英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Rabobank pays to resolve money-laundering case in US
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
case 【名詞】 容器、場合、事件
launder 【動詞】 ～を洗濯する、洗濯してアイロンをかける、きれいに見せる 1.〔汚いものを〕取り除く 2.〔不正資金を〕浄化する、合法化する、マネーロンダリングする
laundering 【名詞】 洗浄、洗い替え、ごまかし
resolve 【他動詞】 を決心する、分解する
RabobankA subsidiary of Dutch bank Rabobank has agreed to pay more than $368m (£265m) to resolve money laundering charges brought in the US.
Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
agree 【他動詞】 ～に同意する、～と意見が一致する
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
launder 【動詞】 ～を洗濯する、洗濯してアイロンをかける、きれいに見せる 1.〔汚いものを〕取り除く 2.〔不正資金を〕浄化する、合法化する、マネーロンダリングする
laundering 【名詞】 洗浄、洗い替え、ごまかし
resolve 【他動詞】 を決心する、分解する
subsidiary 【名詞】 1.補助するもの、補助員 2.子会社
RabobankThe firm also pleaded guilty to trying to obstruct the examination by the US authorities.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
examination 【名詞】 試験、検査
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
guilty 【形容詞】 有罪の
obstruct 【他動詞】 を妨げる
plead 【自動詞】 嘆願する、を弁護する
The US said the bank "chose to look the other way" when faced with millions of dollars in transactions indicative of criminal activity.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
activity 【名詞】 活動
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける
criminal 【形容詞】 犯罪の、形而上の、けしからぬ
criminal 【名詞】 犯罪者、犯人
dollar 【名詞】 ドル
face 【他動詞】 に直面する、向いている
indicative 【形容詞】 示している、暗示する
transaction 【名詞】 処理、取り引き
Rabobank called the violations "regrettable and unacceptable".
regrettable 【形容詞】 悲しむべき、残念な、痛ましい、遺憾な
unacceptable 【形容詞】 受け入れなれない、容認できない
violation 【名詞】 違反、妨害、違反行為、侵害、強姦、暴行
Rabobank"Rabobank is fully committed to conducting business with the highest levels of integrity, which includes strict compliance with all applicable laws, regulations, and standards in each of the markets and jurisdictions in which it operates," Wiebe Draijer, chair of Rabobank's managing board, said in a statement.
board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会
board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、～に下宿させる、食事を出す、～を搭乗させる、乗船させる
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
chair 【他動詞】 ～の議長を務める
commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける
compliance 【名詞】 〔規則や要求に〕従うこと、〔規則などの〕順守、服従、準拠、従順、整合性
conduct 【他動詞】 を案内する、を指揮する
fully 【名詞】 十分に
include 【他動詞】 を含む
integrity 【名詞】 完全、誠実
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器
level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す
manage 【他動詞】 を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う
operate 【他動詞】 を運転する、を手術する
regulation 【名詞】 規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御
standard 【名詞】 基準、標準
statement 【名詞】 声明
strict 【形容詞】 厳しい、厳格な、厳密な
jurisdiction 【名詞】 1.司法権、裁判権 2.〔法的権限の〕管轄（区域） 3.権威、権限 4.法域
Rabobank applicable Rabobank's Wiebe DraijerThe case, filed in a federal court in San Francisco, concerned transactions processed between 2009 and 2012.
San Francisco 【名詞】 〈地名〉サンフランシスコ
case 【名詞】 容器、場合、事件
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
court 【名詞】 中庭、コート、裁判所、宮廷
federal 【形容詞】 連邦政府の
federal 【名詞】 連邦主義者
file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する
transaction 【名詞】 処理、取り引き
Francisco 【名詞】 <人名>フランシスコ(男性名)
process 【他動詞】 ～を処理する、～を加工する 、〔フィルムを〕～を現像する
The US Department of Justice said Radobank received repeated internal alerts of suspicious transactions by "high-risk" customers at branches near the Mexican border.
Mexican 【形容詞、名詞】 メキシコの、メキシコ人（の）
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
alert 【名詞】 警戒警報、警戒態勢
alert 【他動詞】 警告する、警戒態勢をとらせる
border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁
border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する
branch 【名詞】 枝、支店
branch 【自・他動詞】 1.〔木が〕枝を出す 2.〔事業などを〕拡張する 3.<コンピュータ>〔処理を〕分岐する 4.～を枝分かれさせる
customer 【名詞】 顧客
department 【名詞】 部門、局
high-risk 【形容詞】 ハイリスク、危険度の高い
internal 【形容詞】 内部の
justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事
near 【自・他動詞】 近付く、接近する
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）
suspicious 【形容詞】 疑わしい、不審な、釈然としない、疑い深い、勘ぐる
transaction 【名詞】 処理、取り引き
Radobank US Department of JusticeFor example, certain customers withdrew more than $1m per year in cash in small amounts designed to avoid broader review.
amount 【名詞】 量、総額
amount 【自動詞】 総計～になる
avoid 【他動詞】 を避ける
broad 【形容詞】 1.広い、広範な 2.幅が～ある 3.大掛かりな 4.大まかな
cash 【名詞】 現金
certain 【形容詞】 確かな、ある…
customer 【名詞】 顧客
design 【自動詞】 設計する
example 【名詞】 例、見本
per 【名詞】 毎
review 【名詞】 復習、批評、回顧
review 【動詞】 批評を書く、～を再調査する、～を復習する
withdraw 【動詞】 手を引く、身を引く、引き下がる、取り下げる
But the bank opted to ...原文はこちら
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける
create 【他動詞】 を創造する
customer 【名詞】 顧客
exempt 【他動詞】 （～の）～を免じてやる、除いてやる、～１の～２を免除する
follow 【名詞】 追うこと、追従
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる
launder 【動詞】 ～を洗濯する、洗濯してアイロンをかける、きれいに見せる 1.〔汚いものを〕取り除く 2.〔不正資金を〕浄化する、合法化する、マネーロンダリングする
laundering 【名詞】 洗浄、洗い替え、ごまかし
list 【名詞】 表、目録、リスト
list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる
opt 【自動詞】 選択する、選ぶ
procedure 【名詞】 手続き、手順
rather 【副詞】 むしろ、かなり
review 【名詞】 復習、批評、回顧
review 【動詞】 批評を書く、～を再調査する、～を復習する
transaction 【名詞】 処理、取り引き
verify 【他動詞】 を立証する
antiThe list increased from less ...原文はこちら
increase 【他動詞】 増える、を増やす
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）
list 【名詞】 表、目録、リスト
list 【自・他動詞】 表に載っている、～に記入する、記載する、載せる
Two earlier US investigations of ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査
launder 【動詞】 ～を洗濯する、洗濯してアイロンをかける、きれいに見せる 1.〔汚いものを〕取り除く 2.〔不正資金を〕浄化する、合法化する、マネーロンダリングする
laundering 【名詞】 洗浄、洗い替え、ごまかし
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領
programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく
sanction 【名詞】 制裁措置、認可、許可、是認、拘束
sanction 【他動詞】 1.～を認可する 2.～することを認める
antiThe settlement comes less than ...原文はこちら
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
enter 【自・他動詞】 入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
former 【形容詞】 昔の、以前の
lapse 【名詞】 経過、過失
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）
plea 【名詞】 嘆願、弁解、抗弁、答弁、罪状認否
president 【名詞】 大統領、学長、社長
process 【名詞】 〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き
role 【名詞】 役割
settlement 【名詞】 合意、調停、解決、示談
settlement 【名詞】 定住、定着、入植地
settlement 【名詞】 清算、決済
vice 【形容詞】 代理の、副～
vice 【名詞】 万力
vice 【名詞】 悪徳、不道徳、（肉体的な）欠陥、非行、売春
process 【他動詞】 ～を処理する、～を加工する 、〔フィルムを〕～を現像する
Radobank Radobank's