英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Florida shooting: West Point admits murdered hero

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

hero 【名詞】英雄、主人公

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

Florida 【名詞】 <地名>米国フロリダ州、米国東南部の州でメキシコ湾と大西洋に挟まれるフロリダ半島の全域を占め、北はジョージア州とアラバマ州に接し、サンベルトと呼ばれる温暖な州

shooting 【名詞】銃撃

West Point

A reserves trainee who died helping other students escape a Florida school shooting has been posthumously accepted to a prestigious US military school.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

accept 【他動詞】を受け入れる、認める

die 【動詞】死ぬ

escape 【名詞】逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避

escape 【自・他動詞】逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

prestigious 【形容詞】名声のある

reserve 【名詞】蓄え、予備品、蓄積、積み立て、保存、保留

reserve 【動詞】を取っておく、を予約する

shooting 【名詞】銃撃

posthumously

Peter Wang, 15, who was one of 17 killed in the 14 February attack, was admitted to the class of 2025 at his dream school, West Point Academy.

admit 【動詞】認める、承認する、入ることを許す

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

dream 【他動詞】夢に見る、を夢見る

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

Peter Wang West Point Academy

He was a member of the US Army Junior Reserve Officers' Training Corps (JROTC), a school programme for potential US military officers.

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

officer 【名詞】将校、役人

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

programme 【名詞】〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領

programme 【動詞】〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく

reserve 【名詞】蓄え、予備品、蓄積、積み立て、保存、保留

reserve 【動詞】を取っておく、を予約する

Corps JROTC US Army Junior Reserve Officers' Training Corps

His funeral took place on Tuesday.

funeral 【名詞】葬式

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

The school will confer a letter of admission and honorarium tokens to his family, local West Point alumni Chad Maxey told the Sun Sentinel newspaper.

admission 【名詞】 1.入るのを許す（許される）こと、入会、入学、入場 2.入会金、入場料 3.〔過去のよくないことの〕告白、自白

confer 【null】 (勲章・学位・栄誉を)授ける、話し合う、協議する

local 【形容詞】その地方の、地元の

token 【名詞】しるし、記念品

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

honorarium alumni West Point Chad Maxey Sun Sentinel

Florida Governor Rick Scott also reportedly directed the state's National Guard to honour Peter and two other members of the JROTC at their funerals.

direct 【他動詞】を指揮する、に道を教える、を向ける

funeral 【名詞】葬式

governor 【名詞】統治者

guard 【名詞】警戒、見張り、番人

guard 【他動詞】を護衛する、警戒する

honour 【名詞】光栄、名誉、恩恵、名声、敬意、評判、表彰、勲章、称号

honour 【他動詞】 <英>=honor、 1.～に敬意を払う、尊敬する、称える、支持する 2.～に栄誉を授ける、祭る、崇拝する 3.〔手形などを有効と見なして〕～を受け取る、引き受ける

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

state 【名詞】状態、国家、州

JROTC Florida Governor Rick Scott National Guard

The US Army bestowed the Medal of Heroism to three students who were killed, including Peter, according to US media.

according to 【null】～によると

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

accord 【自動詞】一致する

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

bestow 【他動詞】を授ける

include 【他動詞】を含む

kill 【動詞】を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める

US Army Medal of Heroism

The Cadet Command approved Junior ROTC Heroism Medals for cadets Alaina Petty, Peter Wang and Martin Duque, an army spokesman told Fox News.

Fox News 【名詞】フォックスニュース

approve 【他動詞】に賛成する、承認する

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

command 【名詞】命令

command 【他動詞】に命令する、を尊敬を受ける、を見渡す

petty 【形容詞】ささいな、つまらない

spokesman 【名詞】代弁者、スポークスマン

martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義

cadets Cadet Command Junior ROTC Heroism Medals Alaina Petty Peter Wang and Martin Duque

Peter was in uniform when he was fatally shot while holding the door for others fleeing a gunman at Marjory Stoneman Douglas High School, witnesses say.

fatal 【形容詞】致命的な

flee 【他動詞】逃げる

gunman 【名詞】銃で武装した男、武装者、武装犯、ガンマン

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

uniform 【形容詞】一様の

witness 【名詞】目撃者、証人

witness 【他動詞】を目撃する

Marjory Stoneman Douglas High School

The recognition comes after an online petition called for him to be laid to rest with military honours, saying he "deserves" to be buried as a hero, because "his selfless and heroic actions have led to the survival of dozens in the area".

action 【名詞】行動、活動、作用

area 【名詞】地域、分野

bury 【他動詞】を埋める、を埋葬する

deserve 【他動詞】に値する

dozen 【名詞】ダース

hero 【名詞】英雄、主人公

honour 【名詞】光栄、名誉、恩恵、名声、敬意、評判、表彰、勲章、称号

lay 【他動詞】を横たえる、(卵を)産む

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

petition 【名詞】嘆願、陳情

recognition 【名詞】 1.見覚え、聞き覚え 2.真価を認めること、正しく評価されること 3.感謝（の言葉）、お礼、表彰 4.〔議長が与える〕発言の許可 5.〔国際法における〕国家の承認 6.《コ》認識、認証 7.《生物》〔分子の〕認識

rest 【名詞】休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

selfless heroic

Peter, who had spent part of his childhood in his parents' native China, had dreamed of attending the West Point military academy, friends say.

attend 【他動詞】に出席する、を世話をする

childhood 【名詞】幼年期

dream 【他動詞】夢に見る、を夢見る

military 【形容詞】軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な

military 【名詞】軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校

native 【形容詞】母国の、その土地に生まれた、天然の、自然の、その土地の、故郷の、生まれつきの、天賦の、母国語の

native 【名詞】 (その土地に)生まれ育った人、先住民、～出身の人、その土地の言語が第一言語の人

part 【名詞】部分、役目、味方

academy West Point

Jesse Pan, a neighbour and longstanding friend of Peter's family, told the BBC Chinese Service he had tried to support the teenager's parents as they struggled to cope with the loss.

BBC 【略語】〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

cope 【他動詞】うまく処理する

longstanding 【形容詞】ずっと昔からの、長続きする、長く続いている

loss 【名詞】失うこと、損害

pan 【他動詞】 1.〔土砂などを〕～を選鉱鍋で洗う 2.～を鍋で料理する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

struggle 【動詞】もがく、戦う

support 【他動詞】を支える、を扶養する

Jesse Pan BBC Chinese Service

"I was there with his ...原文はこちら

funeral 【名詞】葬式

translate 【他動詞】を翻訳する

"His parents fainted as soon ...原文はこちら

front 【名詞】前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

horrible 【形容詞】恐ろしい

multiple 【形容詞】 1.多数から成る、多角的な、複合的な、複数の、複合の 2.倍数の

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

fainted

Meanwhile, about 100 students from ...原文はこちら

gun 【名詞】銃、大砲

gun 【動詞】鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

rally 【名詞】 1.再集合 2.反発、回復 3.（政党、労組などの）集会、大会 4.<球技>ラリー 5.<車>ラリー

rally 【自・他動詞】 1.再集合する、集まる 2.回復する、持ちなおす 3.～を（再び）呼び集める、（再び）集めて整える、集めて再組織する 4.〔元気を〕取り戻す、回復させる、～を元気づける

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

violence 【名詞】暴力、暴行、武力衝突、強姦

capitol Stoneman Douglas

Their school was the scene ...原文はこちら

assault 【名詞】猛攻撃、暴行、脅迫、強姦

assault 【他動詞】～を襲う、～を猛攻撃する、～を暴行する

confess 【他動詞】を告白する、白状する

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

deadly 【形容詞】致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の

deadly 【副詞】恐ろしく、ひどく、全く、極度に

deadly 【他動詞】命に関わる

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

fire 【名詞】火、火事、発砲

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

mental 【形容詞】心の、精神の

purchase 【他動詞】を購入する

rampage 【名詞】暴れること

rampage 【自動詞】 1.荒々しく突進する 2.暴れる、たけり狂う

rifle 【名詞】ライフル銃

scene 【名詞】場面、光景

several 【形容詞】数個の

ex AR-15

The Stoneman Douglas students, who ...原文はこちら

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

inspire 【他動詞】を奮起させる、を促してする気にさせる、霊感を与える

march 【名詞】行進

reopen 【動詞】再開する

Stoneman Douglas

A larger protest is being ...原文はこちら

Washington DC 【null】 =Washington　District of Columbia、ワシントン市、米国首都

Washington 【名詞】〈地名〉ワシントン

march 【名詞】行進

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

DC 【略語】 1.西暦 2.直流（direct current）

In the wake of the ...原文はこちら

in the wake of 【副詞】～の跡を追って、～に倣って、～に続いて、～の後、～を受けて、～の影響が残る中、～をきっかけに、～に刺激されて、～の結果、～があった今

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

association 【名詞】協会、合同、交際

convention 【名詞】慣例、大会、協定

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

rifle 【名詞】ライフル銃

wake 【他動詞】目が覚める、起こす

shooting 【名詞】銃撃

Dallas NRA National Rifle Association

"It is a tough call ...原文はこちら

according to 【null】～によると

accord 【自動詞】一致する

local 【形容詞】その地方の、地元の

reconsider 【自・他動詞】（〜を）再考する、考え直す、再審議する

tough 【形容詞】丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな

tough 【名詞】ごろつき、やくざ

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

NRA Dallas Mayor Pro Tem Dwaine Caraway

The mayor cited past shootings ...原文はこちら

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

Texas 【名詞】テキサス

assassination 【名詞】 1.暗殺 2.〔名誉などの〕棄損

cite 【他動詞】～を引用する、を引き合いに出す、～を召喚する、～に出頭命令を出す

include 【他動詞】を含む

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

officer 【名詞】将校、役人

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

president 【名詞】大統領、学長、社長

John 【名詞】 <人名>ジョン、男性名

shooting 【名詞】銃撃

John F Kennedy

Nikolas Cruz had moved in ...原文はこちら

attend 【他動詞】に出席する、を世話をする

die 【動詞】死ぬ

adoptive Nikolas Cruz

The parents who hosted Mr ...原文はこちら

depress 【他動詞】を落胆させる、を押し下げる

host 【自・他動詞】 1.集団を組む、〔敵対目的で〕徒党する 2.～を主催する、～で主人役を務める 3.主人役として～を接待する 4.～の司会をする

realise 【自・他動詞】〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

trouble 【動詞】悩ます

CBS 【名詞】 <企業>CBS Broadcasting，Inc（CBS放送）、アメリカ合衆国最大のテレビ・ラジオ・ネットワークを有する放送局。NBC、ABCと並ぶ3大ネットワークのひとつ

Cruz James and Kimberly Snead CBS News

"The Nik we knew was ...原文はこちら

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

Nik Nik James Snead

"He pulled one over on ...原文はこちら

lot 【名詞】くじ、運命、区画

pull 【他動詞】を引っ張る、を引き抜く

Snead

Mr Snead, a US army ...原文はこちら

US 【略語】〈略〉United States of America、アメリカ合衆国

add 【他動詞】を加える、を言いたす

army 【名詞】軍隊、陸軍、軍

believe 【他動詞】を信じる

gun 【名詞】銃、大砲

gun 【動詞】鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

locate 【他動詞】～の位置をつきとめる、を置く

safe 【形容詞】安全な、差し支えない

veteran 【形容詞】経験豊かな、熟練の、老練の

veteran 【名詞】〈米〉退役軍人、古参兵、在郷軍人、経験豊かな人、第一人者、老練者

Snead Cruz Cruz's

Law enforcement officials say that ...原文はこちら

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

enforcement 【名詞】（法律などの）施行、実施、執行、励行、強制、主張

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

mental 【形容詞】心の、精神の

official 【名詞】公務員、役人

purchase 【他動詞】を購入する

rifle 【名詞】ライフル銃

several 【形容詞】数個の

Cruz

The couple also told ABC ...原文はこちら

attack 【名詞】攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

couple 【名詞】一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔２つあるものを〕～を連結する

movie 【名詞】映画

text 【他動詞】携帯メールを打つ、携帯メールを書く

ABC 【名詞】 <企業>米国ABC放送

Cruz Parkland ABC News

When they first saw him ...原文はこちら

apology 【名詞】謝罪

arrest 【他動詞】を逮捕する

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

saw 【名詞】のこぎり

saw 【他動詞】～をのこぎりで切る

mumbled

Documents obtained by CBS show ...原文はこちら

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

department 【名詞】部門、局

document 【名詞】文書

document 【他動詞】 1.～を文書化する、記録する 2.～を文書で証明する、立証する、実証する 3.～に証拠書類を出す

medical 【形容詞】医学の

neglect 【他動詞】を無視する、を怠る

obtain 【他動詞】を獲得する

adoptive DCF Lynda Cruz Florida's Department of Children and Families

The investigator reportedly determined that ...原文はこちら

arm 【名詞】腕、腕に似たもの、腕木、アーム、部門、機関、行政部、管理部、武器、兵器

arm 【自・他動詞】武装する、～を武装させる、～に武器を供給する

depression 【形容詞】 1.押し下げること、下がること、下降 2.低地、くぼみ 3.不況、不景気、恐慌 4.<医学>うつ病、抑うつ症 5.[機能などの]低下、減退 6.<気象>低気圧

determine 【他動詞】を決心する、決定する

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

message 【名詞】伝言

plaster 【他動詞】 1.～にしっくいを塗る 2.〔悪いところを〕～を塗りつぶす、ごまかす 3.～に絆創膏を貼る

post 【他動詞】 1.〈英〉～を郵送する、投かんする、投稿する 2.〔簿記で〕元帳に記入する、仕訳帳から元帳に書き写す 3.〔人に〕最新の情報を知らせる

reportedly 【副詞】伝えられるところによれば、報道によれば

social 【形容詞】社交的な、社会の

suffer 【他動詞】 (損害)を受ける、苦しむ

racist 【名詞】民族主義者

autism 【名詞】自閉症

Cruz ADHD backpack

Officials closed the investigation after ...原文はこちら

according to 【null】～によると

accord 【自動詞】一致する

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

decide 【他動詞】を決意する、決める

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

official 【名詞】公務員、役人

mistreated CBS News

Mr Cruz told child service ...原文はこちら

according to 【null】～によると

accord 【自動詞】一致する

gun 【名詞】銃、大砲

gun 【動詞】鉄砲を打つ、銃を打つ、スピードをあげる、～を撃ち落とす、急加速する

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

report 【自動詞】報告する、報道する

service 【名詞】奉仕、勤務、公共事業

service 【他動詞】 1.～のアフターサービスをする、保守点検をする 2.～に情報提供する 3.～に利子を払う

Cruz DCF