英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Asian markets are following Wall Street's lead - but why?

Wall Street 【名詞】〈地名〉ウォールストリート、ニューヨークの金融街

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人

Asian investors typically take their cue from what share prices do in America, as many Asian countries still depend on the US economy for growth.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

country 【名詞】国、田舎

depend 【他動詞】頼る、依存する、で決まる

economy 【名詞】経済、節約

growth 【名詞】成長、発展、増加

investor 【名詞】投資家

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

typical 【形容詞】典型的な、特有の

Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人

cue

But analysts say the sharp falls, while dramatic in themselves, should be seen in perspective.

analyst 【名詞】アナリスト

dramatic 【形容詞】劇的な、ドラマチックな、飛躍的な、目覚ましい

perspective 【名詞】展望、遠近法

sharp 【形容詞】鋭い、鋭敏な、尖っている、（輪郭が）はっきりした、くっきりした、賢い、頭のいい

sharp 【副詞】きっかり、ちょうど

sharp 【名詞】〈音楽〉シャープ、嬰記号、半音高いの音

Economic fundamentals in the US, and in many Asian countries, are still stronger than they have been since the global financial crisis.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

country 【名詞】国、田舎

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

economic 【形容詞】経済の、経済学の

financial 【形容詞】財政の

fundamental 【名詞】基本、原理、〈物理〉基本波

fundamentals 【名詞】〈経済〉ファンダメンタルズ、（経済の）基本、基礎

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人

It seems counter-intuitive, but as Dheeraj Bharwani, an independent wealth strategist said to me in the wake of the initial falls on Asian shares, "it's actually positive economic news coming out of the US that has caused the Asian market falls".

in the wake of 【副詞】～の跡を追って、～に倣って、～に続いて、～の後、～を受けて、～の影響が残る中、～をきっかけに、～に刺激されて、～の結果、～があった今

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

economic 【形容詞】経済の、経済学の

independent 【形容詞】独立した

initial 【形容詞】最初の

positive 【形容詞】 1.積極的な 2.明確な、はっきりした、自信のある 3.肯定的な 4.陽性の、正の、プラスの 5.黒字の 6.好ましい、好意的な

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

strategist 【名詞】戦略を立案する人、戦略家

wake 【他動詞】目が覚める、起こす

wealth 【名詞】富、財産

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人

intuitive Dheeraj Bharwani

The US economy is growing, and that means inflation expectations - how much things will cost in the future - are going up.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

economy 【名詞】経済、節約

expectation 【名詞】期待、予想、切望、待望、予想されるもの、〈数学〉期待値

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

inflation 【名詞】膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

thing 【名詞】物、物事

And that means the US Federal Reserve may raise interest rates faster and at a steadier pace than they were expected to, in order to stabilise the economy.

interest rates 【名詞】金利

Federal Reserve 【名詞】連邦準備制度

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

economy 【名詞】経済、節約

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

federal 【形容詞】連邦政府の

federal 【名詞】連邦主義者

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

pace 【名詞】歩調、ペース

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

reserve 【名詞】蓄え、予備品、蓄積、積み立て、保存、保留

reserve 【動詞】を取っておく、を予約する

stabilise 【動詞】〈英〉＝stabilize、安定する、固定する、安定させる、一定に保つ

steady 【形容詞】しっかりした、着実な

steady 【他動詞】～をしっかり押さえる、～を安定させる、～を固定する

US Federal Reserve

That's the job of central banks, to tweak and adjust interest rates to make sure the economy doesn't grow too fast, or too slow.

interest rates 【名詞】金利

adjust 【他動詞】を調節する、を適応させる

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

central 【形容詞】中心の、主要な

economy 【名詞】経済、節約

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】断食

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

make 【動詞】作る

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

tweak 【名詞】 1.（心の）動揺、心痛 2.（ちょっとした）調整、いじること

tweak 【他動詞】 1.ひねる、引っ張る 2.微調整する、手を加える

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

(Think of the economy like the perfect bowl of Goldilocks porridge, and it might become a little clearer.)

economy 【名詞】経済、節約

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

perfect 【形容詞】完全な、完璧な、全くの

Goldilocks porridge

This is what's causing some investors in the US and Asia to pull their money out of the stock market.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

investor 【名詞】投資家

pull 【他動詞】を引っ張る、を引き抜く

stock 【形容詞】手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

US and Asia

Because when the cost of borrowing rises, investors worry about the impact of that on the growth outlook of companies that might find it more expensive to build new factories or expand.

borrow 【他動詞】借りる

company 【名詞】会社、仲間

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

expand 【他動詞】を広げる、広がる

expensive 【形容詞】高価な

factory 【名詞】工場

growth 【名詞】成長、発展、増加

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

investor 【名詞】投資家

outlook 【形容詞】眺め、見通し、見解

worry 【自・他動詞】心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる、心配させる

So investors now have "a ...原文はこちら

interest rates 【名詞】金利

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

choice 【名詞】選択

fool 【名詞】馬鹿

fool 【自・他動詞】 1.ふざける、おどける、ばかなまねをする 2.だます、欺く、ごまかす、惑わす

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

invest 【他動詞】を投資する

investor 【名詞】投資家

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

David Kuo of Motley Fool With US

Asian markets have also benefited ...原文はこちら

interest rates 【名詞】金利

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

decade 【名詞】 10年間

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

lot 【名詞】くじ、運命、区画

low 【名詞】低い、低音の

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

record 【動詞】記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する

Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人

benefited

But now with US interest ...原文はこちら

interest rates 【名詞】金利

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

anxious 【形容詞】～を心配して、～を切望して

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

drag 【名詞】妨げ、障害、引きずること、引っ張ること、引きずり、

drag 【自・他動詞】引きずる、のろのろ進む、後れを取る、ついて行けない、～を引く、引き込む、引きずる、～をがっかりさせる

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

feeling 【名詞】感覚、気分

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

investor 【名詞】投資家

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.（政党、労組などの）集会、大会 4.<球技>ラリー 5.<車>ラリー

rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.～を（再び）呼び集める、（再び）集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、～を元気づける

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

stock 【形容詞】手持ちの、陳腐な

stock 【名詞】在庫品、蓄え、備蓄、株式

stock 【動詞】蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

wind 【動詞】 1.(ラッパなどを）吹く 2.（ラッパや笛などで）合図を送る

wind 【動詞】うねる、曲がりくねる、歪む、（時計のねじを）巻く、（糸を）巻く、包む

wind 【他動詞】風にあてる、嗅ぎつける

Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人

The world's most powerful rocket ...原文はこちら

flight 【名詞】飛行、逃走

historic 【形容詞】歴史的に重要な、歴史に残る、歴史上の

lift 【他動詞】を持ち上げる、を上げる

pad 【他動詞】 1.～に詰め物をする、いっぱい詰める、当て物をする、～を長引かせる、水増しする 2.～を徒歩で［歩いて］行く、そっと歩く、踏み固める

powerful 【形容詞】強力な、力強い、勢力のある

rocket 【名詞】ロケット

rocket 【自・他動詞】 1.ロケットのように突進する、真っすぐに舞い上がる、急行する、急上昇する、急騰する 2.～（のろし）を上げる 3.～を厳しく叱責する

successful 【形容詞】成功した、上首尾の

maiden