英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Death of Fidel Castro's son 'Fidelito' reveals a divided family

death 【名詞】死

divide 【他動詞】を分割する、を分類する

reveal 【名詞】 (隠れていたものの)、露呈、暴露、口外、啓示、

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

Fidelito Death of Fidel Castro's

Traditionally in Cuba, the first son is named after his father or his grandfather.

Cuba 【名詞】〈国家〉キューバ

Traditionally in Cuba

When Fidel Angel Castro Diaz-Balart was born in 1949, he was given the names of both: Fidel after his father, then a little-known but politically ambitious lawyer, and Angel for his grandfather, a penniless Spanish immigrant who had become a wealthy landowner in eastern Cuba.

Cuba 【名詞】〈国家〉キューバ

ambitious 【形容詞】大望を抱いた、野心的な、野望をもった

angel 【名詞】〈宗教〉天使、エンジェル、パトロン、金づる

eastern 【名詞】東の、東側の

immigrant 【名詞】 (他国からの)移民

lawyer 【名詞】弁護士

little-known 【形容詞】ほとんど知られていない

political 【形容詞】政治の

wealthy 【形容詞】富裕な、金持ちの

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人

penniless landowner Fidel Angel Castro Diaz-Balart

As Fidel Angel grew up, people just called him affectionately "Fidelito".

angel 【名詞】〈宗教〉天使、エンジェル、パトロン、金づる

affectionately Fidelito Fidel Angel

The diminutive nickname stuck, even after his father had become one of the most recognisable faces of the 20th Century, a Cold War icon who divided opinion around the world, and Fidelito himself a respected nuclear physicist.

Cold War 【名詞】冷戦、冷たい戦争、第二次世界大戦後世界を二分したアメリカを盟主とする資本主義・自由主義陣営と、ソ連を盟主とする共産主義・社会主義陣営との対立構造

century 【名詞】世紀

cold 【名詞】 1.冷温、寒冷 2.風邪

divide 【他動詞】を分割する、を分類する

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

face 【他動詞】に直面する、向いている

icon 【名詞】像、肖像、偶像、聖像、アイドル、象徴、〈コンピュータ〉アイコン

nuclear 【形容詞】核の、原子力の

opinion 【名詞】意見、世論

physicist 【名詞】物理学者

respect 【他動詞】を尊敬する、尊重する

stick 【自・他動詞】 1.～を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.～を突き刺す、～を貼る 5.～をくっつける、～を動けなくする

war 【自動詞】戦う、争う

diminutive recognisable Fidelito

Despite his fame and notoriety, Fidel Castro remained intensely private about his family until his death in 2016.

death 【名詞】死

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

fame 【名詞】名声

intense 【形容詞】強烈な、激しい

private 【形容詞】個人的な、私的な

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

notoriety Fidel Castro

It was preparing for the revolution in the early days that he made his first decisive act over his son.

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

decisive 【形容詞】決定的な、決定的に重要な、将来を決定する、明白な、決め手となる

make 【動詞】作る

prepare 【他動詞】を準備する

revolution 【名詞】革命

Already divorced from Fidelito's mother, Mirta Diaz-Balart, Fidel arranged for his young son to visit him in exile in Mexico where he was planning the overthrow of the Batista dictatorship in Havana.

Havana 【名詞】 <地名>ハバナ、キューバの首都

Mexico 【名詞】〈国家〉メキシコ

arrange 【他動詞】を整える、を取り決める

dictatorship 【名詞】独裁制

divorce 【他動詞】を離婚する

exile 【名詞】追放、亡命者

exile 【自動詞】追放する、亡命させる、流刑にする

overthrow 【他動詞】 1.〔政府などを〕転覆する、廃止する 2.〔価値観・基準などを〕打倒 3.暴投

overthrow 【名詞】 1.〔政府などを〕転覆 2.〔価値観・基準などを〕 3.暴投する

Fidelito's Fidel Batista Mirta Diaz-Balart

Taking a typically uncompromising position on something that mattered to him, Fidel simply refused to send the boy home to his mother.

matter 【自動詞】重要である、問題になる

position 【形容詞】位置、立場、地位

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

refuse 【他動詞】を拒絶する

simply 【副詞】簡単に、ただ単に

typical 【形容詞】典型的な、特有の

uncompromising Fidel

It wouldn't be the last time Fidel Castro flexed his iron will over family affairs, ensuring that his son would eventually be educated in the Soviet Union rather than reside with his mother in Spain or the US.

Soviet Union 【名詞】 <旧>ソビエト連邦

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

affair 【名詞】出来事、事情、事件、仕事

educate 【他動詞】を教育する

ensure 【他動詞】 1.～を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから～〕～を守る、安全にする

eventual 【形容詞】結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】結局は、ついには

flex 【自・他動詞】 1.（筋肉が）収縮する 2.～を曲げる 3.〔筋肉を〕～を動かす、ほぐす

iron 【名詞】鉄

rather 【副詞】むしろ、かなり

reside 【自動詞】 1.住む、居住する、駐在する 2.存在する、備わっている、宿る

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

Soviet 【名詞】 1.旧ソビエト連政府、ソビエト連邦国民、ソビエト連邦軍 2.(旧ソ連の)会議、評議会

Fidel Castro

It might be hard to recall today just how significant a figure Fidel Castro was at the height of his power and, as such, what it must have been like to be his son.

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

height 【名詞】高さ、身長

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

recall 【他動詞】 1.～を思い出す 2.～〔不良製品〕を回収する 3.～を呼び戻す、～を取り消す

significant 【形容詞】重大な、意味のある

Fidel Castro

With Fidelito's death on Friday, comparisons have been made to being the child of a superstar actor or musician. But the reality goes much further because in Cuba, Fidel was everything.

Cuba 【名詞】〈国家〉キューバ

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

actor 【名詞】男優、俳優

comparison 【名詞】比較

death 【名詞】死

further 【名詞】その上、さらに遠くに

make 【動詞】作る

reality 【名詞】現実

superstar 【名詞】スーパースター、超有名スター

With Fidelito's

He was often the first voice people heard in the morning when they turned on their radios and the last one they heard at night before going to bed.

radios

He was involved in every ...原文はこちら

Cuban 【形容詞、名詞】キューバの、キューバ人、キューバ人の

aspect 【名詞】側面、様子、顔つき

cultural 【形容詞】文化的な

economic 【形容詞】経済の、経済学の

god 【名詞】神

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

political 【形容詞】政治の

prophet 【名詞】予言者

revere 【他動詞】～をあがめる、～を崇敬する、崇拝する、尊敬する

It was never expected of ...原文はこちら

comparison 【名詞】比較

constant 【形容詞】絶え間のない、変わらない

difficult 【形容詞】難しい

enormous 【形容詞】巨大な

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

fill 【他動詞】を満たす、ふさぐ、いっぱいにする

guerrilla 【名詞】ゲリラ、不正規兵

live 【形容詞】生きている、生の

stress 【名詞】強調、強勢、圧迫

stress 【他動詞】を強調する

Fidelito

Even when he had become ...原文はこちら

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

nuclear 【形容詞】核の、原子力の

physicist 【名詞】物理学者

shadow 【名詞】 1.影法師、影 2.暗がり、暗部 3.気配 4.不吉な前触れ 5.〔付きまとう〕恐れ、不安

shadow 【自・他動詞】 1.〔色や明るさが〕緩やかに変化する 2.〔顔が〕曇る、暗くなる 3.～を陰にする、影で覆う 4.〔熱・光を〕遮断する 5.～を悲しませる、憂鬱にさせる 6.～の後をつける 7.ほのめかす、暗示［示唆］する

shake 【他動詞】を振る、を動揺させる、揺れる

successful 【形容詞】成功した、上首尾の

Fidel's

His father even once sacked ...原文はこちら

axe 【名詞】 =ax、 1.おの、まさかり 2.首切り、解雇 3.経費削減

axe 【他動詞】 =ax、 1.～を斧で切る 2.〔経費、人員などを〕～を削減する

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

island 【名詞】島

nuclear 【形容詞】核の、原子力の

own 【他動詞】を所有する、を認める

prepare 【他動詞】を準備する

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

revolution 【名詞】革命

sack 【動詞】〈米俗〉寝る、〈英俗〉～を解雇する、解任する、首にする、略奪する、破壊する

wield 【他動詞】〔剣などを〕～をふるう、〔道具を〕～を使う、〔権力を〕ふるう

incompetence

Then there were the other ...原文はこちら

connection 【名詞】関係、連結、縁故者

split 【他動詞】を割る、を裂く、分裂する

ideologically Castro Diaz-Balarts

After his parents divorced, Fidelito's ...原文はこちら

Spain 【名詞】〈国家〉スペイン

detest 【他動詞】をひどく嫌う

divorce 【他動詞】を離婚する

government 【名詞】政府、政治

politician 【名詞】政治家

Fidelito's Mirta Batista's Rafael Diaz-Balart Fidel Castro

Today, his sons Lincoln and ...原文はこちら

Cuba 【名詞】〈国家〉キューバ

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

lawmaker 【名詞】立法者

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

represent 【動詞】を表す、を代表する

staunch 【形容詞】 1.忠実な、信頼できる、断固たる、確固とした 2.頑丈な、頑強な

Florida 【名詞】 <地名>米国フロリダ州、米国東南部の州でメキシコ湾と大西洋に挟まれるフロリダ半島の全域を占め、北はジョージア州とアラバマ州に接し、サンベルトと呼ばれる温暖な州

anti-Castro Lincoln and Mario Diaz-Balart

They are Fidelito's cousins but ...原文はこちら

condolences 【名詞】お悔やみ、哀悼（の言葉）、弔辞

least 【形容詞】最小の

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

public 【形容詞】公共の、公開の

Fidelito's

The Castro clan is, at ...原文はこちら

Washington 【名詞】〈地名〉ワシントン

complex 【形容詞】複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

echo 【動詞】 1.〔場所が〕反響する 2.〔音が〕こだまする 3.〔音を〕反響させる 4.～をオウム返しに言う、そのまま繰り返す［伝える］ 5.（人の意見を）～をまねる、（人と同じ考えを）～を持つ

somehow 【副詞】 1.どういうわけか、どことなく、どうも 2.どうにかして、何とかして、何らかの形で

Castro clan Kennedys

Similarly beset with the pressures ...原文はこちら

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

beset 【他動詞】を包囲する

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

eldest 【形容詞】〔兄弟などで〕いちばん年上の

found 【他動詞】を設立する

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

occasional 【形容詞】 1.たまの、時折の 2.特別な行事用の、臨時の

office 【名詞】事務所、仕事

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

responsibility 【名詞】責任

smoke 【名詞】煙

smoke 【動詞】喫煙する

tragedy 【名詞】悲劇

they'd 【短縮形】 <略>they hadまたはthey wouldの短縮形

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

Jr 【短縮形】 <略>juniorの略

rum cigar Fidelito and John Jr Kennedy

After his long training in ...原文はこちら

Russian 【形容詞】ロシアの、ロシア人の、ロシア語の

Russian 【名詞】ロシア人、ロシア語

fluent 【形容詞】流ちょうな

highly 【名詞】大いに

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

skilled 【形容詞】特殊技能を持っている、熟練した

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人

USSR 【略語】 <略>Union of Soviet Socialist Republicsの略、ソ連、ソビエト連邦（1922年成立、1991年消滅）、マルクス・レーニン主義を掲げたソビエト連邦共産党による一党独裁制の社会主義国家

Fidelito French and Spanish

He was considered one of ...原文はこちら

clinical 【形容詞】臨床の、病床の、臨床治療の 1.客観的な態度の、冷静な 2.病院のように殺風景な

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

death 【名詞】死

depression 【形容詞】 1.押し下げること、下がること、下降 2.低地、くぼみ 3.不況、不景気、恐慌 4.<医学>うつ病、抑うつ症 5.[機能などの]低下、減退 6.<気象>低気圧

effort 【名詞】努力

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

field 【名詞】野原、畑、戦場、分野

iconic 【形容詞】像の、肖像の、聖像の、因習的な、象徴的な

make 【動詞】作る

own 【他動詞】を所有する、を認める

tragic 【形容詞】悲劇の、悲劇的な

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

Suicide is still a taboo ...原文はこちら

Cuba 【名詞】〈国家〉キューバ

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

generally 【副詞】大抵、通常、概して、広く、一般に

island 【名詞】島

report 【自動詞】報告する、報道する

revolutionary 【形容詞】革命的な、革命の、全く新しい、画期的な

revolutionary 【名詞】革命家、革命児、革命論者

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、～を条件として

subject 【名詞】学科、話題、実験対象

subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる

suicide 【名詞】自殺

taboo 【名詞】タブー、忌避

anti

Perhaps in the final analysis, ...原文はこちら

analysis 【名詞】分析

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

evident 【形容詞】明白な

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

make 【動詞】作る

own 【他動詞】を所有する、を認める

remember 【動詞】を思い出す、を覚えている

weight 【名詞】 1.重さ、重量、重力 2.重いもの、おもり、重し 3.重荷、重圧、負担

weight 【他動詞】 1.～を重くする、～に重みをかける 2.～に重荷を負わせる 3.～を苦しめる、悩ませる

Fidelito Castro