英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Indian bank hit by $1.8bn fraud case
Indian 【形容詞】 インドの、インド人の
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
case 【名詞】 容器、場合、事件
fraud 【名詞】 1.詐欺、ペテン 2.詐欺行為 3.詐欺師
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
India's second largest state-run bank has uncovered a $1.8bn (£1.3bn) scam linked to a single Mumbai branch.
India 【名詞】 〈地名〉インド
Mumbai 【名詞】 <地名>ムンバイ、インド西部の商業都市
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
branch 【名詞】 枝、支店
branch 【自・他動詞】 1.〔木が〕枝を出す 2.〔事業などを〕拡張する 3.<コンピュータ>〔処理を〕分岐する 4.~を枝分かれさせる
link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
single 【形容詞】 たった1つの、独身の
single 【他動詞】 〔人を〕~を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕~をシングルヒットで進塁させる
state-run 【null】 国営の、国立の、州営の
uncover 【他動詞】 1.~からカバー[ふた・覆い]を取る[取り外す] 2.〔秘密にされていたことなどを〕発見する、見いだす、明らかにする、あらわにする
scam 【名詞】 信用詐欺、 詐欺
scam 【動詞】 1.~をだます、~をぺてんにかける 2.愛撫する,いちゃつく 3.性交する
The fraud amounts to nearly a third of Punjab National Bank's (PNB) market value, and 50 times its profits for the last quarter of 2017.
Bank 【名詞】 銀行
amount 【名詞】 量、総額
amount 【自動詞】 総計~になる
fraud 【名詞】 1.詐欺、ペテン 2.詐欺行為 3.詐欺師
national 【形容詞】 国家の,国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、(内)国民
national 【名詞】 国民、同胞
nearly 【副詞】 ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ
profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益
profit 【自動詞】 ~から利益を得る、~で利する
quarter 【形容詞】 4分の1の
quarter 【名詞】 4分の1
value 【名詞】 価値、値打ち、重要性、値、数値、価格
value 【他動詞】 ~を(高く)評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい
PNB Punjab National Bank'sThe bank said the fraudulent transactions appeared to benefit a handful of customers.
appear 【他動詞】 現れる
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
benefit 【名詞】 ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金
benefit 【自・他動詞】 得をする、利益を得る、~のため[プラス・利益]になる
customer 【名詞】 顧客
fraudulent 【形容詞】 詐欺的な、詐欺の、いかさまの、不正な
transaction 【名詞】 処理、取り引き
handful 【名詞】 1.手一杯、ひとつかみ、ひと握り、ひとつかみの~ (handful of ~で) 2.2(a handfulで) 少量、少数 、(handful of ~で)少数の~
But there are concerns the fraud could affect other banks, and hurt confidence in India's banking sector.
India 【名詞】 〈地名〉インド
affect 【他動詞】 に影響する
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
banking 【名詞】 銀行取引、銀行業務、銀行業、銀行経営
concern 【他動詞】 に関係がある、を心配する
confidence 【名詞】 信頼、自信
fraud 【名詞】 1.詐欺、ペテン 2.詐欺行為 3.詐欺師
hurt 【他動詞】 を傷つける、~の感情を害する
sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形
India's Enforcement Directorate, a government agency that fights financial crime, will probe the possibility of money laundering in the case.
India 【名詞】 〈地名〉インド
agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体
case 【名詞】 容器、場合、事件
crime 【名詞】 犯罪
enforcement 【名詞】 (法律などの)施行、実施、執行、励行、強制、主張
fight 【名詞】 戦い、闘志
financial 【形容詞】 財政の
government 【名詞】 政府、政治
launder 【動詞】 ~を洗濯する、洗濯してアイロンをかける、きれいに見せる 1.〔汚いものを〕取り除く 2.〔不正資金を〕浄化する、合法化する、マネーロンダリングする
laundering 【名詞】 洗浄、洗い替え、ごまかし
possibility 【名詞】 可能性
probe 【名詞】 宇宙探査機、無人宇宙船
probe 【他動詞】 (探針などを使って)~を探る、調べる、探査する、~を綿密に調べる、~を精査する
India's Enforcement DirectorateIn a regulatory filing, PNB said the transactions were "for the benefit of a select few account holders with their apparent connivance".
account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明
account 【自動詞】 説明する
apparent 【形容詞】 明白な、見たところ~らしい
benefit 【名詞】 ためになること、恩恵、利益、給付金、手当、扶助金
benefit 【自・他動詞】 得をする、利益を得る、~のため[プラス・利益]になる
file 【自・他動詞】 1.届けを出す、申請する、出願する 2.列を作って進む 3.~(書類など)を綴じる、保管する 4.〔書類などを〕提出する 5.〔苦情・請求・要求・訴えなどを〕申し立てる、正式に提起する、提訴する
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
regulatory 【形容詞】 調整する、調整力のある、取り締まる、規定する、規制する
select 【名詞】 選ぶ
transaction 【名詞】 処理、取り引き
PNB connivanceIt signalled that the fraud could affect other banks, which "appear to have advanced money to these customers abroad".
abroad 【副詞】 外国へ
advance 【動詞】 前進する
affect 【他動詞】 に影響する
appear 【他動詞】 現れる
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
customer 【名詞】 顧客
fraud 【名詞】 1.詐欺、ペテン 2.詐欺行為 3.詐欺師
Shares in the bank have fallen by more than 10%.
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
share 【名詞】 分け前、株
share 【他動詞】 を共有する
Separately, PNB has made a fraud complaint against prominent Mumbai jeweller, Nirav Modi.
Mumbai 【名詞】 <地名>ムンバイ、インド西部の商業都市
complaint 【名詞】 不平、不満、苦情、クレーム
fraud 【名詞】 1.詐欺、ペテン 2.詐欺行為 3.詐欺師
make 【動詞】 作る
prominent 【名詞】 突き出た、目立った
separately 【副詞】 分かれて、別々に
PNB jeweller Nirav ModiIndia's Central Bureau of Investigation (CBI) is investigating the allegation that Mr Modi and five others defrauded PNB of $44m in collusion with a deputy branch manager.
India 【名詞】 〈地名〉インド
allegation 【名詞】 申し立て、主張、(十分証拠のない)申し立て、断言
branch 【名詞】 枝、支店
branch 【自・他動詞】 1.〔木が〕枝を出す 2.〔事業などを〕拡張する 3.<コンピュータ>〔処理を〕分岐する 4.~を枝分かれさせる
bureau 【名詞】 1.<英>書き物机 2.寝室用たんす 3.<米国>局、国の機関
central 【形容詞】 中心の、主要な
collusion 【名詞】 示し合わせて事を行うこと、共謀、結託、談合
defraud 【他動詞】 詐欺行為をする、だまし取る
deputy 【名詞】 代理人、代理
investigate 【自・他動詞】 1.~を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる
investigation 【名詞】 (事実、原因の)調査、研究、取り調べ、捜査
manage 【他動詞】 を管理する、何とか~をやりとげる、うまく取り扱う
manager 【名詞】 支配人、経営者、監督、マネージャー
CBI PNB India's Central Bureau of InvestigationMr Modi is yet to ...原文はこちら
India 【名詞】 〈地名〉インド
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
dozen 【名詞】 ダース
police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する
premise 【名詞】 前提、仮定、土地、家屋、敷地、構内、施設内、境内、財産、不動産、根拠
premise 【他動詞】 ~を前提とする
raid 【他動詞】 ~を襲撃する、~を急襲する、侵略する、奇襲する、強制捜査する
report 【自動詞】 報告する、報道する
suggest 【他動詞】 を提案する、をほのめかす
The CBI has not yet ...原文はこちら
case 【名詞】 容器、場合、事件
connect 【他動詞】 をつなぐ、を関係させる
fraud 【名詞】 1.詐欺、ペテン 2.詐欺行為 3.詐欺師
CBIIndian state banks have been ...原文はこちら
Indian 【形容詞】 インドの、インド人の
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
loan 【名詞】 貸付金、ローン、貸し付け、融資
loan 【動詞】 貸し付ける、(人に金・物を)貸し付ける
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
sting 【動詞】 を刺す、痛む
struggle 【動詞】 もがく、戦う
surge 【名詞】 急に高まること、急上昇、急増、急騰、電圧の急な変化、大波、高潮、沸騰、躍進
surge 【自・他動詞】 波が打ち寄せる、波打つ、急上昇する、急騰する、波立てる
unpaidThat bad debt has made ...原文はこちら
accelerate 【他動詞】 を加速する
bad 【名詞】 悪い、(病気などが)ひどい
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
debt 【名詞】 借金、恩義
difficult 【形容詞】 難しい
economic 【形容詞】 経済の、経済学の
economy 【名詞】 経済、節約
growth 【名詞】 成長、発展、増加
increase 【他動詞】 増える、を増やす
lend 【動詞】 を貸す
make 【動詞】 作る
The government recently announced a ...原文はこちら
announce 【自動詞】 発表する、告げる
bailout 【名詞】 脱出、(財政的)緊急援助、救済(措置)、企業救済、課税留保
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
government 【名詞】 政府、政治
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
state-run 【null】 国営の、国立の、州営の