英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Taiwan's pedestrian crossing men get girlfriends
Taiwan 【名詞】 〈国家〉台湾
cross 【他動詞】 を横切る、交差する
pedestrian 【名詞】 歩行者
The little green and red traffic light men in southern Taiwan have got themselves girlfriends, just in time for Valentine's Day, it's reported.
Taiwan 【名詞】 〈国家〉台湾
light 【形容詞】 軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い
light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯
light 【動詞】 火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる
report 【自動詞】 報告する、報道する
southern 【形容詞】 南の
traffic 【名詞】 交通
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
Valentine's DayAccording to the Taiwan News website, the first of some 40 pedestrian signs featuring a new "couple" design has been unveiled today at an official ceremony in southern Pingtung County.
according to 【null】 ～によると
Taiwan 【名詞】 〈国家〉台湾
accord 【自動詞】 一致する
ceremony 【名詞】 儀式
county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する
design 【自動詞】 設計する
feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする
official 【形容詞】 公の、公式の
official 【名詞】 公務員、役人
pedestrian 【名詞】 歩行者
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
southern 【形容詞】 南の
unveil 【動詞】 ～のベールを取る、～（秘密など）を明かす、明らかにする、公表する
website 【名詞】 ウェブサイト
Taiwan News Pingtung CountyThe new street crossings feature the animated red man kneeling down to propose to his girlfriend, and the green man holding his girlfriend's hand and crossing the road.
animate 【他動詞】 に活気を与える、～に生命を吹き込む
cross 【他動詞】 を横切る、交差する
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
feature 【名詞】 特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま
feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
kneel 【自動詞】 ひざまずく、ひざを曲げる
propose 【他動詞】 を提案する、に結婚を申し込む
crossingsThe design plans were given a limited trial in December by the Pingtung County Police Bureau. They confirmed the same month their intentions to roll out the design across the county in 2018 to make the existing 18-year-old traffic lights "more attractive".
attractive 【形容詞】 魅力ある
bureau 【名詞】 1.<英>書き物机 2.寝室用たんす 3.<米国>局、国の機関
confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする
county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡
design 【自動詞】 設計する
exist 【自動詞】 存在する
intention 【名詞】 意図、意思
light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯
light 【動詞】 火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる
limit 【他動詞】 制限する、限定する、歯止めを掛ける
make 【動詞】 作る
police 【他動詞】 ～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する
roll 【名詞】 名簿、巻いたもの
roll 【他動詞】 転がる、を丸める
traffic 【名詞】 交通
trial 【名詞】 試み、裁判
Pingtung County Police BureauPingtung's county mayor Pen Men-an told Taiwan News today that the new design "emphasise Pingtung is a county filled with love".
Taiwan 【名詞】 〈国家〉台湾
county 【名詞】 1.〈英・カナダ・ニュージランド〉州 2.〈米〉郡
design 【自動詞】 設計する
emphasise 【他動詞】 ＝emphasize、～を強調する、～を重視する、目立たせる
fill 【他動詞】 を満たす、ふさぐ、いっぱいにする
pen 【他動詞】 ～を〔ペンで〕書く
Pingtung's Pingtung Pen Men-an Taiwan NewsDesigner Cheng Da-wei adds that the new theme has a safety element. He told Apple Daily in December that he hoped the new theme would "attract attention" and encourage young people to have better transport safety awareness.
Apple 【名詞】 〈企業〉アップルコンピュータ
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
attention 【名詞】 注意
attract 【他動詞】 を引き付ける
awareness 【名詞】 認識、自覚、気付いていること
daily 【形容詞】 毎日の
design 【自動詞】 設計する
element 【名詞】 要素、元素
encourage 【他動詞】 を勇気づける、奨励する
safety 【名詞】 安全、安全性
theme 【名詞】 テーマ
transport 【他動詞】 を輸送する
Designer Cheng Da-wei Apple Daily in DecemberTaiwan is not the first region to change its traffic light design - other cities internationally have changed their pedestrian signs, often to raise cultural awareness.
Taiwan 【名詞】 〈国家〉台湾
awareness 【名詞】 認識、自覚、気付いていること
cultural 【形容詞】 文化的な
design 【自動詞】 設計する
international 【形容詞】 国家間の、国際的な
light 【形容詞】 軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い
light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯
light 【動詞】 火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる
pedestrian 【名詞】 歩行者
raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する
region 【名詞】 地域、地方
sign 【他動詞】 に署名する、合図する
traffic 【名詞】 交通
One traffic light in Utrecht, ...原文はこちら
Netherland 【名詞】 〈国家〉オランダ
cartoon 【名詞】 時事風刺漫画、アニメ、漫画
cartoon 【他動詞】 漫画を描く
character 【名詞】 1.性格、個性、特徴 2.人格、人柄、品性 3.身分、地位 4.登場人物、キャラクター 5.文字
creat 【他動詞】
create 【他動詞】 を創造する
feature 【名詞】 特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま
feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする
light 【形容詞】 軽い、少ない、重要でない、明るい、色が薄い、淡い
light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯
light 【動詞】 火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる
local 【形容詞】 その地方の、地元の
rabbit 【形容詞】 飼いウサギ
traffic 【名詞】 交通
tribute 【名詞】 賛辞、貢ぎ物
local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所
creator 【名詞】 1.創造者、創作者、創設者 2.造物主、神 3.考案者
Utrecht Miffy Dick BrunaAnd in Melbourne, Australia, traffic ...原文はこちら
Melbourne 【名詞】 <地名>メルボルン、オーストラリア第２の都市、人口３７４万人（２００６年）
address 【名詞】 住所、演説
address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく
bias 【名詞】 偏見
character 【名詞】 1.性格、個性、特徴 2.人格、人柄、品性 3.身分、地位 4.登場人物、キャラクター 5.文字
feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする
female 【名詞】 1.女性、女 2.(生物の)雌
female 【形容詞】 1.女性の 2.雌の
gender 【名詞】 性、性の差
install 【他動詞】 をすえつける、を就任させる
light 【名詞】 光、可視光、明り、明るさ、交通信号、警告灯
light 【動詞】 火が付く、輝く、～に明りをつける、火をつける、（車、馬から）降りる
march 【名詞】 行進
part 【名詞】 部分、役目、味方
traffic 【名詞】 交通
trial 【名詞】 試み、裁判
Reporting by Kerry ...原文はこちら
report 【自動詞】 報告する、報道する
Kerry AllenNext story: Russian train introduces ...原文はこちら
Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の
Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語
introduce 【他動詞】 を紹介する、を導入する
single 【形容詞】 たった１つの、独身の
single 【他動詞】 〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる
story 【名詞】 物語、階
train 【名詞】 列車、列、結果、余波、導火線
schoolgirlUse #NewsfromElsewhere to stay up-to-date ...原文はこちら
date 【他動詞】 始まる、さかのぼる、日付を書く
report 【自動詞】 報告する、報道する
via 【副詞】 ～経由で
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
NewsfromElsewhere