英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Mathias Cormann: The ex-Belgian running Australia this week

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

Belgian 【形容詞、名詞】ベルギーの、ベルギー人の 1.ベルギー人、解説：ベルギーの公用語はオランダ語、フランス語、ドイツ語

Mathias Cormann ex

Australian Senator Mathias Cormann spoke little English until 1993 - a year before his first visit to the nation.

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

Senator 【名詞】上院議員

nation 【名詞】国家、国民、民族

senator 【名詞】 (米国などの)上院議員

Australian Senator Mathias Cormann

Now the Belgium-raised politician will become Australia's acting prime minister this week, stepping in while Malcolm Turnbull conducts a visit to the US.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

conduct 【名詞】行い

conduct 【他動詞】を案内する、を指揮する

minister 【名詞】大臣、牧師

politician 【名詞】政治家

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

raise 【他動詞】 1.～を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕～を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕～を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕～を高くする、上昇させる 5.～を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕～を集める、調達する

Malcolm Turnbull

It is a seemingly rapid rise for the 47-year-old finance minister, whose temporary elevation has been brought about by unusual circumstances.

circumstance 【名詞】事情、環境

finance 【名詞】財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】～に資金を提供する、～に出資する

minister 【名詞】大臣、牧師

rapid 【形容詞】速い、迅速な

seemingly 【名詞】外見上は、うわべは

temporary 【形容詞】一時的な、暫定的な

unusual 【形容詞】普通でない、異常な

elevation

Deputy Prime Minister Barnaby Joyce cannot take on the acting role because he is on leave amid a politically damaging scandal over his affair with a former staffer.

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

affair 【名詞】出来事、事情、事件、仕事

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

damage 【他動詞】に損害を与える

deputy 【名詞】代理人、代理

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

minister 【名詞】大臣、牧師

political 【形容詞】政治の

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

role 【名詞】役割

scandal 【名詞】スキャンダル、醜聞、不祥事

staff 【形容詞】スタッフの、職員の、部員の

staff 【他動詞】〔職員、要員などを〕配置する、配属する、置く

Deputy Prime Minister Barnaby Joyce

The next politician in line, Foreign Minister Julie Bishop, is also overseas this week on official business.

bishop 【名詞】主教、司教、（チェスの）ビショップ、（将棋の）角

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

foreign 【形容詞】外国の、異質の

minister 【名詞】大臣、牧師

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

oversea 【名詞】海外、外国

politician 【名詞】政治家

Foreign Minister Julie Bishop

Instead, Mr Turnbull opted to ask Mr Cormann, the government's leader in the Senate, to assume the role for four days from Wednesday.

Senate 【名詞】上院、

assume 【自動詞】想定する、(役目・責任を)引き受ける

government 【名詞】政府、政治

instead 【名詞】そのかわり

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

opt 【自動詞】選択する、選ぶ

role 【名詞】役割

senate 【名詞】（国・州の）議会、立法機関

Cormann

The Joyce affair aside... what an incredible story of success for @MathiasCormann - only started learning English in 1993. Came to Australia in '94. Next week he'll be running the country as Acting PM.

PM 【略語】〈略〉=Prime Minister

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

affair 【名詞】出来事、事情、事件、仕事

aside 【名詞】わきに、別に

country 【名詞】国、田舎

incredible 【名詞】信じられない、途方もない

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

story 【名詞】物語、階

MathiasCormann Came to Australia Acting PM

End of Twitter post by @davidlipson

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

davidlipson End of Twitter

Mr Cormann was born in Eupen, Belgium, and grew up in the nearby town of Raeren as a German language speaker.

language 【名詞】言語、言葉

nearby 【形容詞】近くの

speaker 【名詞】話す人、スピーカー

Belgium 【名詞】 <国家>ベルギー王国、通称ベルギー、西ヨーロッパに位置する連邦立憲君主制国家、隣国のオランダ、ルクセンブルクと合わせてベネルクスと呼ばれる、首都はブリュッセル

Cormann Eupen Raeren

He has credited Cold War politics and the fall of the Berlin Wall for sparking his political awakening.

Cold War 【名詞】冷戦、冷たい戦争、第二次世界大戦後世界を二分したアメリカを盟主とする資本主義・自由主義陣営と、ソ連を盟主とする共産主義・社会主義陣営との対立構造

Berlin 【名詞】 <地名>ベルリン、ドイツの首都

cold 【名詞】 1.冷温、寒冷 2.風邪

credit 【他動詞】 1.～を信用する、信じる 2. 3.〔功績などを〕～を認める 4.〔金額を〕～を貸方に記入する、～を銀行口座に入れる

political 【形容詞】政治の

politics 【名詞】政治、政治学

spark 【他動詞】～の火付け役となる、口火を切る、口火になる

war 【自動詞】戦う、争う

awakening Berlin Wall

Mr Cormann studied law at university and only began learning English aged 23, during an exchange year at the University of East Anglia in Norwich. He later described it as "communicating with people through a dictionary".

age 【自・他動詞】年を取る、老ける、熟成する、～を老けさせる、～を老化させる、～に古臭い感じを与える、～を熟成させる

communicate 【他動詞】 (情報を)伝える

describe 【他動詞】を描写する

exchange 【他動詞】を交換する

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

university 【名詞】大学

Cormann University of East Anglia in Norwich

In 1994, while in a relationship with an Australian woman, Mr Cormann visited Perth for the first time. He decided to migrate after a return visit, even though the relationship ended.

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

decide 【他動詞】を決意する、決める

end 【他動詞】を終える、終わる

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

migrate 【自動詞】移住する

relationship 【名詞】関係、結び付き、かかわり合い

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ

Perth 【名詞】 <地名>パース、オーストラリア連邦西オーストラリア州の州都、人口は200万人超、オーストラリア第4の都市

Cormann

"The sense I had at ...原文はこちら

Sydney 【名詞】〈地名〉シドニー、オーストラリア最大の都市、人口４１２万（２００６年）

herald 【名詞】 1.王の使者、使者、お触れ役、軍使 2.予兆、先触れ、先駆者 3.布告者、報道者

herald 【他動詞】 1.～の先触れをする、前触れをする、到来を告げる 2.～を歓待する、歓迎する

opportunity 【名詞】機会

sense 【名詞】感覚、分別、意味

sense 【他動詞】を感じ取る

Sydney Morning Herald

"You could literally feel the ...原文はこちら

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

incredibly 【副詞】信じられないほど、信用できなく、途方もなく、ものすごく

likelihood 【名詞】ありそうなこと、可能性、見込み、公算

literal 【形容詞】文字どおりの、逐語的な、融通の利かない、事実に忠実な、四角四面の

part 【名詞】部分、役目、味方

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

quite 【副詞】まったく、かなり

thought 【名詞】考えること、思考、思索、熟考

Wow

The person fulfils the prime ...原文はこちら

domestic 【形容詞】家庭の、国内の、(動物が)人になれた

duty 【名詞】義務、税金

fulfil 【名詞】履行、遂行、実践

illness 【名詞】病気

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

minister 【名詞】大臣、牧師

oversea 【名詞】海外、外国

person 【名詞】人、身体、容姿

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

According to 1901 legislation, acting ...原文はこちら

according to 【null】～によると

accord 【自動詞】一致する

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

duty 【名詞】義務、税金

exercise 【名詞】運動、練習

legislation 【名詞】立法、法律

perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く

perform 【自・他動詞】を行なう、実行する、遂行する、を演じる

role 【名詞】役割

appointees

But some observers have questioned ...原文はこちら

era 【名詞】時代

importance 【名詞】重要(性)

minister 【名詞】大臣、牧師

modern 【形容詞】現代の、最新の

observe 【自・他動詞】 1.～を見る、～に気づく、 2.～をよく見る、観察する、注視する 3.～を(科学的に)観測する・観察する 4.(観察に基づいて)～と述べる 5.(法律を)守る 6.(祝日を)～を祝う 7.(行事などを)～執り行う 8.注目する、気をつける、観察する 9.立ち会う

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

rare 【形容詞】まれな

rarely 【名詞】めったに～ない、まれに

role 【名詞】役割

unreachable

After settling in Perth, Mr ...原文はこちら

conservative 【形容詞】保守的な

garden 【他動詞】園芸をする、庭いじりをする

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

land 【自動詞】上陸する

liberal 【形容詞】自由主義の、気前のよい

party 【名詞】隊、パーティー、政党

settle 【自・他動詞】 1.～を決める、(問題・紛争などを)～を解決する 2.(ある場所に)住み着く、落ち着く

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Perth 【名詞】 <地名>パース、オーストラリア連邦西オーストラリア州の州都、人口は200万人超、オーストラリア第4の都市

Cormann

His rise through the ranks ...原文はこちら

accent 【名詞】アクセント、なまり

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

federal 【形容詞】連邦政府の

federal 【名詞】連邦主義者

joke 【名詞】冗談、ジョーク、しゃれ、オチ、おふざけ、冷やかし

joke 【自・他動詞】 1.冗談をいう、ジョークを飛ばす 2.～をからかう、冷やかす

parliament 【名詞】議会、国会

rank 【名詞】階層、階級、地位、身分、列、ならび

rank 【自・他動詞】 1.地位を占める、位置する、並ぶ 2.～を並べる、～を位置付ける、～をランク付けする、順位付けする

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

slight 【形容詞】わずかな

speech 【名詞】演説、発言

used 【形容詞】使い古した、中古の

senator 【名詞】 (米国などの)上院議員

maiden

Mr Cormann obtained a coveted ...原文はこちら

Cabinet 【名詞】内閣

Senate 【名詞】上院、

cabinet 【名詞】内閣

finance 【名詞】財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】～に資金を提供する、～に出資する

government 【名詞】政府、政治

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

minister 【名詞】大臣、牧師

obtain 【他動詞】を獲得する

position 【形容詞】位置、立場、地位

position 【他動詞】～を位置づける，位置に付く、～を置く

senate 【名詞】（国・州の）議会、立法機関

Cormann coveted

In January, the senator received ...原文はこちら

Australian 【形容詞】オーストラリアの、オーストラリア人（の）

Australian 【形容詞、名詞】オーストラリア人（の）、オーストラリアの

advance 【動詞】前進する

cross 【他動詞】を横切る、交差する

grand 【形容詞】大きな、雄大な

honour 【名詞】光栄、名誉、恩恵、名声、敬意、評判、表彰、勲章、称号

honour 【他動詞】 <英>=honor、 1.～に敬意を払う、尊敬する、称える、支持する 2.～に栄誉を授ける、祭る、崇拝する 3.〔手形などを有効と見なして〕～を受け取る、引き受ける

merit 【名詞】（賞賛すべき）価値

merit 【他動詞】（賞賛を受けるに）値する

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

receive 【他動詞】を受け取る、を歓迎する

relation 【名詞】親類、関係、間柄

senator 【名詞】 (米国などの)上院議員

Grand Cross Order of Merit

Local political commentators have attributed ...原文はこちら

attribute 【自動詞】 (の原因を)～に帰する

commentator 【名詞】コメンテーター

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

local 【形容詞】その地方の、地元の

political 【形容詞】政治の

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

Cormann's consistency

Anyone who knows @MathiasCormann's work ...原文はこちら

PM 【略語】〈略〉=Prime Minister

surprise 【他動詞】～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

MathiasCormann's ethic

End of Twitter post by ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

andrewtillett End of Twitter

He has been described by ...原文はこちら

advocate 【名詞】主唱者

advocate 【他動詞】を弁護する、を主張する

describe 【他動詞】を描写する

government 【名詞】政府、政治

oral 【形容詞】口述の、口による

verbal 【形容詞】言葉の、言葉による

Fairfax Media's Jack Waterford

Mr Cormann has generally avoided ...原文はこちら

Schwarzenegger 【名詞】〈人名〉シュワルゼネッガー、映画俳優

accuse 【他動詞】を告発する、を非難する

avoid 【他動詞】を避ける

borrow 【他動詞】借りる

controversy 【名詞】論争

criticism 【名詞】批評

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

economic 【形容詞】経済の、経済学の

exception 【名詞】例外

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

generally 【副詞】大抵、通常、概して、広く、一般に

notable 【形容詞】著名な、注目すべき

notable 【名詞】著名人、有名人、名士

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

politician 【名詞】政治家

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

Cormann girlie Arnold Schwarzenegger

Opposition politicians rebuked him for ...原文はこちら

deny 【他動詞】を否定する

insult 【他動詞】を侮辱する

message 【名詞】伝言

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

politician 【名詞】政治家

rebuke 【他動詞】を非難する、小言を言う

specific 【形容詞】 1.明確な、特有の 2.〔薬が〕特効のある

specific 【名詞】 1.〔複数形で〕細目、明細（書）、詳述、仕様（書） 2.特効薬

wrong 【形容詞】間違った、逆の、故障のある、具合の悪い

Cormann

Still, his elevation to acting ...原文はこちら

according to 【null】～によると

accord 【自動詞】一致する

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

columnist 【名詞】コラムニスト、特別寄稿者

deal 【名詞】取り引き、契約、協定

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

demonstrate 【自・他動詞】 1.～を説明する、を実証する 2.実演する、実例説明する、示威運動する、デモする

minister 【名詞】大臣、牧師

opponent 【名詞】相手、敵対者

political 【形容詞】政治の

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

value 【他動詞】～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい

Corp 【短縮形】 <略>corporal(身体の、肉体の)、corporation(法人、団体)などの略

elevation News Corp Australia Joe Spagnolo

After learning he would be ...原文はこちら

act 【自動詞】行動する

act 【他動詞】を演じる

beneficiary 【名詞】恩恵［利益］を受ける人、受益者 1.〔年金・保険などの〕受取人

describe 【他動詞】を描写する

great 【形容詞】大きな、偉大な、素晴らしい

minister 【名詞】大臣、牧師

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

reality 【名詞】 1.現実、現実性、真実性、実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること

Cormann

"What I say to all ...原文はこちら

achieve 【自動詞】（基準に）達する、成功を納める

achieve 【他動詞】を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる

country 【名詞】国、田舎

difference 【名詞】違い、差

fellow 【名詞】やつ、仲間

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

limit 【名詞】制限、極限、限界、上限、歯止め

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

make 【動詞】作る

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

shoulder 【名詞】肩

wheel 【名詞】 1.車輪 2.糸車 3.自動車のハンドル 4.回転、旋回

wheel 【自・他動詞】 1.回転する 2.振り向く 3.〔考えなどが〕変わる 4.〜を回転させる、動かす

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む