英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
US slaps fresh tariffs on Chinese aluminium
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
fresh 【形容詞】 新鮮な、新しい、さわやかな
slap 【他動詞】 に平手打ちを食わせる
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
aluminiumThe US says it will slap tougher tariffs on Chinese aluminium alloy after an investigation into the trade.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査
slap 【他動詞】 に平手打ちを食わせる
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
tough 【形容詞】 丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
aluminium alloyThe Commerce Department said the metal was being sold below cost or with government subsidies - making it impossible for US producers to compete.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
below 【名詞】 ～の下に
commerce 【名詞】 商業
compete 【自動詞】 競争する、(否定文で)匹敵する
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
department 【名詞】 部門、局
government 【名詞】 政府、政治
impossible 【形容詞】 不可能な
make 【動詞】 作る
metal 【名詞】 金属
subsidy 【名詞】 〔政府・会社などからの〕助成金、補助金、報酬金、交付金
Commerce DepartmentBeijing has expressed "strong dissatisfaction" with the step and said China would pursue its legal rights.
Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府
Beijing 【名詞】 〈地名〉北京、中国の首都
dissatisfaction 【名詞】 不満
express 【動詞】 表現する 、言葉に言い表す、表明する、急送する、発現する、絞り出す
legal 【形容詞】 法律の、法的な、合法の
pursue 【他動詞】 を追跡する、を追求する
The decision came as China's top economic advisor Liu He arrived in the US to discuss tensions over trade.
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
advisor 【名詞】 =adviser、忠告者、相談相手、顧問
decision 【名詞】 決定、決心、結論
discuss 【他動詞】 を議論する、討論する、審議する、楽しむ、おいしく食べる
economic 【形容詞】 経済の、経済学の
tension 【名詞】 緊張
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る
Liu HeThe duties will be levied on several Chinese firms - ranging from almost 50% to more than 100%.
duty 【名詞】 義務、税金
firm 【名詞】 会社、商会、企業
firm 【動詞】 安定する、安定させる
levy 【他動詞】 1.〔税などを〕～を課する、徴収する、取り立てる 2.～と戦争する、～に対して兵を挙げる
range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る
several 【形容詞】 数個の
But the decision still needs to be backed by the International Trade Commission (ITC), which is due to announce its decision by March 15.
due to 【形容詞】 ～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき
announce 【自動詞】 発表する、告げる
commission 【名詞】 委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限
commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる
decision 【名詞】 決定、決心、結論
due 【形容詞】 当然支払うべき、～する予定である
due 【副詞】 （方角、方向）まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
international 【形容詞】 国家間の、国際的な
march 【名詞】 行進
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
ITC International Trade CommissionThe tariffs follow what Washington called an "historic" probe to push President Donald Trump's tough-on-trade agenda.
Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
Washington 【名詞】 〈地名〉ワシントン
agenda 【名詞】 検討課題、議題、会議事項、協議事項
follow 【名詞】 追うこと、追従
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
historic 【形容詞】 歴史的に重要な、歴史に残る、歴史上の
president 【名詞】 大統領、学長、社長
probe 【名詞】 宇宙探査機、無人宇宙船
probe 【他動詞】 （探針などを使って）～を探る、調べる、探査する、～を綿密に調べる、～を精査する
tariff 【名詞】 関税（法）、関税表、関税率、料金表
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
"This Administration is committed to trade that is fair and reciprocal, and we will not allow American workers and businesses to be harmed by unfair imports," Commerce Secretary Wilbur Ross explained in a statement.
administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理
allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
commerce 【名詞】 商業
commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける
explain 【自・他動詞】 説明する、弁明する、～を説明する
fair 【形容詞】 美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた
harm 【他動詞】 を傷つける
import 【他動詞】 を輸入する
secretary 【名詞】 秘書
statement 【名詞】 声明
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
unfair 【形容詞】 不公正な、公正を欠いた、不公平な、ずるい
reciprocal This Administration Commerce Secretary Wilbur RossChina's would take measures to protect its rights and interests, the country's Ministry of Commerce said.
commerce 【名詞】 商業
country 【名詞】 国、田舎
interest 【名詞】 興味、利害、利子
interest 【他動詞】 に興味を持たせる
measure 【名詞】 大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例
measure 【自・他動詞】 測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する
ministry 【名詞】 省庁、大臣の職務、大臣、内閣、聖職者、長老
protect 【他動詞】 を保護する、守る、防御する
Ministry of CommerceThe US investigation was launched in November last year, shortly after President Trump and US Commerce Secretary Wilbur Ross visited China.
President 【名詞】 （国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
commerce 【名詞】 商業
investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査
launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める
president 【名詞】 大統領、学長、社長
secretary 【名詞】 秘書
Trump and US Commerce Secretary Wilbur RossIn 2016, imports of aluminium ...原文はこちら
according to 【熟語】 ～によると
accord 【自動詞】 一致する
commerce 【名詞】 商業
department 【名詞】 部門、局
estimate 【他動詞】 を見積もる、を評価する
foil 【他動詞】 1.〔計画などを〕失敗させる 2.～〔企みなど〕をくじく 3.～〔獣が追っ手から逃れるために匂いなど〕を分からなくさせる、～を消す
import 【他動詞】 を輸入する
value 【他動詞】 ～を（高く）評価する、重視する、大事にする、尊重する、重んじる、大切にする、〔命が〕惜しい
aluminium Commerce DepartmentAnd it said it had ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
evidence 【名詞】 証拠、証言
import 【他動詞】 を輸入する
industry 【名詞】 産業、勤勉
pose 【他動詞】 ふりをする、を提起する
threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威
Under the Obama administration, the ...原文はこちら
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理
organisation 【名詞】 〈英国〉＝organization、組織、組織体、団体、機関、機構
subsidy 【名詞】 〔政府・会社などからの〕助成金、補助金、報酬金、交付金
trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売
trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする
aluminium World Trade OrganisationBut the Trump administration has ...原文はこちら
administration 【名詞】 政権、行政、経営陣、管理
approach 【名詞】 1.近づくこと、接近 2.近づく道筋、進入、進入路、入り口、参道 3.人に近づくこと、言い寄ること 4.申し出、提案、打診 5.近いこと、似ていること
approach 【自・他動詞】 1.近づく、接近する 2.（状態、特性などが）近い、ほぼ等しい、 3.～に近づく、接近する～に似てくる、〔ある数量に〕達する、匹敵する、ほぼ～に等しい 4.～に申し入れする、提案する
embrace 【他動詞】 を抱きしめる
In April last year, the ...原文はこちら
commerce 【名詞】 商業
department 【名詞】 部門、局
ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、（知識などの）領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地
ground 【自・他動詞】 座礁する、～を地面に置く、～の基礎を教えこむ、～を接地する、アースする、～を外出禁止にする、自宅謹慎させる、（飛行機を）離陸させない、飛行禁止にする
import 【他動詞】 を輸入する
investigation 【名詞】 （事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査
launch 【他動詞】 を発射する、を進水させる、(事業を)始める
national 【形容詞】 国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な
national 【形容詞】 同国人、（内）国民
national 【名詞】 国民、同胞
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
separate 【他動詞】 を分離する、分かれる
steel 【名詞】 鋼鉄
aluminium Commerce Department