英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
UK Diesel car sales fall by 25% in January
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい
diesel 【名詞】 ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
UK DieselSales of new diesel cars fell by 25% in January with the industry blaming "confusion" over government policy.
blame 【他動詞】 を非難する、に責任を負わせる
confusion 【名詞】 混乱、混同
diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい
diesel 【名詞】 ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車
government 【名詞】 政府、政治
industry 【名詞】 産業、勤勉
policy 【名詞】 政策、方針
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
Diesel sales were 25.6% lower than in January 2017, dragging overall sales down 6.3%, an industry body reported.
diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい
diesel 【名詞】 ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車
down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む
drag 【自・他動詞】 引きずる、のろのろ進む、後れを取る、ついて行けない、~を引く、引き込む、引きずる、~をがっかりさせる
industry 【名詞】 産業、勤勉
lower 【自・他動詞】 下がる、低くなる、低減する、~を下げる、低くする、~を降ろす、~を減らす、少なくする、削減する
overall 【形容詞】 全体的な
report 【自動詞】 報告する、報道する
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
The Society for Motor Manufacturers and Traders said confusion over government policy was causing buyers to hesitate.
cause 【動詞】 ~を引き起こす、招く~の原因となる
confusion 【名詞】 混乱、混同
government 【名詞】 政府、政治
manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)~を製造する
motor 【名詞】 モーター、動力
motor 【他動詞】 1.〈英〉~を自動車で運搬する 2.〈英〉自動車に乗る[で行く]
policy 【名詞】 政策、方針
society 【名詞】 社会、社交界、協会
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
buyer 【名詞】 買い手、買い方、仕入れ係
Society for Motor Manufacturers and TradersDiesels have been the focus of air quality concerns, prompting speculation that owners could face higher taxes or limits on where they can be used.
air 【名詞】 空気、様子、(~s)気取り
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
diesel 【名詞】 ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車
face 【他動詞】 に直面する、向いている
focus 【名詞】 焦点、中心
focus 【他動詞】 ~の焦点を(…に)合わせる、~に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる
limit 【名詞】 制限、極限、限界、上限、歯止め
limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける
owner 【名詞】 所有者、持ち主
prompt 【他動詞】 ~を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす
quality 【名詞】 質、良質
speculation 【名詞】 推量、推理、推測、憶測、思弁、空論、熟考、思索、考察、投機、思惑、やま、思惑買い
tax 【名詞】 税金
tax 【他動詞】 1.~に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.~に重い負担をかける 4.~を非難する
used 【形容詞】 使い古した、中古の
air 【動詞】 (衣類などを)~を風に当てる、~を干す、~を乾かす 1.(部屋などに)~に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)~を吹聴する、(不平を)~を並べる.
The government has stated a long-term goal to ban the sale of new cars running solely on petrol or diesel by 2040.
ban 【名詞】 禁止、禁止令
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、(販売を)禁止する
diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい
diesel 【名詞】 ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車
goal 【名詞】 目標、目的地、ゴール
government 【名詞】 政府、政治
long-term 【形容詞】 長期の、長期にわたる
petrol 【名詞】 石油
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
sole 【形容詞】 1.唯一の、ただ一つの、ただ一人の 2.独身の
state 【他動詞】 述べる
term 【他動詞】 ~と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
In November's budget, the government announced customers buying new diesel cars will face a one-off tax increase in April, unless the vehicles meet a higher standard on emissions. Company car tax for diesels was also increased.
announce 【自動詞】 発表する、告げる
budget 【名詞】 予算、経費
company 【名詞】 会社、仲間
customer 【名詞】 顧客
diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい
diesel 【名詞】 ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車
emission 【名詞】 排出、放出、発射、発行、排気、放出物、排出物
face 【他動詞】 に直面する、向いている
government 【名詞】 政府、政治
increase 【他動詞】 増える、を増やす
standard 【名詞】 基準、標準
tax 【名詞】 税金
tax 【他動詞】 1.~に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.~に重い負担をかける 4.~を非難する
unless 【名詞】 もし~でなければ
vehicle 【名詞】 乗り物
one-off 【形容詞、名詞】 1.一回限りの、一名限りの 2.一回限りで起きたこと・したこと
London has already introduced a higher congestion charge for higher polluting vehicles, and other UK cities including Oxford have discussed limiting their access to city centres.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会
access 【他動詞】 1.~に接近する 2.〔コンピュータに〕~にアクセスする
centre 【名詞】 〈英国〉=center
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
congestion 【名詞】 密集、充満、混雑、過密、うっ血、詰まること
discuss 【他動詞】 を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる
include 【他動詞】 を含む
introduce 【他動詞】 を紹介する、を導入する
limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける
pollute 【他動詞】 ~を汚染する、~の神聖さを汚す
vehicle 【名詞】 乗り物
oxford 【名詞】 オックスフォード大学
The Society for Motor Manufacturers and Traders (SMMT) said replacing older cars with new diesels would still reduce pollution and emissions as they are cleaner than older vehicles.
diesel 【名詞】 ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車
emission 【名詞】 排出、放出、発射、発行、排気、放出物、排出物
manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)~を製造する
motor 【名詞】 モーター、動力
motor 【他動詞】 1.〈英〉~を自動車で運搬する 2.〈英〉自動車に乗る[で行く]
pollution 【名詞】 汚染、公害
reduce 【他動詞】 を減少させる
replace 【他動詞】 に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す
society 【名詞】 社会、社交界、協会
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
vehicle 【名詞】 乗り物
SMMT Society for Motor Manufacturers and TradersThe SMMT said demand for cars that run on petrol was 8.5% higher this January than a year earlier, but that positive move was offset by the steep decline in demand for diesels, which account for around a third of the market.
account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明
account 【自動詞】 説明する
decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える
demand 【名詞】 要求、需要
demand 【他動詞】 を要求する
diesel 【名詞】 ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車
offset 【名詞】 オフセット、オフセット量、オフセット印刷、相殺するもの、埋め合わせ、補正
offset 【他動詞】 ~を相殺する、埋め合わせる、~を弱める
petrol 【名詞】 石油
positive 【形容詞】 1.積極的な 2.明確な、はっきりした、自信のある 3.肯定的な 4.陽性の、正の、プラスの 5.黒字の 6.好ましい、好意的な
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
steep 【形容詞】 急な、険しい
SMMTSales of "alternatively fuelled vehicles" including electric cars rose 23.9%, but they still account for only 5.5% of the market.
account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明
account 【自動詞】 説明する
alternative 【形容詞】 二者択一の
electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備
fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.~に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する
include 【他動詞】 を含む
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
vehicle 【名詞】 乗り物
SUVs were the only type of vehicle to see growth, with demand up 6.6%. SUVs accounted for a fifth of all new car registrations.
SUV 【名詞】 <略>sport-utility vehicle、スポーツ多目的車
account 【自動詞】 説明する
demand 【名詞】 要求、需要
demand 【他動詞】 を要求する
growth 【名詞】 成長、発展、増加
vehicle 【名詞】 乗り物
registrations"The ongoing and substantial decline in new diesel car registrations is concerning, particularly since the evidence indicates consumers and businesses are not switching into alternative technologies, but keeping their older cars running," SMMT chief executive Mike Hawes said.
alternative 【形容詞】 二者択一の
alternative 【名詞】 1.代わりとなるもの、代替物、取って替わるもの、別の[代わるべき]手段 2.選択肢 3.二者択一
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
consumer 【名詞】 消費者
decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える
diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい
diesel 【名詞】 ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車
evidence 【名詞】 証拠、証言
executive 【名詞】 重役
indicate 【他動詞】 を指し示す
ongoing 【形容詞】 継続している、(現在)進行中の、継続中の
ongoing 【名詞】 継続、進行
particular 【形容詞】 特別の、気難しい
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから
substantial 【形容詞】 十分な、かなりの、大量の、多くの、多大な、根本の、重要な、実質的な、実のある
switch 【自・他動詞】 1.切り替わる、交代する 2.移る、遷移する 3.(電源を)~を入れる、~を切る、オンオフする 4.〔話題・スイッチを〕切り替える 5.~を交換する、交代させる、取り替える、差し替える、乗り換える 6.~を転換する、変える
technology 【名詞】 科学技術
registrations SMMT Mike Hawes"Given fleet renewal is the ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
advance 【動詞】 前進する
air 【名詞】 空気、様子、(~s)気取り
choice 【名詞】 選択
diesel 【名詞】 ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車
economical 【形容詞】 節約になる、経済的な
emission 【名詞】 排出、放出、発射、発行、排気、放出物、排出物
encourage 【他動詞】 を勇気づける、奨励する
environmental 【形容詞】 環境の
fast 【形容詞】 速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない
fast 【副詞】 速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと
fleet 【形容詞】 速い、快速の
fleet 【名詞】 海軍、艦隊、船隊、船団、航空隊、飛行機隊、自動車隊
fleet 【動詞】 速く動く、急いで通る
government 【名詞】 政府、政治
improve 【他動詞】 を改良する、よくなる
latest 【形容詞】 最も遅い、最近の
low 【名詞】 低い、低音の
policy 【名詞】 政策、方針
quality 【名詞】 質、良質
reduce 【他動詞】 を減少させる
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、~のままである
renewal 【名詞】 1.更新、書き換え 2.復興、復活、再生
air 【動詞】 (衣類などを)~を風に当てる、~を干す、~を乾かす 1.(部屋などに)~に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)~を吹聴する、(不平を)~を並べる.
CO2New car sales overall fell ...原文はこちら
annual 【形容詞】 1年の、毎年の
overall 【形容詞】 全体的な
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
Howard Archer, chief economic advisor ...原文はこちら
advisor 【名詞】 =adviser、忠告者、相談相手、顧問
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える
economic 【形容詞】 経済の、経済学の
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ
loss 【名詞】 失うこと、損害
momentum 【名詞】 1.はずみ、勢い、弾み 2.機運、気運、契機 3.《物理》運動量、推進力
represent 【動詞】 を表す、を代表する
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形
serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い
sharp 【形容詞】 鋭い、鋭敏な、尖っている、(輪郭が)はっきりした、くっきりした、賢い、頭のいい
successive 【形容詞】 連続する、次に続く、継続的な、次の、連続的な
Howard Archer EY Item Club November and DecemberHe said the government's environmental ...原文はこちら
environmental 【形容詞】 環境の
explanation 【名詞】 説明、弁明、釈明、意味、解釈、了解
government 【名詞】 政府、政治
part 【名詞】 部分、役目、味方
strategy 【名詞】 戦略
"Even allowing for uncertainty over ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
affect 【他動詞】 に影響する
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、~を認める、~を許す、許可する、放置する
amid 【前置詞】 ~に囲まれて、~の最中に
appear 【他動詞】 現れる
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい
diesel 【名詞】 ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車
economic 【形容詞】 経済の、経済学の
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
fleet 【形容詞】 速い、快速の
fleet 【名詞】 海軍、艦隊、船隊、船団、航空隊、飛行機隊、自動車隊
fleet 【動詞】 速く動く、急いで通る
government 【名詞】 政府、政治
highly 【名詞】 大いに
outlook 【形容詞】 眺め、見通し、見解
policy 【名詞】 政策、方針
political 【形容詞】 政治の
reluctant 【形容詞】 気が進まない、したがらない
replace 【他動詞】 に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
uncertain 【形容詞】 不確かな、不明確な、不確実な、はっきりとは知らない
uncertainty 【名詞】 不確実性