英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

India officials investigate if fake doctor spread HIV

HIV 【略語】〈略〉＝human immunodeficiency virus、ヒト免疫不全ウイルス、エイズ・ウイルス

India 【名詞】〈地名〉インド

doctor 【他動詞】 1.～に治療を施す、～を治療する 2.～に薬を混ぜる、～に混ぜ物を入れる 3.（機械などを）修理する、～を改ざんする、ごまかす、～に勝手に手を加える

fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な

fake 【名詞】偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば

fake 【自・他動詞】 1.偽造する、見せかける、振りをする 2.～をでっち上げる、偽造する、ねつ造する 3.～のふりをする、（仮病を）使う、～をだます

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

official 【名詞】公務員、役人

spread 【他動詞】広がる、広げる

Indian officials are investigating claims that a fake doctor in the northern state of Uttar Pradesh has infected at least 33 people with HIV with a used syringe.

Uttar Pradesh 【名詞】 <地名>ウッタル・プラデーシュ州、インドの州の一つ。インドの州の中でもっとも人口が多く、面積は5番目。州都はラクナウ

HIV 【略語】〈略〉＝human immunodeficiency virus、ヒト免疫不全ウイルス、エイズ・ウイルス

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

fake 【形容詞】 1.偽物の、偽造の、いんちきの 2.〈俗〉不快な、イライラさせる、不愉快な

fake 【名詞】偽物、ごまかし、いかさま、まゆつば

infect 【他動詞】うつす、感染させる、伝染させる、人に影響を及ぼす

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

least 【形容詞】最小の

northern 【形容詞】北の

official 【名詞】公務員、役人

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

used 【形容詞】使い古した、中古の

Pradesh 【null】プラディッシュ、インドの州または地域を示す言葉で多種の南アジア言語が話される

syringe

The unqualified practitioner allegedly used one syringe, which he recycled to treat colds and the flu.

allegedly 【副詞】申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている

cold 【名詞】 1.冷温、寒冷 2.風邪

flu 【名詞】 =influenza、インフルエンザ

treat 【自・他動詞】取り扱う、処理する、おごる、～を扱う、～を治療する、処理する、～におごる

used 【形容詞】使い古した、中古の

unqualified practitioner syringe

Federal health officials will visit Unnao district, where the incident occurred, to investigate the matter.

district 【名詞】地区、地方

federal 【形容詞】連邦政府の

federal 【名詞】連邦主義者

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

matter 【名詞】事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】重要である、問題になる

occur 【自動詞】起こる、現れる、存在する、心に浮かぶ

official 【名詞】公務員、役人

Unnao

The suspect reportedly charged 10 rupees (11p; 15 cents) for each jab.

cent 【名詞】セント

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

jab 【名詞】鋭い突き、突き、突くこと、〈ボクシング〉ジャブ、皮下注射、接種

jab 【他動詞】〈ボクシング〉ジャブで突く、～を激しく突き刺す、～に素早い一撃を食わせる

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

rupee 【名詞】 <通貨>ルピー、インド・パキスタン・スリランカ・ネパールなどの通貨

suspect 【名詞】容疑者、被疑者

It is not clear how many of the confirmed cases were contracted from the alleged used syringe.

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

case 【名詞】容器、場合、事件

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

used 【形容詞】使い古した、中古の

syringe

"Medical research shows that the spread of HIV through infected needles could be just 0.3% as the virus cannot survive in open air," Dr Tanymay Kakkad, a member of the investigating team, told The Indian Express newspaper.

Dr 【略語】＝Doctor

HIV 【略語】〈略〉＝human immunodeficiency virus、ヒト免疫不全ウイルス、エイズ・ウイルス

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

express 【形容詞】明示された、明白な、特別の、急行の、速達の

express 【名詞】急行、速達

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

infect 【他動詞】うつす、感染させる、伝染させる、人に影響を及ぼす

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

medical 【形容詞】医学の

needle 【名詞】針

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

spread 【他動詞】広がる、広げる

survive 【他動詞】～より長生きする、生き残る

team 【自動詞】チームを組む

virus 【名詞】ウィルス

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

Tanymay Kakkad Indian Express

The 33 people confirmed with HIV were among 566 people who were tested at a screening camp organised by the government, health officials told Reuters.

HIV 【略語】〈略〉＝human immunodeficiency virus、ヒト免疫不全ウイルス、エイズ・ウイルス

Reuters 【名詞】ロイター通信社

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

government 【名詞】政府、政治

official 【名詞】公務員、役人

organise 【他動詞】～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

screen 【他動詞】覆う、ふるいにかける、選り分ける、選別する、～を（…から）守る、〈文書〉～に網かけする

"We ask HIV patients various things to know the source of infection," SP Choudhary, a senior medical officer said.

HIV 【略語】〈略〉＝human immunodeficiency virus、ヒト免疫不全ウイルス、エイズ・ウイルス

infection 【名詞】感染

medical 【形容詞】医学の

officer 【名詞】将校、役人

patient 【名詞】病人、患者

senior 【形容詞】年長の、上級の

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

thing 【名詞】物、物事

various 【形容詞】いろいろな

SP Choudhary

"When we asked these patients whether they had used common syringes, some of them told us about a doctor they went to who uses the same syringe on all his patients."

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

patient 【名詞】病人、患者

used 【形容詞】使い古した、中古の

whether 【名詞】～かどうか

syringes syringe

Local police are also probing the matter, and are on the lookout for the suspect who is believed to be in hiding.

believe 【他動詞】を信じる

hide 【動詞】を隠す、隠れる

local 【形容詞】その地方の、地元の

matter 【名詞】事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】重要である、問題になる

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

probe 【他動詞】（探針などを使って）～を探る、調べる、探査する、～を綿密に調べる、～を精査する

suspect 【名詞】容疑者、被疑者

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

lookout

The state's health minister, Sidharth ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

disease 【名詞】病気、精神の退廃、病弊

disease 【他動詞】～を病気にかからせる

imply 【他動詞】を暗に意味する

minister 【名詞】大臣、牧師

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

state 【名詞】状態、国家、州

carriers Sidharth Nath Singh

"As far as the case ...原文はこちら

action 【名詞】行動、活動、作用

add 【他動詞】を加える、を言いたす

case 【名詞】容器、場合、事件

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

injection 【名詞】注射、注入

licence 【名詞】〈英〉=license、 1.免許、許諾、ライセンス、許可、認可 2.免許証 3.都合の良い魔法の道具

licence 【名詞】〈英〉=license、～の使用を許諾する、～を許認可する、～に免許を与える

strict 【形容詞】厳しい、厳格な、厳密な

India has seen a 50% ...原文はこちら

according to 【null】～によると

HIV 【略語】〈略〉＝human immunodeficiency virus、ヒト免疫不全ウイルス、エイズ・ウイルス

India 【名詞】〈地名〉インド

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

accord 【自動詞】一致する

decade 【名詞】 10年間

decline 【他動詞】を断る、傾く、衰える

infection 【名詞】感染

persistent 【形容詞】存在し続ける、起こり続ける、持続する、持続性の、永続性の、永続的な、いつまでも続く

report 【自動詞】報告する、報道する

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

transmission 【名詞】 1.送信、送信信号、（テレビ・ラジオの）放送、伝染、感染、（自動車の）変速機、トランスミッション、〈化学〉透過率

Unqualified medical practitioners in India ...原文はこちら

according to 【null】～によると

India 【名詞】〈地名〉インド

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

accord 【自動詞】一致する

arrest 【他動詞】を逮捕する

association 【名詞】協会、合同、交際

formal 【形容詞】正式の、形式ばった

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

medical 【形容詞】医学の

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

pose 【他動詞】ふりをする、を提起する

routinely 【副詞】いつも決まって、定期的に、いつも（のように）、日課となって、日常的に

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

shortage 【名詞】不足

so-called 【形容詞】いわゆる

Unqualified practitioners quacks practitioners Indian Medical Association