英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Twitch to ban users for 'hate' on other platforms
ban 【名詞】 禁止、禁止令
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、(販売を)禁止する
hate 【動詞】 を憎む、を嫌う
user 【名詞】 使用者
TwitchTwitch has updated its guidelines so that abuse taking place on other platforms can contribute to a suspension on the streaming site.
abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する
contribute 【自動詞】 貢献する、寄付をする
guideline 【名詞】 指針、方向付け、ガイドライン
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する
site 【名詞】 用地
stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.~を流れ出させる
suspension 【名詞】 一時的中止、一時停止、保留、つるすこと、宙ぶらりん
update 【動詞】 更新する
TwitchDirecting "hate or harassment" towards someone on Twitch using other services will be considered a policy violation.
consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
harassment 【名詞】 悩ませること、いやがらせ
hate 【動詞】 を憎む、を嫌う
policy 【名詞】 政策、方針
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う
towards 【前置詞】 =toward、~の方へ、~に向かって、~に向いて、~のために、~に関して
violation 【名詞】 違反、妨害、違反行為、侵害、強姦、暴行
TwitchConduct Twitch deems "hateful" on any platform will result in an "immediate indefinite suspension".
conduct 【名詞】 行い
conduct 【他動詞】 を案内する、を指揮する
deem 【自・他動詞】 考える、思う、みなす
hateful 【形容詞】 1.憎らしい、ひどくいやな、いまいましい
immediate 【形容詞】 即座の、直接の
indefinite 【形容詞】 不明確な、不正確な、あいまいな、漠然とした、不明りょうな
result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績
result 【動詞】 結果として生じる、起こる、~の結果となる、終わる、帰着する
suspension 【名詞】 一時的中止、一時停止、保留、つるすこと、宙ぶらりん
Conduct TwitchSexual conduct rules have also been changed to consider the "context" of a stream.
conduct 【名詞】 行い
conduct 【他動詞】 を案内する、を指揮する
consider 【他動詞】 をよく考える、をと見なす
context 【名詞】 文脈、前後関係
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の
stream 【名詞】 小川、流れ
stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.~を流れ出させる
Moderators will pay attention to clothing, the title of a stream, camera angles and chat moderation when deciding whether something is sexually inappropriate.
angle 【名詞】 角(度)、見方
attention 【名詞】 注意
chat 【他動詞】 おしゃべりする
clothe 【動詞】 ~に衣服を着せる
decide 【他動詞】 を決意する、決める
inappropriate 【形容詞】 1.不適当な、不穏当な 2.~にふさわしくなくて
moderation 【名詞】 1.節度、適度、控えめ緩和、穏健
stream 【名詞】 小川、流れ
stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.~を流れ出させる
title 【名詞】 題名、肩書き、選手権
whether 【名詞】 ~かどうか
sexually 【副詞】 性的に、性差によって、性的なものに関して
Moderators"Attire in gaming streams, most at-home streams, and all profile/channel imagery should be appropriate for a public street, mall, or restaurant," the update says.
appropriate 【形容詞】 適切な、ふさわしい
channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底
channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.~に水路を開く[掘る]、水路を通して運ぶ[送る・流す]、道を開く、~を導く
gaming 【形容詞、名詞】 賭博、賭博用の
public 【形容詞】 公共の、公開の
stream 【名詞】 小川、流れ
stream 【自・他動詞】 1.流れる、流れ出る 2.~を流れ出させる
update 【動詞】 更新する
imagery 【名詞】 心像、比喩、修辞表現
mall 【名詞】 1.大型の大型ショッピングセンター 2.屋根付きの商店街
AttireTwitch also acknowledged the possibility of the rule being used to harass streamers for wearing revealing clothing.
acknowledge 【他動詞】 を認める、の礼を言う
clothe 【動詞】 ~に衣服を着せる
harass 【他動詞】 1.~をしつこく悩ます、 困らせる、うるさがらせる 2.~を苦しめる 3.~を悩ます、嫌がらせる
possibility 【名詞】 可能性
reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
used 【形容詞】 使い古した、中古の
Twitch streamers"We will not tolerate using this policy as a basis to harass streamers on or off Twitch, regardless of whether you think they're breaking this rule," Twitch says.
basis 【名詞】 基礎
harass 【他動詞】 1.~をしつこく悩ます、 困らせる、うるさがらせる 2.~を苦しめる 3.~を悩ます、嫌がらせる
policy 【名詞】 政策、方針
regardless 【形容詞】 (~に)注意しない、(~に)構わない、(~を)気にしない
regardless 【副詞】 (~に)かかわらず、(~に)関係なく
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
tolerate 【他動詞】 を大目に見る、を我慢する
whether 【名詞】 ~かどうか
streamers Twitch TwitchThe platform has recently expanded into non-gaming content and says the updates are needed to "govern this ever-changing landscape".
content 【形容詞】 ~に満足している
content 【名詞】 1.入っているもの、内容(物)、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足
content 【他動詞】 ~を満足させる
expand 【他動詞】 を広げる、広がる
gaming 【形容詞、名詞】 賭博、賭博用の
govern 【他動詞】 を統治する
landscape 【名詞】 風景
update 【動詞】 更新する
nonIts "IRL" (in real life) section can feature people playing board games, cooking, singing, going to the gym - anything people do in real life.
board 【名詞】 板、ボール紙、食卓、委員会
board 【自・他動詞】 搭乗する、乗車する下宿する、板を張る、板張りにする、~に下宿させる、食事を出す、~を搭乗させる、乗船させる
feature 【名詞】 特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま
feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする
game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
section 【名詞】 1.区分、区域、地区、部分 2.会社などの組織区分、部、課、係 3.<文書> 節、項、欄
section 【他動詞】 1.~を区切る、区分する、区画する 2.〔顕微鏡で観察するために〕薄片に分ける 3.断面が見えるように切る、断面図を描く
real-life 【形容詞】 実在の、現実の
IRLTwitch has millions of active streamers, but a minority have been criticised for using the IRL channel to promote apparent sexualised content.
active 【形容詞】 能動的な、積極的な
apparent 【形容詞】 明白な、見たところ~らしい
channel 【名詞】 1.チャンネル、通信路 2.通路、水路、導管 3.伝達経路、道筋、媒介 4.海峡 5.川底
channel 【自・他動詞】 1.水路になる 2.~に水路を開く[掘る]、水路を通して運ぶ[送る・流す]、道を開く、~を導く
content 【形容詞】 ~に満足している
content 【名詞】 1.入っているもの、内容(物)、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足
content 【他動詞】 ~を満足させる
criticise 【動詞】 〈英〉=criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする
minority 【名詞】 少数派
promote 【他動詞】 を促進させる、を昇進させる
Twitch streamers IRL sexualisedViewers have the option to tip streamers they enjoy watching, and some have taken advantage of lax rules in IRL to entertain fans by dancing or doing suggestive exercises like squats to tempt subscribers or earn Twitch's micro-currency.
advantage 【名詞】 利益、有利な点
currency 【名詞】 通貨
earn 【動詞】 を稼ぐ、(名声を)得る
entertain 【他動詞】 を楽しませる、をもてなす
exercise 【名詞】 運動、練習
fan 【名詞】 扇、扇風機、(歌手などの)ファン
like 【形容詞】 似ている、~のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
option 【名詞】 選択の自由、選択の余地、選択肢、選択可能な物、オプション部品、〈金融〉オプション
option 【他動詞】 ~の選択権を得る、~の選択権を与える、~にオプションを取り付ける
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
tempt 【他動詞】 を誘惑する
tip 【名詞】 ヒント、情報、内報、秘密情報、機密情報、垂れ込み、助言、忠告
tip 【名詞】 傾けること、ひっくり返ること、傾き、傾斜、勾配
tip 【名詞】 先、先端、頂上、頂点
tip 【自・他動詞】 傾く、斜めになる、ひっくり返る、倒れる、~(中に入っている物を)あける、捨てる、~を傾ける、~を倒す、帽子をちょっと持ち上げる
tip 【他動詞】 ~にチップをやる、~に内報[垂れ込み]をする、〈口語〉(人)に目配せする、(人)に合図する
tip 【他動詞】 ~を先につける
view 【他動詞】 1.~を見る、眺める 2.~を調べる、検討する 3.~と見なす(as~)
streamers lax IRL suggestive squats subscribers Twitch's microThere was some backlash to ...原文はこちら
content 【形容詞】 ~に満足している
content 【名詞】 1.入っているもの、内容(物)、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足
content 【他動詞】 ~を満足させる
responsible 【他動詞】 責任がある、信頼できる
backlash 【名詞】 1.(急激な変化に対する)はね返り、揺り戻し 2.(政治的変化に対する)反動、反発、逆戻り
nicknamed 【形容詞】 ~のあだ名がある、~の異名をとる、~と呼ばれる
booby streamersSexual content has always been ...原文はこちら
content 【形容詞】 ~に満足している
content 【名詞】 1.入っているもの、内容(物)、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足
content 【他動詞】 ~を満足させる
dress 【他動詞】 に服を着せる、服を着る
prohibit 【他動詞】 を禁止する
report 【自動詞】 報告する、報道する
sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の
woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ
The new guidelines appear to ...原文はこちら
account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明
account 【自動詞】 説明する
aim 【名詞】 ねらい、目標
aim 【動詞】 ねらう
appear 【他動詞】 現れる
factor 【名詞】 要因
grind 【自・他動詞】 粉になる、砕ける、擦れ合う、(粉)~をひく、~を苦しめる、~をみがく、研磨する
ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、(知識などの)領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地
ground 【自・他動詞】 座礁する、~を地面に置く、~の基礎を教えこむ、~を接地する、アースする、~を外出禁止にする、自宅謹慎させる、(飛行機を)離陸させない、飛行禁止にする
guideline 【名詞】 指針、方向付け、ガイドライン
simply 【副詞】 簡単に、ただ単に
streamers penalisedTwitch says a further IRL-specific ...原文はこちら
further 【名詞】 その上、さらに遠くに
guideline 【名詞】 指針、方向付け、ガイドライン
specific 【形容詞】 1.明確な、特有の 2.〔薬が〕特効のある
specific 【名詞】 1.〔複数形で〕細目、明細(書)、詳述、仕様(書) 2.特効薬
update 【動詞】 更新する
Twitch IRLThe site has been under ...原文はこちら
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
harassment 【名詞】 悩ませること、いやがらせ
pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難
pressure 【他動詞】 ~に圧力をかける、無理やり[強いて]…させる、働きかける
site 【名詞】 用地
The changes to the guidelines ...原文はこちら
guideline 【名詞】 指針、方向付け、ガイドライン
In the meantime Twitch says ...原文はこちら
content 【形容詞】 ~に満足している
content 【名詞】 1.入っているもの、内容(物)、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足
content 【他動詞】 ~を満足させる
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流
guideline 【名詞】 指針、方向付け、ガイドライン
violate 【他動詞】 (法・約束を)破る、(権利を)侵害する
meantime 【名詞】 合間、その間の時間
meantime 【副詞】 その間に
Twitch streamersListen to Newsbeat live at ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
live 【形容詞】 生きている、生の
miss 【名詞】 ミス、失敗、間違い、見逃し
miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる
weekday 【名詞】 平日、土日以外の曜日
Listen to Newsbeat