英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
How one insurer prices the risk of terrorism
insure 【他動詞】 に保険をかける
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）
terrorism 【名詞】 テロリズム、テロ
The specialist insurance company Hiscox has grown from one small office to a global brand by concentrating on specialist areas like cyber attack, terrorism and kidnap.
area 【名詞】 地域、分野
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥
brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける
company 【名詞】 会社、仲間
concentrate 【他動詞】 を集中する
cyber 【形容詞】 コンピュータ・ネットワークの
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
insurance 【名詞】 保険
kidnap 【動詞】 誘拐する
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
office 【名詞】 事務所、仕事
specialist 【名詞】 専門家
terrorism 【名詞】 テロリズム、テロ
HiscoxIt also covers the homes and property of the rich and famous.
cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする
property 【名詞】 財産、所有、特性
But given how unpredictable the terror threat is and how many different forms an attack can take, it is hard to price up the cost of insuring against it, says chief executive Bronek Masojada.
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
different 【名詞】 違った、さまざまの
executive 【名詞】 重役
form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい
insure 【他動詞】 に保険をかける
terror 【名詞】 恐怖、テロ
threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威
unpredictable 【形容詞、名詞】 1.予測できない、予想が不可能な 2.予測できないこと
Bronek Masojada"Yes it is a bit arbitrary but people want the cover. It isn't the sort of thing like car accidents where there's lots of them and you can work it out," he told 5Live's Wake Up To Money.
accident 【名詞】 事故、偶然の出来事
arbitrary 【形容詞】 任意の、独断的な
bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)
bit 【他動詞】 〔欲望などを〕抑える
bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む
cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
lot 【名詞】 くじ、運命、区画
sort 【名詞】 1.種類、性質 2.好みのタイプ 3.分類、仕訳 4.〈コンピュータ〉数値や文字の順に並べる操作、ソート
sort 【他動詞】 ～を区別する、仕分ける、分類する 1.～から（悪い物を）取り除く、～から（良い［適合する・適格な・ふさわしい］もの）を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする
thing 【名詞】 物、物事
wake 【他動詞】 目が覚める、起こす
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形
s Wake Up To Money"We don't want lots of terrorist events."
event 【名詞】 事件、行事、種目
lot 【名詞】 くじ、運命、区画
terrorist 【名詞】 テロリスト
Terrorism can affect businesses in different ways. For instance, the attack on the Manchester Arena last May which left 22 people dead also damaged buildings and infrastructure.
affect 【他動詞】 に影響する
arena 【名詞】 競技場、アリーナ
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
damage 【他動詞】 に損害を与える
dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた
different 【名詞】 違った、さまざまの
infrastructure 【名詞】 インフラ、（社会）基盤、（電気、道路、水道、交通、通信など）生活に必要な施設
instance 【名詞】 例、場合
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
terrorism 【名詞】 テロリズム、テロ
Manchester 【名詞】 <地名>マンチェスター 、イングランドの北西部グレーター・マンチェスターに位置する都市
Manchester ArenaAfter the 2017 London Bridge attack in which eight people were killed, the area in and around Borough Market was cordoned off and businesses couldn't trade for 11 days.
London Bridge 【名詞】 ロンドン橋 、ロンドンを流れるテムズ川にかかる橋
area 【名詞】 地域、分野
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
cordon 【他動詞】 ～に非常線をはる、～の交通を遮断する
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
Borough Market"We price by analogy" says Mr Masojada. "So if to insure a building is 100 for all risks it doesn't seem unreasonable to say OK then, for terrorism, which is only one peril, we might charge 25 to the 100 for the property."
analogy 【名詞】 類推、類似
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
insure 【他動詞】 に保険をかける
peril 【名詞】 危険
property 【名詞】 財産、所有、特性
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）
seem 【他動詞】 のように見える、…であるように見える
terrorism 【名詞】 テロリズム、テロ
OK 【短縮形】 <略>all correctの略、オーケー、良し
Masojada unreasonable"We'd also make sure that we wouldn't insure 10 houses or 10 hotels right next door to each other. So if the worst happens you only have one you insure, not all 10."
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
insure 【他動詞】 に保険をかける
make 【動詞】 作る
worst 【形容詞】 〈bad、illの最上級〉、最悪の、最も悪い
Hiscox also provides two-thirds of the world's kidnap and ransom insurance.
insurance 【名詞】 保険
kidnap 【動詞】 誘拐する
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
ransom 【名詞】 身代金、受け戻し、賠償金
ransom 【他動詞】 ～を受け戻す、身請けする
two-thirds 【名詞】 三分の二、２／３
Hiscox thirds"K&R, as we call it is the thing that gets your attention, but included in that product are things like evacuation from hot spots if there's a coup."
attention 【名詞】 注意
coup 【名詞】 〈フランス語〉不意の一撃、政変、クーデター
evacuation 【名詞】 避難
include 【他動詞】 を含む
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
product 【名詞】 産物、製品
spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける
thing 【名詞】 物、物事
there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形
K&RMr Masojada says Hiscox has pulled clients from places including Egypt and Libya in the last few years but won't be drawn on who and won't talk at all about kidnaps, except to say that their number is "materially reduced from the past".
Egypt 【名詞】 エジプト
client 【名詞】 依頼人、顧客
except 【接続詞】 但し～ということを除いては
except 【前置詞】 ～を除いて
except 【動詞】 ～を除く、除外する
include 【他動詞】 を含む
kidnap 【動詞】 誘拐する
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
pull 【他動詞】 を引っ張る、を引き抜く
reduce 【他動詞】 を減少させる
Libya 【名詞】 <国家>リビア、北アフリカに位置する共和制国家
Masojada Hiscox materially Egypt and LibyaBut he says while the ...原文はこちら
element 【名詞】 要素、元素
high-profile 【形容詞】 高姿勢の、目立った、一目を引くような、話題の、地位のある
kidnap 【動詞】 誘拐する
product 【名詞】 産物、製品
profile 【名詞】 横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴
ransom 【名詞】 身代金、受け戻し、賠償金
ransom 【他動詞】 ～を受け戻す、身請けする
side 【名詞】 側、側面、脇腹
thing 【名詞】 物、物事
"Actually we as employers have ...原文はこちら
able 【形容詞】 有能な、～できる
actual 【形容詞】 実際の
actually 【名詞】 実際に
bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい
behalf 【名詞】 1.支持、味方、利益
care 【他動詞】 気にかける、世話をする
employer 【名詞】 雇い主
happen 【他動詞】 起こる、たまたま～する
protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する
responsibility 【名詞】 責任
thing 【名詞】 物、物事
He recounts the story of ...原文はこちら
abroad 【副詞】 外国へ
disappear 【他動詞】 見えなくなる
lecture 【名詞】 1.講義、講演、レクチャー 2.説諭、小言、訓戒
recount 【名詞】 ～を詳しく話す、物語る
story 【名詞】 物語、階
tour 【自・他動詞】 1.～を周遊する、漫遊する、〔美術館などを〕～を見て回る 2.周遊する
lecture 【自・他動詞】 1.(lecture ～ on|about …で)～へ…について講義する 2.講演する、講義する
"We were able to track ...原文はこちら
able 【形容詞】 有能な、～できる
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
keen 【形容詞】 鋭い、熱心な
person 【名詞】 人、身体、容姿
rive 【自・他動詞】 割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る
track 【名詞】 通った跡、小道、道路、トラック
track 【動詞】 決められたコースを進む、の(足)跡を追う
kayaker kayaking"They didn't find a person, ...原文はこちら
didn't 【短縮形】 did notの短縮形
found 【他動詞】 を設立する
least 【形容詞】 最小の
person 【名詞】 人、身体、容姿
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである
kayak downstreamAnother specialist area that Hiscox ...原文はこちら
area 【名詞】 地域、分野
assess 【他動詞】 ～を評価する、見積もる、算定する、判断する、見極める、査定する、～に課税する、～を課する
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
company 【名詞】 会社、仲間
cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする
cyber 【形容詞】 コンピュータ・ネットワークの
develop 【自・他動詞】 ～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
director 【名詞】 取締役、指導者
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
former 【形容詞】 昔の、以前の
hire 【動詞】 雇う、賃借りする
intelligence 【名詞】 知能、情報
specialist 【名詞】 専門家
threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威
Hiscox GCHQ's Robert HanniganMr Masojada believes smaller companies ...原文はこちら
believe 【他動詞】 を信じる
company 【名詞】 会社、仲間
corporation 【名詞】 法人
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）
Masojada"One of my colleagues hired ...原文はこちら
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する
colleague 【名詞】 同僚
cyber 【形容詞】 コンピュータ・ネットワークの
didn't 【短縮形】 did notの短縮形
hire 【動詞】 雇う、賃借りする
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
maintenance 【名詞】 1.メンテナンス、維持（管理）、整備、保守 2.維持費、生活費、慰謝料 3.支持、主張
pitch 【名詞】 投げること、投球、 1.飛行機の上昇下降、ピッチ、船の縦揺れ 2.こう配、傾斜 3.〔強さなどの〕度合い、レベル 4.音程、音の高さ 5.間隔、周期
pitch 【自・他動詞】 1.落ちる 2.投げる 3.縦揺れする 4.～を投げる、投げ捨てる 5.〈野球〉～のピッチャーを務める、（人）をピッチャーに起用する
they'd 【短縮形】 <略>they hadまたはthey wouldの短縮形
"They'd lost all their records ...原文はこちら
appointment 【名詞】 任命、約束
company 【名詞】 会社、仲間
didn't 【短縮形】 did notの短縮形
hack 【自・他動詞】 たたき切る、切り刻む、切りつける、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスする
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす
maintenance 【名詞】 1.メンテナンス、維持（管理）、整備、保守 2.維持費、生活費、慰謝料 3.支持、主張
property 【名詞】 財産、所有、特性
record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する
they'd 【短縮形】 <略>they hadまたはthey wouldの短縮形
These kind of events can ...原文はこちら
event 【名詞】 事件、行事、種目
expensive 【形容詞】 高価な
insure 【他動詞】 に保険をかける
product 【名詞】 産物、製品
vital 【他動詞】 命に関わる、生き生きした、大変重要な
unpredictability"At the moment cyber's really ...原文はこちら
fast 【形容詞】 速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない
fast 【副詞】 速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと
fast 【名詞】 断食
fast 【動詞】 断食する、絶食する、精進する
hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい
kidnap 【動詞】 誘拐する
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
moment 【名詞】 瞬間、重要
rapid 【形容詞】 速い、迅速な
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
really 【副詞】 本当に
really 【間投詞】 本当に、実に
technology 【名詞】 科学技術
cyber's"And when it's uncertain you ...原文はこちら
matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難
matter 【自動詞】 重要である、問題になる
safety 【名詞】 安全、安全性
uncertain 【形容詞】 不確かな、不明確な、不確実な、はっきりとは知らない
uncertainty 【名詞】 不確実性
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
margin 【名詞】 1.ページの余白 2.時間の余裕 3.へり、縁、岸 4.限界 5.<ビジネス>粗利、利ざや 6.<工学>設計上の余裕度
"If we said, you can't ...原文はこちら
compute 【他動詞】 を計算する
cyber 【形容詞】 コンピュータ・ネットワークの
insurance 【名詞】 保険
insure 【他動詞】 に保険をかける
society 【名詞】 社会、社交界、協会
that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形
"Our job is to take ...原文はこちら
balance 【名詞】 均衡、天びん
balance 【動詞】 バランスをとる、平衡を保つ、つり合う
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
own 【他動詞】 を所有する、を認める
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）
sheet 【名詞】 1.シーツ、敷布 2.（紙の）1枚、シート、用紙、書面、一枚 3.岩床 4.新聞、タブロイド紙 5.薄板
upset 【名詞】 転覆、転倒、混乱、混乱状態、気の動転、動揺、けんか、いさかい、意外な結果
upset 【自・他動詞】 ひっくり返す、～をひっくり返す、～をだめにする、～の心を乱す、～の気を悪くさせる
