英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Mexico: Zetas drugs cartel leader caught

Mexico 【名詞】〈国家〉メキシコ

cartel 【名詞】 1.企業連合、カルテル 2.〔共通の目標を持つ〕政治集団、議員連合 3.〔戦争時の〕捕虜交換協定

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

Zetas

A leader of the notorious Zetas drug cartel has been caught in Mexico City, according to Mexican authorities.

Mexico City 【名詞】 <地名>メキシコ市、メキシコの首都

according to 【null】～によると

City 【名詞】市

Mexican 【形容詞、名詞】メキシコの、メキシコ人（の）

Mexico 【名詞】〈国家〉メキシコ

accord 【自動詞】一致する

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

cartel 【名詞】 1.企業連合、カルテル 2.〔共通の目標を持つ〕政治集団、議員連合 3.〔戦争時の〕捕虜交換協定

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

notorious 【形容詞】悪名高い、名うての、よく知られた

Zetas

José María Guízar Valencia is wanted in the US, which had offered a $5m (£3.6m) reward for his capture.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

capture 【名詞】捕獲、占拠

capture 【他動詞】を捕らえる

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

reward 【名詞】報酬

reward 【他動詞】に報いる

Valencia

Known as Z-43, he is a dual US-Mexican citizen and is thought to have run the Zeta's south-eastern operations.

Mexican 【形容詞、名詞】メキシコの、メキシコ人（の）

citizen 【名詞】市民

eastern 【名詞】東の、東側の

operation 【名詞】手術、操作、運転

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

dual 【形容詞】二つの、二者の、二つの部分からなる

south-eastern 【形容詞】南東の

Z-43 Zeta's

The US state department said he was responsible for "importing thousands of kilograms of cocaine and methamphetamine to the US every year".

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

department 【名詞】部門、局

import 【他動詞】を輸入する

kilogram 【名詞】キログラム

responsible 【他動詞】責任がある、信頼できる

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

cocaine 【名詞】コカイン、コカノキに含まれるアルカロイド、局所麻酔薬や精神刺激薬として用いられる薬物

methamphetamine

On its website, it said the Zetas "have murdered an untold number of Guatemalan civilians during the systematic overtake of the Guatemalan border region with Mexico during recent years".

Mexico 【名詞】〈国家〉メキシコ

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

civilian 【名詞】市民、民間人

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

overtake 【動詞】を追い越す、を襲う、に追いつく

region 【名詞】地域、地方

systematic 【形容詞】 1.系統的な、組織的な、システム上の 2.規則的な、几帳面な、計画性がある

website 【名詞】ウェブサイト

Zetas untold Guatemalan Guatemalan

The alleged kingpin was arrested in Mexico City's Roma neighbourhood, which is known for its hip bars and restaurants.

Mexico City 【名詞】 <地名>メキシコ市、メキシコの首都

City 【名詞】市

Mexico 【名詞】〈国家〉メキシコ

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

arrest 【他動詞】を逮捕する

hip 【名詞】腰、臀部

bar 【他動詞】 1.（ドアなど）～にかんぬきをして閉める、～を閉じる 2.（道路など）～を塞ぐ、（通行など）～を妨げる 3.～を禁ずる

kingpin Mexico City's Roma

In 2012, the Zetas was ...原文はこちら

Mexico 【名詞】〈国家〉メキシコ

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

drug 【名詞】麻薬、薬物、覚醒剤、薬、〈俗〉良くないこと

gang 【名詞】ギャング

Zetas

However, they have lost ground ...原文はこちら

coast 【名詞】沿岸、海岸

expand 【他動詞】を広げる、広がる

generation 【名詞】世代、同時代の人々

grind 【自・他動詞】粉になる、砕ける、擦れ合う、（粉）～をひく、～を苦しめる、～をみがく、研磨する

ground 【名詞】地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

notable 【形容詞】著名な、注目すべき

notably 【副詞】顕著に、明白に、特に、目立って、著しく、とりわけ

territory 【名詞】領土、領域、縄張り

Jalisco New Generation

Arrests of other leaders have ...原文はこちら

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

division 【名詞】分割、部門

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

internal 【形容詞】内部の

leader 【名詞】リーダー、指導者

weaken 【自・他動詞】弱くなる、弱る、弱まる、～を弱める、弱体化させる、（液体）～を薄める