英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Why gay dating is hard when you live on a remote island
date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く
gay 【名詞】 ゲイ
hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい
island 【名詞】 島
live 【形容詞】 生きている、生の
remote 【形容詞】 1.(距離が)遠い、遠方の、遠隔の、人里離れた 2.(時間的に)遠い昔の 3.関係の薄い、間接的な
"It's hard to find 'the one' here," Liam Anderson tells Newsbeat.
hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
Newsbeat Liam AndersonThe 22-year-old is gay and a born and bred Shetlander.
breed 【動詞】 産む、(繁殖のため)飼う
gay 【名詞】 ゲイ
ShetlanderWe meet him at his home in Voe, a small remote settlement on the west coast of the island, where his house looks over a loch and his neighbours are mainly sheep.
coast 【名詞】 沿岸、海岸
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕~を泊める、家に入れる 3.~を収納する、しまう
island 【名詞】 島
main 【形容詞】 主な
remote 【形容詞】 1.(距離が)遠い、遠方の、遠隔の、人里離れた 2.(時間的に)遠い昔の 3.関係の薄い、間接的な
settlement 【名詞】 合意、調停、解決、示談
settlement 【名詞】 定住、定着、入植地
settlement 【名詞】 清算、決済
Voe loch"It's been a brilliant place to grow up, the nature is beautiful and very inspiring. But dating is difficult," he says.
brilliant 【形容詞】 輝かしい、すばらしい、優秀な
date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く
difficult 【形容詞】 難しい
inspire 【他動詞】 を奮起させる、を促してする気にさせる、霊感を与える
nature 【名詞】 自然、性質
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
Around 22,000 people live in Shetland.
live 【形容詞】 生きている、生の
ShetlandLiam has been single for 18 months and has had a few successful dates in that time.
date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く
single 【形容詞】 たった1つの、独身の
single 【他動詞】 〔人を〕~を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕~をシングルヒットで進塁させる
successful 【形容詞】 成功した、上首尾の
Liam"It can be quite hard for the LGBT community here, choice is limited," he says.
choice 【名詞】 選択
community 【名詞】 地域社会、共同生活体
hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい
limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける
quite 【副詞】 まったく、かなり
LGBT 【略語】 <略>女性同性愛者(レズビアン、Lesbian)、男性同性愛者(ゲイ、Gay)、両性愛者(バイセクシュアル、Bisexual)、トランスジェンダー(Transgender)の各語の頭文字をとった表現
There is no gay scene on the island, and no gay bar, so Liam decided to set up a group for LGBT people to meet up every month.
decide 【他動詞】 を決意する、決める
gay 【名詞】 ゲイ
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する
island 【名詞】 島
scene 【名詞】 場面、光景
bar 【他動詞】 1.(ドアなど)~にかんぬきをして閉める、~を閉じる 2.(道路など)~を塞ぐ、(通行など)~を妨げる 3.~を禁ずる
LGBT 【略語】 <略>女性同性愛者(レズビアン、Lesbian)、男性同性愛者(ゲイ、Gay)、両性愛者(バイセクシュアル、Bisexual)、トランスジェンダー(Transgender)の各語の頭文字をとった表現
LiamHe says there are around 40 people in the group, and it has been great to share experiences of being gay in Shetland together.
experience 【名詞】 経験、体験
experience 【動詞】 ~を経験する、~に悩む
gay 【名詞】 ゲイ
great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
Shetland"I often go down to Manchester and meet up with friends for the gay culture. It's just fab. It is more liberating being in the big cities, Glasgow and Edinburgh too. I love them.
Glasgow 【名詞】 〈人名〉〈地名〉グラスゴー、イギリスの都市、スコットランド最大の都市
culture 【名詞】 文化、教養
down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む
fab 【名詞】 = fabrication plant、製造工場
gay 【名詞】 ゲイ
liberate 【他動詞】 1.~を自由にする、解放する、釈放する 2.~を作用させる、遊離させる 3.~を略奪する
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
Manchester 【名詞】 <地名>マンチェスター 、イングランドの北西部グレーター・マンチェスターに位置する都市
Edinburgh 【名詞】 <地名>エディンバラは、スコットランドの首都であり、ロージアン州の州都
Glasgow and Edinburgh"You just don't get that in Shetland," he says.Shetland
But that doesn't mean he's had any issues at home.
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
"I didn't have problems coming ...原文はこちら
didn't 【短縮形】 did notの短縮形
friendly 【形容詞】 好意的な、親切な
Shetland"Hiding away is not an ...原文はこちら
hide 【動詞】 を隠す、隠れる
option 【名詞】 選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション
option 【他動詞】 ~の選択権を得る、~の選択権を与える、~にオプションを取り付ける
Liam has been online to ...原文はこちら
online 【形容詞】 1.オンラインの、(ホストコンピュータと端末など)複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 837
Liam"You can access Grindr app ...原文はこちら
access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会
access 【他動詞】 1.~に接近する 2.〔コンピュータに〕~にアクセスする
app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト
awkward 【形容詞】 不器用な、ぎこちない、不格好な、ぶざまな、間が悪い、きまりが悪い、気まずい、扱いにくい、やりにくい
lot 【名詞】 くじ、運命、区画
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
Grindr okLiam's advice is to "make ...原文はこちら
advice 【名詞】 助言、通知
advice 【自動詞】 忠告する、助言する
connect 【他動詞】 をつなぐ、を関係させる
effort 【名詞】 努力
feeling 【名詞】 感覚、気分
isolate 【他動詞】 を孤立させる
make 【動詞】 作る
Liam'sLiam has just given up ...原文はこちら
garden 【他動詞】 園芸をする、庭いじりをする
island 【名詞】 島
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ~の仲買をする、~の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
Liam"I want to see what ...原文はこちら
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
ShetlandListen to Newsbeat live at ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
live 【形容詞】 生きている、生の
miss 【名詞】 ミス、失敗、間違い、見逃し
miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる
weekday 【名詞】 平日、土日以外の曜日
Listen to Newsbeat