英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Ex-BBC Look North presenter Christa Ackroyd facing tax bill of £420k

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

North 【名詞】北

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

face 【他動詞】に直面する、向いている

present 【形容詞】出席している、存在している、現在の、今の

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

Ex-BBC Look North Christa Ackroyd

Former BBC Look North presenter Christa Ackroyd is facing a tax bill of up to £420,000 after losing a legal battle with HM Revenue & Customs (HMRC).

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

North 【名詞】北

battle 【名詞】戦闘、闘争

battle 【自動詞】闘う

bill 【名詞】勘定書き、請求書、手形、紙幣、ビラ、ちらし、法案、目録

bill 【他動詞】を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する

custom 【名詞】習慣、慣行、習わし、風習

face 【他動詞】に直面する、向いている

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

present 【形容詞】出席している、存在している、現在の、今の

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

revenue 【名詞】歳入

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

HMRC Former BBC Look North Christa Ackroyd HM Revenue

Ms Ackroyd and HMRC were in dispute over the nature of her BBC contract and whether she had paid too little tax.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

contract 【名詞】契約、規約、協定、約定、契約書、協定書

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

dispute 【名詞】議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

nature 【名詞】自然、性質

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

whether 【名詞】～かどうか

Ackroyd and HMRC

She was one of a number of people employed by the BBC via personal service companies.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

company 【名詞】会社、仲間

employ 【他動詞】を雇う、を用いる

personal 【形容詞】個人の

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

via 【副詞】～経由で

Ruling against her, a tax tribunal said HMRC had "never suggested" she was a tax cheat or had acted dishonestly.

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

cheat 【名詞】いかさま、いんちき、偽物、カンニング、詐欺

cheat 【動詞】だます、ごまかす、欺く

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

tribunal 【名詞】 1.裁判所、法廷 2.判事席、法官席 3.裁き、批判

HMRC dishonestly

Ms Ackroyd said the ruling had brought an end to "five horrendous years of innuendo and gossip" surrounding her financial affairs.

affair 【名詞】出来事、事情、事件、仕事

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

financial 【形容詞】財政の

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

surround 【他動詞】を取り囲む

Ackroyd horrendous innuendo gossip

A BBC spokesman said the use of personal service companies was "entirely legitimate and common practice across the industry".

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

company 【名詞】会社、仲間

entire 【形容詞】全体の、完全な

entirely 【名詞】まったく、完全に

industry 【名詞】産業、勤勉

legitimate 【形容詞】合法的な、正当な

personal 【形容詞】個人の

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

More stories from across Yorkshire

story 【名詞】物語、階

Yorkshire

Ms Ackroyd presented Look North in Yorkshire from 2001 to 2013 after joining from ITV's rival news programme Calendar.

North 【名詞】北

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

present 【他動詞】を贈る、を提出する、示す

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

Ackroyd ITV's Look North in Yorkshire

The tribunal heard she was employed via two fixed-term contracts agreed between the BBC and her personal service company, Christa Ackroyd Media Ltd (CAM).

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

agree 【他動詞】～に同意する、～と意見が一致する

company 【名詞】会社、仲間

contract 【名詞】契約、規約、協定、約定、契約書、協定書

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

employ 【他動詞】を雇う、を用いる

personal 【形容詞】個人の

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

via 【副詞】～経由で

tribunal 【名詞】 1.裁判所、法廷 2.判事席、法官席 3.裁き、批判

Ltd CAM Christa Ackroyd Media Ltd

HMRC argued that as an employee of CAM the company was liable for income tax and national insurance payments while Ms Ackroyd claimed she was a self-employed contractor and CAM had no further liability.

argue 【他動詞】を論じる、説得する

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

company 【名詞】会社、仲間

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

employ 【他動詞】を雇う、を用いる

employee 【名詞】従業員、使用人

further 【名詞】その上、さらに遠くに

income 【名詞】収入、所得

insurance 【名詞】保険

liability 【名詞】負債、債務、不利（益）になるもの・人、マイナスに作用すること、法的責任、義務、負担

liable 【形容詞】責任のある、～しがちな

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

payment 【名詞】支払い

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

HMRC CAM Ackroyd CAM

Ruling in favour of HMRC, the tribunal said: "We do not criticise Ms Ackroyd for not realising that IR35 legislation was engaged.

in favour of 【副詞】～に賛成して

criticise 【動詞】〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

engage 【他動詞】を従事させる、を約束する、を婚約させる

favour 【名詞】＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

legislation 【名詞】立法、法律

realise 【自・他動詞】〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

tribunal 【名詞】 1.裁判所、法廷 2.判事席、法官席 3.裁き、批判

HMRC Ackroyd IR35

"She took professional advice in relation to the contractual arrangements with the BBC and she was encouraged by the BBC to contract through a personal service company."

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

advice 【名詞】助言、通知

advice 【自動詞】忠告する、助言する

arrangement 【名詞】準備、手配、おぜん立て、手筈、整列、整頓、配置、配列、並べ方

company 【名詞】会社、仲間

contract 【名詞】契約、規約、協定、約定、契約書、協定書

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

encourage 【他動詞】を勇気づける、奨励する

personal 【形容詞】個人の

relation 【名詞】親類、関係、間柄

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

contractual

HMRC says Ms Ackroyd is ...原文はこちら

approximate 【形容詞】近似の、おおよその

approximately 【副詞】おおよそ、約

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

liable 【形容詞】責任のある、～しがちな

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

HMRC Ackroyd unpaid Ackroyd unpaid

The tribunal said the parties ...原文はこちら

agreement 【名詞】一致、同意、協定

either 【形容詞】どちらか一方の、どちらの～でも

either 【名詞】～もない

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

further 【名詞】その上、さらに遠くに

party 【名詞】隊、パーティー、政党

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

tribunal 【名詞】 1.裁判所、法廷 2.判事席、法官席 3.裁き、批判

Ms Ackroyd said: "The contract ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

contract 【名詞】契約、規約、協定、約定、契約書、協定書

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

deem 【自・他動詞】考える、思う、みなす

different 【名詞】違った、さまざまの

employment 【名詞】雇用、職

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

rather 【副詞】むしろ、かなり

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、～を条件として

subject 【名詞】学科、話題、実験対象

subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

Ackroyd freelance

"That it has taken five ...原文はこちら

complexity 【名詞】 1.複雑さ 2.複雑なもの

indication 【名詞】指示、暗示するもの、指し示すこと 1.表示、指摘 2.兆候、表れ、印、兆し

legislation 【名詞】立法、法律

regard 【動詞】～を～と見なす、考慮する、考える、凝視する、～に関係する、注意する、注目する

IR35 freelance broadcasters

"As you can imagine I ...原文はこちら

cheat 【名詞】いかさま、いんちき、偽物、カンニング、詐欺

cheat 【動詞】だます、ごまかす、欺く

imagine 【他動詞】を想像する

judgement 【名詞】判決、判断

prove 【他動詞】を証明する、…と分かる

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

horrendous innuendo gossip

A BBC spokesman said paying ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

industry 【名詞】産業、勤勉

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

standard 【名詞】基準、標準

via 【副詞】～経由で

Ackroyd CAM

He added: "Until last year ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

company 【名詞】会社、仲間

determine 【他動詞】を決心する、決定する

engage 【他動詞】を従事させる、を約束する、を婚約させる

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

purpose 【名詞】目的、目標

rather 【副詞】むしろ、かなり

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

status 【名詞】地位、状況

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

"The use of personal service ...原文はこちら

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

company 【名詞】会社、仲間

entire 【形容詞】全体の、完全な

entirely 【名詞】まったく、完全に

flexibility 【名詞】柔軟性

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

industry 【名詞】産業、勤勉

legitimate 【形容詞】合法的な、正当な

organisation 【名詞】〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構

personal 【形容詞】個人の

provide 【他動詞】を供給する、に備え付ける

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

"An independent review conducted in ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

attempt 【他動詞】を試みる

avoid 【他動詞】を避ける

conduct 【他動詞】を案内する、を指揮する

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

evidence 【名詞】証拠、証言

found 【他動詞】を設立する

income 【名詞】収入、所得

independent 【形容詞】独立した

review 【名詞】復習、批評、回顧

review 【動詞】批評を書く、～を再調査する、～を復習する

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

NIC

A spokesperson for HMRC said ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

case 【名詞】容器、場合、事件

choice 【名詞】選択

comment 【名詞】注解、評論

comment 【自動詞】論評する、解説する

dictate 【自・他動詞】 1.口述する、要件を書き取らせる 2.～を書き取らせる 3.～を命令する、～を指示する 4.～に影響する、～を決定づける

employment 【名詞】雇用、職

fact 【名詞】事実、真実

individual 【形容詞】単一の、個々の、個人の、個人的な

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

matter 【名詞】事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】重要である、問題になる

spokesperson 【名詞】スポークスマン

status 【名詞】地位、状況

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

thing 【名詞】物、物事

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

HMRC

In 2016 it emerged in ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

document 【名詞】文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

presenters