英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

EU migration chief hits out at ‘sick minds’ over Greece bribery probe

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

Greece 【名詞】〈国家〉ギリシャ

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

migration 【名詞】移住、移動、（鳥の）渡り、移住者、移行、移住者の群れ

mind 【名詞】心、精神、記憶

mind 【他動詞】に注意する、気にする

probe 【名詞】宇宙探査機、無人宇宙船

probe 【他動詞】（探針などを使って）～を探る、調べる、探査する、～を綿密に調べる、～を精査する

bribery 【名詞】賄賂の授受、贈賄、収賄

The EU's migration chief has denounced a major corruption investigation in Greece as an "unprecedented plot".

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

Greece 【名詞】〈国家〉ギリシャ

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

denounce 【他動詞】 1.～を〔公然と〕非難する、～を責める、～を糾弾する 2.～を訴える、訴え出る、告発する

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

major 【形容詞】主要な、大多数の

migration 【名詞】移住、移動、（鳥の）渡り、移住者、移行、移住者の群れ

plot 【名詞】 1.構想、筋、趣向、脚本、脚色 2.陰謀 3.地区、小地所、小区画の土地

plot 【自・他動詞】 1.たくらむ 2.～を描く、描画する、プロットする、（グラフ上に）（点）を書く 3.〔小説・映画などの〕構想を練る 4.～をたくらむ、陰謀を企てる

unprecedented 【形容詞】前例のない

Dimitris Avramopoulos is among 10 Greek politicians named by prosecutors in a probe involving the Swiss pharmaceutical company Novartis.

Greek 【形容詞、名詞】ギリシャ人、ギリシャ語、ギリシャの、ギリシャ人の、ギリシャ語の

company 【名詞】会社、仲間

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

pharmaceutical 【形容詞】薬剤の、薬学の、製薬の、調剤学の、薬局の

pharmaceutical 【名詞】　《複数形で》調合薬

politician 【名詞】政治家

probe 【名詞】宇宙探査機、無人宇宙船

probe 【他動詞】（探針などを使って）～を探る、調べる、探査する、～を綿密に調べる、～を精査する

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

Swiss 【形容詞、名詞】 1.スイスの，スイス人の 2.スイス産の、スイス製の、スイスらしい 3.スイス人

Novartis Dimitris Avramopoulos

Novartis is accused of paying top politicians bribes in exchange for price-fixing their medicines.

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

bribe 【名詞】わいろ

exchange 【他動詞】を交換する

fix 【他動詞】を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

medicine 【名詞】薬、医学

politician 【名詞】政治家

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

Novartis

Prosecutors believe this could have cost the state billions during a painful financial crisis.

believe 【他動詞】を信じる

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

financial 【形容詞】財政の

painful 【形容詞】 1.痛い、苦しい、痛みを伴う、苦痛を伴う、つらい 2.骨が折れる、手間のかかる 3.沈痛な

prosecutor 【名詞】 1.検察官、検事 2.訴追者

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

The allegations relate to a period between 2006 and 2015 - including when Mr Avramopoulos was Greece's health minister. He is now the EU's commissioner for migration.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

Greece 【名詞】〈国家〉ギリシャ

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

include 【他動詞】を含む

migration 【名詞】移住、移動、（鳥の）渡り、移住者、移行、移住者の群れ

minister 【名詞】大臣、牧師

period 【名詞】時期、期間

relate 【他動詞】を関連づける、述べる

Avramopoulos

In a statement on Wednesday, he condemned what he called an "unsubstantiated and flawed case file".

case 【名詞】容器、場合、事件

condemn 【他動詞】を非難する、を有罪と判定する

file 【名詞】ファイル

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

statement 【名詞】声明

flaw 【自・他動詞】 1.(物に)～にひびを入れる、～を傷物にする 2.(作品を)～をダメにする・損なう 3.(協定などを)～を破る、～を無効にする 4.(物が)ひび・傷・割れが入る

unsubstantiated

"It is now clear that it is an unprecedented plot which cannot stand in any member state of the European Union. Only sick minds could have invented and attempted it."

European Union 【名詞】欧州連合

attempt 【他動詞】を試みる

invent 【他動詞】を発明する

mind 【名詞】心、精神、記憶

mind 【他動詞】に注意する、気にする

plot 【名詞】 1.構想、筋、趣向、脚本、脚色 2.陰謀 3.地区、小地所、小区画の土地

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

unprecedented 【形容詞】前例のない

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Mr Avramopoulos, who belongs to Greece's conservative New Democracy party, said the investigation was a bid to "exterminate political opponents".

Greece 【名詞】〈国家〉ギリシャ

belong 【他動詞】～に属する

bid 【名詞】入札、入札の機会、指し値、（～しようとする）努力、企て、尽力

bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.（～しようと）努力する、手を尽くす 3.～に値をつける 4.競る 5.～に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕～を述べる、告げる

conservative 【形容詞】保守的な

democracy 【名詞】民主主義

exterminate 【他動詞】を根絶する

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

opponent 【名詞】相手、敵対者

party 【名詞】隊、パーティー、政党

political 【形容詞】政治の

Avramopoulos New Democracy

AMNA news agency reported that about €50m (£43m) was allegedly paid to politicians.

news agency 【名詞】通信社

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

allegedly 【副詞】申し立てによると、伝えられるところによると、～だということになっている

politician 【名詞】政治家

report 【自動詞】報告する、報道する

AMNA

Among others named in the ...原文はこちら

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

caretaker 【名詞】 1.世話人、介護者、ヘルパー 2.管理人

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

minister 【名詞】大臣、牧師

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

Prime Minister Antonis Samaras Prime Minister Panagiotos Pikramenos

All have denied knowledge of, ...原文はこちら

cooperate 【自動詞】協力する

deny 【他動詞】を否定する

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

involvement 【名詞】関与、巻き込まれること、かかわること、関与すること、巻き込むこと、やる気、意欲

scheme 【名詞】計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

Novartis

Mr Samaras told the Associated ...原文はこちら

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

Associated Press 【名詞】〈企業〉ＡＰ通信社

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

associate 【他動詞】を連想する、を連合させる、交際する

file 【名詞】ファイル

minister 【名詞】大臣、牧師

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

response 【名詞】応答

lawsuit 【null】 (民事)訴訟

Samaras slander Prime Minister Alexis Tsipras

The Greek parliament has now ...原文はこちら

Greek 【形容詞、名詞】ギリシャ人、ギリシャ語、ギリシャの、ギリシャ人の、ギリシャ語の

case 【名詞】容器、場合、事件

contain 【他動詞】 1.を含む、包含する 2.収容できる、入れられる 3.〈感情などを〉抑制する、こらえる 4.〈敵対するものを〉阻止する、封じ込める、〈災害・疫病などの広がりを〉防止・抑制する

decide 【他動詞】を決意する、決める

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

file 【名詞】ファイル

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

minister 【名詞】大臣、牧師

parliament 【名詞】議会、国会

prosecute 【自・他動詞】起訴する、～を起訴する、～を告訴する、～を（法的に）請求する、～を遂行する、遂げる、行う