英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Woman arrested over 'move your van' note on ambulance

ambulance 【名詞】救急車

arrest 【他動詞】を逮捕する

note 【名詞】音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

A 26-year-old woman has been arrested after an abusive note was left on an ambulance dealing with a 999 call.

abusive 【形容詞】口汚い

ambulance 【名詞】救急車

arrest 【他動詞】を逮捕する

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

note 【名詞】音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

dealing 【名詞】商取引、売買

The handwritten message, in which the writer said she did not care "if the whole street collasped [sic]", was left in Tunstall, Stoke-on-Trent, on Sunday.

care 【他動詞】気にかける、世話をする

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

message 【名詞】伝言

whole 【形容詞】全部の、全体の

writer 【名詞】作家、著述家、記者、文筆家

handwritten collasped sic Tunstall Trent

Staffordshire Police said the incident was not reported, but the force took action after seeing details on Twitter.

action 【名詞】行動、活動、作用

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

force 【名詞】力、体力、腕力、武力、部隊

force 【他動詞】に強制して～させる

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

report 【自動詞】報告する、報道する

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Staffordshire Police

Ch Insp John Owen tweeted: "Emergency services must be able to carry out their roles without fear of abuse."

able 【形容詞】有能な、～できる

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

carry 【名詞】持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ

carry 【他動詞】～を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、～を伝える、持ち越す

emergency 【名詞】非常事態

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

role 【名詞】役割

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

tweet 【自動詞】 1.小鳥がさえずる 2.<インターネット>（ツイターに）投稿する

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

Ch Insp John Owen

The woman, from Tunstall, was arrested on suspicion of public order offences and remains in police custody.

arrest 【他動詞】を逮捕する

custody 【名詞】 1.〔大事な物の〕保管、管理 2.〔人の〕保護、監督 3.〔親が離婚・別居・死去した後の〕子供の養育権、親権、後見 4.監禁、拘留、拘置、留置

offence 【名詞】〈英国〉、＝offense、気分を害するもの、侮辱、立腹、違反、犯罪、違法、攻撃

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

public 【形容詞】公共の、公開の

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

suspicion 【名詞】疑い、嫌疑

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Tunstall

Mike Duggan, operational manager from the West Midlands Ambulance Service, said the paramedics also received verbal abuse as well as the note.

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

ambulance 【名詞】救急車

manage 【他動詞】を管理する、何とか～をやりとげる、うまく取り扱う

manager 【名詞】支配人、経営者、監督、マネージャー

note 【名詞】音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

operational 【null】 1.使用できる、いつでも使える、運転可能な 2.操作上の 3.作戦上の、作戦可能な、経営上の

paramedic 【名詞】救急救命士

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

verbal 【形容詞】言葉の、言葉による

Mike Duggan West Midlands Ambulance Service

"This is not solely about the note," Staffordshire Police said, "the arrest related to matters of verbal abuse."

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

arrest 【名詞】逮捕

arrest 【他動詞】を逮捕する

matter 【名詞】事柄、事態、問題、物体、困難

matter 【自動詞】重要である、問題になる

note 【名詞】音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

relate 【他動詞】を関連づける、述べる

sole 【形容詞】 1.唯一の、ただ一つの、ただ一人の 2.独身の

verbal 【形容詞】言葉の、言葉による

Staffordshire Police

The note, which was left on the parked ambulance, read: "If this van is for anyone but Number 14 then you have no right to be parked here."

ambulance 【名詞】救急車

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】左の

note 【名詞】音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

read 【動詞】読む

The note ended by saying: "Now move your van from outside my house."

end 【他動詞】を終える、終わる

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

note 【名詞】音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

Mr Duggan told the BBC ...原文はこちら

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

emergency 【名詞】非常事態

robust 【形容詞】頑丈な、頑強な、強固な、堅固な、堅牢な 1.堅調な、活気のある 2.体がじょうぶで強い、足腰の強い

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【名詞】 1.職員、部員、社員 2.〔幹部職員の〕補佐役、参謀役 3.《軍事》参謀、幕僚 4.〈英〉教員全体、教授団 5.〔歩行用の〕つえ、ステッキ

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

Duggan

"What is it going to ...原文はこちら

die 【動詞】死ぬ

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

In a statement, the ambulance ...原文はこちら

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

ambulance 【名詞】救急車

complete 【形容詞】 1.完全な、全部そろった、一式の 2.完結した、完成した 3.全面的な、徹底した

policy 【名詞】政策、方針

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

statement 【名詞】声明

tolerance 【名詞】寛容、容認、寛大、我慢、忍耐

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

unacceptable 【形容詞】受け入れなれない、容認できない

zero 【名詞】ゼロ

"There are unfortunately still a ...原文はこちら

abusive 【形容詞】口汚い

acceptable 【形容詞】 1.受け入れることができる、まあまあの、受諾できる、受理できる 2.（行為などが）容認できる、容認可能な、許容範囲にある

consider 【他動詞】をよく考える、をと見なす

individual 【名詞】個人、特定の人、個体

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

mind 【他動詞】に注意する、気にする

note 【名詞】音符、メモ、紙幣

note 【他動詞】に気をつける、を書き留める

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

unfortunate 【形容詞】不運な

unfortunately 【副詞】不運にも

handful 【名詞】 1.手一杯、ひとつかみ、ひと握り、ひとつかみの～ (handful of ～で) 2.2(a handfulで) 少量、少数、(handful of ～で)少数の～

vile