英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

BMW joins Jaguar in boosting electric car models

boost 【他動詞】を押し上げる、を吊り上げる

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

BMW Jaguar

BMW has joined rivals in announcing a big push into electrified vehicles.

announce 【自動詞】発表する、告げる

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.～に加わる、～に参加する 3.～をつなぎ合わせる、接続する

vehicle 【名詞】乗り物

BMW electrified

The German luxury carmaker said that by 2025 it plans 12 all-electric models, and 13 hybrid versions. BMW's first electric Mini will be released in 2019.

carmaker 【名詞】自動車メーカー

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

hybrid 【形容詞】複合型の

hybrid 【名詞】雑種、混血、交配種、合成物、混成物、合成語、ハイブリッドカー

luxury 【名詞】豪華、ぜいたく

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

release 【他動詞】を解放する、を公表する

version 【名詞】版、翻訳、意見

BMW's Mini

BMW's announcement follows an earlier one from Jaguar Land Rover.

announcement 【名詞】アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

rover 【名詞】宇宙探査車、月面や火星などの天体の表面を探査するための車

BMW's Jaguar Land Rover

JLR said every vehicle line launched from 2020 will have an all-electric or hybrid version, the first of which would be the Jaguar I-Pace, to go on sale in 2018.

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

hybrid 【形容詞】複合型の

hybrid 【名詞】雑種、混血、交配種、合成物、混成物、合成語、ハイブリッドカー

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

pace 【名詞】歩調、ペース

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

vehicle 【名詞】乗り物

version 【名詞】版、翻訳、意見

JLR Jaguar I-Pace

BMW's Klaus Fröhlich said: "The trend towards electric mobility is irreversible. But it will happen in different ways and at various speeds in different parts of the world. The change in China is just one example."

different 【名詞】違った、さまざまの

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

example 【名詞】例、見本

happen 【他動詞】起こる、たまたま～する

irreversible 【名詞】逆にできない、不可逆の、元に戻せない、取り返しの効かない、撤回できない

mobility 【名詞】動きやすさ、移動性、可動性、社会的流動性、移り気

part 【名詞】部分、役目、味方

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

trend 【名詞】傾向、動向、潮流

trend 【動詞】傾く、向く

various 【形容詞】いろいろな

BMW's Klaus

From 2020, he said, all BMW models will have an electrified version, and there will be a big push to expand the all-electric and hybrid model range over the subsequent five years.

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

expand 【他動詞】を広げる、広がる

hybrid 【形容詞】複合型の

hybrid 【名詞】雑種、混血、交配種、合成物、混成物、合成語、ハイブリッドカー

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

subsequent 【形容詞】その次の

version 【名詞】版、翻訳、意見

BMW electrified

JLR's chief executive Ralf Speth said its move was aimed at "giving customers even more choice".

aim 【動詞】ねらう

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

choice 【名詞】選択

customer 【名詞】顧客

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

executive 【名詞】重役

JLR's Ralf Speth

The firm, Britain's biggest carmaker, is owned by India's Tata.

India 【名詞】〈地名〉インド

carmaker 【名詞】自動車メーカー

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

own 【他動詞】を所有する、を認める

India's Tata

In July, Chinese-owned firm Volvo said all its new models would have an electric motor from 2019, one year earlier than Jaguar's deadline.

deadline 【名詞】デッドライン、締切り、期限

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

firm 【形容詞】しっかりした、堅い、堅固な、安定した

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

motor 【名詞】モーター、動力

motor 【他動詞】 1.〈英〉～を自動車で運搬する 2.〈英〉自動車に乗る［で行く］

own 【他動詞】を所有する、を認める

Volvo Jaguar's

However, both Volvo and JLR will still be manufacturing earlier models that have combustion engines.

engine 【名詞】エンジン、機関、動力

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

combustion Volvo and JLR

"The internal combustion engine is state of the art," Mr Speth said. "We will see this internal combustion engine, petrols and diesels, for many years to come."

diesel 【名詞】ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車

engine 【名詞】エンジン、機関、動力

internal 【形容詞】内部の

petrol 【名詞】石油

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

combustion Speth combustion

Jaguar said it had also engineered an electric version of the classic Jaguar E-type car, known as the E-type Zero. However, it was intended as a concept car and would not be available for sale.

available 【他動詞】利用できる

classic 【形容詞】 1.一流の、高尚な 2.古典の 3.由緒正しい 4.権威のある、定評のある

concept 【名詞】概念、コンセプト

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

engineer 【他動詞】 1.～を設計する 2.～を巧みに処理［運営］する、上手に行う

intend 【他動詞】を意図する、するつもりである

sale 【名詞】販売、売れ行き、売上高、特売、大安売り

version 【名詞】版、翻訳、意見

zero 【名詞】ゼロ

Jaguar E-type E-type Zero

Mr Speth was asked about ...原文はこちら

end 【形容詞】終わりの、最終の

end 【名詞】終わり、目的

end 【他動詞】を終える、終わる

inhabitant 【名詞】住民

interest 【他動詞】に興味を持たせる

politician 【名詞】政治家

society 【名詞】社会、社交界、協会

trust 【名詞】信頼、信用、頼りにする人、委託、委託物、掛け売り、企業合同

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

Brexit 【名詞】ブレグジット、英国の欧州連合離脱を意味する造語

Speth

He pointed out that the ...原文はこちら

European Union 【名詞】欧州連合

company 【名詞】会社、仲間

component 【名詞】成分、（構成）要素、コンポーネント、（構成）部品

export 【他動詞】を輸出する

important 【形容詞】重要な

source 【名詞】源、水源地、出所、原因

union 【名詞】結合、合併、融合、団結、結婚、合同組織、労働組合、連合（国家）

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

"It is crucially important that ...原文はこちら

crucial 【形容詞】決定的な、重要な

fair 【形容詞】美しい、きれいな、公平な、かなりの、晴れた

free 【形容詞】自由な，無料の、無償の、ひまな

free 【副詞】自由で，無料で

free 【動詞】～を開放する、自由にする

important 【形容詞】重要な

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

rover 【名詞】宇宙探査車、月面や火星などの天体の表面を探査するための車

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

Jaguar Land Rover

Jaguar Land Rover and BMW ...原文はこちら

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

make 【動詞】作る

necessity 【名詞】必要

rover 【名詞】宇宙探査車、月面や火星などの天体の表面を探査するための車

virtue 【名詞】美徳、長所

Volvo Jaguar Land Rover and BMW

Emissions regulations are getting much ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

carmaker 【名詞】自動車メーカー

emission 【名詞】排出、放出、発射、発行、排気、放出物、排出物

example 【名詞】例、見本

fleet 【形容詞】速い、快速の

fleet 【名詞】海軍、艦隊、船隊、船団、航空隊、飛行機隊、自動車隊

fleet 【動詞】速く動く、急いで通る

interest 【名詞】興味、利害、利子

interest 【他動詞】に興味を持たせる

mean 【自動詞】意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】手段、財産

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

regulation 【名詞】規則、レギュレーション、規制、取り締まり、調整、電圧制御

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

standard 【名詞】基準、標準

tight 【形容詞】ピンと張った、堅く結んだ、ぴったりした、引き締まった、堅い、水漏れしない、きつい、ゆるんでない

tight 【副詞】堅く、しっかりと

tough 【形容詞】丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな

zero 【名詞】ゼロ

CO2

European politicians, meanwhile, seem to ...原文はこちら

diesel 【形容詞】 1.ディーゼルエンジンを動力とする 2.たくましい

diesel 【名詞】ディーゼルエンジン、ディーゼル機関、ディーゼル機関車

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

opposition 【名詞】対抗、反対、対戦相手、野党、〈言語学〉対立、〈天文学〉衝、外惑星が地球からみてちょうど太陽の反対側に位置すること

outdo 【動詞】～にまさる、～をしのぐ、いつもより頑張る

petrol 【名詞】石油

politician 【名詞】政治家

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

As a result, a big ...原文はこちら

current 【形容詞】 1.現在の、最近の 2.受け入れられている 3.流行している 4.流通している

deal 【他動詞】を分配する、を取り扱う

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

infrastructure 【名詞】インフラ、（社会）基盤、（電気、道路、水道、交通、通信など）生活に必要な施設

major 【形容詞】主要な、大多数の

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

performance 【名詞】性能、能力、業績、成績、遂行、演奏、演技

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

power 【他動詞】～に動力を供給する、電力を供給する

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

towards 【前置詞】＝toward、～の方へ、～に向かって、～に向いて、～のために、～に関して

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

dealing 【名詞】商取引、売買

electrification

For the next few years, ...原文はこちら

conventional 【形容詞】慣例の

efficient 【形容詞】能率的な、有能な

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

engine 【名詞】エンジン、機関、動力

fit 【動詞】～1を～2するのに適合させる、～1に～2を取り付ける

focus 【名詞】焦点、中心

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

like 【形容詞】似ている、～のような

likely 【形容詞】ありそうな

make 【動詞】作る

motor 【名詞】モーター、動力

motor 【他動詞】 1.〈英〉～を自動車で運搬する 2.〈英〉自動車に乗る［で行く］

order 【名詞】注文、命令、順序、秩序

order 【自・他動詞】注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける

hybridisation

The chances are that within ...原文はこちら

continue 【他動詞】を続ける、続く

conventional 【形容詞】慣例の

design 【自動詞】設計する

engine 【名詞】エンジン、機関、動力

hybrid 【名詞】雑種、混血、交配種、合成物、混成物、合成語、ハイブリッドカー

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

meanwhile 【名詞】その間に、一方では

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

produce 【名詞】農産物

sort 【名詞】 1.種類、性質 2.好みのタイプ 3.分類、仕訳 4.〈コンピュータ〉数値や文字の順に並べる操作、ソート

sort 【他動詞】～を区別する、仕分ける、分類する 1.～から（悪い物を）取り除く、～から（良い［適合する・適格な・ふさわしい］もの）を選ぶ、〈コンピュータ〉並べ替える、ソートする

within 【副詞】内部で、内側は

within 【前置詞】～の中［内部・内側］で、～以内で、～のうちに、～の範囲内で、人の心の中で、内心は

Change is coming anyway - ...原文はこちら

grab 【名詞】 1.わしづかみ 2.ひったくり、強奪 3.接着力 4.物をつかむ機械、握り

grab 【他動詞】 1.～をつかみとる、取り込む 2.素早く手に入れる 3.ひったくる 4.(人の心を）とらえる、つかむ

political 【形容詞】政治の

Jaguar's latest announcement comes as ...原文はこちら

in the wake of 【副詞】～の跡を追って、～に倣って、～に続いて、～の後、～を受けて、～の影響が残る中、～をきっかけに、～に刺激されて、～の結果、～があった今

Volkswagen 【名詞】〈企業〉ドイツの自動車メーカー

action 【名詞】行動、活動、作用

aim 【動詞】ねらう

announcement 【名詞】アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告

climate 【名詞】気候、風土

emission 【名詞】排出、放出、発射、発行、排気、放出物、排出物

government 【名詞】政府、政治

industry 【名詞】産業、勤勉

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

limit 【他動詞】制限する、限定する、歯止めを掛ける

scandal 【名詞】スキャンダル、醜聞、不祥事

seek 【自・他動詞】 1.(人や物)～を探し求める 2.(名声や富などを)～を求める、～を得ようとする 3.～しようとと努める 4.捜す、(seek for ～で)～を捜し求める

wake 【他動詞】目が覚める、起こす

Jaguar's credentials

"One thing is clear the ...原文はこちら

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

future 【形容詞】未来の

future 【名詞】未来、将来、将来像、（複数形で）先物

thing 【名詞】物、物事

Speth

"Every new Jaguar Land Rover ...原文はこちら

choice 【名詞】選択

customer 【名詞】顧客

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

rover 【名詞】宇宙探査車、月面や火星などの天体の表面を探査するための車

electrified Jaguar Land Rover

"We will introduce a portfolio ...原文はこちら

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

embrace 【他動詞】を抱きしめる

fully 【名詞】十分に

hybrid 【形容詞】複合型の

hybrid 【名詞】雑種、混血、交配種、合成物、混成物、合成語、ハイブリッドカー

introduce 【他動詞】を紹介する、を導入する

mild 【形容詞】おだやかな

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

plug-in 【名詞】ソフトウェアアプリケーションの機能を拡張する仕組み、またはその仕組みで拡張される機能モジュール

portfolio 【名詞】 1.紙挟み、書類かばん、画集、画帳 2.ポートフォリオ、金融資産の一覧［構成］、証券類、有価証券 3.大臣の職

product 【名詞】産物、製品

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

vehicle 【名詞】乗り物

electrified

The company has also attempted ...原文はこちら

activate 【他動詞】活性化する、活発にする、活気を与える、〔機器などを〕動かす、始動［作動・稼働］させる、駆動する

attempt 【他動詞】を試みる

company 【名詞】会社、仲間

concept 【名詞】概念、コンセプト

imagine 【他動詞】を想像する

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

steer 【他動詞】を操縦する

wheel 【名詞】 1.車輪 2.糸車 3.自動車のハンドル 4.回転、旋回

wheel 【自・他動詞】 1.回転する 2.振り向く 3.〔考えなどが〕変わる 4.〜を回転させる、動かす

"This steering wheel doesn't just ...原文はこちら

press 【名詞】押すこと、圧迫、絞り器、プレス機、報道機関、新聞業界、出版業、出版物、アイロンがけ、折り目

press 【他動詞】を押す、しぼる

release 【他動詞】を解放する、を公表する

steer 【他動詞】を操縦する

trust 【自・他動詞】を信頼する、当てにする、頼りにする、～に任せる

wheel 【名詞】 1.車輪 2.糸車 3.自動車のハンドル 4.回転、旋回

wheel 【自・他動詞】 1.回転する 2.振り向く 3.〔考えなどが〕変わる 4.〜を回転させる、動かす

Jaguar

UK car industry expert Prof ...原文はこちら

UK 【略語】〈略〉United Kingdom、英国

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

expert 【名詞】専門家、熟達した人

important 【形容詞】重要な

industry 【名詞】産業、勤勉

shift 【名詞】〔人や状況などの〕交代、変更、変化、転換、交代勤務、変速、変移、遷移、偏移、〈コンピュータ〉桁ずらし、ビットシフト

shift 【自・他動詞】変わる、移る、転換する、～を変える、～を移す、～を切り替える、シフトする

university 【名詞】大学

David Bailey Aston Business School Aston University

"Jaguar Land Rover have been ...原文はこちら

develop 【自・他動詞】～を発達させる、～を発展させる、開発する、発達する、発育する

electric 【形容詞、名詞】 1.電気の、電気で動く、電化された 2.電気で動くもの・装置・設備

engine 【名詞】エンジン、機関、動力

focus 【他動詞】～の焦点を（…に）合わせる、～に焦点を合わせる、〔注意・関心などを〕集中させる

internal 【形容詞】内部の

lag 【自・他動詞】 1.遅れる、のろのろ歩く、進行が遅い 2.〔興味・商売などが〕低下する、衰える 3.～より遅れる、～に立ち遅れる

land 【名詞】陸地，土地

land 【自動詞】上陸する

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

rover 【名詞】宇宙探査車、月面や火星などの天体の表面を探査するための車

weight 【他動詞】 1.～を重くする、～に重みをかける 2.～に重荷を負わせる 3.～を苦しめる、悩ませる

combustion Jaguar Land Rover

"They've fallen behind and they're ...原文はこちら

significant 【形容詞】重大な、意味のある

welcome 【他動詞】を歓迎する

JLR will be showing off ...原文はこちら

area 【名詞】地域、分野

central 【形容詞】中心の、主要な

cross 【他動詞】を横切る、交差する

innovation 【名詞】刷新

public 【形容詞】公共の、公開の

saint 【名詞】聖人、キリスト者

tech 【略語】 <略> 1.=technology、科学技術 2.=technician、技術者

martin 【名詞】 <鳥類>ツバメ、swallowと同義

JLR Tech Fest Central Saint Martins London's King's Cross