英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Die Welt reporter Deniz Yucel to leave Turkey jail
Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国
die 【動詞】 死ぬ
jail 【名詞】 刑務所、留置場
jail 【動詞】 投獄する、拘置する
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
report 【自動詞】 報告する、報道する
reporter 【名詞】 報道記者、レポーター
Die Welt Deniz YucelDie Welt journalist Deniz Yucel is being freed from jail in Turkey after a year in detention accused of spreading propaganda, German officials say.
Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
detention 【名詞】 監禁、勾留、拘置、拘禁、身柄拘束
die 【動詞】 死ぬ
free 【動詞】 ～を開放する、自由にする
jail 【名詞】 刑務所、留置場
jail 【動詞】 投獄する、拘置する
official 【名詞】 公務員、役人
propaganda 【名詞】 宣伝
spread 【他動詞】 広がる、広げる
Die Welt Deniz YucelHis case was an irritant in German-Turkish relations, and on Thursday Chancellor Angela Merkel had pressed for his release.
Turkish 【形容詞、名詞】 トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）
case 【名詞】 容器、場合、事件
chancellor 【名詞】 （主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長
press 【他動詞】 を押す、しぼる
relation 【名詞】 親類、関係、間柄
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
irritant Thursday Chancellor Angela MerkelMr Yucel, 44, was arrested in Istanbul a year ago and accused of writing propaganda in support of terrorism.
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
arrest 【他動詞】 を逮捕する
propaganda 【名詞】 宣伝
support 【他動詞】 を支える、を扶養する
terrorism 【名詞】 テロリズム、テロ
Istanbul 【名詞】 <地名>イスタンブール、トルコ最大の都市、人口1410万人、ヨーロッパとアジアを結ぶ交通の要衝で、歴史的にも重要な都市
YucelTurkey labels separatist militants in the Kurdish community as "terrorists".
Kurdish 【形容詞】 クルド人の
Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国
community 【名詞】 地域社会、共同生活体
label 【名詞】 1.ラベル、名札 2.あだ名 3.レコード会社のレーベル 4.ブランド 5.〈化学〉標識
label 【他動詞】 1.～にラベル［札・付箋・付票］を付ける［貼る］ 2.〔～に…と〕名前をつける 3.〔～を…に〕分類する
militant 【名詞】 闘争的な人、好戦的な人、過激派
separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者
terrorist 【名詞】 テロリスト
Mr Yucel was arrested after reporting that the Turkish energy minister's email account had been hacked. The journalist has both German and Turkish citizenship.
Turkish 【形容詞、名詞】 トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）
account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明
account 【自動詞】 説明する
arrest 【他動詞】 を逮捕する
citizenship 【形容詞】 市民権、公民権
energy 【名詞】 活力、エネルギー
hack 【自・他動詞】 たたき切る、切り刻む、切りつける、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスする
minister 【名詞】 大臣、牧師
report 【自動詞】 報告する、報道する
email 【名詞】 電子メール
Yucel German and TurkishOn a visit to Germany on Thursday the Turkish Prime Minister, Binali Yildirim, had voiced hope that proceedings in Mr Yucel's case could be speeded up.
Prime Minister 【名詞】 総理大臣、首相
Turkish 【形容詞、名詞】 トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）
case 【名詞】 容器、場合、事件
minister 【名詞】 大臣、牧師
prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の
proceed 【自動詞】 1.進む、続ける 2.(訴訟などが)進行する、(訴訟を)起こす 3.生じる、起こる
proceedings 【名詞】 議事録、会議で発表された論文集
Yucel's Turkish Prime Minister Binali YildirimGerman Foreign Minister Sigmar Gabriel has confirmed that Mr Yucel will now leave Turkey. He said it was a result of German diplomatic efforts.
Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国
confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする
diplomatic 【形容詞】 外交の、外交上の、駆け引きのうまい、如才ない、外交辞令の、お世辞上手な
effort 【名詞】 努力
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく
minister 【名詞】 大臣、牧師
result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績
result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する
Yucel German Foreign Minister Sigmar GabrielHe is among more than ...原文はこちら
Recep Tayyip Erdogan 【名詞】 <人名>レジェップ・タイイップ・エルドアン、トルコの政治家、トルコ第12代大統領(2014年8月28日～ )
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国
arrest 【他動詞】 を逮捕する
attempt 【他動詞】 を試みる
coup 【名詞】 〈フランス語〉不意の一撃、政変、クーデター
fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる
president 【名詞】 大統領、学長、社長
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
writer 【名詞】 作家、著述家、記者、文筆家
The authorities accuse them of ...原文はこちら
Islamic 【形容詞】 イスラムの、イスラム教の
Kurdistan 【名詞】 〈地名〉クルジスタン、中東のイラン・イラク・トルコ・シリア・アルメニアの国境地帯に広がるクルド人居住地域
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
allege 【他動詞】 ～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
base 【他動詞】 ～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く
cleric 【形容詞】 聖職者の
cleric 【名詞】 牧師、聖職者
coup 【名詞】 〈フランス語〉不意の一撃、政変、クーデター
link 【名詞】 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性
link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける
mastermind 【名詞】 〔計画などの〕立案者、黒幕
mastermind 【他動詞】 1.～を陰で操る、背後で［から］操る 2.〔巧みに〕立案する
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
rebel 【名詞】 反逆者、反抗者、謀反人
rebel 【動詞】 反乱を起こす、反逆する、反抗する
PKK US-based Islamic Fethullah Gulen Kurdistan Workers' PartyThe German government's relations with ...原文はこちら
Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国
ally 【名詞】 同盟国、同盟者、協力者、連合国
ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる
attempt 【他動詞】 を試みる
coup 【名詞】 〈フランス語〉不意の一撃、政変、クーデター
crackdown 【名詞】 〔違法行為に対する〕取り締まり、法律の厳格な施行、弾圧、〔警察が犯罪者に対して行う〕一斉検挙、手入れ
government 【名詞】 政府、政治
massive 【名詞】 大きくて重い、がっしりした
opponent 【名詞】 相手、敵対者
relation 【名詞】 親類、関係、間柄
since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから
strain 【動詞】 を張る、を極度に使う
Nato 【名詞】 =NATO、北大西洋条約機構
