英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Chicken chaos as KFC closes 750 outlets

chaos 【名詞】混沌

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

outlet 【名詞】はけ口

KFC

KFC has closed 750 of its 900 UK outlets after delivery problems meant they ran out of chicken.

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

outlet 【名詞】はけ口

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

KFC

Last week, the fried chicken chain switched its delivery contract to DHL, which blamed "operational issues" for the supply disruption.

DHL 【略語】〈略語〉＝DHL Worldwide Express、米国の国際宅配便会社

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

chain 【名詞】鎖、連なり

contract 【名詞】契約、規約、協定、約定、契約書、協定書

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産

disruption 【名詞】途絶、分裂、崩壊、混乱

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

operational 【null】 1.使用できる、いつでも使える、運転可能な 2.操作上の 3.作戦上の、作戦可能な、経営上の

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

switch 【自・他動詞】 1.切り替わる、交代する 2.移る、遷移する 3.（電源を）～を入れる、～を切る、オンオフする 4.〔話題・スイッチを〕切り替える 5.～を交換する、交代させる、取り替える、差し替える、乗り換える 6.～を転換する、変える

fried

It was unclear when the delivery problems would be rectified, a KFC spokesperson said.

delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産

spokesperson 【名詞】スポークスマン

unclear 【形容詞】はっきりしない、不明確な、クリアでない、不明りょうな

rectified KFC

Workers are being encouraged to take holiday but would not be forced to do so, he added.

add 【他動詞】を加える、を言いたす

encourage 【他動詞】を勇気づける、奨励する

force 【他動詞】に強制して～させる

"Our teams are working flat out all hours to get the rest back up and running as soon as possible - but it's too early to say how long it will take to clear the backlog."

flat 【形容詞】 1.平らな、単調な 2.均一の、変化が少ない 3.薄い、薄っぺらな 4.不活発な、元気がない

flat 【副詞】 1.ちょうど、きっかり 2.定額で、無利息で

flat 【名詞】平面、平らな部分 1.平地、平原、湿地 2.《音楽》変音［フラット］記号

flat 【自・他動詞】 1.平になる 2.半音下がる 3.失敗に終わる 4.～を平らにする、～を半音下げる、～を半音下げて演奏する

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【名詞】長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン

long 【自動詞】熱望する

possible 【形容詞】可能な、ありうる、できるだけの、予定される、見込まれる

possible 【名詞】可能、可能性、有力候補、最善、全力

rest 【名詞】休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

team 【自動詞】チームを組む

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

backlog

KFC has set up a web page where "fans" can find their nearest outlet that is still open.

fan 【名詞】扇、扇風機、(歌手などの)ファン

outlet 【名詞】はけ口

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

web 【名詞】ウェブ

KFC

It said that in the restaurants owned by the chain, team members on short-term contracts would be paid the average hours worked per day over the past 12 weeks, while employees on salaries would be paid as normal.

average 【形容詞】平均的な、普通の、平均の

average 【名詞】平均、標準

chain 【名詞】鎖、連なり

contract 【名詞】契約、規約、協定、約定、契約書、協定書

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

employee 【名詞】従業員、使用人

normal 【形容詞】標準の、正常な

own 【他動詞】を所有する、を認める

per 【名詞】毎

salary 【名詞】給料

short-term 【名詞】短期の

team 【自動詞】チームを組む

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

However, 80% of KFC outlets are run on a franchise basis.

basis 【名詞】基礎

franchise 【名詞】 1.参政権、選挙権 2.〔官庁が会社に与える〕特権、認可 3.販売権

outlet 【名詞】はけ口

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

KFC

"Franchisees will be seeking their own independent advice, but we're encouraging them to adopt this policy too," said the chain.

adopt 【他動詞】を採用する、を養子(養女)にする

advice 【名詞】助言、通知

advice 【自動詞】忠告する、助言する

chain 【名詞】鎖、連なり

encourage 【他動詞】を勇気づける、奨励する

independent 【形容詞】独立した

own 【他動詞】を所有する、を認める

policy 【名詞】政策、方針

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

Franchisees

Until last Tuesday, KFC's chicken was delivered by South African-owned distribution group Bidvest, which describes itself as "the leading supplier of logistical and supply chain solutions to the UK hospitality and restaurant sector".

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

chain 【名詞】鎖、連なり

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

describe 【他動詞】を描写する

distribution 【名詞】 1.分配、配布、配給、配分 2.流通 3.分布、区分、配置

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

logistical 【名詞】物流の、運搬上の、記号論理学の、兵站学の

own 【他動詞】を所有する、を認める

sector 【名詞】部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

solution 【名詞】解決、溶解、溶液

supply 【名詞】供給

supply 【自動詞】供給する

KFC's Bidvest hospitality South African-owned

But after the change in the contract, many of the food giant's outlets began running out of chicken products.

contract 【名詞】契約、規約、協定、約定、契約書、協定書

contract 【自・他動詞】縮小する、収縮する、縮まる、～を収縮させる、～を縮小する、契約する、病気にかかる、習慣になる

outlet 【名詞】はけ口

product 【名詞】産物、製品

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

"The chicken crossed the road, just not to our restaurants," KFC said on Twitter.

cross 【他動詞】を横切る、交差する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

KFC

The Colonel is working on ...原文はこちら

colonel 【名詞】大佐

pic 【略語】 <略>=picture、画像、写真

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

VvvnDLvlyq

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

End of Twitter

"We've brought a new delivery ...原文はこちら

add 【他動詞】を加える、を言いたす

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

complex 【形容詞】複雑な、複合の、込み入った

complex 【名詞】 1.コンプレックス、強迫観念 2.複合体、合成物 3.複合施設

country 【名詞】国、田舎

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

customer 【名詞】顧客

delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産

fresh 【形容詞】新鮮な、新しい、さわやかな

inconvenience 【名詞】不便、不自由、迷惑

onboard 【形容詞】船上の、機内に搭載された、内蔵の

partner 【名詞】共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】～とパートナーを組む、提携する

teething

"We won't compromise on quality, ...原文はこちら

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

compromise 【名詞】 1.譲歩、妥協（案）、歩み寄り、和解、示談 2.危険にさらすこと 3. 4.〔名誉・経歴・体面・信用などを〕傷つけること 5.情報漏洩、セキュリティ侵害

compromise 【自・他動詞】 1.譲歩する、歩み寄る、妥協する、和解する 2.～を妥協して解決する 3.危うくする、危険にさらす 4.権限の無いものに情報を洩らす 5.〔名誉・経歴・体面・信用などを〕傷つける

delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

menu 【名詞】メニュー

operate 【他動詞】を運転する、を手術する

quality 【名詞】質、良質

The statement listed KFC restaurants ...原文はこちら

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

list 【自・他動詞】表に載っている、～に記入する、記載する、載せる

statement 【名詞】声明

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

KFC

The distribution network uses software ...原文はこちら

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

distribution 【名詞】 1.分配、配布、配給、配分 2.流通 3.分布、区分、配置

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

logistics 【名詞】（商品などの）物流（管理）、手配、（複雑な事業の）計画、実行、〈軍事〉兵站、後方支援

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

quick 【形容詞】速い、機敏な

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

software 【名詞】ソフトウェア

QSL Quick Service Logistics

DHL said: "Due to operational ...原文はこちら

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

DHL 【略語】〈略語〉＝DHL Worldwide Express、米国の国際宅配便会社

apologise 【動詞】 =apologize、謝罪する

delay 【他動詞】を遅らせるを延期する

delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

inconvenience 【名詞】不便、不自由、迷惑

issue 【名詞】問題、発行、号

issue 【他動詞】を発行する、(命令などを)発する

operational 【null】 1.使用できる、いつでも使える、運転可能な 2.操作上の 3.作戦上の、作戦可能な、経営上の

partner 【名詞】共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】～とパートナーを組む、提携する

priority 【名詞】優先すること、優先事項、優先権、優先順位、優先度

situation 【名詞】位置、状況

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

incomplete rectify KFC and QSL

One KFC customer, Claire, told ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

customer 【名詞】顧客

live 【形容詞】生きている、生の

surprise 【他動詞】～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する

Claire One KFC

"We went on Saturday night ...原文はこちら

actual 【形容詞】実際の

count 【他動詞】数える、重要である、をみなす

counter 【名詞】カウンター、勘定台

counter 【自・他動詞】逆襲する、反撃する、反抗する、迎え撃つ、～に対抗する、反論する、逆らう、立ち向かう

local 【形容詞】その地方の、地元の

queue 【名詞】列、一列、待ってる人々、待ち行列

queue 【動詞】待ち行列させる、列に並ばせる

standard 【名詞】基準、標準

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

thru bucket KFC in Luton

"The kids, who are nine-year-old ...原文はこちら

available 【他動詞】利用できる

clearly 【副詞】はっきりと、明るく

kid 【名詞】子供、子やぎ

kid 【動詞】からかう、冗談を言う、かつぐ

queue 【動詞】待ち行列させる、列に並ばせる

twin 【名詞】双子の片方、似た者の一方、双子

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

Other disgruntled KFC customers have ...原文はこちら

customer 【名詞】顧客

dismay 【名詞】ろうばい、落胆、失望

dismay 【他動詞】を狼狽させる、を失望させる

express 【形容詞】明示された、明白な、特別の、急行の、速達の

express 【名詞】急行、速達

express 【動詞】表現する、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す

shortage 【名詞】不足

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

disgruntled KFC

Do we know when local ...原文はこちら

fix 【他動詞】を固定する、修理する、(食事など)用意する、決める

local 【形容詞】その地方の、地元の

moment 【名詞】瞬間、重要

shut 【動詞】 1.～を閉じる、閉める 2.～を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕～をたたむ、閉じる 4.～を閉じ込める、ふさぐ

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

KFC re Harlesden and I

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

End of Twitter

Get news from the BBC ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

inbox 【名詞】 googleが提供するメールアプリ

weekday 【名詞】平日、土日以外の曜日