英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Asda sales rise on strong Christmas
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
AsdaAsda has reported rising sales in the final months of last year and said it had a strong Christmas trading period.
final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な
period 【名詞】 時期、期間
report 【自動詞】 報告する、報道する
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
AsdaIt reported a 0.5% increase in like-for-like sales - the most closely watched measure of sales, which strips out the effect of new stores.
close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの
closely 【副詞】 綿密に、密接に、念入り、接近して、厳密に、詳しく
increase 【他動詞】 増える、を増やす
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例
measure 【自・他動詞】 測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する
report 【自動詞】 報告する、報道する
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
strip 【他動詞】 から～を剥ぎ取る、を裸にする
It is the third quarter of sales growth for Asda, which had previously seen three years of falling sales.
growth 【名詞】 成長、発展、増加
previous 【形容詞】 前の、先の
quarter 【形容詞】 ４分の１の
quarter 【名詞】 4分の1
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
AsdaAsda is owned by Walmart, which reported a 2.6% increase in like-for-like sales during its fourth quarter.
increase 【他動詞】 増える、を増やす
like 【形容詞】 似ている、～のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
own 【他動詞】 を所有する、を認める
quarter 【形容詞】 ４分の１の
quarter 【名詞】 4分の1
report 【自動詞】 報告する、報道する
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
Asda WalmartHowever, the US retail giant saw profits fall 42% to $2.2bn (£1.6bn).
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
giant 【形容詞】 巨大な、非凡な、優れた才能がある
profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益
profit 【自動詞】 ～から利益を得る、～で利する
retail 【形容詞】 小売の、小売商の
retail 【名詞】 小売、小売店
retail 【自・他動詞】 ～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす
saw 【名詞】 のこぎり
saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る
Asda credited its low prices and an improved customer experience for its rising sales.
credit 【他動詞】 1.～を信用する、信じる 2. 3.〔功績などを〕～を認める 4.〔金額を〕～を貸方に記入する、～を銀行口座に入れる
customer 【名詞】 顧客
experience 【名詞】 経験、体験
experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む
improve 【他動詞】 を改良する、よくなる
low 【名詞】 低い、低音の
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
AsdaWalmart chief executive Doug McMillon said he was encouraged by the performance, but said there was "more work to do" at Asda.
chief 【形容詞】 主要な、第一の
chief 【名詞】 首長、頭
encourage 【他動詞】 を勇気づける、奨励する
executive 【名詞】 重役
performance 【名詞】 性能、能力、業績、成績、遂行、演奏、演技
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Walmart Asda Doug McMillonBryan Roberts, retail analyst at TCC Global, said the company "played a good game over Christmas".
analyst 【名詞】 アナリスト
company 【名詞】 会社、仲間
game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
retail 【形容詞】 小売の、小売商の
retail 【名詞】 小売、小売店
retail 【自・他動詞】 ～を小売する、小売される、受け売りする、言い触らす
Bryan Roberts TCC Global"During visits, we've seen a marked improvement in service levels and sharper all-round availability," he said.
availability 【名詞】 利用［使用］可能なこと、入手［購入・利用・使用］の可能性
improvement 【名詞】 改良、改善、向上、進歩
level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器
level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す
mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する
round 【名詞】 円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う
sharp 【形容詞】 鋭い、鋭敏な、尖っている、（輪郭が）はっきりした、くっきりした、賢い、頭のいい
sharp 【副詞】 きっかり、ちょうど
In recent years, Asda has been a laggard among the big supermarket chains. It has also suffered from the growth of Aldi and Lidl, which compete fiercely on price.
chain 【名詞】 鎖、連なり
compete 【自動詞】 競争する、(否定文で)匹敵する
fierce 【形容詞】 どう猛な、激しい
growth 【名詞】 成長、発展、増加
suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ
supermarket 【名詞】 スーパー、スーパーマーケット
Asda laggard Aldi and LidlMr Roberts said these latest results hinted at a return to form.
form 【名詞】 1.形、形状、姿、外観 2.人影、物影 3.(form of～で)～の方式、形態 4.礼式、儀礼 5.作法 6.書式
form 【自・他動詞】 形づくる、生成する、～を形づくる、形成する
hint 【動詞】 をほのめかす
latest 【形容詞】 最も遅い、最近の
result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績
result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する
"In its heyday, Asda really appealed to younger families. Its supermarkets were fun places to be, with layouts designed to delight young children in particular," he said.
appeal 【他動詞】 訴える
delight 【名詞】 大喜び
delight 【他動詞】 を喜ばせる
design 【自動詞】 設計する
fun 【名詞】 楽しみ、戯れ
particular 【形容詞】 特別の、気難しい
place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇
place 【他動詞】 ～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、 入賞する、認識する
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
really 【副詞】 本当に
really 【間投詞】 本当に、実に
supermarket 【名詞】 スーパー、スーパーマーケット
heyday Asda layouts"It's lost some of that ...原文はこちら
campaign 【名詞】 キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦
campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する
capability 【名詞】 能力、機能、性能、可能性、将来性
lock 【他動詞】 に鍵をかける
lose 【自・他動詞】 負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす
seasonal 【形容詞】 季節的な
spirit 【名詞】 精神、強い酒
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
Christmas and Halloween"A focus on recapturing a ...原文はこちら
appeal 【他動詞】 訴える
focus 【名詞】 焦点、中心
focus 【他動詞】 ～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる
ongoing 【形容詞】 継続している、（現在）進行中の、継続中の
ongoing 【名詞】 継続、進行
recapture 【他動詞】 1.～を取り返す、取り戻す、奪い返す、再び捕らえる、奪回する 2.（過去のことを）思い出す、記憶を呼び戻す、～を再体験する
round 【名詞】 円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド
catalyseThe results from Asda's parent ...原文はこちら
analyst 【名詞】 アナリスト
company 【名詞】 会社、仲間
disappoint 【他動詞】 を失望させる
parent 【形容詞】 親
result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績
result 【動詞】 結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する
Asda's WalmartOnline sales grew 23% - ...原文はこちら
growth 【名詞】 成長、発展、増加
online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている
online 【副詞】 837
previous 【形容詞】 前の、先の
quarter 【形容詞】 ４分の１の
quarter 【名詞】 4分の1
record 【動詞】 記録する、録音する、録画する、〈会計〉計上する
sale 【名詞】 販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り
sharp 【形容詞】 鋭い、鋭敏な、尖っている、（輪郭が）はっきりした、くっきりした、賢い、頭のいい
sharp 【副詞】 きっかり、ちょうど
sharp 【名詞】 〈音楽〉シャープ、嬰記号、半音高いの音
slowdown 【名詞】 減速
Also, the company's forecast for ...原文はこちら
below 【名詞】 ～の下に
company 【名詞】 会社、仲間
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
forecast 【名詞】 予報
forecast 【他動詞】 を予報する
investor 【名詞】 投資家
level 【形容詞】 平らな、滑らかな、水平な
level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器
level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す
profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益
profit 【自動詞】 ～から利益を得る、～で利する
Walmart has headwinds to contend ...原文はこちら
Amazon 【名詞】 1.<地名>アマゾン川、アマゾン川流域の熱帯雨林地帯 2.<企業>=amazon.com、インターネット通販の草分け企業
contend 【動詞】 争う、を主張する
match 【名詞】 試合、好敵手：結婚相手
match 【他動詞】 に匹敵する、に調和する
promise 【他動詞】 を約束する、～の見込みがある
raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する
strive 【自動詞】 努力する
wage 【名詞】 賃金
wage 【他動詞】 〔戦争、闘争を〕～を遂行する、実行する
Walmart headwinds