英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Carillion: Canadian firm BGIS seeks facilities contracts
Canadian 【形容詞】 カナダの、カナダ人の
contract 【名詞】 契約、規約、協定、約定、契約書、協定書
contract 【自・他動詞】 縮小する、収縮する、縮まる、~を収縮させる、~を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる
facility 【名詞】 容易さ、施設
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
seek 【自・他動詞】 1.(人や物)~を探し求める 2.(名声や富などを)~を求める、~を得ようとする 3.~しようとと努める 4.捜す、(seek for ~で)~を捜し求める
Carillion BGISCanadian firm BGIS is in talks to take on former Carillion facilities management contracts.
Canadian 【形容詞】 カナダの、カナダ人の
contract 【名詞】 契約、規約、協定、約定、契約書、協定書
contract 【自・他動詞】 縮小する、収縮する、縮まる、~を収縮させる、~を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる
facility 【名詞】 容易さ、施設
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、~を形づくる、形成する
former 【形容詞】 昔の、以前の
management 【名詞】 経営、取り扱い、管理、経営管理
BGIS CarillionBGIS said that more than 2,500 Carillion staff could be transferred to its team as part of the deal.
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
part 【名詞】 部分、役目、味方
staff 【形容詞】 スタッフの、職員の、部員の
staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ
staff 【他動詞】 〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く
team 【自動詞】 チームを組む
transfer 【他動詞】 を移し変える、移る、乗り換える
BGIS CarillionIt wants to take on hospital, education, justice, transport and emergency services contracts from the collapsed outsourcing giant.
collapse 【自動詞】 崩壊する
contract 【名詞】 契約、規約、協定、約定、契約書、協定書
contract 【自・他動詞】 縮小する、収縮する、縮まる、~を収縮させる、~を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる
education 【名詞】 教育、教養
emergency 【名詞】 非常事態
giant 【形容詞】 巨大な、非凡な、優れた才能がある
justice 【名詞】 正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う
transport 【他動詞】 を輸送する
outsourcingThe BBC understands the talks are at an advanced stage, but it is unclear how much the BGIS deal is worth.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
advance 【動詞】 前進する
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
stage 【名詞】 舞台、演劇、段階、局面
stage 【他動詞】 上演する、~を演出する、行う、計画する、計画的に実行する
unclear 【形容詞】 はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな
worth 【他動詞】 ~の価値がある
BGISCarillion's liquidation last month left £900m debt, a £590m pension deficit, and hundreds of millions of pounds in unfinished public contracts in its wake.
contract 【名詞】 契約、規約、協定、約定、契約書、協定書
contract 【自・他動詞】 縮小する、収縮する、縮まる、~を収縮させる、~を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる
debt 【名詞】 借金、恩義
deficit 【名詞】 赤字、赤字額、損失、欠点、弱点
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
left 【形容詞】 左の
pension 【名詞】 年金
pound 【名詞】 強打、ドスドスという音、ドキドキする音
pound 【名詞】 〈重量単位〉ポンド、=453.592グラム、=16オンス、〈貨幣単位〉〔イギリスの〕ポンド、記号は£
pound 【自・他動詞】 1.何度も強打する、激しく[ドンドン・バンバン]打つ[たたく]、〔もちなどを〕つく 2.ドタドタ[ドスドス・ドスンドスン]と歩く[動く]、力強く[重々しく]進む 3.激しく鼓動する 4.~を何度も強打する、~をバンバンたたく、猛攻撃を加える、砲撃する
public 【形容詞】 公共の、公開の
wake 【他動詞】 目が覚める、起こす
Carillion's liquidation unfinishedBGIS chief executive Gord Hicks said: "This deal provides continuity of services for a large number of customers providing critical infrastructure within the UK market.
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
continuity 【名詞】 1.連続(性)、継続(性)、ひと続き 2.台本、コンテ
critical 【形容詞】 批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ
customer 【名詞】 顧客
deal 【名詞】 取り引き、契約、協定
deal 【他動詞】 を分配する、を取り扱う
executive 【名詞】 重役
infrastructure 【名詞】 インフラ、(社会)基盤、(電気、道路、水道、交通、通信など)生活に必要な施設
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う
within 【副詞】 内部で、内側は
within 【前置詞】 ~の中[内部・内側]で、~以内で、~のうちに、~の範囲内で、人の心の中で、内心は
BGIS Gord Hicks"Our team is looking forward to engaging both customers and employees in the days ahead to effect the transaction and ensure a smooth transition."
ahead 【名詞】 前方に
customer 【名詞】 顧客
employee 【名詞】 従業員、使用人
engage 【他動詞】 を従事させる、を約束する、を婚約させる
ensure 【他動詞】 1.~を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから~〕~を守る、安全にする
forward 【名詞】 前方へ
smooth 【形容詞】 滑らかな
team 【自動詞】 チームを組む
transaction 【名詞】 処理、取り引き
transition 【名詞】 移り変わり、移行、遷移、推移、転移、変わり目、変化、変遷
Gail Cartmail, assistant general secretary of the Unite union, said: "Of course the saving of 2500 jobs has to be welcomed. Workers who have lived with weeks of uncertainty will breathe a sigh of relief.
assistant 【名詞】 助手
breathe 【自動詞】 呼吸する、一息いれる、風がそよぐ、生きている、風を通す、
breathe 【他動詞】 (空気を)呼吸する、思想を吹き込む、~を表明する、ささやく、休ませる
general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の
general 【名詞】 概要、通則、総則、将軍、大将
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ~の仲買をする、~の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
relief 【名詞】 安心、救助
secretary 【名詞】 秘書
sigh 【名詞】 ため息
sigh 【動詞】 ため息をつく
uncertainty 【名詞】 不確実性
union 【名詞】 結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合(国家)
unite 【他動詞】 を結合させる
welcome 【他動詞】 を歓迎する
saving 【形容詞】 1.救いの、救助となる、(危険などから)保護する 2.(神の恩寵によって)罪から救われる 3.埋め合わせとなる 4.節約する、つましい、倹約家の
saving 【名詞】 1.節約、省力、倹約 2.蓄え、貯蓄
Gail Cartmail"We will look to meet immediately with BGIS to ensure that workers are not being transferred to lesser contracts and lesser pay."
contract 【名詞】 契約、規約、協定、約定、契約書、協定書
contract 【自・他動詞】 縮小する、収縮する、縮まる、~を収縮させる、~を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる
ensure 【他動詞】 1.~を確かなものにする、保証する、請け合う、確保する 2.〔危険などから~〕~を守る、安全にする
immediate 【形容詞】 即座の、直接の
less 【副詞】 より少ない(littleの比較級)
transfer 【他動詞】 を移し変える、移る、乗り換える
BGISHowever, she said there were still "serious issues" with outsourcing, especially in the public sector.
issue 【名詞】 問題、発行、号
issue 【他動詞】 を発行する、(命令などを)発する
public 【形容詞】 公共の、公開の
sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形
serious 【形容詞】 まじめな、重大な、(病気が)重い
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
outsourcing"Cut-price contracts, low wages, insecure working and boardroom behaviour more usually seen in a casino. These should have no place in our schools, hospitals and services," she said.
behaviour 【名詞】 =behavior、行動、態度、挙動、言動、素行
contract 【名詞】 契約、規約、協定、約定、契約書、協定書
contract 【自・他動詞】 縮小する、収縮する、縮まる、~を収縮させる、~を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる
low 【名詞】 低い、低音の
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う
usual 【形容詞】 いつもの、普通の、通常の
wage 【名詞】 賃金
wage 【他動詞】 〔戦争、闘争を〕~を遂行する、実行する
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
casino 【名詞】 カジノ、ショー・音楽などの催しのある賭博場
insecure boardroomCarillion managed schools and prisons facilities and was involved in major public projects such as the HS2 high-speed rail line.
facility 【名詞】 容易さ、施設
high-speed 【形容詞】 高速の
involve 【他動詞】 ~を必要とする、~を含む、~を巻き込む、熱中させる、~に絡む、関係する
major 【形容詞】 主要な、大多数の
manage 【他動詞】 を管理する、何とか~をやりとげる、うまく取り扱う
prison 【名詞】 刑務所、拘置所、監獄、監禁
project 【名詞】 計画、事業、プロジェクト、研究課題
project 【自・他動詞】 突き出る、突出する提案する、~を投影する、発射する、(印象・イメージを)与える、~を計画する、企画する
public 【形容詞】 公共の、公開の
rail 【名詞】 レール、横木、横棒、柵、手すり、かきね、貫木、らんかん、鉄道
rail 【動詞】 柵を設ける、柵で囲む、強くののしる、抗議する
Carillion HS2PwC is handling Carillion's liquidation, ...原文はこちら
employ 【他動詞】 を雇う、を用いる
handle 【他動詞】 を手で扱う、(人を)扱う、遇する
job 【名詞】 仕事、職、任務、責務
job 【他動詞】 ~の仲買をする、~の仲立ちをする、〈俗〉なぐる
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、(追跡から)逃れる、浪費する、(体重を)減らす
nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ
previous 【形容詞】 前の、先の
workforce 【名詞】 (作業)要員、従業員(総数)、(総)労働力
PwC Carillion's liquidationIts problems stemmed in part ...原文はこちら
contract 【名詞】 契約、規約、協定、約定、契約書、協定書
contract 【自・他動詞】 縮小する、収縮する、縮まる、~を収縮させる、~を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる
part 【名詞】 部分、役目、味方
risky 【形容詞】 危険な、リスクの伴う
stem 【他動詞】 1.〔の流れを〕くい止める、せき止める 2.〔時流などに〕抵抗する
string 【名詞】 ひも、弦、一続き
string 【動詞】 ~に糸をつける、~をひもでつるす、~を1列に並べる
ultimate 【形容詞】 究極の
unprofitableBGIS, a subsidiary of Brookfield ...原文はこちら
Toronto 【名詞】 <地名>トロント、カナダ最大の都市、オンタリオ州の州都
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
headquarter 【名詞】 本社、本部、指令部、本拠
headquarter 【自・他動詞】 本部を設ける、~の本拠を置く
partner 【名詞】 共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い
partner 【他動詞】 ~とパートナーを組む、提携する
subsidiary 【名詞】 1.補助するもの、補助員 2.子会社
BGIS Brookfield Business PartnersIt provides what it calls ...原文はこちら
North America 【名詞】 〈地名〉北アメリカ
New Zealand 【名詞】 〈国家〉ニュージーランド
Middle East 【名詞】 〈地域〉中東
North 【名詞】 北
employ 【他動詞】 を雇う、を用いる
facility 【名詞】 容易さ、施設
integrate 【自・他動詞】 1.統一される、一本化される 2.~を統合する、~を統一する 3.〔個々の要素を〕~をまとめる
management 【名詞】 経営、取り扱い、管理、経営管理
middle 【形容詞】 中央の、中くらいの
provide 【他動詞】 を供給する、に備え付ける
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う
Zealand 【名詞】 <地名>デンマーク最大の島でコペンハーゲンの所在地
New Zealand and AsiaThere are reports of casualties ...原文はこちら
casualty 【名詞】 大事故、惨事、損害、災害、傷害、不慮の災難、不慮の事故、犠牲者、死傷者(数)、被害者、遭難者
report 【自動詞】 報告する、報道する
Florida 【名詞】 <地名>米国フロリダ州、米国東南部の州でメキシコ湾と大西洋に挟まれるフロリダ半島の全域を占め、北はジョージア州とアラバマ州に接し、サンベルトと呼ばれる温暖な州
shooting 【名詞】 銃撃
ParklandOne woman's childhood trauma has ...原文はこちら
abuse 【他動詞】 を乱用する、を虐待する
adult 【形容詞】 成長した、成人の
adult 【名詞】 おとな、成人
campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする,選挙運動をする、従軍する
childhood 【名詞】 幼年期
prompt 【他動詞】 ~を刺激する、駆り立てる、鼓舞する、促す、引き起こす
sex 【形容詞】 性の、性的な、セックスの
sex 【名詞】 セックス、性、性別、雌雄の別、性交、性的本能
survivor 【名詞】 生存者
trauma 【名詞】 トラウマ
woman 【名詞】 1.(大人の)女、婦人 2.女性 3.女性らしさ