英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Margaret Atwood: We need new etiquette rulebooks
Margaret 【名詞】 〈人名〉マーガレット
etiquette 【名詞】 礼儀、作法
Atwood rulebooksThere should be a new etiquette guidebook in the light of recent sexual harassment scandal, Canadian author Margaret Atwood has said.
Canadian 【形容詞】 カナダの、カナダ人の
Margaret 【名詞】 〈人名〉マーガレット
author 【名詞】 著者、作家
etiquette 【名詞】 礼儀、作法
harassment 【名詞】 悩ませること、いやがらせ
light 【形容詞】 軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い
light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯
light 【動詞】 火が付く、輝く、~に明りをつける、火をつける、(車、馬から)降りる
scandal 【名詞】 スキャンダル、醜聞、不祥事
sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の
guidebook Margaret AtwoodAtwood - who faced a Twitter storm after writing a column on the Me Too movement - suggested men needed advice on behaviour.
advice 【名詞】 助言、通知
advice 【自動詞】 忠告する、助言する
behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行
column 【名詞】 1.柱、円柱 2.柱状のもの、火柱、煙の柱、水柱 3.新聞などの縦の欄、コラム 4.〔軍隊など〕縦列 5.〔文字や数字、データ〕縦列、カラム
face 【他動詞】 に直面する、向いている
movement 【名詞】 動き、運動
storm 【名詞】 嵐
storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.~を襲撃する
suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
Atwood Me TooSpeaking on BBC Radio 4's The World at One, she said "personal behaviour" needed to be tackled.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行
personal 【形容詞】 個人の
tackle 【他動詞】 にタックルする、取り組む
sThe Handmaid's Tale author said "ordinary people" needed the advice.
advice 【名詞】 助言、通知
advice 【自動詞】 忠告する、助言する
author 【名詞】 著者、作家
ordinary 【形容詞】 普通の、平凡な
tale 【名詞】 話
Handmaid's TaleShe faced a backlash after questioning the impact of Me Too, which was sparked by the accusations made against Harvey Weinstein and others in Hollywood.
Harvey Weinstein 【名詞】 <人名>ハーヴェイ・ワインスタイン、アメリカ合衆国の映画プロデューサ2017年10月、ハリウッド女優のアシュレイ・ジャッドやローズ・マッゴーワンなどからセクシャルハラスメントを受けたと報告されていた件で、ワインスタイン社から解雇されたー(男性名)
Hollywood 【名詞】 <地名>ハリウッド
accusation 【名詞】 告発、とがめ、責め、非難、告訴、告訴理由
face 【他動詞】 に直面する、向いている
impact 【名詞】 衝撃、影響
impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.~に影響を与える 4.~を詰め込む 5.~に激突する
make 【動詞】 作る
spark 【他動詞】 ~の火付け役となる、口火を切る、口火になる
backlash 【名詞】 1.(急激な変化に対する)はね返り、揺り戻し 2.(政治的変化に対する)反動、反発、逆戻り
Harvey 【名詞】 <人名>アルビー、ハービ、ハービー、ハーベー、ハーベイ(男性名)
Me TooIn her first broadcast interview since then, she repeated her view that such a movement is a "symptom of something being wrong", but "it's not an end goal".
broadcast 【名詞】 放送
broadcast 【他動詞】 を放送する
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
goal 【名詞】 目標、目的地、ゴール
interview 【名詞】 会見
interview 【他動詞】 ~と会見する、面接する 1.〔記者が〕~を取材する
movement 【名詞】 動き、運動
since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから
symptom 【名詞】 兆候、症状
view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見
view 【他動詞】 1.~を見る、眺める 2.~を調べる、検討する 3.~と見なす(as~)
wrong 【形容詞】 間違った、逆の、故障のある、具合の悪い
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
"There are some things we're going to need to fix, I would say in three areas," said the Canadian writer. "One of them being courts of law. One of them being large institutions and corporations. And one of them being personal behaviour.
Canadian 【形容詞】 カナダの、カナダ人の
area 【名詞】 地域、分野
behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行
corporation 【名詞】 法人
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
fix 【他動詞】 を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める
institution 【名詞】 設立、制度、協会
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
personal 【形容詞】 個人の
thing 【名詞】 物、物事
writer 【名詞】 作家、著述家、記者、文筆家
"There used to be a lot of etiquette books on how to behave. Those seem to have gone out of the window.
behave 【動詞】 ふるまう、行儀よくする
book 【名詞】 本、書籍、帳簿、会計簿、(書かれた)規則、(the Book)聖書
book 【自動詞】 予約する
book 【他動詞】 帳簿に記載する、記入する、~に予約する
etiquette 【名詞】 礼儀、作法
lot 【名詞】 くじ、運命、区画
seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える
used 【形容詞】 使い古した、中古の
"We used to be bombarded with them in the 50s. So where is the Mr Manners? There should be a Mr Manners column - like 'what do you do when...?'.
column 【名詞】 1.柱、円柱 2.柱状のもの、火柱、煙の柱、水柱 3.新聞などの縦の欄、コラム 4.〔軍隊など〕縦列 5.〔文字や数字、データ〕縦列、カラム
like 【形容詞】 似ている、~のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
manner 【名詞】 態度、行儀作法(pl)、風習
used 【形容詞】 使い古した、中古の
bombarded"I think it can help men to understand what may possibly be expected of them in the behaviour department."
behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行
department 【名詞】 部門、局
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
possible 【形容詞】 可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる
She added she was not talking about rapists, saying: "We're just talking about ordinary people who think they're on a date."
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く
ordinary 【形容詞】 普通の、平凡な
rapist 【名詞】 強姦犯人
Asked what should be in such a modern guide, Atwood said: "I think we should let younger people deal with that. I'm 78.
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
guide 【名詞】 案内人、案内書
guide 【他動詞】 を案内する、を導く
modern 【形容詞】 現代の、最新の
Atwood"So in the 50s there ...原文はこちら
didn't 【短縮形】 did notの短縮形
lot 【名詞】 くじ、運命、区画
reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.~を論証する、論ずる 3.~を推論する
pill 【名詞】 1.丸薬、錠剤 2.ピル、経口避妊薬
"When it did come along, ...原文はこちら
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
pregnant 【形容詞】 1.妊娠している、子を宿している、懐妊した 2.〔~で〕満ちた、〔ユーモア・示唆・創意などに〕富んだ、〔不安などを〕はらんだ
sudden 【形容詞】 突然の、急な
whereas 【接続詞】 ~であるのに対して[反して]、~である一方で、~だがところが
beforehandAtwood said that in the ...原文はこちら
ahead 【名詞】 前方に
different 【名詞】 違った、さまざまの
era 【名詞】 時代
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
full 【形容詞】 いっぱいの、完全な
scene 【名詞】 場面、光景
steam 【名詞】 蒸気
pill 【名詞】 1.丸薬、錠剤 2.ピル、経口避妊薬
backlash 【名詞】 1.(急激な変化に対する)はね返り、揺り戻し 2.(政治的変化に対する)反動、反発、逆戻り
Atwood pantyhose miniskirts"Right now, we're having full ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
ahead 【名詞】 前方に
full 【形容詞】 いっぱいの、完全な
happen 【他動詞】 起こる、たまたま~する
steam 【名詞】 蒸気
backlash 【名詞】 1.(急激な変化に対する)はね返り、揺り戻し 2.(政治的変化に対する)反動、反発、逆戻り
She said that Me Too ...原文はこちら
certain 【形容詞】 確かな、ある…
circumstance 【名詞】 事情、環境
include 【他動詞】 を含む
industry 【名詞】 産業、勤勉
politics 【名詞】 政治、政治学
tool 【名詞】 道具
weapon 【名詞】 武器
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Me TooReferring to the backlash levelled ...原文はこちら
believe 【他動詞】 を信じる
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
except 【接続詞】 但し~ということを除いては
except 【前置詞】 ~を除いて
except 【動詞】 ~を除く、除外する
fair 【形容詞】 美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた
level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.~を同じ高さにする 4.~を平らにする 5.~を倒す
refer 【自・他動詞】 1.(refer to ~で)~に言及する、言い及ぶ、触れる、~を引用する 2.(refer to ~ as …で)~を…と呼ぶ 3.問題を~に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.~に属するものとする、原因を~に帰する、~のせいにする
standard 【名詞】 基準、標準
woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
backlash 【名詞】 1.(急激な変化に対する)はね返り、揺り戻し 2.(政治的変化に対する)反動、反発、逆戻り
Atwood"I think it's quite dangerous ...原文はこちら
accord 【自動詞】 一致する
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
dangerous 【形容詞】 危険な
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する
include 【他動詞】 を含む
quite 【副詞】 まったく、かなり
woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
infallibility PopesAsked if it was the ...原文はこちら
adaptation 【名詞】 1.適合、適応、順応 2.脚色、翻案、編曲
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
attract 【他動詞】 を引き付ける
close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの
closely 【副詞】 綿密に、密接に、念入り、接近して、厳密に、詳しく
controversy 【名詞】 論争
guru 【名詞】 1.〔ヒンズー教の〕導師 2.〔精神的〕指導者
hail 【他動詞】 歓迎する、歓呼して迎える、~にあいさつする、 ~を認める、称賛する、~(タクシー)を呼び止める、~(タクシー)を拾う
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
scrutinise 【他動詞】 <英>=scrutinize、 1.~を細かく徹底的に調べる 2.~をじっと見る、よく見る
since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから
tale 【名詞】 話
view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見
view 【他動詞】 1.~を見る、眺める 2.~を調べる、検討する 3.~と見なす(as~)
feminist 【名詞】 男女同権主義者
Atwood Handmaid's TaleFollow us on Facebook, on ...原文はこちら
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
follow 【名詞】 追うこと、追従
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
story 【名詞】 物語、階
suggestion 【名詞】 提案、示唆
email 【名詞】 電子メール
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
co uk