英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

100 Women: Muslim women rally round #MosqueMeToo

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.（政党、労組などの）集会、大会 4.<球技>ラリー 5.<車>ラリー

rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.～を（再び）呼び集める、（再び）集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、～を元気づける

round 【名詞】円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

MosqueMeToo

Muslim women are using #MosqueMeToo to share their experiences of sexual harassment during the Hajj pilgrimage and other religious settings.

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

harassment 【名詞】悩ませること、いやがらせ

pilgrimage 【名詞】巡礼、長旅、聖地巡り

pilgrimage 【自動詞】巡礼する

religious 【形容詞】宗教の、信心深い

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

MosqueMeToo Hajj settings

Egyptian-American feminist and journalist Mona Eltahawy first talked about her experience of sexual assault during Hajj in 2013.

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

feminist 【名詞】男女同権主義者

Hajj Mona Eltahawy

She is behind #MosqueMeToo.

MosqueMeToo

Muslim men and women from around the world started using the hashtag yesterday and in less than 24 hours it was tweeted 2,000 times.

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

hashtag 【名詞】ハッシュタグ、強調した単語やキーワードの前に" 1."を付加して、特別の意味を持たせたもの、SNSの普及で一般化、もともとプログラミング言語などで使われていた技術

It has gone on to become one of the top ten trends of Farsi Twitter.

trend 【名詞】傾向、動向、潮流

trend 【動詞】傾く、向く

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

Farsi Twitter

Many of the women sharing their experiences on Twitter report being groped, inappropriately touched or having someone rub against them in the crowd.

crowd 【名詞】群集

crowd 【他動詞】群がる

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

grope 【他動詞】〜を手探りする、手探りで見つける、〜を暗中模索する

inappropriate 【形容詞】 1.不適当な、不穏当な 2.～にふさわしくなくて

report 【自動詞】報告する、報道する

rub 【他動詞】こする、みがく

share 【他動詞】を共有する

touch 【他動詞】に触れる、を感動させる

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

For Muslims, the Hajj is the fifth and final pillar of Islam. It is something that every sane adult Muslim must undertake at least once in their lives if they can afford it and are physically able.

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

able 【形容詞】有能な、～できる

adult 【形容詞】成長した、成人の

adult 【名詞】おとな、成人

afford 【他動詞】～する余裕がある、与える

final 【形容詞】最終の、最後の、決定的な、確定的な

least 【形容詞】最小の

physical 【形容詞】物質の、物理の、身体の

pillar 【名詞】柱、支え、支柱、鉱柱、大黒柱、中心人物

pillar 【動詞】～に柱をつける

sane 【形容詞】正気の

undertake 【他動詞】を引き受ける、に着手する

Islam 【名詞】 1.<宗教>イスラム教 2.イスラム教徒 3.イスラム文化

Hajj

It is estimated two million Muslims undertake Hajj each year, creating huge crowds in the holy city of Mecca.

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

creat 【他動詞】〜を作る、設ける

create 【他動詞】を創造する

crowd 【名詞】群集

crowd 【他動詞】群がる

estimate 【他動詞】を見積もる、を評価する

holy 【形容詞】神聖な

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

million 【形容詞】百万の

undertake 【他動詞】を引き受ける、に着手する

Hajj Mecca

One of the main pillars of the religion of Islam is female modesty; women are encouraged to cover their hair and body in public in order to preserve decency and keep themselves safe from male attention or harm.

attention 【名詞】注意

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

encourage 【他動詞】を勇気づける、奨励する

female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌

female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の

harm 【名詞】害

harm 【他動詞】を傷つける

main 【形容詞】主な

male 【形容詞】男性の、雄の

male 【名詞】男、雄

modesty 【名詞】謙遜、上品

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

pillar 【名詞】柱、支え、支柱、鉱柱、大黒柱、中心人物

pillar 【動詞】～に柱をつける

preserve 【他動詞】を保存する、を保護する

public 【形容詞】公共の、公開の

religion 【名詞】宗教、信仰

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Islam 【名詞】 1.<宗教>イスラム教 2.イスラム教徒 3.イスラム文化

decency

Many Muslim women are taught from a very young age that a hijab, or head covering, is their protection from harassment and assault.

Muslim 【名詞】イスラム教徒イスラム教の

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

harassment 【名詞】悩ませること、いやがらせ

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

hijab 【名詞】ヒジャブ、アラビア語で「覆うもの」を意味する言葉

Many Muslim

Some people also believe that what a women wears, where she goes and what she does can encourage harassment and it is her responsibility to manage this.

believe 【他動詞】を信じる

encourage 【他動詞】を勇気づける、奨励する

harassment 【名詞】悩ませること、いやがらせ

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

responsibility 【名詞】責任

wear 【名詞】 1.衣類、衣服 2.着用すること 3.擦り切れ、摩耗

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Many women in countries such as Iran, Saudi Arabia, Egypt, and Afghanistan say they still face sexual harassment and assault on the streets, despite wearing modest dress.

Saudi Arabia 【名詞】〈国家〉サウジアラビア

Afghanistan 【名詞】〈国家〉アフガニスタン

Arabia 【名詞】アラビア

Egypt 【名詞】エジプト

Iran 【名詞】〈地名〉イラン

Saudi 【名詞】サウジ

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

country 【名詞】国、田舎

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

dress 【他動詞】に服を着せる、服を着る

face 【他動詞】に直面する、向いている

harassment 【名詞】悩ませること、いやがらせ

modest 【形容詞】謙虚な、しとやかで上品な、腰の低い、控えめな

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

#MosqueMeToo supporters say that even ...原文はこちら

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

fully 【名詞】十分に

holy 【形容詞】神聖な

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

supporter 【名詞】支持者

MosqueMeToo

Many Iranian and Farsi speaking ...原文はこちら

Iranian 【形容詞、名詞】イラン人、イランの、イラン人の

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

belief 【名詞】信念

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

harassment 【名詞】悩ませること、いやがらせ

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

share 【他動詞】を共有する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

user 【名詞】使用者

hijab 【名詞】ヒジャブ、アラビア語で「覆うもの」を意味する言葉

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Many Iranian and Farsi

In Iran the hijab is ...原文はこちら

Iran 【名詞】〈地名〉イラン

attention 【名詞】注意

attract 【他動詞】を引き付ける

compare 【他動詞】と比較する、たとえる

mandatory 【形容詞】 1.命令の、命令的な、指令を帯びた 2.義務的な、強制的な、職権で命ぜられた 3.統治を委任された、委任の

mandatory 【名詞】 1.委任統治国 2.受任者

poster 【名詞】ポスター、張り紙、広告ビラ

poster 【他動詞】～にポスターを貼る

unveil 【動詞】～のベールを取る、～（秘密など）を明かす、明らかにする、公表する

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

hijab 【名詞】ヒジャブ、アラビア語で「覆うもの」を意味する言葉

unwanted 【形容詞】 1.求められ(てい)ない、要求されない 2.不必要な

unwrapped lollipops

One of the main slogans ...原文はこちら

Iran 【名詞】〈地名〉イラン

limitation 【名詞】制限、極限、提出期限

main 【形容詞】主な

office 【名詞】事務所、仕事

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

public 【形容詞】公共の、公開の

slogan 【名詞】スローガン、標語、モットー

hijab 【名詞】ヒジャブ、アラビア語で「覆うもの」を意味する言葉

In recent weeks, Iranian authorities ...原文はこちら

Iranian 【形容詞、名詞】イラン人、イランの、イラン人の

arrest 【他動詞】を逮捕する

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

compulsory 【形容詞】強制的な、義務的な

crack 【名詞】ひび

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

part 【名詞】部分、役目、味方

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

hijab 【名詞】ヒジャブ、アラビア語で「覆うもの」を意味する言葉

The movement, which has been ...原文はこちら

Tehran 【名詞】〈地名〉テヘラン、イランの首都

central 【形容詞】中心の、主要な

headscarf 【名詞】頭にするスカーフ

movement 【名詞】動き、運動

revolution 【名詞】革命

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Girls of Revolution

Not everyone has been supportive ...原文はこちら

criticise 【動詞】〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

social 【形容詞】社交的な、社会の

supportive 【形容詞】支える、支えとなる、支持する、支援してくれる、励ます、協力的な

topic 【名詞】話題、論題

MosqueMeToo Mona Eltahawy

BBC 100 Women names 100 ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

centre 【名詞】〈英国〉=center

create 【他動詞】を創造する

documentary 【名詞】ドキュメンタリー

feature 【名詞】特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

influential 【形容詞】 1.影響力のある、勢力のある 2.影響を及ぼす

interview 【名詞】会見

interview 【他動詞】～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

story 【名詞】物語、階

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

inspirational 【形容詞】霊感を受けた、霊感を与える、鼓舞する