英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Google fined by India watchdog for 'unfair search bias'

India 【名詞】〈地名〉インド

bias 【名詞】偏見

google 【名詞】〈企業〉グーグル

search 【名詞】サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

unfair 【形容詞】不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい

watchdog 【名詞】番犬、番人、お目付け、監視人、監視員

Google has been fined 1.36bn rupees (£15.2m; $21.2m) by India's competition regulator for abusing its dominance in the country.

India 【名詞】〈地名〉インド

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

competition 【名詞】競争、試合

country 【名詞】国、田舎

dominance 【名詞】支配、優勢、優越

google 【名詞】〈企業〉グーグル

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

rupee 【名詞】 <通貨>ルピー、インド・パキスタン・スリランカ・ネパールなどの通貨

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

Users searching flight details were directed to Google's own flight search page, the Competition Commission of India found.

India 【名詞】〈地名〉インド

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

competition 【名詞】競争、試合

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

flight 【名詞】飛行、逃走

found 【他動詞】を設立する

google 【名詞】〈企業〉グーグル

own 【他動詞】を所有する、を認める

search 【名詞】サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

user 【名詞】使用者

Competition Commission of India

Rival business were disadvantaged by that "search bias", the regulator said.

bias 【名詞】偏見

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

disadvantage 【他動詞】～を不利にする

regulate 【他動詞】 1.～を規制する、～を取り締まる 2.（数量などを）～を調節する、～を制御する

search 【名詞】サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

regulator 【名詞】 1.(ルールや規制などの)規定者、取り締まり人、整調者 2.〈機械〉調節器、制御装置

A Google spokesperson told Reuters that they were reviewing the CCI's concerns.

Reuters 【名詞】ロイター通信社

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

google 【名詞】〈企業〉グーグル

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

spokesperson 【名詞】スポークスマン

CCI's

In its 190-page report, the CCI found that the company had abused its dominant position, causing harm to both its competitors and Google users.

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

company 【名詞】会社、仲間

competitor 【名詞】競争相手、競争者、競合企業、競合他社

dominant 【形容詞】有力な

found 【他動詞】を設立する

google 【名詞】〈企業〉グーグル

harm 【名詞】害

harm 【他動詞】を傷つける

position 【形容詞】位置、立場、地位

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

report 【自動詞】報告する、報道する

user 【名詞】使用者

CCI

The ruling was prompted by a complaint filed in 2012 by Indian matchmaking website, Bharat Matrimony and a consumer protection group.

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

complaint 【名詞】不平、不満、苦情、クレーム

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

consumer 【名詞】消費者

file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.～（書類など）を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

prompt 【他動詞】～を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

website 【名詞】ウェブサイト

matchmaking Bharat Matrimony

Google said it was "always focused on innovating to support the evolving needs of our users".

evolve 【他動詞】を発展させる

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

google 【名詞】〈企業〉グーグル

innovate 【他動詞】 1.～を革新する 2.～〔新しい技術など〕を取り入れる、導入する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

user 【名詞】使用者

"The Competition Commission of India has confirmed that, on the majority of issues it examined, our conduct complies with Indian competition laws," the spokesman added.

India 【名詞】〈地名〉インド

Indian 【形容詞】インドの、インド人の

add 【他動詞】を加える、を言いたす

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

competition 【名詞】競争、試合

comply 【自動詞】〔要求・命令・規則・仕様・規格などに〕従う、応じる

conduct 【名詞】行い

conduct 【他動詞】を案内する、を指揮する

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

examine 【他動詞】を調べる、診察する、試験する

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

majority 【名詞】大多数

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

Competition Commission of India

The fine equates to about ...原文はこちら

India 【名詞】〈地名〉インド

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

google 【名詞】〈企業〉グーグル

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

punishment 【名詞】罰すること、懲罰、懲戒、虐待、体罰

revenue 【名詞】歳入

tech 【略語】 <略> 1.=technology、科学技術 2.=technician、技術者

equates

Last week parent company Alphabet ...原文はこちら

announce 【自動詞】発表する、告げる

company 【名詞】会社、仲間

parent 【形容詞】親

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】～から利益を得る、～で利する

quarter 【形容詞】４分の１の

And the fine is small ...原文はこちら

European Commission 【名詞】欧州委員会、欧州連合(EU)の行政執行機関

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

force 【他動詞】に強制して～させる

own 【他動詞】を所有する、を認める

promote 【他動詞】を促進させる、を昇進させる

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

search 【名詞】サーチ、捜索、探索、検索

search 【自・他動詞】を捜索する、探索する、検索する、調査する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

euro 【名詞】 1.欧州連合 2.欧州連合通貨(通貨記号=?)

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの