英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Rare cello returned after knifepoint theft in Paris

rare 【形容詞】 まれな

theft 【名詞】 1.窃盗(罪)、盗み、泥棒 2.<野球>盗塁

cello knifepoint
An 18th-Century cello has been returned to a French musician after an appeal following her knifepoint robbery.

appeal 【他動詞】 訴える

century 【名詞】 世紀

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】 次の、以下の

following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

robbery 【名詞】 強盗、強奪

cello knifepoint
Ophélie Gaillard was robbed of the instrument and her mobile phone outside her home in Paris on Thursday.

instrument 【名詞】 器具、楽器

mobile 【形容詞】 動きやすい、移動可能な

phone 【名詞】 電話

rob 【動詞】 から奪う

Gaillard
After putting an appeal on Facebook, she received an anonymous call saying it was in a car outside her home. She found a window smashed but the instrument in "good condition".

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

anonymous 【形容詞】 匿名の、作者不明の

appeal 【他動詞】 訴える

condition 【名詞】 状態、状況、条件

condition 【他動詞】 ~の調子を整える、~を適当な状態にする、調節する、~を条件づける

found 【他動詞】 を設立する

instrument 【名詞】 器具、楽器

receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する

smash 【他動詞】 を粉々にする

The rare instrument is worth about €1.3m ($1.6m; £1.2m)

instrument 【名詞】 器具、楽器

rare 【形容詞】 まれな

worth 【他動詞】 ~の価値がある

Made in 1737 by Italian instrument-maker Francesco Gofriller, it was loaned to Ms Gaillard from Crédit Industriel et Commercial (CIC) bank.

Italian 【形容詞、名詞】 イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける

commercial 【形容詞】 商業の、貿易の

loan 【動詞】 貸し付ける、(人に金・物を)貸し付ける

make 【動詞】 作る

Gaillard Industriel et CIC Francesco Gofriller
The instrument was stolen in its case, along with a bow that was itself almost 200 years old.

bow 【名詞】 1.弓、弦楽器の弓 2.弓状のもの 3.〔弓の〕射手 4.蝶ネクタイ 5.〔メガネの〕耳当て 6.虹(rainbow)

bow 【名詞】 おじぎ、会釈

bow 【自・他動詞】 1.弓状に曲がる 2.~を弓状に曲げる、〔楽器〕~を弾く

bow 【自・他動詞】 1.腰をかがめる、頭を下げる、おじぎする、会釈する、黙礼する 2.〔~に〕屈する、屈服する、降参する、かぶとを脱ぐ 3.〔枝などが〕しなる、たわむ 4.〔ひざ〕~を曲げる、〔腰〕~をかがめる 5.〔同意・謝意などを〕~におじぎをして示す 6.~を従わせる、服従させる 7.〔人の気力〕~をくじく

case 【名詞】 容器、場合、事件

instrument 【名詞】 器具、楽器

steal 【動詞】 を盗む、こっそり行く

End of Facebook post by Ophélie

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

end 【形容詞】 終わりの、最終の

end 【名詞】 終わり、目的

end 【他動詞】 を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉~を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

End of Facebook
The 43-year-old award-winning cellist told police her attacker forced her to hand the instrument over at knifepoint before fleeing on foot in the north-eastern Paris suburb of Pantin.

attack 【他動詞】 ~を攻める、~をアタックする、~を襲う、~を攻撃する、~に取り組む、着手する

eastern 【名詞】 東の、東側の

flee 【他動詞】 逃げる

force 【他動詞】 に強制して~させる

instrument 【名詞】 器具、楽器

north-eastern 【形容詞】 北東の

police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する

suburb 【名詞】 郊外

cellist knifepoint Pantin
"The theft was very violent; ...原文はこちら

news agency 【名詞】 通信社

AFP 【名詞】 AFP通信社

able 【形容詞】 有能な、~できる

agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

found 【他動詞】 を設立する

nightmare 【名詞】 悪夢

relieve 【動詞】 (苦痛・心配を)取り除く、救助する

theft 【名詞】 1.窃盗(罪)、盗み、泥棒 2.<野球>盗塁

violent 【形容詞】 暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Her original post was shared ...原文はこちら

original 【形容詞】 最初の、独創的な、原文の

original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本

post 【他動詞】 1.〈英〉~を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

share 【他動詞】 を共有する

Confirming the instrument's return on ...原文はこちら

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

appeal 【他動詞】 訴える

confirm 【他動詞】 を確認する、強固にする

dream 【他動詞】 夢に見る、を夢見る

incredible 【名詞】 信じられない、途方もない

instrument 【名詞】 器具、楽器

Gaillard
ページのトップへ戻る