英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Jennifer Aniston and Justin Theroux announce separation
announce 【自動詞】 発表する、告げる
separation 【名詞】 1.分離、独立 2.別離、別れ 3.分離点、割れ目、裂け目 4.間隔、距離 5.〔夫婦の〕別居
Jennifer Aniston and Justin TherouxHollywood couple Jennifer Aniston and Justin Theroux are separating after two years of marriage.
Hollywood 【名詞】 <地名>ハリウッド
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する
marriage 【名詞】 結婚
separate 【他動詞】 を分離する、分かれる
Jennifer Aniston and Justin TherouxThe pair, who reportedly met on the set of comedy film Wanderlust, said the mutual decision was "lovingly made" at the end of last year.
comedy 【名詞】 喜劇
decision 【名詞】 決定、決心、結論
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
make 【動詞】 作る
mutual 【形容詞】 相互の、共通の
pair 【名詞】 一対、夫婦
reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば
Wanderlust lovinglyThey gave no reason for the split and said they intended to continue their "cherished friendship".
cherish 【他動詞】 を大事にする、を心に抱く
continue 【他動詞】 を続ける、続く
friendship 【名詞】 友情
intend 【他動詞】 を意図する、するつもりである
reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する
split 【他動詞】 を割る、を裂く、分裂する
Aniston, 49, and Theroux, 46, were married in a secret ceremony in Los Angeles in August 2015.
Los Angeles 【名詞】 <地名>ロサンゼルス
ceremony 【名詞】 儀式
marry 【他動詞】 と結婚する
secret 【形容詞】 秘密の
secret 【名詞】 秘密、神秘、秘訣
Aniston Theroux Los Angeles in AugustThey had been together for four years before the wedding, which took place at their Bel Air mansion.
air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
wedding 【名詞】 結婚式
air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.
mansion Bel AirIn a joint statement, the couple said they intended to remain friends.
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する
intend 【他動詞】 を意図する、するつもりである
joint 【形容詞】 共同の、共有の
joint 【名詞】 1.結合（部）、接合（部）、継ぎ目、継ぎ手 2.関節
joint 【自・他動詞】 1.継目でつながる 2.～をつなぐ、接続する 3.～を関節ごとに切り離す
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである
statement 【名詞】 声明
"We are two best friends who have decided to part ways as a couple, but look forward to continuing our cherished friendship," they said.
cherish 【他動詞】 を大事にする、を心に抱く
continue 【他動詞】 を続ける、続く
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する
decide 【他動詞】 を決意する、決める
forward 【名詞】 前方へ
friendship 【名詞】 友情
part 【名詞】 部分、役目、味方
"Normally we would do this privately, but given that the gossip industry cannot resist an opportunity to speculate and invent, we wanted to convey the truth directly."
convey 【動詞】 を運ぶ、を伝える
directly 【副詞】 直接に、すぐに
industry 【名詞】 産業、勤勉
invent 【他動詞】 を発明する
normal 【形容詞】 標準の、正常な
opportunity 【名詞】 機会
private 【形容詞】 個人的な、私的な
resist 【他動詞】 に抵抗する、(誘惑などに)耐える
speculate 【自動詞】 投機をする、推量する
truth 【名詞】 真理
gossip"Above all, we are determined to maintain the deep respect and love that we have for one another," the statement added.
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
deep 【形容詞】 深い、(色が)濃い
determine 【他動詞】 を決心する、決定する
maintain 【他動詞】 を維持する、～と主張する
respect 【他動詞】 を尊敬する、尊重する
statement 【名詞】 声明
The magazine Architectural Digest had just published a feature about the couple's home in Bel Air, Los Angeles.
Los Angeles 【名詞】 <地名>ロサンゼルス
air 【名詞】 空気、様子、(～s)気取り
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
digest 【他動詞】 を消化する
feature 【名詞】 特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま
feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする
magazine 【名詞】 雑誌
publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる
publish 【他動詞】 を出版する、を発表する
air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.
Architectural Digest Bel AirIn it, Aniston is quoted as saying: "I look around at my husband and my dogs and our home, and there's nowhere else I want to be."
dog 【null】 〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる
nowhere 【副詞】 どこにも～ない
quote 【他動詞】 を引用する、引き合いに出す、見積もりをする
there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形
AnistonTheroux was not interviewed for ...原文はこちら
interview 【他動詞】 ～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する
piece 【名詞】 断片、一個、作品
TherouxAniston starred in the hit ...原文はこちら
appear 【他動詞】 現れる
film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
horrible 【形容詞】 恐ろしい
numerous 【形容詞】 多数の
series 【名詞】 シリーズ、連続
star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する
star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う
Aniston Marley Me and Horrible BossesThis was her second marriage. ...原文はこちら
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
actor 【名詞】 男優、俳優
divorce 【他動詞】 を離婚する
fellow 【名詞】 やつ、仲間
marriage 【名詞】 結婚
marry 【他動詞】 と結婚する
Brad PittJustin Theroux, a cousin of ...原文はこちら
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
actor 【名詞】 男優、俳優
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
director 【名詞】 取締役、指導者
documentary 【名詞】 ドキュメンタリー
make 【動詞】 作る
writer 【名詞】 作家、著述家、記者、文筆家
Louis 【名詞】 <人名>ルイス(男性名)
Justin Theroux Louis TherouxHe has collaborated with Ben ...原文はこちら
collaborate 【自動詞】 協力する、共同する、協調して取り組む、合作する
script 【名詞】 1.脚本、台本、原稿 2.筆記体、筆記体活字 3.手書き 4.<コンピュータ>スクリプト
series 【名詞】 シリーズ、連続
star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する
star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
Zoolander Leftovers Ben StillerOn TV, he guest-starred in ...原文はこちら
appear 【他動詞】 現れる
episode 【名詞】 エピソード、挿話、一編、印象的な出来事
observe 【自・他動詞】 1.～を見る、～に気づく、 2.～をよく見る、観察する、注視する 3.～を(科学的に)観測する・観察する 4.(観察に基づいて)～と述べる 5.(法律を)守る 6.(祝日を)～を祝う 7.(行事などを)～執り行う 8.注目する、気をつける、観察する 9.立ち会う
recreation 【名詞】 娯楽、気晴らし
several 【形容詞】 数個の
star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する
star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う
towards 【前置詞】 ＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して
Broadway Somme Parks and Recreation Sons of Ulster Marching Towards