英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Mirror buys Express titles from Richard Desmond
express 【形容詞】 明示された、明白な、特別の、急行の、速達の
express 【名詞】 急行、速達
express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す
title 【名詞】 題名、肩書き、選手権
Richard 【名詞】 <人名>リチャード、男性名
Richard DesmondThe owner of the Daily Mirror has agreed to buy the company behind titles including the Daily Express, the Daily Star and magazines such as OK!
agree 【他動詞】 ~に同意する、~と意見が一致する
company 【名詞】 会社、仲間
daily 【形容詞】 毎日の
express 【形容詞】 明示された、明白な、特別の、急行の、速達の
express 【名詞】 急行、速達
express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す
include 【他動詞】 を含む
magazine 【名詞】 雑誌
own 【他動詞】 を所有する、を認める
owner 【名詞】 所有者、持ち主
star 【形容詞】 優れた、スターの、第1級の、星の
star 【名詞】 星、星印、スター
star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する
star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、(映画俳優を)主役として使う
title 【名詞】 題名、肩書き、選手権
OK 【短縮形】 <略>all correctの略、オーケー、良し
Daily Mirror Daily Express Daily StarTrinity Mirror is to pay £126.7m for the publishing assets of Northern & Shell, which is chaired by Richard Desmond.
Shell 【名詞】 <企業>シェル、米国の石油会社
asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点
chair 【他動詞】 ~の議長を務める
northern 【形容詞】 北の
publish 【自・他動詞】 1.~を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる
publish 【他動詞】 を出版する、を発表する
shell 【名詞】 1.貝殻 2.〔カニ、エビ、甲虫の〕甲羅 3.卵の殻 4.弾丸、砲弾、薬きょう
shell 【自・他動詞】 1.鞘がむける 2.砲撃する 3.~を殻から取り出す、~の鞘をむく 4.~を砲撃する
Richard 【名詞】 <人名>リチャード、男性名
Trinity Mirror Richard DesmondSale talks were announced in September, but a deal between the two has been on the cards for some time.
announce 【自動詞】 発表する、告げる
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
The sale brings to an end Mr Desmond's 18 years as a UK newspaper owner.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
own 【他動詞】 を所有する、を認める
owner 【名詞】 所有者、持ち主
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
Desmond'sNorthern & Shell's publishing assets include the Daily Express, Sunday Express, Daily Star and Daily Star Sunday, as well as three celebrity magazines, OK!, New! and Star.
Shell 【名詞】 <企業>シェル、米国の石油会社
asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点
celebrity 【名詞】 1.名声、高名、有名 2.有名人
daily 【形容詞】 毎日の
express 【形容詞】 明示された、明白な、特別の、急行の、速達の
express 【名詞】 急行、速達
express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す
include 【他動詞】 を含む
magazine 【名詞】 雑誌
northern 【形容詞】 北の
publish 【自・他動詞】 1.~を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる
publish 【他動詞】 を出版する、を発表する
shell 【名詞】 1.貝殻 2.〔カニ、エビ、甲虫の〕甲羅 3.卵の殻 4.弾丸、砲弾、薬きょう
star 【形容詞】 優れた、スターの、第1級の、星の
star 【名詞】 星、星印、スター
star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する
star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、(映画俳優を)主役として使う
OK 【短縮形】 <略>all correctの略、オーケー、良し
Daily Express Sunday Express Daily Star and Daily Star SundaySimon Fox, chief executive of Trinity Mirror, said: "Northern & Shell's titles have a large and loyal readership, a growing digital presence and a stable revenue mix and offer an excellent fit with Trinity Mirror."
Shell 【名詞】 <企業>シェル、米国の石油会社
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
digital 【形容詞】 デジタルの、数字の、指の
digital 【名詞】 デジタル式、鍵盤、デジタル時計、計数器
excellent 【名詞】 優れた
executive 【名詞】 重役
fit 【形容詞】 適した、資格のある、健康な、元気な
fit 【動詞】 ~1を~2するのに適合させる、~1に~2を取り付ける
loyal 【形容詞】 忠実な、誠実な
mix 【他動詞】 を混ぜる、混ざる
northern 【形容詞】 北の
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
presence 【名詞】 存在、出席
revenue 【名詞】 歳入
shell 【名詞】 1.貝殻 2.〔カニ、エビ、甲虫の〕甲羅 3.卵の殻 4.弾丸、砲弾、薬きょう
stable 【名詞】 安定した
title 【名詞】 題名、肩書き、選手権
readership Simon Fox Trinity Mirror Trinity MirrorSpeaking to the BBC's Today programme, he said: "It's a very wise investment. We've had plenty of time to think about this carefully."
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
carefully 【名詞】 注意深く
investment 【名詞】 投資
plenty 【名詞】 たくさん
programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領
programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく
wise 【動詞】 賢い
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
BBC's TodayHe said the deal would lead to cost savings, as the titles could pool their resources. "For example, [instead of] sending two reporters to a football game, we can send one." Trinity Mirror expects the deal to lead to savings of £20m a year.
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、~に負担をかける、犠牲を払わせる、~に…を失わせる、~の費用を見積もる
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
example 【名詞】 例、見本
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム
instead 【名詞】 そのかわり
lead 【形容詞】 先頭の、先導の、冒頭の
lead 【名詞】 先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
pool 【名詞】 1.プール 2.水たまり
pool 【自動詞】 1.〔液体が〕たまりを作る 2.<生物>〔血液が体内で〕うっ血する
reporter 【名詞】 報道記者、レポーター
resource 【名詞】 資源
title 【名詞】 題名、肩書き、選手権
saving 【名詞】 1.節約、省力、倹約 2.蓄え、貯蓄
Trinity MirrorMr Fox pledged that the publications would retain their identities: "The Daily Express is not going to become left-wing and the Mirror is not going to become right-wing."
daily 【形容詞】 毎日の
express 【形容詞】 明示された、明白な、特別の、急行の、速達の
express 【名詞】 急行、速達
express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す
identity 【名詞】 1.同一であること、 同一性、一致 2.同一人[同一物]であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性
pledge 【自・他動詞】 誓約する、乾杯する、(人)に~を誓約させる、~を担保として差し出す
publication 【名詞】 出版、刊行、発行、出版物、 1.公表、発表、公開
retain 【他動詞】 を保持する、記憶しておく
wing 【名詞】 翼、羽
right-wing 【形容詞、名詞】 右翼、個人の自由や平等、人権より国家や民族を重んじ、社会の安定を目指す政治団体、またはそれに属する人。
left-wing 【名詞】 左翼、労働によって得られた富を平等に分配して社会の安定や発展をめざす政治団体や勢力
Daily ExpressFifty years ago, the Daily Mirror and the Daily Express were Britain's two biggest papers, selling more than eight million copies a day. Today, their combined sales are less than a million and continuing to fall.
combine 【他動詞】 を結合する、を連合する
continue 【他動詞】 を続ける、続く
copy 【名詞】 複写、1部、1通
daily 【形容詞】 毎日の
express 【形容詞】 明示された、明白な、特別の、急行の、速達の
express 【名詞】 急行、速達
express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級)
million 【形容詞】 百万の
paper 【名詞】 紙、新聞、論文
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
Daily ExpressThis isn't a solution to the decline of print, but a way to make the most of a declining asset until someone finds a way of making serious money from news in the internet age.
age 【自・他動詞】 年を取る、老ける、熟成する、~を老けさせる、~を老化させる、~に古臭い感じを与える、~を熟成させる
asset 【名詞】 1.資産、財産 2.価値あるもの、長所、有用、利点
decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える
make 【動詞】 作る
print 【名詞】 印刷、跡
serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い
solution 【名詞】 解決、溶解、溶液
The other question is, what will happen to the journalism? The Express's front-page formula of health, weather and migrants is carefully aimed at its loyal but shrinking band of older, conservative readers. It would be a brave owner who took it in a radical new direction.
aim 【動詞】 ねらう
carefully 【名詞】 注意深く
conservative 【形容詞】 保守的な
direction 【名詞】 方向、指示
formula 【名詞】 1.式、公式、化学式 2.方式、定式、決まりきったやり方、常とう手段 3.決まり文句、式文 4.処方、処理方策 5.製法、調法
happen 【他動詞】 起こる、たまたま~する
loyal 【形容詞】 忠実な、誠実な
migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚
own 【他動詞】 を所有する、を認める
owner 【名詞】 所有者、持ち主
radical 【形容詞】 根本的な、急進的な
radical 【名詞】 1.急進主義者、急進、急進党員、急進論者、過激派 2.基礎 3.《言語学》語根、部首 4.《音楽》根音 5.《数学》根基、根号、無理式 6.<化学>ラジカル、基 7.<化学>ラジカル(反応性の高い状態)
reader 【名詞】 読者、読本
shrink 【自・他動詞】 1.縮む、つまる 2.減る、小さくなる 3.縮み上がる、ひるむ 4.しり込みする 5.~を縮ませる、ひるませる
weather 【形容詞】 風上の、風上に向かった
weather 【名詞】 天気、気候、天候
weather 【動詞】 外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、~の風上の方に船を進める
journalism 【名詞】 1.ジャーナリズム、新聞雑誌等の編集・報道 2.新聞雑誌等の報道業、その業界
Express'sIts Euroscepticism in particular has ...原文はこちら
although 【名詞】 ~だけれども
common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の
common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員
eventual 【形容詞】 結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の
eventually 【名詞】 結局は、ついには
express 【形容詞】 明示された、明白な、特別の、急行の、速達の
express 【名詞】 急行、速達
express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す
history 【名詞】 歴史、経歴
join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.~に加わる、~に参加する 3.~をつなぎ合わせる、接続する
long 【null】 長い、遠くまで達する、~の長さ(量、期間)の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
oppose 【他動詞】 に反対する
paper 【名詞】 紙、新聞、論文
particular 【形容詞】 特別の、気難しい
referendum 【名詞】 国民投票、住民投票
Its Euroscepticism Common MarketAs well as the Mirror ...原文はこちら
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
local 【形容詞】 その地方の、地元の
own 【他動詞】 を所有する、を認める
owner 【名詞】 所有者、持ち主
paper 【名詞】 紙、新聞、論文
regional 【名詞】 地方の、地域の、局地的な
string 【名詞】 ひも、弦、一続き
string 【動詞】 ~に糸をつける、~をひもでつるす、~を1列に並べる
title 【名詞】 題名、肩書き、選手権
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
Trinity MirrorIt publishes the Daily Record, ...原文はこちら
Birmingham 【名詞】 〈地名〉バーミンガム、イギリス中西部の大都市、人口100万、米国アラバマ州の都市
daily 【形容詞】 毎日の
include 【他動詞】 を含む
post 【他動詞】 1.〈英〉~を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる
publish 【自・他動詞】 1.~を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる
publish 【他動詞】 を出版する、を発表する
record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する
regional 【名詞】 地方の、地域の、局地的な
Manchester 【名詞】 <地名>マンチェスター 、イングランドの北西部グレーター・マンチェスターに位置する都市
Daily Record Sunday People Birmingham Post Manchester Evening NewsThe price being paid by ...原文はこちら
express 【形容詞】 明示された、明白な、特別の、急行の、速達の
express 【名詞】 急行、速達
express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す
slight 【形容詞】 わずかな
title 【名詞】 題名、肩書き、選手権
Desmond Trinity MirrorThe newspaper industry faces many ...原文はこちら
advertise 【他動詞】 を広告する
challenge 【名詞】 挑戦、課題
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
content 【形容詞】 ~に満足している
content 【名詞】 1.入っているもの、内容(物)、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足
content 【他動詞】 ~を満足させる
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、~に負担をかける、犠牲を払わせる、~に…を失わせる、~の費用を見積もる
cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする
dilemma 【名詞】 ジレンマ、窮地、〔二者択一の〕板挟み
elsewhere 【副詞】 どこかよそに、ほかのどこかに
face 【他動詞】 に直面する、向いている
fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.~を裏切る 6.~を不合格にする、~を見捨てる
include 【他動詞】 を含む
industry 【名詞】 産業、勤勉
online 【形容詞】 1.オンラインの、(ホストコンピュータと端末など)複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 837
reader 【名詞】 読者、読本
refuse 【他動詞】 を拒絶する
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.~を賭ける、危うくする 2.~の危険を承知でやる 3.敢えて~する(risk to ~)
readershipMr Desmond's other interests include ...原文はこちら
cause 【名詞】 原因、要因、動機、理由
cause 【動詞】 ~を引き起こす、招く~の原因となる
collection 【名詞】 収集、集めること、回収、取り立て、収集物、集塵
fund 【名詞】 資金、基金
fund 【他動詞】 資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う
include 【他動詞】 を含む
interest 【名詞】 興味、利害、利子
interest 【他動詞】 に興味を持たせる
local 【形容詞】 その地方の、地元の
national 【形容詞】 国家の,国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、(内)国民
national 【名詞】 国民、同胞
raise 【他動詞】 1.~を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕~を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕~を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕~を高くする、上昇させる 5.~を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕~を集める、調達する
relate 【他動詞】 を関連づける、述べる
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから
society 【名詞】 社会、社交界、協会
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
lottery 【名詞】 宝くじ、福引き
Desmond's Health LotteryHe is reported to be ...原文はこちら
bid 【名詞】 入札、入札の機会、指し値、(~しようとする)努力、企て、尽力
bid 【自・他動詞】 1.値をつける、入札する 2.(~しようと)努力する、手を尽くす 3.~に値をつける 4.競る 5.~に命じる、指示する 6.〔あいさつ・別れなどを〕~を述べる、告げる
contemplate 【他動詞】 を熟考する、をじっと見つめる
licence 【名詞】 〈英〉=license、 1.免許、許諾、ライセンス、許可、認可 2.免許証 3.都合の良い魔法の道具
licence 【名詞】 〈英〉=license、~の使用を許諾する、~を許認可する、~に免許を与える
national 【形容詞】 国家の,国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、(内)国民
national 【名詞】 国民、同胞
official 【形容詞】 公の、公式の
official 【名詞】 公務員、役人
report 【自動詞】 報告する、報道する
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
whether 【名詞】 ~かどうか
lottery 【名詞】 宝くじ、福引き
National LotteryDaily Mirror: ...原文はこちら
daily 【形容詞】 毎日の
Sunday Mirror: ...原文はこちら
Sunday People: ...原文はこちら
Daily Star: ...原文はこちら
daily 【形容詞】 毎日の
star 【形容詞】 優れた、スターの、第1級の、星の
star 【名詞】 星、星印、スター
star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する
star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、(映画俳優を)主役として使う
Daily Star - Sunday: ...原文はこちら
daily 【形容詞】 毎日の
star 【形容詞】 優れた、スターの、第1級の、星の
star 【名詞】 星、星印、スター
star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する
star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、(映画俳優を)主役として使う
Daily StarDaily Express: ...原文はこちら
daily 【形容詞】 毎日の
express 【形容詞】 明示された、明白な、特別の、急行の、速達の
express 【名詞】 急行、速達
express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す
Sunday Express: ...原文はこちら
express 【形容詞】 明示された、明白な、特別の、急行の、速達の
express 【名詞】 急行、速達
express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す