英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Levi Strauss to use lasers instead of people to finish jeans

instead 【名詞】そのかわり

laser 【名詞】レーザー、レーザー光線

Levi Strauss

Levi Strauss is ramping up its use of lasers to automate the way its jeans are made.

laser 【名詞】レーザー、レーザー光線

make 【動詞】作る

ramp 【自・他動詞】 1.傾斜する 2.後ろ足で立ち上がる 3.〜に傾斜をつける

automate Levi Strauss

The firm says the new techniques will reduce chemical use and make the way in which jeans are faded, distressed and ripped more efficient.

chemical 【形容詞】化学の、化学作用による、化学的な

chemical 【名詞】化学薬品、化学物質、試薬

efficient 【形容詞】能率的な、有能な

fade 【他動詞】 (色が)あせる、(音など)消えていく、(花)しぼむ

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

make 【動詞】作る

reduce 【他動詞】を減少させる

rip 【自・他動詞】 1.～を裂く、切り裂く 2.～をはぎ取る 3.裂ける、破れる、ほころびる

technique 【名詞】技巧、方法

distressed

By replacing manual labour with lasers, Levi's will be able to finish a pair of jeans every 90 seconds, instead of just two to three pairs an hour.

able 【形容詞】有能な、～できる

instead 【名詞】そのかわり

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

labour 【自・他動詞】〈英〉＝labor、 1.（汗水ながして）働く 2.努力する、苦労する 3.（不利益を被って）苦しむ 4.産みの苦しみを味わう 5.～を徹底的に処理する 6.～を苦しめる

laser 【名詞】レーザー、レーザー光線

manual 【形容詞】手の、手動の

manual 【名詞】手引書、小冊子

pair 【名詞】一対、夫婦

replace 【他動詞】に取って代わる、を取りかえる、を元へ返す

Levi's

It expects the new finishing method to be fully in place by 2020.

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

fully 【名詞】十分に

method 【名詞】方法

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

Levi's said the new process is less "labour intensive" and will help the company be more responsive to local markets. The methods enable the firm to produce just a few kinds of jeans in bulk, quickly tailoring the finishes to buyer demands.

bulk 【名詞】かさ、容積

company 【名詞】会社、仲間

demand 【名詞】要求、需要

demand 【他動詞】を要求する

enable 【他動詞】に～することを可能にする

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

intensive 【名詞】 1.強い、激しい 2.徹底的な、集中的な 3.強調の

labour 【名詞】〈英〉=labor、 1.労働、（骨の折れる）仕事 2.労働者 3.労働力 4.労働組合 5.〈英〉労働党 6.分娩、出産

labour 【形容詞】〈英〉＝labor、 1.労働者の 2.労働組合の 3.〈英〉労働党の 4.出産の

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）

local 【形容詞】その地方の、地元の

method 【名詞】方法

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

produce 【名詞】農産物

quick 【形容詞】速い、機敏な

responsive 【形容詞】すぐに反応する、反応の良い、敏感な

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

buyer 【名詞】買い手、買い方、仕入れ係

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

Levi's tailoring

How jeans giant Levi Strauss got its mojo back

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

mojo Levi Strauss

Chip Bergh, president and CEO of Levi Strauss & Co, called the process "the future of jeans manufacturing."

chip 【名詞】 1.切れ端、小片 2.〔編む材料の〕麦わら、経木 3.《電子工学》半導体チップ、集積回路

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

president 【名詞】大統領、学長、社長

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

CEO 【短縮形】 <略>chief executive officerの略、最高経営責任者

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

Co Chip Bergh CEO of Levi Strauss

The firm relies on overseas contractors to make the vast majority of its products.

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

majority 【名詞】大多数

make 【動詞】作る

oversea 【名詞】海外、外国

product 【名詞】産物、製品

rely 【他動詞】に頼る、に依存する

vast 【形容詞】広大な、莫大な

contractors

But a spokeswoman for Levi's says the company does not expect any job losses "in the near-term", because employees can be retrained and put to work in other areas.

area 【名詞】地域、分野

company 【名詞】会社、仲間

employee 【名詞】従業員、使用人

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

job 【名詞】仕事、職、任務、責務

job 【他動詞】～の仲買をする、～の仲立ちをする、〈俗〉なぐる

loss 【名詞】失うこと、損害

spokeswoman 【名詞】女性の代弁者

term 【他動詞】～と呼ぶ・名づける・命名する

term 【名詞】 1.(限られた)期間、任期 2.専門用語、言い回し 3.(人的な)関係 4.(契約の)条件

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Levi's retrained

"Given the growth of our business with our vendors, we've seen that our manufacturing partners have generally been able to redeploy any affected workers," she said.

able 【形容詞】有能な、～できる

affect 【他動詞】に影響する

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

general 【形容詞】一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の

generally 【副詞】大抵、通常、概して、広く、一般に

growth 【名詞】成長、発展、増加

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

partner 【名詞】共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】～とパートナーを組む、提携する

vendors redeploy

The move comes as clothing firms grapple with increased competition and a faster fashion cycle.

clothe 【動詞】～に衣服を着せる

competition 【名詞】競争、試合

cycle 【名詞】 1.周期、循環 2.周波 3.《野球》サイクル安打

cycle 【自・他動詞】 1.自転車に乗る、自転車で旅行する 2.～を循環させる

fashion 【名詞】流行、仕方

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

fast 【動詞】断食する、絶食する、精進する

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

grapple 【名詞】引っ掛け鉤、しっかりつかむこと

grapple 【他動詞】（～と）取り組む、組み合う、（引っ掛け鉤で）引っ掛ける、～をしっかりつかむ

increase 【他動詞】増える、を増やす

Fashions favouring leggings and other leisure wear have cut into blue jean sales, while retailers have been pressured to offer new trends more quickly, replicating strategies pioneered by low-cost, fast-fashion brands such as Zara and H&M.

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる

fashion 【名詞】流行、仕方

favour 【他動詞】 1.<英>=favor、～に好意を示、賛成するす 2.～に見方する、～を奨励する 3.～を引き立てる、ひいきにする 4.〔体の一部などを〕～を大事にする

leisure 【名詞】余暇

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

quick 【形容詞】速い、機敏な

replicate 【他動詞】～を折り返す、折り曲げる、模写する、複製する

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

strategy 【名詞】戦略

trend 【名詞】傾向、動向、潮流

trend 【動詞】傾く、向く

wear 【名詞】 1.衣類、衣服 2.着用すること 3.擦り切れ、摩耗

retailer 【null】小売業者

leggings jean pioneered Zara H&M

Levi's new method involves taking ...原文はこちら

clothe 【動詞】～に衣服を着せる

compute 【他動詞】を計算する

design 【自動詞】設計する

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

fire 【他動詞】を解雇する、を発射する

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

interpret 【他動詞】を解釈する、を通訳する

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

laser 【名詞】レーザー、レーザー光線

method 【名詞】方法

picture 【他動詞】 1.～を思い描く、想像する 2.～を絵に描く、描写する

rip 【自・他動詞】 1.～を裂く、切り裂く 2.～をはぎ取る 3.裂ける、破れる、ほころびる

slit 【動詞】未定義

software 【名詞】ソフトウェア

upgrade 【自・他動詞】 1.（性能・機能を）高める、アップグレードする 2.～の性能・機能を高める、～を改良する

Levi's Levi's colouring denim

The previous process could take ...原文はこちら

case 【名詞】容器、場合、事件

cycle 【名詞】 1.周期、循環 2.周波 3.《野球》サイクル安打

cycle 【自・他動詞】 1.自転車に乗る、自転車で旅行する 2.～を循環させる

design 【自動詞】設計する

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

previous 【形容詞】前の、先の

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

reduce 【他動詞】を減少させる

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

Levi's

The number of steps involved ...原文はこちら

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

drop 【名詞】滴、滴り、落下、投下、下落、落差、飴玉、

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

onto 【前置詞】～の上に、～の上へ、～の方に向けられて

pattern 【名詞】模様、型

process 【名詞】〔あることを成し遂げるための〕一連の行為、過程、 1.〔時間の〕過程、進行 2.〔法的な〕手続き

sand 【名詞】砂、砂浜

used 【形容詞】使い古した、中古の

wear 【名詞】 1.衣類、衣服 2.着用すること 3.擦り切れ、摩耗

process 【他動詞】～を処理する、～を加工する、〔フィルムを〕～を現像する

sponging papering denim

Levi Strauss worked with Spanish ...原文はこちら

company 【名詞】会社、仲間

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

industrial 【形容詞】産業の、工業の

laser 【名詞】レーザー、レーザー光線

method 【名詞】方法

specialises 【自・他動詞】（～を）専門とする、専攻する、～を専門化する、特殊化する、特別にする

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Spanish 【形容詞、名詞】 1.スペイン(人)の 2.スペイン語の 3.スペイン語 4.(the Spanishで)スペイン人

Jeanologia Levi Strauss

They also allow the company ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

attract 【他動詞】を引き付ける

chemical 【名詞】化学薬品、化学物質、試薬

company 【名詞】会社、仲間

critics 【名詞】批判［評価・あら捜し］をする人、批評家、評論家

pollute 【他動詞】～を汚染する、～の神聖さを汚す

reduce 【他動詞】を減少させる

reproduce 【自・他動詞】 1.再生される 2.生殖［繁殖］する 3.～を再生［再現・複製・模写｛もしゃ］する 4.～を生殖させる

used 【形容詞】使い古した、中古の

critic 【名詞】 1.評論家、批評家、評価者 2.(古文書などの)鑑定家

vintage 【形容詞、名詞】 1.ぶどうの収穫時期 2.ぶどうの収穫量 3.ワイン醸造、ワインの醸造年度 4.(ワインの)等級 5.(古くて価値のある)年代物 6.醸造年がある 7.年代物の

vintage 【自・他動詞】 1.ぶどうを収穫する 2.(ぶどうを)～を収穫する 3.(ワインを)醸造する

The emphasis on automation comes ...原文はこちら

accelerate 【他動詞】を加速する

emphasis 【名詞】強調、重要性、注目、重要視

growth 【名詞】成長、発展、増加

profit 【名詞】 1.〔金銭上の〕利益 2.得、益

profit 【自動詞】～から利益を得る、～で利する

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

several 【形容詞】数個の

slip 【自・他動詞】滑る、（売上げ・景気など）下がる、飛びつく、間違う、～を滑らせる、～をするっと着る

automation 【形容詞、名詞】 1.自動の、自動化された 2.自動化、オートメーション、製造工程や事務処理などを人手によらず機械が自動的に作業を行う一連の仕組み

Levi's

Levi's, which started in the ...原文はこちら

California 【名詞】カリフォルニア

century 【名詞】世紀

country 【名詞】国、田舎

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

international 【形容詞】国家間の、国際的な

make 【動詞】作る

product 【名詞】産物、製品

rush 【自動詞】突進する、急激に～する

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Levi's California Gold Rush

Pyongyang has been sending equipment ...原文はこちら

Pyongyang 【名詞】平壌、北朝鮮の首都

UN 【名詞】〈略〉United Nations、国連

country 【名詞】国、田舎

report 【自動詞】報告する、報道する