英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Syria war: Outcry over 'mutilated' female Kurdish fighter

Kurdish 【形容詞】クルド人の

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

female 【形容詞】女性の

war 【自動詞】戦う、争う

fighter 【名詞】 1.戦闘機 2.闘士、戦う人、戦士

outcry 【名詞】絶叫、叫び、悲鳴、怒号、大衆の抗議

outcry 【自・他動詞】 1.～をやじり倒す 2.大声を出す

mutilated

Kurds in Syria have reacted furiously to videos showing Turkish-backed rebels abusing the body of a female Kurdish fighter killed in battle.

Kurd 【名詞】クルド人、トルコ・イラク・イラン国境地帯に住む民族

Kurdish 【形容詞】クルド人の

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

battle 【名詞】戦闘、闘争

battle 【自動詞】闘う

female 【形容詞】女性の

furious 【形容詞】 1.激怒した、逆上した、憤慨した 2.猛烈な、激しい

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

react 【自動詞】反応する、反抗する

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

fighter 【名詞】 1.戦闘機 2.闘士、戦う人、戦士

Kurds in Syria

Barin Kobani was part of all-female unit challenging a Turkish-led offensive in north-west Syria.

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

female 【形容詞】女性の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

offensive 【形容詞】 1.侮辱的な 2.〔感覚器官に対する刺激が〕不快な 3.攻撃的な、けんか腰の 4.<軍事>攻撃の

offensive 【名詞】 1.攻撃的態度、攻撃態勢 2.<軍事>攻撃、突撃

part 【名詞】部分、役目、味方

unit 【名詞】一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

Barin Kobani

Kurdish officials accused fighters allied with Turkey of "playing with her corpse" and mutilating it.

Kurdish 【形容詞】クルド人の

Turkey 【名詞】〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

corpse 【名詞】死体、死骸

official 【名詞】公務員、役人

fighter 【名詞】 1.戦闘機 2.闘士、戦う人、戦士

mutilating

Last month, Turkish troops and allied Syrian rebels launched a campaign to capture the Kurdish-held Afrin region.

Syrian 【形容詞】シリアの

Turkish 【形容詞、名詞】トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

capture 【名詞】捕獲、占拠

capture 【他動詞】を捕らえる

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

region 【名詞】地域、地方

troop 【名詞】群れ、一団、（複数形で）軍隊、部隊、軍勢

Kurdish-held Afrin

Barin Kobani was killed during fighting earlier this week in the northern part of the region, reports say. She was in her mid-20s, and joined the Kurdish all-female unit known as the YPJ in 2015.

Kurdish 【形容詞】クルド人の

female 【形容詞】女性の

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

northern 【形容詞】北の

part 【名詞】部分、役目、味方

region 【名詞】地域、地方

report 【自動詞】報告する、報道する

unit 【名詞】一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

YPJ Barin Kobani

The group is part of the YPG (People's Protection Units), seen by Turkey as a terrorist group and an extension of the banned Kurdistan Workers' Party (PKK), which has fought for Kurdish autonomy in south-eastern Turkey for three decades.

Kurdish 【形容詞】クルド人の

Kurdistan 【名詞】〈地名〉クルジスタン、中東のイラン・イラク・トルコ・シリア・アルメニアの国境地帯に広がるクルド人居住地域

Turkey 【名詞】〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

autonomy 【名詞】自治

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

decade 【名詞】 10年間

eastern 【名詞】東の、東側の

extension 【名詞】拡張、拡大、伸長、延長

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

part 【名詞】部分、役目、味方

party 【名詞】隊、パーティー、政党

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

terrorist 【名詞】テロリスト

unit 【名詞】一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

south-eastern 【形容詞】南東の

YPG PKK People's Protection Kurdistan Workers' Party

The YPG denies any direct organisational links to the PKK - an assertion backed by the US, which has provided the militia and allied Arab fighters with weapons and air support to help them battle the jihadist group Islamic State (IS) in Syria.

Arab 【名詞】アラブ人、アラビア人、アラブ民族

Islamic 【形容詞】イスラムの、イスラム教の

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

assertion 【名詞】 1.表明、断言、主張 2.<コンピュータ>プログラム型式検証要件 3.<会計>監査要件

battle 【名詞】戦闘、闘争

battle 【自動詞】闘う

deny 【他動詞】を否定する

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

link 【名詞】結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

militia 【名詞】市民軍、民兵（組織）、在郷軍

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

support 【他動詞】を支える、を扶養する

weapon 【名詞】武器

IS 【名詞】イスラミックステート、いわゆるイスラム国

fighter 【名詞】 1.戦闘機 2.闘士、戦う人、戦士

jihadist 【名詞】聖戦に参加または関与しているイスラム教徒

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

YPG organisational PKK

Two videos emerged earlier this week, and the woman was soon identified as Barin Kobani.

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Barin Kobani

The footage shows a group of rebels standing around the bloodied body of a woman lying on the ground. Parts of her torso appear to have been cut.

appear 【他動詞】現れる

bloody 【他動詞】 1.を殴って出血させる 2.を血まみれにする

footage 【名詞】映像

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

lie 【自動詞】横たわる，葬ってある、位置する、横たえる、位置する

part 【名詞】部分、役目、味方

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

torso

"We hold the Turkish government ...原文はこちら

Turkish 【形容詞、名詞】トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

act 【名詞】行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

alive 【他動詞】生きている

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

capture 【他動詞】を捕らえる

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

government 【名詞】政府、政治

heinous 【形容詞】凶悪な、悪質な、極悪の、憎むべき

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

report 【自動詞】報告する、報道する

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

unconfirmed 【形容詞】未確認の

Local official Aldar Khalil condemned ...原文はこちら

condemn 【他動詞】を非難する、を有罪と判定する

local 【形容詞】その地方の、地元の

moral 【形容詞】道徳的な

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

decadence Aldar Khalil

Turkey has not publicly commented ...原文はこちら

Turkey 【名詞】〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

comment 【自動詞】論評する、解説する

identify 【自・他動詞】（人・生物、物質、物など）を特定する、確認する、同定する、同一視する

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

public 【形容詞】公共の、公開の

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する

Thousands of people have been ...原文はこちら

Recep Tayyip Erdogan 【名詞】 <人名>レジェップ・タイイップ・エルドアン、トルコの政治家、トルコ第12代大統領(2014年8月28日～　)

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名＝シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家

bid 【名詞】入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.（～しようと）努力する、手を尽くす 3.～に値をつける 4.競る 5.～に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕～を述べる、告げる

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

crush 【動詞】を押しつぶす、つぶれる

displace 【他動詞】～と移しかえる、～を移動させる、動かす、置き換える、取って代わる、～を強制退去させる、～を追放する、～を免職する

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

mile 【名詞】〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード

northern 【形容詞】北の

offensive 【形容詞】 1.侮辱的な 2.〔感覚器官に対する刺激が〕不快な 3.攻撃的な、けんか腰の 4.<軍事>攻撃の

offensive 【名詞】 1.攻撃的態度、攻撃態勢 2.<軍事>攻撃、突撃

president 【名詞】大統領、学長、社長

YPG Afrin

Some 10,000 Syrian rebels are ...原文はこちら

Syrian 【形容詞】シリアの

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

part 【名詞】部分、役目、味方

rebel 【名詞】反逆者、反抗者、謀反人

rebel 【動詞】反乱を起こす、反逆する、反抗する