英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Bangladesh ex-PM Khaleda Zia jailed amid clashes

Bangladesh 【名詞】〈国家〉バングラディッシュ、

PM 【略語】〈略〉=Prime Minister

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

clash 【自動詞】衝突する

jail 【動詞】投獄する、拘置する

ex PM Khaleda Zia

Bangladeshi police have clashed with thousands of protesters, as opposition leader Khaleda Zia was jailed for five years for corruption.

Bangladeshi 【形容詞】バングラディッシュの、バングラディッシュ人

clash 【自動詞】衝突する

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

jail 【動詞】投獄する、拘置する

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

Khaleda Zia

Ms Zia, a former prime minister, denies misusing international funds donated to a charitable children's trust.

charitable 【形容詞】 1.寛大な、慈悲深い、情け深い 2.慈善の

deny 【他動詞】を否定する

donate 【動詞】寄付する、寄贈する

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

international 【形容詞】国家間の、国際的な

minister 【名詞】大臣、牧師

misuse 【動詞】誤用する、乱用する、悪用する、虐待する

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

Zia

The jail sentence may mean the 72-year-old is barred from parliamentary polls due later this year.

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

jail 【名詞】刑務所、留置場

jail 【動詞】投獄する、拘置する

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

parliamentary 【名詞】議会の、議会で制定した

poll 【名詞】世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる

The case is one of dozens pending against Ms Zia, a long-time rival of Prime Minister Sheikh Hasina.

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

case 【名詞】容器、場合、事件

dozen 【名詞】ダース

minister 【名詞】大臣、牧師

pend 【動詞】未決のままである、未解決のままである

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

long-time 【形容詞】長期の、長年の

Sheikh 【名詞】シャイフ、アラブの族長・長老・首長

Zia Prime Minister Sheikh Hasina

Ms Zia has described the charges against her as politically motivated.

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

describe 【他動詞】を描写する

motivate 【他動詞】 1.〔人を〕動かす、刺激する、～する気にさせる 2.〔人に〕刺激を与える、～する動機［理由］を与える

political 【形容詞】政治の

Zia

As she went into court, she told weeping relatives: "I will be back. Do not worry and be strong", according to the Daily Star.

according to 【null】～によると

accord 【自動詞】一致する

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

daily 【形容詞】毎日の

relative 【名詞】親戚

star 【形容詞】優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】星、星印、スター

star 【自動詞】星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

weep 【自・他動詞】 1.涙を流す、泣く 2.〔涙を〕～を流す 3.泣いて…になる

worry 【自・他動詞】心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる、心配させる

Daily Star

The verdict was read out in a court in Dhaka after police used tear gas to disperse thousands of her supporters.

Dhaka 【名詞】〈地名〉ダッカ、バングラデシュの首都

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

disperse 【自・他動詞】分散する、散り散りになる、～を分散させる、まき散らす、撒く、追い払う

gas 【名詞】気体、ガス、ガソリン

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

read 【動詞】読む

support 【他動詞】を支える、を扶養する

tear 【動詞】を引き裂く

used 【形容詞】使い古した、中古の

verdict 【名詞】票決、判決、答申、判断、意見、決定、裁定

supporter 【名詞】支持者

Several police officers were injured in the violence, reports said.

injure 【他動詞】を傷つける

officer 【名詞】将校、役人

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

report 【自動詞】報告する、報道する

several 【形容詞】数個の

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

Ms Zia was led away to jail minutes after the verdict, bdnews24 reported.

jail 【名詞】刑務所、留置場

jail 【動詞】投獄する、拘置する

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

report 【自動詞】報告する、報道する

verdict 【名詞】票決、判決、答申、判断、意見、決定、裁定

Zia bdnews24

Her son Tarique Rahman was given 10 years in jail in absentia as he is in London. The same jail term was handed down to four of her aides.

aide 【名詞】 1.助手 2.〔要人などの〕補佐官、側近

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

jail 【名詞】刑務所、留置場

jail 【動詞】投獄する、拘置する

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

absentia Tarique Rahman

The trial against Ms Zia ...原文はこちら

found 【他動詞】を設立する

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

guilty 【形容詞】有罪の

intend 【他動詞】を意図する、するつもりである

minister 【名詞】大臣、牧師

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

trial 【名詞】試み、裁判

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

embezzle 【自・他動詞】 1.(委託金品などを)～を使い込む、着服する 2.横領する

orphanage 【null】孤児院、児童養護施設

Zia

By BBC ...原文はこちら

BBC Monitoring 【名詞】 BBCのメディア監視部門、世界中のマスメディアを監視

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

monitor 【動詞】監視する、観察する、観測する

The charges against her had ...原文はこちら

boycott 【他動詞】～をボイコットする、～への参加を拒否する、～の購入を拒否する、～の不買運動をする

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

election 【名詞】選挙

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

trigger 【動詞】引き金を引く

widespread 【形容詞】広範囲に及ぶ、いっぱいに広げた、広く行き渡った、広まった、広く知れわたった

For Thursday's verdict there was ...原文はこちら

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

heighten 【自・他動詞】強くなる、高まる、増す、増大する、～を強める、胡蝶する、～を増す、増大させる

report 【自動詞】報告する、報道する

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

shut 【動詞】 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ

verdict 【名詞】票決、判決、答申、判断、意見、決定、裁定

According to Ms Zia's Bangladesh ...原文はこちら

according to 【null】～によると

Bangladesh 【名詞】〈国家〉バングラディッシュ、

accord 【自動詞】一致する

arrest 【他動詞】を逮捕する

nationalist 【形容詞、名詞】国家主義者（の）、愛国者（の）

party 【名詞】隊、パーティー、政党

run-up 【名詞】直前の段階

support 【他動詞】を支える、を扶養する

verdict 【名詞】票決、判決、答申、判断、意見、決定、裁定

supporter 【名詞】支持者

BNP According to Ms Zia's Bangladesh Nationalist Party