英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Nokia reveals 'unbendable' 8 Sirocco and Matrix 8110
Nokia 【名詞】 〈企業〉ノキア、フィンランドの携帯端末メーカー
reveal 【名詞】 (隠れていたものの)、露呈、暴露、口外、啓示、
reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する
unbendable Sirocco and MatrixAn Android smartphone billed as being almost impossible to bend by hand has been added to Nokia's line-up, alongside a simpler slider model that plays on nostalgia for the 1990s.
Android 【名詞】 アンドロイド、グーグルのスマートフォンソフトウェアプラットフォーム、Linuxがベース
Nokia 【名詞】 〈企業〉ノキア、フィンランドの携帯端末メーカー
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.~と一緒に、~と同時に
bend 【他動詞】 を曲げる
bill 【他動詞】 を勘定書に記入する、つけにする、目録にする、請求する、広告する
impossible 【形容詞】 不可能な
model 【名詞】 模型、模範、形式
model 【自・他動詞】 模型を作る、原型を作る、モデルになる、~にならって作る、~の模型を作る、~の雛型を作る、かたどる、形に表す
slide 【他動詞】 滑る
smartphone 【名詞】 スマートフォン、携帯電話と携帯情報端末 (PDA) を融合させた携帯端末
nostalgiaThe flagship Nokia 8 Sirocco features a steel frame and lays claim to being one of the toughest models on the market.
Nokia 【名詞】 〈企業〉ノキア、フィンランドの携帯端末メーカー
claim 【名詞】 要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句
claim 【他動詞】 を要求する、主張する、断言する、(命を)奪う
feature 【名詞】 特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま
feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする
flagship 【名詞】 〔軍事〕旗艦、司令官が乗っている軍艦 1.〔同じ種類の中で〕最高のもの、最重要なもの
frame 【名詞】 骨組み
lay 【他動詞】 を横たえる、(卵を)産む
model 【名詞】 模型、模範、形式
model 【自・他動詞】 模型を作る、原型を作る、モデルになる、~にならって作る、~の模型を作る、~の雛型を作る、かたどる、形に表す
steel 【名詞】 鋼鉄
tough 【形容詞】 丈夫な、頑丈な、(状況が)厳しい、難しい、きつい、骨折りな
SiroccoMeanwhile, the 8110 revives the design and name of a handset that famously featured in the Matrix movie.
design 【自動詞】 設計する
feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする
handset 【名詞】 受話器
meanwhile 【名詞】 その間に、一方では
movie 【名詞】 映画
revive 【他動詞】 生き返る
MatrixAnalysts say they should both build on one of last year's big success stories.
analyst 【名詞】 アナリスト
story 【名詞】 物語、階
Although the devices feature Nokia's name, they are in fact made by the Finnish start-up HMD Global.
Nokia 【名詞】 〈企業〉ノキア、フィンランドの携帯端末メーカー
although 【名詞】 ~だけれども
device 【名詞】 〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け
fact 【名詞】 事実、真実
feature 【名詞】 特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま
feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする
global 【形容詞】 地球の、球体の、世界の、天球の
make 【動詞】 作る
start-up 【形容詞、名詞】 1.起動、始動、機械やコンピューターを動かし始めること 2.起動の、始動時の
Finnish HMD GlobalThe company made a splash at 2017's Mobile World Congress when it unveiled the retro 3310 feature phone alongside more powerful models, and it appears that it has tried to repeat the trick at this year's event in Barcelona this weekend.
Congress 【名詞】 米国連邦議会、国会
alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.~と一緒に、~と同時に
appear 【他動詞】 現れる
company 【名詞】 会社、仲間
congress 【名詞】 (米国の)議会
event 【名詞】 事件、行事、種目
feature 【名詞】 特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま
feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする
make 【動詞】 作る
mobile 【形容詞】 動きやすい、移動可能な
model 【名詞】 模型、模範、形式
model 【自・他動詞】 模型を作る、原型を作る、モデルになる、~にならって作る、~の模型を作る、~の雛型を作る、かたどる、形に表す
phone 【名詞】 電話
powerful 【形容詞】 強力な、力強い、勢力のある
splash 【名詞】 1.しぶき、しぶきを散らすこと 2.水しぶきの音、ザブン、バシャッ 3.銭、金 4.女
splash 【自・他動詞】 1.(水が)はねる 2.しぶき音を立てる 3.(しぶきなどを)~を散らす、飛ばす 4.(しぶきで)~を濡らす、汚す 5.~を派手な模様にする、~を派手に書き立てる
trick 【名詞】 たくらみ、いたずら、手品
unveil 【動詞】 ~のベールを取る、~(秘密など)を明かす、明らかにする、公表する
Barcelona 【名詞】 <地名>バルセロナ、地中海沿岸に位置する港湾都市、フランスとの国境であるピレネー山脈から160km南に位置する、人口160万
retro Mobile World Congress"Last year was about relaunching Nokia's smartphone business," commented Ian Fogg from the IHS Technology consultancy.
Nokia 【名詞】 〈企業〉ノキア、フィンランドの携帯端末メーカー
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
comment 【自動詞】 論評する、解説する
consultancy 【名詞】 コンサルタント業
relaunch 【他動詞】 〜を再開する
smartphone 【名詞】 スマートフォン、携帯電話と携帯情報端末 (PDA) を融合させた携帯端末
technology 【名詞】 科学技術
Ian Fogg IHS Technology"HMD only began shipping internationally in the last seven months of 2017, and yet over that period it delivered more than 8 million smartphones.
deliver 【自・他動詞】 1.~を配達する 2.〔演説などを〕~する 3.〔考えなどを〕~を述べる、発表する 4.~を実現させる、~を遂行する 5.〔公約などを〕~を果たす 6.~を分娩させる、助産する、(赤ん坊を)~をとり上げる 7.~を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する
international 【形容詞】 国家間の、国際的な
million 【形容詞】 百万の
period 【名詞】 時期、期間
smartphone 【名詞】 スマートフォン、携帯電話と携帯情報端末 (PDA) を融合させた携帯端末
HMD"That means in volume terms it's already ahead of HTC, ahead of Sony, and ahead of Lenovo - all brands that have not had a period of absence from the market."
HTC 【名詞】 携帯端末メーカー
Sony 【名詞】 〈企業〉ソニー
absence 【名詞】 不在、欠席
ahead 【名詞】 前方に
brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥
brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
period 【名詞】 時期、期間
term 【他動詞】 ~と呼ぶ・名づける・命名する
term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件
volume 【名詞】 量、体積、容積、ボリューム、たくさん、多量、巻、冊、巻物、分冊、本
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
LenovoHMD said at its press conference that it had sold 70 million phones of all types across 2017 as a whole.
conference 【名詞】 会議
million 【形容詞】 百万の
phone 【名詞】 電話
press 【名詞】 押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目
press 【他動詞】 を押す、しぼる
whole 【形容詞】 全部の、全体の
HMDThe Sirocco runs a "pure" version of Android Oreo. By contrast, most rivals tend to have their own "skinned" proprietary user interfaces, which is often a source of criticism.
Android 【名詞】 アンドロイド、グーグルのスマートフォンソフトウェアプラットフォーム、Linuxがベース
contrast 【動詞】 対照をなす、対照させる
criticism 【名詞】 批評
interface 【名詞】 インターフェース
own 【他動詞】 を所有する、を認める
pure 【形容詞】 純粋な、清い
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
source 【名詞】 源 、水源地、出所、原因
tend 【他動詞】 ~しがちである
version 【名詞】 版、翻訳、意見
user 【名詞】 使用者
Sirocco skinned proprietary Android OreoHowever, the new phone does reintroduce the Pro Camera mode Nokia used to offer to users, who wanted full manual control when taking photos.
Nokia 【名詞】 〈企業〉ノキア、フィンランドの携帯端末メーカー
control 【名詞】 支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器
control 【他動詞】 ~を支配する、~を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する
full 【形容詞】 いっぱいの、完全な
manual 【形容詞】 手の、手動の
manual 【名詞】 手引書、小冊子
mode 【名詞】 1.やり方、様式、形態、様態 2.流行 3.《文法》法 4.《統計》最頻値
offer 【他動詞】 を提供する、を申し出る
phone 【名詞】 電話
used 【形容詞】 使い古した、中古の
user 【名詞】 使用者
reintroduce Pro CameraThe decision to feature a ...原文はこちら
Apple 【名詞】 〈企業〉アップルコンピュータ
choice 【名詞】 選択
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、~に負担をかける、犠牲を払わせる、~に…を失わせる、~の費用を見積もる
decision 【名詞】 決定、決心、結論
feature 【名詞】 特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま
feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする
follow 【名詞】 追うこと、追従
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
frame 【名詞】 骨組み
iPhone 【名詞】 アップルが発売した携帯端末
lower 【自・他動詞】 下がる、低くなる、低減する、~を下げる、低くする、~を降ろす、~を減らす、少なくする、削減する
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
significant 【形容詞】 重大な、意味のある
steel 【名詞】 鋼鉄
euro 【名詞】 1.欧州連合 2.欧州連合通貨(通貨記号=?)
X Sirocco"History has shown that an ...原文はこちら
awful 【形容詞】 恐ろしい、ひどい
carry 【名詞】 持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ
carry 【他動詞】 ~を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、~を伝える、持ち越す
consultancy 【名詞】 コンサルタント業
history 【名詞】 歴史、経歴
insight 【名詞】 洞察
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
like 【形容詞】 似ている、~のような
like 【名詞】 好み、趣味、似た人、似た物
like 【他動詞】 望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ
lot 【名詞】 くじ、運命、区画
note 【他動詞】 に気をつける、を書き留める
phone 【名詞】 電話
shape 【名詞】 形
shape 【自・他動詞】 1.形をとる、出来上がる 2.~の形になる 3.うまく事が運ぶ、発展する 4.~を形づくる 5.〔計画などを〕~を具体化する 6.〔考えを〕~をまとめる
wood 【名詞】 木材、(~s)森
Ben Wood CCS Insight"So, this is a smart ...原文はこちら
crowd 【名詞】 群集
crowd 【他動詞】 群がる
initiative 【名詞】 手始め、主導権、自発性、率先
product 【名詞】 産物、製品
smart 【形容詞】 利口な、ずるい、おしゃれな、(痛みが)激しい
A choice to use Qualcomm's ...原文はこちら
choice 【名詞】 選択
consumer 【名詞】 消費者
deter 【他動詞】 1.〔怖がらせたりくじけさせたりして人が〕~するのを阻む、~するのをを阻止する、思いとどまらせる 2.~を防ぐ、防止する、抑止する
powerful 【形容詞】 強力な、力強い、勢力のある
processor 【名詞】 1.処理装置、処理機構 2.〈コンピュータ〉中央演算処理装置、プロセッサ
rather 【副詞】 むしろ、かなり
process 【他動詞】 ~を処理する、~を加工する 、〔フィルムを〕~を現像する
Qualcomm'sAlthough both are capable of ...原文はこちら
adoptee 【名詞】 養子
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、~を認める、~を許す、許可する、放置する
although 【名詞】 ~だけれども
app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト
capable 【形容詞】 有能な、~ができる
current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している
current 【名詞】 1.[水や空気の]流れ 2.電流 3.傾向、動向、潮流
degree 【名詞】 程度、度、学位
feature 【名詞】 特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま
feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする
game 【名詞】 試合、獲物、ゲーム
introduce 【他動詞】 を紹介する、を導入する
latter 【形容詞】 後者の
own 【他動詞】 を所有する、を認める
promise 【名詞】 約束、見込み
promise 【他動詞】 を約束する、~の見込みがある
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
proofingIt means that Nokia's marketing ...原文はこちら
Nokia 【名詞】 〈企業〉ノキア、フィンランドの携帯端末メーカー
capability 【名詞】 能力、機能、性能、可能性、将来性
design 【自動詞】 設計する
device 【名詞】 〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け
focus 【名詞】 焦点、中心
focus 【他動詞】 ~の焦点を(…に)合わせる、~に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる
industrial 【形容詞】 産業の、工業の
like 【形容詞】 似ている、~のような
likely 【形容詞】 ありそうな
marketing 【名詞】 1.マーケティング、製品を市場に出すこと、市場での売買、市場取引戦略
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
means 【名詞】 手段、財産
rather 【副詞】 むしろ、かなり
"HMD wants to show it ...原文はこちら
Android 【名詞】 アンドロイド、グーグルのスマートフォンソフトウェアプラットフォーム、Linuxがベース
able 【形容詞】 有能な、~できる
comment 【自動詞】 論評する、解説する
consultancy 【名詞】 コンサルタント業
creative 【形容詞】 創造力のある、創造的な、独創的な
differentiate 【自・他動詞】 違いが出てくる、分化する、~を識別(区別)する、差別化する、~に違いを付ける、~を微分する、分化させる
end 【形容詞】 終わりの、最終の
end 【名詞】 終わり、目的
end 【他動詞】 を終える、終わる
flagship 【名詞】 〔軍事〕旗艦、司令官が乗っている軍艦 1.〔同じ種類の中で〕最高のもの、最重要なもの
handset 【名詞】 受話器
high-end 【形容詞】 ハイエンドの、高性能の、最高級の
make 【動詞】 作る
phone 【名詞】 電話
prove 【他動詞】 を証明する、…と分かる
strategy 【名詞】 戦略
Carolina 【名詞】 1.<人名>カロライナ、女性名 2.<地名>カロライナ、もと米国大西洋岸にあった英国の植民地、後に南北カロライナ州に分かれる
affordable 【形容詞】 手ごろな価格の、手に入れられる、手の届く
HMD Carolina Milanesi Creative Strategies"It's not just about using ...原文はこちら
brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥
brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
retroHMD also unveiled three other ...原文はこちら
Android 【名詞】 アンドロイド、グーグルのスマートフォンソフトウェアプラットフォーム、Linuxがベース
handset 【名詞】 受話器
like 【形容詞】 似ている、~のような
likely 【形容詞】 ありそうな
overshadow 【他動詞】 ~に影を投げ掛ける、~を暗くする、曇らせる、見劣りさせる
unveil 【動詞】 ~のベールを取る、~(秘密など)を明かす、明らかにする、公表する
HMDIt is a feature phone, ...原文はこちら
app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト
feature 【名詞】 特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま
feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
meaning 【名詞】 意味
operate 【他動詞】 を運転する、を手術する
phone 【名詞】 電話
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
system 【名詞】 組織、体系
KaiThese include Google Assistant, Google ...原文はこちら
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
assistant 【名詞】 助手
google 【名詞】 〈企業〉グーグル
include 【他動詞】 を含む
map 【名詞】 地図
map 【自・他動詞】 位置する、~の地図を作る、~の地図を描く、~をはっきり描く、~を計画する、~を配置する
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
Snapchat 【名詞】 スマートフォン向けの写真共有アプリケーション
WhatsApp 【null】 アメリカのWhatsApp Inc が提供するリアルタイムメッセージ交換ができるスマートフォン向けアプリケーション
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
Google Assistant Google Maps and FacebookThe 8110 has a curved ...原文はこちら
cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする
design 【自動詞】 設計する
down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
original 【形容詞】 最初の、独創的な、原文の
original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本
phone 【名詞】 電話
slide 【他動詞】 滑る
nicknamed 【形容詞】 ~のあだ名がある、~の異名をとる、~と呼ばれる
curved keypadBut unlike the version that ...原文はこちら
cover 【他動詞】 をおおう、にふたをする
feature 【他動詞】 特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする
movie 【名詞】 映画
own 【他動詞】 を所有する、を認める
unlike 【形容詞】 似ていない、同じでない、違った
unlike 【前置詞】 ~とは似ていない、同じでない、違った
version 【名詞】 版、翻訳、意見
sci-fi 【名詞】 SF小説、サイエンスフィクション、空想科学小説
MatrixThe firm told the BBC ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
able 【形容詞】 有能な、~できる
achieve 【自動詞】 (基準に)達する、成功を納める
achieve 【他動詞】 を獲得する、(目的を)勝ち取る、成し遂げる
decision 【名詞】 決定、決心、結論
deliberate 【形容詞】 慎重な、故意の
design 【自動詞】 設計する
expert 【名詞】 専門家、熟達した人
firm 【形容詞】 しっかりした、堅い、堅固な、安定した
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
original 【形容詞】 最初の、独創的な、原文の
original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本
tag 【名詞】 札、荷札、下げ札、巻き毛、尾、決まり文句
tag 【動詞】 (正札を)つける、~に下げ札をつける、~にレッテルをはる、~を捕まえる
true 【形容詞】 真実の、本当の、本物の、忠実な、正確な
euro 【名詞】 1.欧州連合 2.欧州連合通貨(通貨記号=?)
"You could argue they missed ...原文はこちら
argue 【他動詞】 を論じる、説得する
comment 【自動詞】 論評する、解説する
consultancy 【名詞】 コンサルタント業
insight 【名詞】 洞察
load 【動詞】 荷を積む、搭載する、取り付ける、データを読み込む、信号を取り込む
miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる
trick 【名詞】 たくらみ、いたずら、手品
wood 【名詞】 木材、(~s)森
Ben Wood CCS Insight"But the reality is that ...原文はこちら
certain 【形容詞】 確かな、ある…
complexity 【名詞】 1.複雑さ 2.複雑なもの
expensive 【形容詞】 高価な
level 【形容詞】 平らな、滑らかな、水平な
level 【名詞】 水準、レベル、段階、水平面、水準器
level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.~を同じ高さにする 4.~を平らにする 5.~を倒す
make 【動詞】 作る
mechanical 【形容詞】 機械的な
phone 【名詞】 電話
reality 【名詞】 1.現実、 現実性、 真実性、 実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること
you've 【短縮形】 <略>you have の短縮形
"People love a bit of ...原文はこちら
adopt 【他動詞】 を採用する、を養子(養女)にする
bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト(byte)
bit 【他動詞】 〔欲望などを〕抑える
bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.(話に)のる 3.~をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>(他人のアイディアなどを)~を盗む
important 【形容詞】 重要な
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
network 【名詞】 ネットワーク
network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.~をネットワーク化する、ネットワーク接続する
operator 【名詞】 操縦者、オペレーター
original 【形容詞】 最初の、独創的な、原文の
thing 【名詞】 物、物事
widely 【名詞】 広く
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
nostalgia