英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Black Panther: South Korea tops international box office
box office 【名詞】 1.〔映画館・劇場の〕チケット売り場 2.〔映画や劇の〕チケットの売り上げ、興行成績
South Korea 【名詞】 韓国
international 【形容詞】 国家間の、国際的な
office 【名詞】 事務所、仕事
top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る
PantherMoviegoers in South Korea have helped propel Marvel Studio's Black Panther to the top of the global box office rankings.
box office 【名詞】 1.〔映画館・劇場の〕チケット売り場 2.〔映画や劇の〕チケットの売り上げ、興行成績
South Korea 【名詞】 韓国
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
marvel 【名詞】 驚く
office 【名詞】 事務所、仕事
top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る
propel rankings Moviegoers in South Korea Marvel Studio's Black PantherThe film took $25.3m (£18m) in Korean cinemas during its opening week - more than anywhere outside the US.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
anywhere 【副詞】 どこかに、どこにでも
cinema 【名詞】 1.映画 2.映画館 3.映画（業）界
film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
Key action scenes were filmed in the port city of Busan, and that is believed to have driven its popularity.
Busan 【名詞】 〈地名〉釜山、韓国南部の都市、人口371万人
action 【名詞】 行動、活動、作用
believe 【他動詞】 を信じる
film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
popularity 【名詞】 人気
port 【名詞】 港湾、港町
port 【動詞】 〈コンピュータ〉～を移植する、～を取りかじにする、～の進路を左に曲げる
scene 【名詞】 場面、光景
Black Panther has received rave reviews around the globe and earned $361m on its opening weekend.
earn 【動詞】 を稼ぐ、(名声を)得る
globe 【名詞】 地球、球、球体、世界、天球
receive 【他動詞】 を受け取る、を歓迎する
review 【名詞】 復習、批評、回顧
review 【動詞】 批評を書く、～を再調査する、～を復習する
rave Black PantherIt is the first Marvel superhero film with a predominantly black cast and is expected to smash box office records.
box office 【名詞】 1.〔映画館・劇場の〕チケット売り場 2.〔映画や劇の〕チケットの売り上げ、興行成績
cast 【他動詞】 を投げる、に役を振る
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
marvel 【名詞】 驚く
office 【名詞】 事務所、仕事
predominant 【形容詞】 1.支配的な、優勢な、優れた、優越した、卓越した、有力な 2.主な、顕著な
predominantly 【副詞】 大部分は、圧倒的に、主に
record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する
smash 【他動詞】 を粉々にする
superheroOne car chase scene, shot in Busan's Gwangalli Beach area, involved 150 cars and more than 700 people, The Hollywood Reporter said.
Busan 【名詞】 〈地名〉釜山、韓国南部の都市、人口371万人
Hollywood 【名詞】 <地名>ハリウッド
area 【名詞】 地域、分野
beach 【名詞】 浜、磯
chase 【他動詞】 を追いかける
involve 【他動詞】 ～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する
report 【自動詞】 報告する、報道する
reporter 【名詞】 報道記者、レポーター
scene 【名詞】 場面、光景
shot 【名詞】 〔銃などの〕発砲、発射、 撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット
Busan's Gwangalli Beach Hollywood ReporterOther filming locations around Busan included Marine City, Gwangandaegyo Bridge and Jagalchi fish market.
Busan 【名詞】 〈地名〉釜山、韓国南部の都市、人口371万人
City 【名詞】 市
film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る
include 【他動詞】 を含む
location 【名詞】 場所、位置、配置、野外撮影地
marine 【形容詞】 海の
Marine City Gwangandaegyo Bridge and JagalchiHowever on social media, much of the more humorous reaction from Koreans referred to the film's failure to capture the reality of Busan's crowded roads or nightlife.
Busan 【名詞】 〈地名〉釜山、韓国南部の都市、人口371万人
capture 【名詞】 捕獲、占拠
capture 【他動詞】 を捕らえる
crowd 【他動詞】 群がる
failure 【名詞】 失敗、落第、失敗した人、落第した人、故障、障害、破綻、破産、体力の衰弱、不足
humorous 【形容詞】 ユーモアのある
reaction 【名詞】 反応、反動
reality 【名詞】 1.現実、 現実性、 真実性、 実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること
refer 【自・他動詞】 1.(refer to ～で)～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.(refer to ～ as …で)～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする
social 【形容詞】 社交的な、社会の
nightlife"It's very unrealistic how there is no traffic congestion at all. I was Busan until just a few days ago and Busan's roads are quite crowded. And there isn't such a hip club at Jagalchi Market." wrote wrote Twitter user @tjwjdddms (in Korean).
Busan 【名詞】 〈地名〉釜山、韓国南部の都市、人口371万人
congestion 【名詞】 密集、充満、混雑、過密、うっ血、詰まること
crowd 【他動詞】 群がる
hip 【名詞】 腰、臀部
quite 【副詞】 まったく、かなり
traffic 【名詞】 交通
unrealistic 【形容詞】 非現実的な
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
user 【名詞】 使用者
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
tjwjdddms Jagalchi MarketWhich Black Panther character are you?
character 【名詞】 1.性格、個性、特徴 2.人格、人柄、品性 3.身分、地位 4.登場人物、キャラクター 5.文字
Black PantherDuring filming last year, director Ryan Coogler described Busan as "a place full of energy, where modern architecture and traditional buildings create great harmony against the backdrop of a beautiful beach".
Busan 【名詞】 〈地名〉釜山、韓国南部の都市、人口371万人
architecture 【名詞】 建築学、建築
backdrop 【名詞】 1.〔劇場の〕 背景幕 2.背景
beach 【名詞】 浜、磯
create 【他動詞】 を創造する
describe 【他動詞】 を描写する
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
director 【名詞】 取締役、指導者
energy 【名詞】 活力、エネルギー
film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
full 【形容詞】 いっぱいの、完全な
great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい
harmony 【名詞】 調和、一致
modern 【形容詞】 現代の、最新の
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
Ryan CooglerStars of the film including Chadwick Boseman and Oscar winner Lupita Nyong'o, came to Seoul earlier this month or Black Panther's Asian premiere.
Oscar 【名詞】 1.<人名>男の子の名前 2.オスカー賞（アカデミー賞受賞者に授与される黄金のトロフィー）
Seoul 【名詞】 〈地名〉ソウル、韓国の首都
film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
include 【他動詞】 を含む
star 【名詞】 星、星印、スター
star 【自動詞】 星のように輝く、際立つ、主演する
star 【他動詞】 星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う
Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人
premiere Chadwick Boseman and Oscar Lupita Nyong'o Black Panther's AsianThe movie also features Alexis ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
actress 【名詞】 女優
appear 【他動詞】 現れる
blockbuster 【名詞】 1.高性能大型爆弾 2.〔よくも悪くも〕大きなインパクトを与えるもの 3.大評判になっている作品、大ヒット商品、超ベストセラー、ニュースで大きく取り上げられた話題
crash 【自動詞】 衝突する、墜落する
descent 【名詞】 1.降下、下降、落下、転落、下り坂、堕落 2.家系、出身、世襲、相続 3.急襲、警察の不意打ちの手入れ
feature 【名詞】 特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま
feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする
film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
include 【他動詞】 を含む
movie 【名詞】 映画
Alexis RheeAccording to entertainment publication, Variety, ...原文はこちら
according to 【null】 ～によると
South Korea 【名詞】 韓国
Ireland 【名詞】 アイルランド
Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ
accord 【自動詞】 一致する
international 【形容詞】 国家間の、国際的な
movie 【名詞】 映画
publication 【名詞】 出版、刊行、発行、出版物、 1.公表、発表、公開
variety 【名詞】 変化、多様性
debut 【名詞】 1.初めて出ること、デビュー 2.(若い女性が)初めて社交界に出ること
debut 【自動詞】 1.～を初公開する、～をデビューさせる、～を初めて世に出す 2.デビューする、初めて出る
Ireland and MexicoThrough to Sunday, Black Panther ...原文はこちら
Ireland 【名詞】 アイルランド
Mexico 【名詞】 〈国家〉メキシコ
Through to Sunday Black PantherThe film has proved popular ...原文はこちら
Hong Kong 【名詞】 〈地名〉香港
India 【名詞】 〈地名〉インド
Malaysia 【名詞】 <国家>マレーシア
Philippines 【名詞】 <国家>フィリピン共和国、1946年にアメリカから独立
Taiwan 【名詞】 〈国家〉台湾
Thailand 【名詞】 〈国家〉タイ王国、＝the Kingdom of Thailand
beat 【自・他動詞】 （続けて）打つ、叩く、拍動する、～を打ち負かす、～を打つ、たたく、殴る
entire 【形容詞】 全体の、完全な
film 【自・他動詞】 1.～を薄皮で覆う 2.～を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
galaxy 【名詞】 銀河
guardian 【名詞】 保護者、守護者、監視者
movie 【名詞】 映画
nation 【名詞】 国家、国民、民族
popular 【形容詞】 人気のある、大衆的な
prove 【他動詞】 を証明する、…と分かる
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
variety 【名詞】 変化、多様性
Asian 【形容詞、名詞】 1.アジアの、アジア人の 2.アジア人
Taiwan and ThailandThe Black Panther first entered ...原文はこちら
captain 【名詞】 長、船長、機長、主将
enter 【自・他動詞】 入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する
marvel 【名詞】 驚く
universe 【名詞】 宇宙、全世界
war 【自動詞】 戦う、争う
Black Panther Marvel Cinematic Universe Civil War