英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

#MeToo California assemblywoman accused of groping

California 【名詞】カリフォルニア

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

grope 【他動詞】〜を手探りする、手探りで見つける、〜を暗中模索する

A California state assemblywoman who rose to national prominence as a campaigner against sexual assault is now herself accused of misconduct.

California 【名詞】カリフォルニア

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

prominence 【名詞】 1.際立つこと、目立つこと、顕著 2.突出、突起 3.〔太陽の〕紅炎

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

misconduct 【名詞】 1.非行、倫理に反する行為 2.違法行為、職権乱用 3.〔企業などの〕誤った管理

assemblywoman

The state legislature is investigating Democrat Cristina Garcia, who was featured in a Time magazine profile of #MeToo victims last year.

Democrat 【名詞】民主党(員)

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

magazine 【名詞】雑誌

profile 【名詞】横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

legislature MeToo Democrat Cristina Garcia

Ms Garcia is accused of groping another lawmaker's male aide after an annual legislative softball game in 2014.

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

aide 【名詞】 1.助手 2.〔要人などの〕補佐官、側近

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

game 【名詞】試合、獲物、ゲーム

grope 【他動詞】〜を手探りする、手探りで見つける、〜を暗中模索する

lawmaker 【名詞】立法者

legislative 【形容詞】立法上の、立法機関の、立法権のある

male 【形容詞】男性の、雄の

male 【名詞】男、雄

Garcia softball

She says she has "zero recollection of engaging in inappropriate behaviour".

behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行

engage 【他動詞】を従事させる、を約束する、を婚約させる

inappropriate 【形容詞】 1.不適当な、不穏当な 2.～にふさわしくなくて

zero 【名詞】ゼロ

recollection

In a statement, the influential Los Angeles-area lawmaker added that "such behaviour is inconsistent with my values".

add 【他動詞】を加える、を言いたす

area 【名詞】地域、分野

behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行

inconsistent 【形容詞】 1.矛盾する 2.（inconsistent with）一致しない 3.気まぐれな、無節操な

influential 【形容詞】 1.影響力のある、勢力のある 2.影響を及ぼす

lawmaker 【名詞】立法者

statement 【名詞】声明

value 【名詞】価値、値打ち、重要性、値、数値、価格

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

Los Angeles-area

"Every complaint about sexual harassment should be taken seriously and I will participate fully in any investigation that takes place," said Ms Garcia, who was elected in 2012 and chairs the Legislative Women's Caucus and the Natural Resources Committee.

caucus 【名詞】〈米〉党員集会、政党の幹部会

caucus 【自動詞】議員総会で討議する

chair 【他動詞】～の議長を務める

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

complaint 【名詞】不平、不満、苦情、クレーム

elect 【他動詞】 1.(議員、議長、首長などを)～を投票で選出する、選挙する 2.～を選ぶ、～を決める

fully 【名詞】十分に

harassment 【名詞】悩ませること、いやがらせ

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

legislative 【形容詞】立法上の、立法機関の、立法権のある

natural 【形容詞】自然の、野性の、血族の、当然の、生まれつきの

natural 【名詞】ぴったりの人、うってつけの人、適任者、天才

participate 【他動詞】に参加する

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

resource 【名詞】資源

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Garcia Legislative Women's Caucus Natural Resources Committee

The accusation comes from Daniel Fierro, who said a drunken Ms Garcia cornered him in the team dugout when he was 25 years old.

accusation 【名詞】告発、とがめ、責め、非難、告訴、告訴理由

team 【自動詞】チームを組む

drunken Garcia cornered dugout Daniel Fierro

He said Ms Garcia stroked his back, squeezed his buttocks and attempted to grab his crotch.

attempt 【他動詞】を試みる

grab 【名詞】 1.わしづかみ 2.ひったくり、強奪 3.接着力 4.物をつかむ機械、握り

grab 【他動詞】 1.～をつかみとる、取り込む 2.素早く手に入れる 3.ひったくる 4.(人の心を）とらえる、つかむ

squeeze 【他動詞】を絞る

stroke 【他動詞】〈野球〉ボールを打つ

stroke 【他動詞】手で～をなでる、（人）をなだめる

Garcia buttocks crotch

Mr Fierro told Politico he did not originally report the incident.

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

report 【自動詞】報告する、報道する

Fierro Politico

He is not the only man accusing Ms Garcia of unwanted sexual advances.

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

advance 【名詞】前進、進展、進歩、躍進、進出

advance 【動詞】前進する

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

unwanted 【形容詞】 1.求められ(てい)ない、要求されない 2.不必要な

Garcia

Another accuser, whom Politico described as a prominent lobbyist at California's state capital, claims the lawmaker tried to fondle him at a fundraiser last year.

California 【名詞】カリフォルニア

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

describe 【他動詞】を描写する

lawmaker 【名詞】立法者

lobbyist 【名詞】議案院外陳情者、ロビーイスト

prominent 【名詞】突き出た、目立った

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Politico fondle fundraiser

The man, who wished to remain anonymous because he represents a major industry association, said Ms Garcia had leaned in close enough to him that he could smell alcohol on her breath.

alcohol 【名詞】アルコール、アルコール飲料

anonymous 【形容詞】匿名の、作者不明の

association 【名詞】協会、合同、交際

breath 【名詞】息、一息、風のそよぎ

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

industry 【名詞】産業、勤勉

lean 【自・他動詞】 1.傾く 2.よりかかる 3.〔人に〕頼る 4.～に傾ける、立てかける 5.～をやせさせる、〔人員を〕～を削減する、

major 【形容詞】主要な、大多数の

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

represent 【動詞】を表す、を代表する

Garcia

She whispered that she had ...原文はこちら

goal 【名詞】目標、目的地、ゴール

sex 【形容詞】性の、性的な、セックスの

sex 【名詞】セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能

used 【形容詞】使い古した、中古の

vulgarity

The accuser said he stopped ...原文はこちら

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

genital 【名詞】〔通常複数形で〕性器、生殖器、交尾器、外性器

gonna 【助動詞】 <俗>=going to、【意志】〜するつもりだ

grab 【他動詞】 1.～をつかみとる、取り込む 2.素早く手に入れる 3.ひったくる 4.(人の心を）とらえる、つかむ

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

Garcia ain't

The claims come months after ...原文はこちら

New York Times 【名詞】〈米国紙〉ニューヨーク・タイムズ

Times 【名詞】英国紙、タイムズ

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

harassment 【名詞】悩ませること、いやがらせ

lawmaker 【名詞】立法者

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

"Multiple people have grabbed my ...原文はこちら

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

butt 【名詞】 1.太いほうの端、切れ端、残片、吸いさし、シケモク 2.けつ、しり 3.〔あざけり・冷笑・批評などの〕的、標的、対象

butt 【自・他動詞】〔丸太など〕の端を四角にする、〔たばこを〕吸いさしにする 1.隣接する、接合する 2.突き当たる、角で突く、ぶつかる

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

grab 【他動詞】 1.～をつかみとる、取り込む 2.素早く手に入れる 3.ひったくる 4.(人の心を）とらえる、つかむ

multiple 【形容詞】 1.多数から成る、多角的な、複合的な、複数の、複合の 2.倍数の

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

Sacramento

"We're talking about senior lobbyists ...原文はこちら

lawmaker 【名詞】立法者

lobbyist 【名詞】議案院外陳情者、ロビーイスト

senior 【形容詞】年長の、上級の

Her story later featured in ...原文はこちら

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

honour 【他動詞】 <英>=honor、 1.～に敬意を払う、尊敬する、称える、支持する 2.～に栄誉を授ける、祭る、崇拝する 3.〔手形などを有効と見なして〕～を受け取る、引き受ける

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

magazine 【名詞】雑誌

silence 【名詞】沈黙、静けさ

silence 【他動詞】～を黙らせる、～を静まらせる

story 【名詞】物語、階

breakers

Both Mr Fierro and the ...原文はこちら

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

lobbyist 【名詞】議案院外陳情者、ロビーイスト

Garcia inebriated Both Mr Fierro

In a November interview with ...原文はこちら

news agency 【名詞】通信社

Associated Press 【名詞】〈企業〉ＡＰ通信社

acceptable 【形容詞】 1.受け入れることができる、まあまあの、受諾できる、受理できる 2.（行為などが）容認できる、容認可能な、許容範囲にある

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

alcohol 【名詞】アルコール、アルコール飲料

associate 【他動詞】を連想する、を連合させる、交際する

behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

excuse 【動詞】を許す、～の言い訳をする

inappropriate 【形容詞】 1.不適当な、不穏当な 2.～にふさわしくなくて

interview 【名詞】会見

interview 【他動詞】～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

political 【形容詞】政治の

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

sexual 【名詞】 1.性の、性的な 2.性欲の 3.生殖の 4.有性の

fundraisers Garcia

"I would say that most ...原文はこちら

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

public 【形容詞】公共の、公開の

realise 【自・他動詞】〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

relationship 【名詞】関係、結び付き、かかわり合い

socialise

"I think our public also ...原文はこちら

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

public 【形容詞】公共の、公開の

standard 【名詞】基準、標準