英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
'No shoes or socks' to stop India students from exam cheating
India 【名詞】 〈地名〉インド
cheat 【動詞】 だます、ごまかす、欺く
sock 【名詞】 靴下、通常複数形
socks 【名詞】 ネットワークの境界で安全にアクセスを中継することができるプロトコルの一つ。企業などの内部ネットワークとインターネットなどの境界にコンピュータや通信機器を配置し、直接インターネットに接続できない内部のコンピュータに代わって、「代理」としてインターネットとの接続を行うシステムを構築することができる
Authorities in India's eastern state of Bihar have asked students not to wear shoes or socks to stop them from cheating during exams.
Authority 【名詞】 当局
Bihar 【名詞】 <地名>ビハール州、インドを構成する州の一つ、州都はパトナ
India 【名詞】 〈地名〉インド
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
cheat 【動詞】 だます、ごまかす、欺く
eastern 【名詞】 東の、東側の
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
wear 【名詞】 1.衣類、衣服 2.着用すること 3.擦り切れ、摩耗
sock 【名詞】 靴下、通常複数形
socks 【名詞】 ネットワークの境界で安全にアクセスを中継することができるプロトコルの一つ。企業などの内部ネットワークとインターネットなどの境界にコンピュータや通信機器を配置し、直接インターネットに接続できない内部のコンピュータに代わって、「代理」としてインターネットとの接続を行うシステムを構築することができる
Authorities in India'sOfficials told the BBC that the measure was to stop students from sneaking notes with answers into the exam hall.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例
measure 【自・他動詞】 測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する
note 【名詞】 音符、メモ、紙幣
note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める
official 【名詞】 公務員、役人
sneakingThe rule comes into effect on 21 February when roughly 1.8 million 15-year-olds will appear for their final school exam - the class 10 test.
appear 【他動詞】 現れる
final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な
million 【形容詞】 百万の
olds 【名詞】 ～歳の人
rule 【名詞】 支配、規則、定規
rule 【他動詞】 統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする
Bihar has long been notorious for students cheating in tests.
Bihar 【名詞】 <地名>ビハール州、インドを構成する州の一つ、州都はパトナ
cheat 【動詞】 だます、ごまかす、欺く
long 【null】 長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
notorious 【形容詞】 悪名高い、名うての、よく知られた
Officials said students would also be searched before they enter the exam hall and that they would be monitored by video while writing answers to the exam questions.
enter 【自・他動詞】 入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する
monitor 【動詞】 監視する、観察する、観測する
official 【名詞】 公務員、役人
search 【自・他動詞】 を捜索する、探索する、検索する、調査する
Students who turn up in shoes or socks would be asked to stand outside the exam hall, one official said.
official 【形容詞】 公の、公式の
official 【名詞】 公務員、役人
sock 【名詞】 靴下、通常複数形
socks 【名詞】 ネットワークの境界で安全にアクセスを中継することができるプロトコルの一つ。企業などの内部ネットワークとインターネットなどの境界にコンピュータや通信機器を配置し、直接インターネットに接続できない内部のコンピュータに代わって、「代理」としてインターネットとの接続を行うシステムを構築することができる
In 2016, Bihar state had announced measures such as fines and jail terms to stop cheating in school exams.
Bihar 【名詞】 <地名>ビハール州、インドを構成する州の一つ、州都はパトナ
announce 【自動詞】 発表する、告げる
cheat 【動詞】 だます、ごまかす、欺く
jail 【名詞】 刑務所、留置場
jail 【動詞】 投獄する、拘置する
measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例
measure 【自・他動詞】 測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
term 【他動詞】 ～と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
A 17-year-old top-performing student from ...原文はこちら
arrest 【他動詞】 を逮捕する
cheat 【動詞】 だます、ごまかす、欺く
fail 【自・他動詞】 1.失敗する 2.破産する、倒産する 3.落第する、機能しなくなる、衰える 4.欠乏する、不足する 5.～を裏切る 6.～を不合格にする、～を見捨てる
perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く
perform 【自・他動詞】 を行なう、実行する、遂行する、を演じる
retest 【動詞】 再テストを受ける、再テストする
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
In 2013, more than 1,600 ...原文はこちら
cheat 【名詞】 いかさま、いんちき、偽物、カンニング、詐欺
cheat 【動詞】 だます、ごまかす、欺く
detain 【他動詞】 1.人の）自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)～を引き留める・待たせ
expel 【動詞】 ～を除名する、～を免職する、～を退学させる、～を追い出す、～を追放する、～を駆除する、～を発射する
After authorities cracked down on ...原文はこちら
Bihar 【名詞】 <地名>ビハール州、インドを構成する州の一つ、州都はパトナ
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
bare 【形容詞】 裸の
barely 【名詞】 かろうじて、ようやく
cheat 【動詞】 だます、ごまかす、欺く
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
rate 【名詞】 割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格
rate 【自・他動詞】 （～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある
cracked 【形容詞】 1.砕けた、砕いた、ひびの入った 2.(信用などを)損じた、落ちた 3.(声が)うわずった、かすれた、 声変わりした
Acing school exams is seen ...原文はこちら
India 【名詞】 〈地名〉インド
career 【名詞】 経歴、職業
crucial 【形容詞】 決定的な、重要な
dismal 【形容詞】 気のめいる、陰気な
improve 【他動詞】 を改良する、よくなる
level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器
level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す
quality 【名詞】 質、良質
read 【動詞】 読む
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである
successful 【形容詞】 成功した、上首尾の
Acing enrolment