英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Five key messages from the Bank of England

Bank 【名詞】銀行

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

message 【名詞】伝言

While policymakers voted unanimously to keep interest rates on hold at 0.5%, there were signs that further increases could be on the way.

interest rates 【名詞】金利

further 【名詞】その上、さらに遠くに

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

increase 【他動詞】増える、を増やす

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

policymaker 【名詞】政策立案者

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

sign 【他動詞】に署名する、合図する

unanimously 【副詞】満場一致で、全会一致で

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

A stronger world economy is expected to help the UK, inflation predicted to ease back and pay to begin to rise.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

ease 【名詞】安楽、容易さ

ease 【他動詞】和らげる、楽にする、緩和する、軽減する

economy 【名詞】経済、節約

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

inflation 【名詞】膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴

predict 【他動詞】～を予言する、予報する、予想する、予測する

Here are five key messages from the Bank of England's latest Inflation Report:

Bank 【名詞】銀行

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

inflation 【名詞】膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

message 【名詞】伝言

report 【自動詞】報告する、報道する

Bank of England's

Prices have been rising faster than pay for much of the last year.

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

However, the Bank believes the era of falling real pay - once inflation is factored in - is coming to an end.

Bank 【名詞】銀行

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

believe 【他動詞】を信じる

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

era 【名詞】時代

inflation 【名詞】膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

factored

It noted that pay growth had already returned to around its pre-crisis rate for those switching jobs and said there were signs that pay rises would soon spread.

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

growth 【名詞】成長、発展、増加

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

sign 【他動詞】に署名する、合図する

spread 【他動詞】広がる、広げる

switch 【自・他動詞】 1.切り替わる、交代する 2.移る、遷移する 3.（電源を）～を入れる、～を切る、オンオフする 4.〔話題・スイッチを〕切り替える 5.～を交換する、交代させる、取り替える、差し替える、乗り換える 6.～を転換する、変える

pre

A survey conducted by the Bank's Agents, which serve as its eyes and ears across the country, showed that private sector companies expect to increase staff pay by around 3.1% this year.

Bank 【名詞】銀行

agent 【名詞】代理人、(原因を生む)力

company 【名詞】会社、仲間

conduct 【他動詞】を案内する、を指揮する

country 【名詞】国、田舎

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

increase 【他動詞】増える、を増やす

private 【形容詞】個人的な、私的な

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

serve 【自・他動詞】 1.～に仕える、～に奉仕する 2.～に務める、～に服する 3.～の役に立つ 4.(食べ物を)～に出す、～に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

survey 【他動詞】を見渡す、を測量する

Bank's Agents

Inflation, as measured by the consumer prices index (CPI), rose to 3.1% in November, which is well above the Bank's 2% target.

Bank 【名詞】銀行

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

consumer 【名詞】消費者

index 【名詞】索引、インデックス、見出し、指数、指標

index 【動詞】～に索引を付ける、〈価格などを〉指数化方式にする

inflation 【名詞】膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

target 【名詞】的、標的、目標

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

CPI

The fall in the value of the pound after the Brexit vote pushed up import costs, which translated into higher shop prices.

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

import 【他動詞】を輸入する

pound 【名詞】強打、ドスドスという音、ドキドキする音

pound 【名詞】〈重量単位〉ポンド、＝453.592グラム、=16オンス、〈貨幣単位〉〔イギリスの〕ポンド、記号は￡

pound 【自・他動詞】 1.何度も強打する、激しく［ドンドン・バンバン］打つ［たたく］、〔もちなどを〕つく 2.ドタドタ［ドスドス・ドスンドスン］と歩く［動く］、力強く［重々しく］進む 3.激しく鼓動する 4.～を何度も強打する、～をバンバンたたく、猛攻撃を加える、砲撃する

translate 【他動詞】を翻訳する

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Mark Carney, Governor of the Bank of England, warned that while inflation could once again rise above 3% mainly due to rising oil prices, policymakers expected inflation to ease back as the impact of the fall in the value of the pound diminishes.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

Bank 【名詞】銀行

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

diminish 【他動詞】を減らす、減少する

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

ease 【名詞】安楽、容易さ

ease 【他動詞】和らげる、楽にする、緩和する、軽減する

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

governor 【名詞】統治者

impact 【名詞】衝撃、影響

impact 【自・他動詞】 1.影響を及ぼす 2.激突する 3.～に影響を与える 4.～を詰め込む 5.～に激突する

inflation 【名詞】膨張、〈経済〉インフレ、物価の騰貴

main 【形容詞】主な

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

policymaker 【名詞】政策立案者

pound 【名詞】強打、ドスドスという音、ドキドキする音

pound 【名詞】〈重量単位〉ポンド、＝453.592グラム、=16オンス、〈貨幣単位〉〔イギリスの〕ポンド、記号は￡

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

Mark Carney Bank of England

However, the MPC expects domestic cost pressures to build. The Bank has the power to keep a lid on these pressures as they build, which is why they are signalling that the next rate rise could be around the corner.

Bank 【名詞】銀行

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

domestic 【形容詞】家庭の、国内の、(動物が)人になれた

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

power 【名詞】力、強国、権力、権限、権力者、法的権限の委任状、電力、電源、〈数学〉累乗、指数、知力、体力

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

MPC lid

Britain's jobs-rich recovery is expected to continue in the coming years, with the unemployment rate remaining at a four-decade low until the start of the next decade.

continue 【他動詞】を続ける、続く

decade 【名詞】 10年間

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

low 【名詞】低い、低音の

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

unemployment 【名詞】失業

In recent years, the Bank ...原文はこちら

Bank 【名詞】銀行

attract 【他動詞】を引き付ける

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

believe 【他動詞】を信じる

employer 【名詞】雇い主

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

inflationary 【形容詞】インフレを誘発する、インフレの、インフレに関する

low 【名詞】低い、低音の

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

retain 【他動詞】を保持する、記憶しておく

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

unemployment 【名詞】失業

wage 【名詞】賃金

wage 【他動詞】〔戦争、闘争を〕～を遂行する、実行する

A couple of years ago, ...原文はこちら

Bank 【名詞】銀行

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

below 【名詞】～の下に

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

inflationary 【形容詞】インフレを誘発する、インフレの、インフレに関する

natural 【形容詞】自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの

natural 【名詞】ぴったりの人、うってつけの人、適任者、天才

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

reduce 【他動詞】を減少させる

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

slight 【形容詞】わずかな

so-called 【形容詞】いわゆる

unemployment 【名詞】失業

There are three main factors ...原文はこちら

factor 【名詞】要因

main 【形容詞】主な

Firstly, people are living longer ...原文はこちら

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】熱望する

retire 【自動詞】退職する、退く

Firstly

Secondly, we're smarter. A longer ...原文はこちら

able 【形容詞】有能な、～できる

downturn 【名詞】下降、下押し、沈滞、不活発、低迷

education 【名詞】教育、教養

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】熱望する

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

period 【名詞】時期、期間

smart 【形容詞】利口な、ずるい、おしゃれな、(痛みが)激しい

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

adaptable

Thirdly, a series of reforms ...原文はこちら

benefit 【名詞】ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金

benefit 【自・他動詞】得をする、利益を得る、～のため［プラス・利益］になる

make 【動詞】作る

reform 【他動詞】を改良する、改心させる

series 【名詞】シリーズ、連続

system 【名詞】組織、体系

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

The Bank said the vote ...原文はこちら

European Union 【名詞】欧州連合

Bank 【名詞】銀行

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

abroad 【副詞】外国へ

affect 【他動詞】に影響する

attractive 【形容詞】魅力ある

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

dollar 【名詞】ドル

economy 【名詞】経済、節約

growth 【名詞】成長、発展、増加

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

make 【動詞】作る

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

migration 【名詞】移住、移動、（鳥の）渡り、移住者、移行、移住者の群れ

outlook 【形容詞】眺め、見通し、見解

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

pound 【名詞】強打、ドスドスという音、ドキドキする音

pound 【名詞】〈重量単位〉ポンド、＝453.592グラム、=16オンス、〈貨幣単位〉〔イギリスの〕ポンド、記号は￡

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

euro 【名詞】 1.欧州連合 2.欧州連合通貨(通貨記号=?)

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

The interest rate rise from ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

consumer 【名詞】消費者

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

Most businesses with variable credit ...原文はこちら

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

basis 【名詞】基礎

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

competition 【名詞】競争、試合

credit 【名詞】信用、名声、掛け売り

credit 【他動詞】 1.～を信用する、信じる 2. 3.〔功績などを〕～を認める 4.〔金額を〕～を貸方に記入する、～を銀行口座に入れる

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

loan 【名詞】貸付金、ローン、貸し付け、融資

loan 【動詞】貸し付ける、（人に金・物を）貸し付ける

personal 【形容詞】個人の

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

sum 【他動詞】～を合計する、要約する

variable 【名詞】 1.変化するもの 2.〔天文〕変光星 3.〔数学・コンピュータ〕変数

unsecured

Also, while on average banks ...原文はこちら

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

basis 【名詞】基礎

earn 【動詞】を稼ぐ、(名声を)得る

edge 【自・他動詞】 1.少しずつ進む 2.〔刃を〕研ぐ 3.～をジリジリと追いやる 4.〔競技などで〕～に僅差で勝つ、～と接戦で勝つ 5.～を縁取りする

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

household 【名詞】世帯、家族

increase 【他動詞】増える、を増やす

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

mortgage 【名詞】抵当、抵当権、担保、貸付金

pass 【自動詞】通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

society 【名詞】社会、社交界、協会

variable 【名詞】 1.変化するもの 2.〔天文〕変光星 3.〔数学・コンピュータ〕変数

saving 【名詞】 1.節約、省力、倹約 2.蓄え、貯蓄

The global economy is firing ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

cylinder 【名詞】円筒、円柱、シリンダー、気筒

economic 【形容詞】経済の、経済学の

economy 【名詞】経済、節約

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

financial 【形容詞】財政の

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

growth 【名詞】成長、発展、増加

lift 【他動詞】を持ち上げる、を上げる

pace 【名詞】歩調、ペース

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

While growth of around 1.8% ...原文はこちら

interest rates 【名詞】金利

Bank 【名詞】銀行

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

able 【形容詞】有能な、～できる

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

growth 【名詞】成長、発展、増加

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

overheat 【自・他動詞】 1.加熱する 2.～を熱しすぎる、～を加熱する

per 【名詞】毎

policymaker 【名詞】政策立案者

prevent 【他動詞】～を妨げる、～を防ぐ、～を阻む、阻止する、止める、妨げて～させない

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

spectacular 【形容詞】見事な、目を見張るような、壮大な、目を見張らせる、壮観な

Raising the UK's long-term growth ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

economy 【名詞】経済、節約

growth 【名詞】成長、発展、増加

increase 【他動詞】増える、を増やす

investment 【名詞】投資

limit 【名詞】制限、極限、限界、上限、歯止め

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

long-term 【形容詞】長期の、長期にわたる

productivity 【名詞】生産性、生産力

require 【他動詞】を必要とする

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

This will determine whether the ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

determine 【他動詞】を決心する、決定する

lane 【名詞】車線、小道、細道通路、路地

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

whether 【名詞】～かどうか

Graphics produced by Daniele ...原文はこちら

graphic 【名詞】図、図形、絵、地図、グラフ

Daniele Palumbo