英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Jan Kuciak murder: Slovak PM offers €1m reward in appeal

PM 【略語】〈略〉=Prime Minister

appeal 【他動詞】訴える

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

reward 【名詞】報酬

reward 【他動詞】に報いる

Jan Kuciak Slovak PM

Slovak Prime Minister Robert Fico has offered a one million euro ($1.2m) reward for anyone who comes forward with information about the murder of an investigative journalist.

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

euro 【名詞】ユーロ、欧州統一貨幣単位ユーロ

forward 【名詞】前方へ

information 【名詞】情報、案内

investigative 【名詞】調査に携わる、調査好きの、調査の、捜査の

million 【形容詞】百万の

minister 【名詞】大臣、牧師

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

reward 【名詞】報酬

reward 【他動詞】に報いる

euro 【形容詞】 1.ヨーロッパの 2.ヨーロッパの金融市場の 3.ヨーロッパ経済共同体の

euro 【名詞】 1.欧州連合 2.欧州連合通貨(通貨記号=?)

Slovak Prime Minister Robert Fico

Jan Kuciak, 27, and his partner Martina Kusnirova were shot dead in their home.

dead 【形容詞】死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた

partner 【名詞】共同出資者、共同経営者、ビジネス・パートナー、ダンスの相手、配偶者、連れ合い

partner 【他動詞】～とパートナーを組む、提携する

shot 【名詞】〔銃などの〕発砲、発射、撃つ人、射手、射撃、弾、銃弾、砲弾、射程、射距離、〈スポーツ〉ショット

Jan Kuciak Martina Kusnirova

Both were found with single gunshot wounds on Sunday.

found 【他動詞】を設立する

gunshot 【名詞】銃撃

single 【形容詞】たった１つの、独身の

single 【他動詞】〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

wound 【名詞】傷

wound 【他動詞】を傷つける

Several newspapers in Slovakia have printed Kuciak's last article, which links the Italian mafia to high-level political corruption.

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

Slovakia 【名詞】 <国家>スロバキア共和国、１９９３年チェコスロバキアから分離独立、ポーランド・チェコ・オーストリア・ウクライナ・ハンガリーに隣接

article 【名詞】品物、記事

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

level 【形容詞】平らな、滑らかな、水平な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

link 【名詞】結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

political 【形容詞】政治の

several 【形容詞】数個の

high-level 【形容詞】高水準の、高官の、上級の

mafia 【名詞】マフィア、イタリアのシチリア島を起源とする組織犯罪集団 1.秘密の支配的組織

Kuciak's

Mr Fico held a press conference on Tuesday, where he stood by piles of banknotes that the government is promising in exchange for information about the killings.

conference 【名詞】会議

exchange 【他動詞】を交換する

government 【名詞】政府、政治

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

information 【名詞】情報、案内

pile 【名詞】積み重ね

pile 【他動詞】を積み重ねる

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

banknote 【名詞】銀行券、紙幣

Fico

Press speculation about the motive for the mysterious murders has been rife in Slovakia.

motive 【名詞】動機

murder 【名詞】 1.(殺意のある)殺人 2.殺人罪

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

mysterious 【形容詞】神秘的な、不可解な

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

rife 【形容詞】 1.〔好ましくない事柄が〕はびこって、〔うわさが〕飛び交って、広まって、流行する豊富な、たっぷりとした、多量の

speculation 【名詞】推量、推理、推測、憶測、思弁、空論、熟考、思索、考察、投機、思惑、やま、思惑買い

A British-born journalist who worked with Mr Kuciak has suggested he was looking into allegations about fraudulent payments of EU funds in a tax scheme, between Slovakia and Italian nationals with alleged ties to the "Ndrangheta" organised crime group.

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

allegation 【名詞】申し立て、主張、（十分証拠のない）申し立て、断言

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

crime 【名詞】犯罪

fraudulent 【形容詞】詐欺的な、詐欺の、いかさまの、不正な

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

national 【名詞】国民、同胞

organise 【他動詞】～を組織（化）する、編成する、体系づける、体系化する、準備する、〔催しなどを〕計画する、開催する、整理する、まとめる、～を有機化する

payment 【名詞】支払い

scheme 【名詞】計画、案、基本構想、仕組み、枠組み

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Kuciak Ndrangheta Slovakia and Italian

Maria Toroskova, a senior advisor to Prime Minister Robert Fico, was among those being probed, Slovak media reports.

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

Maria 【名詞】〈人名〉マリア

advisor 【名詞】 =adviser、忠告者、相談相手、顧問

minister 【名詞】大臣、牧師

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

probe 【他動詞】（探針などを使って）～を探る、調べる、探査する、～を綿密に調べる、～を精査する

report 【自動詞】報告する、報道する

senior 【形容詞】年長の、上級の

Slovak Maria Toroskova Prime Minister Robert Fico

"Do not link innocent people without any evidence to a double homicide," Mr Fico told journalists on Tuesday.

double 【形容詞】二倍の、二つの、二重の

double 【副詞】二倍に、二つに、二重に、二つ一緒に、二人一緒に

double 【名詞】二倍、うりふたつ、影武者、二塁打、二重星

double 【自・他動詞】倍になる、2倍になる、二役を演じる、～を倍にする、2倍にする、倍加する、～を二重にする、～を二つ折りにする、拳を握る、～を繰り返す

evidence 【名詞】証拠、証言

innocent 【形容詞】無邪気な、無罪の

innocent 【名詞】 1.無邪気な人、潔白な人、罪の無い人 2.子供 3.お人よし

link 【名詞】結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

homicide 【null】 1.<法>殺人、殺人罪、殺人犯、殺人事件 2.殺人犯

Fico

"It's crossing the line. It's no longer funny."

cross 【他動詞】を横切る、交差する

funny 【形容詞】こっけいな、変な

long 【null】長い、遠くまで達する、～の長さ（量、期間）の

long 【自動詞】熱望する

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

During the Tuesday press conference Mr Fico complained about "political abuse of a tragedy" after opposition politicians held a news conference making accusations linking the ruling Smer party to the killings.

abuse 【他動詞】を乱用する、を虐待する

accusation 【名詞】告発、とがめ、責め、非難、告訴、告訴理由

conference 【名詞】会議

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

link 【自・他動詞】連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける

make 【動詞】作る

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

party 【名詞】隊、パーティー、政党

political 【形容詞】政治の

politician 【名詞】政治家

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

tragedy 【名詞】悲劇

Fico Smer

Opposition groups have called for fresh anti-corruption protests in the capital Bratislava on Wednesday.

capital 【形容詞】主要な

capital 【名詞】首都、資本、大文字

corruption 【名詞】 1.汚職、買収、〔政治的〕腐敗 2.堕落 3.〔原文の〕改変 4.〈コンピュータ〉データの破壊

fresh 【形容詞】新鮮な、新しい、さわやかな

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

protest 【名詞】抗議、異議、反対抗議行動、反対運動、〈法律〉〔手形の〕不渡り宣告、支払拒絶証書

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

anti-corruption 【形容詞、名詞】 1.腐敗防止（の）、反腐敗（の）、汚職防止（の）

anti Bratislava

Police President Tibor Gaspar said ...原文はこちら

Czech 【名詞】〈地名〉チェコ

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

authority 【名詞】権威、威信、権力、当局、同署、権威

contact 【自・他動詞】接触する、～と接する、連絡を取る、接触させる、～に連絡する

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

president 【名詞】大統領、学長、社長

republic 【名詞】共和国

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

Police President Tibor Gaspar Czech Republic and Italy

Mr Gaspar also confirmed the ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

agency 【名詞】代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体

assistance 【名詞】援助、支援、力添え、手伝い

confirm 【他動詞】を確認する、強固にする

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

police 【他動詞】～に警察を置く、～を（警察力などで）警備する、～の治安を維持する

specialist 【名詞】専門家

Gaspar Europol

The chief has said the ...原文はこちら

case 【名詞】容器、場合、事件

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

detail 【名詞】詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点

detail 【他動詞】～を詳しく述べる、詳述する、～を列挙する、～に細い装飾を施す

investigative 【名詞】調査に携わる、調査好きの、調査の、捜査の

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

motive 【名詞】動機

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

relate 【他動詞】を関連づける、述べる

reporter 【名詞】報道記者、レポーター

journalism 【名詞】 1.ジャーナリズム、新聞雑誌等の編集・報道 2.新聞雑誌等の報道業、その業界

Kuciak's

"How can we do our ...原文はこちら

alert 【他動詞】警告する、警戒態勢をとらせる

effective 【形容詞】効果的な

involve 【他動詞】～を必要とする、～を含む、～を巻き込む、熱中させる、～に絡む、関係する

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Like other ex-communist countries, Slovakia ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

communist 【名詞】共産主義者

country 【名詞】国、田舎

enact 【他動詞】 1.〔法律などを〕制定する、成立させる 2.〔劇などを〕上演する

far-reaching 【形容詞】 1.遠くまでおよぶ 2.遠大な

justice 【名詞】正義、司法、裁判、司法官、裁判官、判事

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

membership 【名詞】会員の地位、一員であること、会員、会員資格、会員数、会員制

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

qualify 【他動詞】に資格を与える、～だと評する、加減する

reform 【他動詞】を改良する、改心させる

Kuciak had been working for ...原文はこちら

online 【形容詞】 1.オンラインの、（ホストコンピュータと端末など）複数のコンピューターが通信回線で結ばれている 2.オンライン処理の 3.電話がつながっている

online 【副詞】 837

own 【他動詞】を所有する、を認める

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

spring 【動詞】未定義

unit 【名詞】一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Swiss 【形容詞、名詞】 1.スイスの，スイス人の 2.スイス産の、スイス製の、スイスらしい 3.スイス人

Kuciak Aktuality sk Swiss and German-owned Ringier Axel Springer

He, like fellow murdered Maltese ...原文はこちら

fellow 【名詞】やつ、仲間

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

murder 【自・他動詞】 1.～を殺害する 2.殺人を犯す

paper 【名詞】紙、新聞、論文

scandal 【名詞】スキャンダル、醜聞、不祥事

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Panama 【名詞】 <国家>パナマ共和国、通称パナマは、北アメリカ大陸と南アメリカ大陸の境に位置する共和制国家

Maltese Daphne Caruana Galizia Panama Papers

The Slovak Prime Minister has ...原文はこちら

Prime Minister 【名詞】総理大臣、首相

assure 【他動詞】を保証する、を確実にする

common 【形容詞】 1.共通の、共有の 2.普通の、ありふれた 3.公共の、社会一般の

common 【名詞】 1.共有地、公有地 2.<議会>下院、下院議員

extreme 【形容詞】極端な、極度の、最高の、過激な

freedom 【名詞】自由

government 【名詞】政府、政治

important 【形容詞】重要な

minister 【名詞】大臣、牧師

outlet 【名詞】はけ口

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

priority 【名詞】優先すること、優先事項、優先権、優先順位、優先度

protection 【名詞】保護（者）、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛

safety 【名詞】安全、安全性

speech 【名詞】演説、発言

Slovak Prime Minister