英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Six Turkish journalists jailed for life for 'coup links'

Turkish 【形容詞、名詞】トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

coup 【名詞】〈フランス語〉不意の一撃、政変、クーデター

jail 【動詞】投獄する、拘置する

link 【名詞】結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

Six Turkish

A Turkish court has sentenced six journalists to life in jail for alleged links to the July 2016 coup plotters.

Turkish 【形容詞、名詞】トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

coup 【名詞】〈フランス語〉不意の一撃、政変、クーデター

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

jail 【名詞】刑務所、留置場

jail 【動詞】投獄する、拘置する

link 【名詞】結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

sentence 【自動詞】判決を宣告する

plotters

The judgement came as another Turkish court decided to release German-Turkish journalist Deniz Yucel, who has been held for a year without charge.

Turkish 【形容詞、名詞】トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

decide 【他動詞】を決意する、決める

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

judgement 【名詞】判決、判断

release 【他動詞】を解放する、を公表する

Deniz Yucel

The six were found guilty of links to US-based Islamic preacher Fethullah Gulen, blamed over the failed coup.

Islamic 【形容詞】イスラムの、イスラム教の

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

coup 【名詞】〈フランス語〉不意の一撃、政変、クーデター

fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる

found 【他動詞】を設立する

guilty 【形容詞】有罪の

link 【名詞】結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

preach 【自動詞】説教する、伝道する

US-based Islamic Fethullah Gulen

The court ruling was condemned by human rights groups, including the UN and OSCE representatives on media freedom.

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

condemn 【他動詞】を非難する、を有罪と判定する

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

freedom 【名詞】自由

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

include 【他動詞】を含む

representative 【名詞】代表者、代理人

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

UN and OSCE

"These harsh sentences are an unacceptable and unprecedented assault on freedom of expression and on the media in Turkey," said David Kaye, the UN Special Rapporteur on the right to freedom of expression, and Harlem Desir, the representative on media freedom for the Organization for Security and Co-Operation in Europe (OSCE).

Turkey 【名詞】〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

co-operation 【名詞】 =cooperation、協力、協調、提携、連携

expression 【名詞】表現、表情

freedom 【名詞】自由

harsh 【形容詞】 1.〔態度・言動などが〕厳しい、手厳しい、とげとげしい、辛らつな 2.〔色・音・味などが〕強すぎて不快な、〔音が〕耳障りな 3.〔手触りなどが〕荒い、ザラザラした

harsh 【名詞】ざらざらした、厳しい

operation 【名詞】手術、操作、運転

organization 【名詞】組織

representative 【名詞】代表者、代理人

security 【名詞】安全、安心、安全保障、警備、保安、治安

sentence 【名詞】文、判決、刑罰、処罰、宣告

sentence 【自動詞】判決を宣告する

special 【形容詞】特別の、専門の

unacceptable 【形容詞】受け入れなれない、容認できない

unprecedented 【形容詞】前例のない

OSCE David Kaye UN Special Rapporteur Harlem Desir Organization for Security and Co-Operation in Europe

The six sentenced journalists are Nazli Ilicak, Ahmet Altan, Mehmet Altan, Fevzi Yazici, Yakup Simsek and Sukru Tugrul Ozsengul.

sentence 【自動詞】判決を宣告する

Nazli Ilicak Ahmet Altan Mehmet Altan Fevzi Yazici Yakup Simsek and Sukru Tugrul Ozsengul

The Istanbul court found them guilty of "attempting to abolish the order prescribed by the Turkish constitution or to bring in a new order", Turkish media reported.

Turkish 【形容詞、名詞】トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

abolish 【他動詞】を廃止する

attempt 【他動詞】を試みる

constitution 【名詞】構成、体質、憲法

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

found 【他動詞】を設立する

guilty 【形容詞】有罪の

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

prescribe 【他動詞】を規定する、を処方する

report 【自動詞】報告する、報道する

Istanbul 【名詞】 <地名>イスタンブール、トルコ最大の都市、人口1410万人、ヨーロッパとアジアを結ぶ交通の要衝で、歴史的にも重要な都市

All six denied the charges.

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

deny 【他動詞】を否定する

The Altan brothers - both veteran journalists and writers - were accused of giving coded messages in a television talk show on the eve of the coup attempt.

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

attempt 【他動詞】を試みる

code 【自・他動詞】 1.死亡する 2.〜を符号化する、暗号化する 3.<コンピュータ>〜をプログラムにする、コーディングする

coup 【名詞】〈フランス語〉不意の一撃、政変、クーデター

message 【名詞】伝言

veteran 【形容詞】経験豊かな、熟練の、老練の

veteran 【名詞】〈米〉退役軍人、古参兵、在郷軍人、経験豊かな人、第一人者、老練者

writer 【名詞】作家、著述家、記者、文筆家

eve 【名詞】祭日の前夜

Altan

Nazli Ilicak is also a well-known journalist in Turkey and has written for a number of newspapers, including Hurriyet and Sabah.

Turkey 【名詞】〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

include 【他動詞】を含む

well-known 【形容詞】よく知られた、有名な

Nazli Ilicak Hurriyet and Sabah

Military officers led a mutiny against President Recep Tayyip Erdogan on 15 July 2016 which resulted in the deaths of 250 civilian protesters.

Recep Tayyip Erdogan 【名詞】 <人名>レジェップ・タイイップ・エルドアン、トルコの政治家、トルコ第12代大統領(2014年8月28日～　)

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

civilian 【形容詞】（軍人にたいして）一般人の、市民の、文民の

civilian 【名詞】市民、民間人

death 【名詞】死

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

officer 【名詞】将校、役人

president 【名詞】大統領、学長、社長

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

mutiny

Read more on the crackdown in Turkey:

Turkey 【名詞】〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

crackdown 【名詞】〔違法行為に対する〕取り締まり、法律の厳格な施行、弾圧、〔警察が犯罪者に対して行う〕一斉検挙、手入れ

read 【動詞】読む

Since the abortive coup the ...原文はこちら

Turkish 【形容詞、名詞】トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

coup 【名詞】〈フランス語〉不意の一撃、政変、クーデター

dismiss 【他動詞】を解雇する、を解散させる、退ける、却下する

include 【他動詞】を含む

jail 【動詞】投獄する、拘置する

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

official 【名詞】公務員、役人

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

public 【形容詞】公共の、公開の

servant 【名詞】召し使い

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

abortive

Mehmet Altan, who is also ...原文はこちら

constitutional 【形容詞】憲法の、憲法上の、立憲的な、合憲の、構成上の、体格の、体質の、生まれつきの、保健の

constitutional 【名詞】健康のための運動

court 【名詞】中庭、コート、裁判所、宮廷

economics 【名詞】経済学、経済力、経済状態

favour 【名詞】＝favor、親切な行為、恩恵、世話、好意、親切、有利、〈金融〉含み益

favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

professor 【名詞】教授

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

overruled Mehmet Altan

Separately, Die Welt journalist Deniz ...原文はこちら

Turkish 【形容詞、名詞】トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

citizenship 【形容詞】市民権、公民権

die 【動詞】死ぬ

free 【動詞】～を開放する、自由にする

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

jail 【名詞】刑務所、留置場

jail 【動詞】投獄する、拘置する

propaganda 【名詞】宣伝

separately 【副詞】分かれて、別々に

spread 【他動詞】広がる、広げる

dual 【形容詞】二つの、二者の、二つの部分からなる

Die Welt Deniz Yucel

By Mark Lowen, BBC Turkey ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

Turkey 【名詞】〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

correspondent 【名詞】特派員、通信員

mark 【名詞】印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

Mark Lowen BBC Turkey Correspondent

I watched last year as ...原文はこちら

approval 【名詞】承認、正式の認可、賛成

embassy 【名詞】大使館、大使の職、使節団

hide 【動詞】を隠す、隠れる

independent 【形容詞】独立した

political 【形容詞】政治の

president 【名詞】大統領、学長、社長

rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.（政党、労組などの）集会、大会 4.<球技>ラリー 5.<車>ラリー

rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.～を（再び）呼び集める、（再び）集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、～を元気づける

release 【他動詞】を解放する、を公表する

roar 【他動詞】ほえる、とどろく

spy 【名詞】スパイ、密偵

spy 【自・他動詞】～を見つける、～を見つけ出す、ひそかに見張る、探る、スパイをする

terrorist 【名詞】テロリスト

judiciary 【名詞】 1.(the judiciaryで)司法部 2.(国などの)司法組織 3.(the judiciaryで)裁判官

judiciary 【形容詞】司法の、裁判の

bellowed Deniz Yucel

Today Deniz Yucel was released, ...原文はこちら

Turkey 【名詞】〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

Turkish 【形容詞、名詞】トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

chancellor 【名詞】（主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

disappear 【他動詞】見えなくなる

independence 【名詞】独立

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

minister 【名詞】大臣、牧師

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

relation 【名詞】親類、関係、間柄

release 【他動詞】を解放する、を公表する

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

judicial 【形容詞】司法の、裁判の、裁判官の、裁判による

Today Deniz Yucel Yet Turkey

Was there a deal for ...原文はこちら

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

release 【他動詞】を解放する、を公表する

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

several 【形容詞】数個の

we'll 【短縮形】 <略>=we will

We'll 【短縮形】 <略>We willの短縮形

impediment

A German human rights activist ...原文はこちら

Turkey 【名詞】〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

activist 【名詞】活動家、運動家

bad 【名詞】悪い、(病気などが)ひどい

blood 【名詞】血、血気、血筋、流血

country 【名詞】国、田舎

criticise 【動詞】〈英〉＝criticize、批判する、批評する、あげつらう、あら探しをする

deep 【形容詞】深い、(色が)濃い

democracy 【名詞】民主主義

face 【他動詞】に直面する、向いている

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

mistrust 【名詞】不信、疑惑、疑念、疑義

mistrust 【自・他動詞】 1.疑い［疑惑・不信感］を抱く［持つ］ 2.～と推測する、～ではないかと思う

repeatedly 【副詞】繰り返し

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

support 【他動詞】を支える、を扶養する

terror 【名詞】恐怖、テロ

trial 【名詞】試み、裁判

supporter 【名詞】支持者

erosion harbouring

The Yucel case was an ...原文はこちら

Turkish 【形容詞、名詞】トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

case 【名詞】容器、場合、事件

chancellor 【名詞】（主にドイツ、オーストリアの）首相、大蔵大臣、大学の学長

press 【他動詞】を押す、しぼる

relation 【名詞】親類、関係、間柄

release 【他動詞】を解放する、を公表する

Yucel irritant Thursday Chancellor Angela Merkel

Mr Yucel, 44, was arrested ...原文はこちら

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

arrest 【他動詞】を逮捕する

propaganda 【名詞】宣伝

support 【他動詞】を支える、を扶養する

terrorism 【名詞】テロリズム、テロ

Istanbul 【名詞】 <地名>イスタンブール、トルコ最大の都市、人口1410万人、ヨーロッパとアジアを結ぶ交通の要衝で、歴史的にも重要な都市

Yucel

Turkey labels separatist militants in ...原文はこちら

Kurdish 【形容詞】クルド人の

Turkey 【名詞】〈国家〉トルコ、＝Republic of Turkey、トルコ共和国

community 【名詞】地域社会、共同生活体

label 【名詞】 1.ラベル、名札 2.あだ名 3.レコード会社のレーベル 4.ブランド 5.〈化学〉標識

label 【他動詞】 1.～にラベル［札・付箋・付票］を付ける［貼る］ 2.〔～に…と〕名前をつける 3.〔～を…に〕分類する

militant 【名詞】闘争的な人、好戦的な人、過激派

separatist 【名詞】 1.《宗教》国教からの分離派からの〕分離主義者 3.〔文化や人種の〕分離主義者

terrorist 【名詞】テロリスト

The arrest came after Mr ...原文はこちら

Turkish 【形容詞、名詞】トルコの、トルコ人（の）、トルコ語（の）

account 【名詞】計算書、根拠、考慮、説明

account 【自動詞】説明する

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

energy 【名詞】活力、エネルギー

hack 【自・他動詞】たたき切る、切り刻む、切りつける、〈コンピュータ〉未知の手段でシステムにアクセスする

minister 【名詞】大臣、牧師

report 【自動詞】報告する、報道する

email 【名詞】電子メール

Yucel