英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Stock markets in Europe rise despite Asia rally losing steam
despite 【名詞】 侮辱
despite 【前置詞】 ~にもかかわらず、~をよそに
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、(追跡から)逃れる、浪費する、(体重を)減らす
rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.(政党、労組などの)集会、大会 4.<球技>ラリー 5.<車>ラリー
rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.~を(再び)呼び集める、(再び)集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、~を元気づける
steam 【名詞】 蒸気
stock 【形容詞】 手持ちの、陳腐な
stock 【名詞】 在庫品、蓄え、備蓄、株式
stock 【動詞】 蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する
European stock markets recovered ground on Wednesday as a rally in Asia ran out of steam after three days of frantic trading.
frantic 【形容詞】 半狂乱の、取り乱した
grind 【自・他動詞】 粉になる、砕ける、擦れ合う、(粉)~をひく、~を苦しめる、~をみがく、研磨する
ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、(知識などの)領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地
ground 【自・他動詞】 座礁する、~を地面に置く、~の基礎を教えこむ、~を接地する、アースする、~を外出禁止にする、自宅謹慎させる、(飛行機を)離陸させない、飛行禁止にする
rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.(政党、労組などの)集会、大会 4.<球技>ラリー 5.<車>ラリー
rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.~を(再び)呼び集める、(再び)集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、~を元気づける
recover 【自動詞】 回復する、取り戻す
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
steam 【名詞】 蒸気
stock 【形容詞】 手持ちの、陳腐な
stock 【名詞】 在庫品、蓄え、備蓄、株式
stock 【動詞】 蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの
London's FTSE 100 was up 0.7%, while in Paris and Frankfurt the benchmark indexes were also 0.7% higher.
FTSE 【名詞】 Financial Times Stock Exchange、ロンドン株価指数
Frankfurt 【名詞】 〈地名〉フランクフルト
benchmark 【名詞】 (比較のための)基準、標準、ベンチマーク、(測量の)基準点、水準点
index 【名詞】 索引、インデックス、見出し、指数、指標
index 【動詞】 ~に索引を付ける、〈価格などを〉指数化方式にする
London's FTSE Paris and FrankfurtEarlier, a rally for Asian stocks faltered with some markets slipping into negative territory despite a strong lead from Wall Street.
Wall Street 【名詞】 〈地名〉ウォールストリート、ニューヨークの金融街
despite 【名詞】 侮辱
despite 【前置詞】 ~にもかかわらず、~をよそに
falter 【自動詞】 ためらう、ひるむ、たじろぐ、くじける、口ごもる、行き詰まる
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
negative 【形容詞】 否定の、マイナスの、負の、陰性の、〈写真〉ネガの、消極的な、否定的な
negative 【副詞】 いいえ
negative 【名詞】 否定の言葉、〈電気〉マイナス、 ネガフィルム
rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.(政党、労組などの)集会、大会 4.<球技>ラリー 5.<車>ラリー
rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.~を(再び)呼び集める、(再び)集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、~を元気づける
slip 【自・他動詞】 滑る、(売上げ・景気など)下がる、飛びつく、間違う、~を滑らせる、~をするっと着る
stock 【名詞】 在庫品、蓄え、備蓄、株式
stock 【動詞】 蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する
territory 【名詞】 領土、領域、縄張り
Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人
Markets across the globe have see-sawed on worries about rising interest rates.
interest rates 【名詞】 金利
globe 【名詞】 地球、球、球体、世界、天球
interest 【名詞】 興味、利害、利子
interest 【他動詞】 に興味を持たせる
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 (~と)見なされる、評価される、格付けされる、~に値する、~を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、~と見なす、価値がある
saw 【他動詞】 ~をのこぎりで切る
worry 【自・他動詞】 心配する、気をもむ、気になる、~を悩ませる 、心配させる
Analysts and economists, who for months have forecast that rapidly-rising markets were due a correction, fear the impact that rising rates will have on borrowing costs for companies and consumers.
analyst 【名詞】 アナリスト
borrow 【他動詞】 借りる
company 【名詞】 会社、仲間
consumer 【名詞】 消費者
correction 【名詞】 訂正、矯正、修正、是正、補正
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、~に負担をかける、犠牲を払わせる、~に…を失わせる、~の費用を見積もる
due 【形容詞】 当然支払うべき、~する予定である
due 【副詞】 (方角、方向)まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
economist 【名詞】 経済学者、エコノミスト
fear 【名詞】 恐怖、心配
fear 【他動詞】 恐れる
forecast 【名詞】 予報
forecast 【他動詞】 を予報する
impact 【名詞】 衝撃、影響
impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.~に影響を与える 4.~を詰め込む 5.~に激突する
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 (~と)見なされる、評価される、格付けされる、~に値する、~を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、~と見なす、価値がある
European markets were "basking in the afterglow of yesterday's gains on Wall Street" according to Neil Wilson from ETX Capital.
according to 【null】 ~によると
Wall Street 【名詞】 〈地名〉ウォールストリート、ニューヨークの金融街
accord 【自動詞】 一致する
capital 【形容詞】 主要な
capital 【名詞】 首都、資本、大文字
gain 【他動詞】 を得る、(体重が)増す、(時計が)進む
Neil 【名詞】 <人名>ニール(男性名)
European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの
basking afterglow yesterday's Neil Wilson ETX CapitalIn Asia, Japan's Nikkei 225 index pulled back from early highs to add 0.2%, while Hong Kong's Hang Seng lost 0.8%. The moves in Asia followed choppy US trading which ended with the Dow Jones Industrial Average rising 2.3%.
Dow Jones Industrial Average 【名詞】 ダウ工業平均株価、米国の主要な株価指数の1つ
Hong Kong 【名詞】 〈地名〉香港
Hang Seng 【名詞】 〈金融〉香港恒生(ハンセン)株価指数、香港恒生(ハンセン)銀行
Dow Jones 【名詞】 ダウジョーンズ、ダウ工業平均株価指数・株価、米国の主要な株価指数の1つ
Nikkei 【名詞】 日経
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
average 【形容詞】 平均的な、普通の、平均の
average 【名詞】 平均、標準
choppy 【null】 1.とぎれとぎれの、関連性のない 2.むらがある 3.〔波が〕三角波が立つ 4.不規則に変わる
end 【他動詞】 を終える、終わる
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
hang 【動詞】 を吊るす、ぶら下がる、の首を吊る
index 【名詞】 索引、インデックス、見出し、指数、指標
index 【動詞】 ~に索引を付ける、〈価格などを〉指数化方式にする
industrial 【形容詞】 産業の、工業の
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、(追跡から)逃れる、浪費する、(体重を)減らす
pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
Japan's Nikkei Hong Kong's Hang SengAnalysts said investors hunting for bargains in the wake of heavy sell-offs on world markets helped drive gains.
in the wake of 【副詞】 ~の跡を追って、~に倣って、~に続いて、~の後、~を受けて、~の影響が残る中、~をきっかけに、~に刺激されて、~の結果、~があった今
analyst 【名詞】 アナリスト
bargain 【名詞】 安売り、格安品、特売品、掘り出し物、駆け引き、取引、(売買)契約
bargain 【他動詞】 (値段を)交渉で決める、予測する
gain 【他動詞】 を得る、(体重が)増す、(時計が)進む
hunt 【他動詞】 を狩る、を探す
investor 【名詞】 投資家
sell-off 【名詞】 1.株の売却、会社の処分 2.急落
wake 【他動詞】 目が覚める、起こす
offsElsewhere in Asia on Wednesday, Australia's S&P/ASX 200 ended up 0.8% while South Korea's Kospi index dropped 2.3%.
South Korea 【名詞】 韓国
drop 【自・他動詞】 ~を落とす、~をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する
elsewhere 【副詞】 どこかよそに、ほかのどこかに
end 【他動詞】 を終える、終わる
index 【名詞】 索引、インデックス、見出し、指数、指標
index 【動詞】 ~に索引を付ける、〈価格などを〉指数化方式にする
ASX Elsewhere in Asia South Korea's KospiTraders started the day on a strong note following a rally on Wall Street. The Nasdaq closed up 2.1% and the S&P 500 rose 1.7%.
Wall Street 【名詞】 〈地名〉ウォールストリート、ニューヨークの金融街
Nasdaq 【名詞】 〈証券〉米国新興企業株式市場
S&P 【名詞】 〈企業〉=Standard & Poor's、米国の投資情報会社、会社の格付け、株価指数(S&P500)など算出
close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.~を閉じる、~を閉める 4.~を閉鎖する、~を終える
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
following 【形容詞】 次の、以下の
following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記
note 【名詞】 音符、メモ、紙幣
note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める
rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.(政党、労組などの)集会、大会 4.<球技>ラリー 5.<車>ラリー
rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.~を(再び)呼び集める、(再び)集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、~を元気づける
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
That brought relief to markets after a global sell-off began last week.
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
relief 【名詞】 安心、救助
sell-off 【名詞】 1.株の売却、会社の処分 2.急落
Investors dumped stocks after a solid US jobs report fuelled expectations that the economy's strength would prompt the Federal Reserve to raise interest rates faster than expected.
interest rates 【名詞】 金利
Federal Reserve 【名詞】 連邦準備制度
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
dump 【自・他動詞】 1.ドサッと落ちる 2.~を(中身を)放出する[ドサッとあける]、~を投げ捨てる、投げおろす、ドサッと降ろす、置きざりにする 3.~を取り除く、厄介払いする、排除する 4.~を首にする
economy 【名詞】 経済、節約
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
expectation 【名詞】 期待、予想、切望、待望、予想されるもの、〈数学〉期待値
fast 【形容詞】 速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない
fast 【副詞】 速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと
fast 【動詞】 断食する、絶食する、精進する
federal 【形容詞】 連邦政府の
federal 【名詞】 連邦主義者
fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.~に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する
interest 【名詞】 興味、利害、利子
interest 【他動詞】 に興味を持たせる
investor 【名詞】 投資家
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ~の仲買をする、~の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
prompt 【形容詞】 迅速な、機敏な
prompt 【名詞】 刺激、促進、ほのめかし、注意、思い起こさせるもの
prompt 【他動詞】 ~を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす
raise 【他動詞】 1.~を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕~を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕~を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕~を高くする、上昇させる 5.~を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕~を集める、調達する
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 (~と)見なされる、評価される、格付けされる、~に値する、~を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、~と見なす、価値がある
report 【自動詞】 報告する、報道する
reserve 【名詞】 蓄え、予備品、蓄積、積み立て、保存、保留
reserve 【動詞】 を取っておく、を予約する
solid 【形容詞】 固体の、頑丈な
stock 【名詞】 在庫品、蓄え、備蓄、株式
stock 【動詞】 蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する
strength 【名詞】 力、強さ
The report came amid other ...原文はこちら
amid 【前置詞】 ~に囲まれて、~の最中に
analyst 【名詞】 アナリスト
dollar 【名詞】 ドル
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
fast 【形容詞】 速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない
fast 【副詞】 速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと
fast 【動詞】 断食する、絶食する、精進する
include 【他動詞】 を含む
inflation 【名詞】 膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
report 【自動詞】 報告する、報道する
shift 【名詞】 〔人や状況などの〕交代、変更、変化、転換、交代勤務、変速、変移、遷移、偏移、〈コンピュータ〉桁ずらし、ビットシフト
shift 【自・他動詞】 変わる、移る、転換する、~を変える、~を移す、~を切り替える、シフトする
tax 【名詞】 税金
tax 【他動詞】 1.~に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.~に重い負担をかける 4.~を非難する
tension 【名詞】 緊張
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
On Monday, the Dow plunged ...原文はこちら
loss 【名詞】 失うこと、損害
nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ
plunge 【動詞】 を突っ込む、に飛び込む、急に下がる、急落する
trigger 【動詞】 引き金を引く
Dow Asia and EuropeThe decline was the largest ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
aftermath 【名詞】 1.余波、(悪い)結果、後遺症、影響 2.〔牧草の〕二番刈り
credit 【名詞】 信用、名声、掛け売り
credit 【他動詞】 1.~を信用する、信じる 2. 3.〔功績などを〕~を認める 4.〔金額を〕~を貸方に記入する、~を銀行口座に入れる
decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える
downgrade 【動詞】 ダウングレードする、等級をおとす、降格する
drop 【自・他動詞】 ~を落とす、~をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する
percentage 【名詞】 パーセンテージ、百分率
rate 【自・他動詞】 (~と)見なされる、評価される、格付けされる、~に値する、~を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、~と見なす、価値がある
since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから
standard 【名詞】 基準、標準
term 【他動詞】 ~と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
Dow Poor'sStock markets in Asia and ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
analyst 【名詞】 アナリスト
correction 【名詞】 訂正、矯正、修正、是正、補正
due 【形容詞】 当然支払うべき、~する予定である
due 【副詞】 (方角、方向)まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器
level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.~を同じ高さにする 4.~を平らにする 5.~を倒す
record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する
stock 【形容詞】 手持ちの、陳腐な
stock 【名詞】 在庫品、蓄え、備蓄、株式
stock 【動詞】 蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する
"Many view the [recent] downturn ...原文はこちら
analyst 【名詞】 アナリスト
downturn 【名詞】 下降、下押し、沈滞、不活発、低迷
equity 【名詞】 公平さ、公明正大、無私無欲、〈法律〉衡平法、財産物件の純粋価値、株主資本、株、株式、普通株
investor 【名詞】 投資家
level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器
level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.~を同じ高さにする 4.~を平らにする 5.~を倒す
necessity 【名詞】 必要
opportunity 【名詞】 機会
runaway 【形容詞】 1.逃亡した 2.大勝の、楽勝の 3.どんどん上昇[進行]する、急騰する 4.手に負えない、暴走した
runaway 【名詞】 1.逃亡者 2.逃亡、脱走 3.〈話〉楽勝 4.〔馬・車両・半導体などの〕暴走
view 【名詞】 1.視界、視野、眺め 2.見ること、眺めること、見物 3.見方、考え方 4.見解、意見
view 【他動詞】 1.~を見る、眺める 2.~を調べる、検討する 3.~と見なす(as~)
reinvest manageable CMC Markets Oriano LizzaAnalysts say that in the ...原文はこちら
analyst 【名詞】 アナリスト
doubt 【名詞】 疑い
doubt 【動詞】 を疑う
investor 【名詞】 投資家
period 【名詞】 時期、期間
prepare 【他動詞】 を準備する
prolong 【他動詞】 を延長する
short 【副詞】 1.突然、急に 2.無愛想に
stock 【形容詞】 手持ちの、陳腐な
stock 【名詞】 在庫品、蓄え、備蓄、株式
stock 【動詞】 蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する
term 【他動詞】 ~と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
whether 【名詞】 ~かどうか
choppier"What we have to remember ...原文はこちら
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
director 【名詞】 取締役、指導者
investment 【名詞】 投資
lack 【名詞】 不足、欠如
lack 【他動詞】 が欠乏している
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
remember 【動詞】 を思い出す、を覚えている
smooth 【形容詞】 滑らかな
stock 【形容詞】 手持ちの、陳腐な
stock 【名詞】 在庫品、蓄え、備蓄、株式
stock 【動詞】 蓄える、芽を吹く、商品を仕入れる、農場に家畜を入れる、川に放流する
unusual 【形容詞】 普通でない、異常な
upwards 【副詞】 =upward、 1.上の方へ、上へ向かって 2.上流へ、内陸へ
volatility 【名詞】 不安定さ、変わりやすさ、〈株式〉乱高下
there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形
stockbrokers Rathbones Jane SydenhamShe added that bear markets ...原文はこちら
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
ahead 【名詞】 前方に
decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える
forecast 【名詞】 予報
forecast 【他動詞】 を予報する
growth 【名詞】 成長、発展、増加
happen 【他動詞】 起こる、たまたま~する
long 【null】 長い、遠くまで達する、~の長さ(量、期間)の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
moment 【名詞】 瞬間、重要
period 【名詞】 時期、期間
recession 【名詞】 景気後退、不景気、不況、後退、退去
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
tend 【他動詞】 ~しがちである
upgrade 【自・他動詞】 1.(性能・機能を)高める、アップグレードする 2.~の性能・機能を高める、~を改良する