英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Reality Check: Why ban fast food within 400m of schools?

ban 【名詞】禁止、禁止令

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】断食

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

reality 【名詞】 1.現実、現実性、真実性、実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

London Mayor Sadiq Khan's new planning strategy says fast food outlets should not be allowed to open within 400m of schools.

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】断食

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

outlet 【名詞】はけ口

strategy 【名詞】戦略

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

London Mayor Sadiq Khan's

It is part of his plan to fight childhood obesity and has been welcomed by experts contacted by Reality Check who felt it would be a good first step, with work also needed on existing fast food outlets.

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

childhood 【名詞】幼年期

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

exist 【自動詞】存在する

expert 【名詞】専門家、熟達した人

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】断食

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

fight 【名詞】戦い、闘志

obesity 【名詞】肥満

outlet 【名詞】はけ口

part 【名詞】部分、役目、味方

reality 【名詞】 1.現実、現実性、真実性、実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること

welcome 【他動詞】を歓迎する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Reality Check

Why 400m? The independent housing market analyst Dan Cookson has put all of London's schools on a map with a 400m circle around them.

analyst 【名詞】アナリスト

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

housing 【名詞】住居、家、住宅、住宅供給、覆い、保護、筐体

independent 【形容詞】独立した

map 【名詞】地図

map 【自・他動詞】位置する、～の地図を作る、～の地図を描く、～をはっきり描く、～を計画する、～を配置する

Dan Cookson

In some parts of London, the only places that new fast food outlets would theoretically be allowed are in the middle of parks or the River Thames. In other parts of London, there are still a few High Street locations where they would be allowed.

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】断食

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

location 【名詞】場所、位置、配置、野外撮影地

middle 【形容詞】中央の、中くらいの

outlet 【名詞】はけ口

part 【名詞】部分、役目、味方

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

rive 【自・他動詞】割れる、裂ける、～を割る、裂く、むしり取る

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

theoretically River Thames High Street

Actually, the restriction will be a 400m walk rather than as the crow flies - Mr Cookson is working on a walking distance version.

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

crow 【名詞】 1.雄鶏の鳴き声 2.（赤ん坊の）喜びの声

crow 【名詞】カラス

crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉（喜んで）声をあげる 3.(crow about ～で)～の自慢話をする

distance 【名詞】距離、間隔、隔たり、すき間、移動量

distance 【他動詞】～から遠ざける、間隔を置く

rather 【副詞】むしろ、かなり

restriction 【名詞】制限、制約、制約事項、制限すること、制約されること

version 【名詞】版、翻訳、意見

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Cookson

What does the research show? There's quite a lot of evidence that having fast food nearby leads to more obesity in adults.

adult 【名詞】おとな、成人

evidence 【名詞】証拠、証言

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】断食

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

lot 【名詞】くじ、運命、区画

nearby 【形容詞】近くの

obesity 【名詞】肥満

quite 【副詞】まったく、かなり

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

There is, for example, this research from Cambridge, which found that people living closest to the largest number of takeaway food outlets were more than twice as likely to be obese than of normal weight.

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

example 【名詞】例、見本

found 【他動詞】を設立する

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

normal 【形容詞】標準の、正常な

obese 【形容詞】肥満の、太り過ぎの、でぶの

outlet 【名詞】はけ口

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

weight 【名詞】 1.重さ、重量、重力 2.重いもの、おもり、重し 3.重荷、重圧、負担

weight 【他動詞】 1.～を重くする、～に重みをかける 2.～に重荷を負わせる 3.～を苦しめる、悩ませる

Cambridge 【名詞】 <地名>ケンブリッジ、イギリスのイングランド東部にあるケンブリッジシャーの州都

takeaway

These results were adjusted for income, which is important, because poorer people are more likely to be obese and fast food outlets are more likely to be located in poorer areas.

adjust 【他動詞】を調節する、を適応させる

area 【名詞】地域、分野

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】断食

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

important 【形容詞】重要な

income 【名詞】収入、所得

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

locate 【他動詞】～の位置をつきとめる、を置く

obese 【形容詞】肥満の、太り過ぎの、でぶの

outlet 【名詞】はけ口

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

One of the report's authors, Dr Thomas Burgoine from the Centre for Diet and Activity Research at the University of Cambridge, told Reality Check: "There is increasing evidence of a link between access to takeaways and obesity.

Diet 【名詞】（日本の）国会

Dr 【略語】＝Doctor

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

activity 【名詞】活動

author 【名詞】著者、作家

centre 【名詞】〈英国〉=center

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

diet 【形容詞】低カロリーの

diet 【名詞】たべもの、食事、日常食、食生活、ダイエット、食事療法

diet 【名詞】正式な会議、議会、国会

diet 【動詞】ダイエットする、食事制限をする、～に食べ物を与える、～にダイエットさせる

evidence 【名詞】証拠、証言

increase 【他動詞】増える、を増やす

link 【名詞】結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

obesity 【名詞】肥満

reality 【名詞】 1.現実、現実性、真実性、実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

university 【名詞】大学

Cambridge 【名詞】 <地名>ケンブリッジ、イギリスのイングランド東部にあるケンブリッジシャーの州都

takeaways Thomas Burgoine Centre for Diet and Activity Research University of Cambridge

"The evidence is stronger for adults than children, but this may be because of difficulties with conducting such research."

adult 【名詞】おとな、成人

conduct 【他動詞】を案内する、を指揮する

difficulty 【名詞】困難

evidence 【名詞】証拠、証言

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

The Mayor of London's office cited research from Brent Council, which conducted a survey across seven secondary schools, four of which were within 400m of a fast food outlet and three of which were not, with responses from 2,418 children.

cite 【他動詞】～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

conduct 【他動詞】を案内する、を指揮する

council 【名詞】会議、議会

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】断食

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

office 【名詞】事務所、仕事

outlet 【名詞】はけ口

research 【名詞】研究、調査

research 【自・他動詞】～を調査する、研究する

response 【名詞】応答

secondary 【形容詞】二次的な

survey 【他動詞】を見渡す、を測量する

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

Mayor of London's Brent Council

They were asked how far they would be prepared to walk to get to a takeaway - 27% of respondents said they would not bother going for takeaways at all if they had to walk for more than eight minutes, while 37% said they would only visit after school.

bother 【動詞】を悩ます、気を使う

prepare 【他動詞】を準備する

takeaway respondents takeaways

But the differences between the ...原文はこちら

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

attend 【他動詞】に出席する、を世話をする

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

difference 【名詞】違い、差

fair 【形容詞】美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた

further 【名詞】その上、さらに遠くに

likelihood 【名詞】ありそうなこと、可能性、見込み、公算

lunchtime 【名詞】ランチタイム、昼食時間

outlet 【名詞】はけ口

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

site 【名詞】用地

survey 【他動詞】を見渡す、を測量する

takeaway skewed

Another report on the subject ...原文はこちら

available 【他動詞】利用できる

choice 【名詞】選択

found 【他動詞】を設立する

near 【自・他動詞】近付く、接近する

report 【自動詞】報告する、報道する

subject 【形容詞】 1.属国の 2.服従して、従属すべきの 3.承認を受けるべきの、～を条件として

subject 【名詞】学科、話題、実験対象

subject 【他動詞】 1.～を従属させる、～を服従させる 2.～をいやな目にあわせる、～に．．を受けさせる

pupil 【null】 1.児童、生徒 2.(芸術家などの)弟子

An interesting finding from this ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

cite 【他動詞】～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

habit 【名詞】週間、癖、習性、修道衣

interest 【他動詞】に興味を持たせる

local 【形容詞】その地方の、地元の

office 【名詞】事務所、仕事

popular 【形容詞】人気のある、大衆的な

report 【自動詞】報告する、報道する

supermarket 【名詞】スーパー、スーパーマーケット

urban 【形容詞】都会の

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

pupil 【null】 1.児童、生徒 2.(芸術家などの)弟子

takeaways Mayor of London's

The report's authors said this ...原文はこちら

author 【名詞】著者、作家

consumption 【名詞】消費

fat 【形容詞】太った、デブの

fat 【名詞】脂肪、脂質、油脂、贅肉

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

Prof Naveed Sattar from Glasgow ...原文はこちら

Glasgow 【名詞】〈人名〉〈地名〉グラスゴー、イギリスの都市、スコットランド最大の都市

access 【名詞】接近、近ずく手段や機会

access 【他動詞】 1.～に接近する 2.〔コンピュータに〕～にアクセスする

difference 【名詞】違い、差

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【名詞】断食

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

make 【動詞】作る

outlet 【名詞】はけ口

university 【名詞】大学

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Naveed Sattar Glasgow University

"When I was a child ...原文はこちら

bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)

bit 【他動詞】〔欲望などを〕抑える

bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む

bother 【動詞】を悩ます、気を使う

chip 【名詞】 1.切れ端、小片 2.〔編む材料の〕麦わら、経木 3.《電子工学》半導体チップ、集積回路

fish 【自・他動詞】 1.魚を獲る、釣りをする 2.～（魚）を獲る、～を釣る

further 【名詞】その上、さらに遠くに

lot 【名詞】くじ、運命、区画

"It's pretty obvious that if ...原文はこちら

gravitate 【自動詞】重力に引かれる、引き付けられる、引き寄せられる、引力に引かれる

make 【動詞】作る

obvious 【形容詞】明白な、明らかな

thing 【名詞】物、物事

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

And Prof Ivo Vlaev, a ...原文はこちら

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

important 【形容詞】重要な

theory 【名詞】理論、学説

behavioural Ivo Vlaev Warwick Business School

"It's all very well changing ...原文はこちら

actual 【形容詞】実際の

actually 【名詞】実際に

example 【名詞】例、見本

explain 【自・他動詞】説明する、弁明する、～を説明する

gap 【名詞】割れ目、すき間、穴、途切れ隔たり、ギャップ、格差

gap 【自・他動詞】すき間ができる、～に割れ目を作る、すき間を作る

healthy 【形容詞】健康な、健全な

intention 【名詞】意図、意思

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

"Reducing accessibility and removing temptations ...原文はこちら

accessibility 【名詞】近づきやすさ、アクセスのしやすさ、可触性

reduce 【他動詞】を減少させる

remove 【動詞】を取り除く、を移動させる

temptation 【名詞】 1.誘惑 2.誘惑するもの

Read more from Reality ...原文はこちら

check 【他動詞】を点検する、を抑制する

read 【動詞】読む

reality 【名詞】 1.現実、現実性、真実性、実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること

Reality Check

Follow us on ...原文はこちら

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS