英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Marine Le Pen: French judge opens probe into IS images

Marine Le Pen 【名詞】 <人名>マリーヌ・ル・ペン、フランスの政治家、欧州議会議員、弁護士、国民戦線創始者で初代党首のジャン＝マリー・ル・ペンの第3女で、2011年より同党党首

Le Pen 【名詞】 <人名>ルペン、Marine Le Penはフランス国民戦線党首

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

marine 【形容詞】海の

pen 【他動詞】～を〔ペンで〕書く

probe 【名詞】宇宙探査機、無人宇宙船

probe 【他動詞】（探針などを使って）～を探る、調べる、探査する、～を綿密に調べる、～を精査する

IS 【名詞】イスラミックステート、いわゆるイスラム国

Marine Le

A French judge has opened a formal criminal investigation into Marine Le Pen's publication on Twitter of a series of grisly images in 2015.

Le Pen 【名詞】 <人名>ルペン、Marine Le Penはフランス国民戦線党首

criminal 【形容詞】犯罪の、形而上の、けしからぬ

criminal 【名詞】犯罪者、犯人

formal 【形容詞】正式の、形式ばった

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

judge 【名詞】裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】を判定する、を裁く

marine 【形容詞】海の

publication 【名詞】出版、刊行、発行、出版物、 1.公表、発表、公開

series 【名詞】シリーズ、連続

Twitter 【名詞】ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

grisly 【形容詞】 (死を連想させて)ぞっとさせる、恐ろしい、陰惨な

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

The three images referred to the so-called Islamic State group and were captioned "Daesh is THIS!"

Islamic 【形容詞】イスラムの、イスラム教の

group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.～を寄せ集める 3.～をグループに分ける、分類する

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

refer 【自・他動詞】 1.(refer to ～で)～に言及する、言い及ぶ、触れる、～を引用する 2.(refer to ～ as …で)～を…と呼ぶ 3.問題を～に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.～に属するものとする、原因を～に帰する、～のせいにする

so-called 【形容詞】いわゆる

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

captioned Daesh

One showed the decapitated body of IS victim James Foley.

decapitate 【他動詞】 1.首を切る［切りおとす・はねる］ 2.～の頭部［指導部］を除去［排除］する

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

IS 【名詞】イスラミックステート、いわゆるイスラム国

James Foley

The far-right National Front leader later deleted that image amid the resultant outcry, insisting she was unaware of the victim's identity.

National Front 【名詞】国民戦線、英国の極右政党

amid 【前置詞】～に囲まれて、～の最中に

delete 【他動詞】～を消去する、削除する、抹消する

front 【名詞】前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

identity 【名詞】 1.同一であること、同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

insist 【他動詞】～を主張する、強いる

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

unaware 【形容詞】無意識の、気づかない

unaware 【副詞】 =unawares、気づかずに、不意に、うっかり、知らずに

victim 【名詞】犠牲者、いけにえ

far-right 【形容詞】 1.極右の、極右主義者の 2.右端の

outcry 【名詞】絶叫、叫び、悲鳴、怒号、大衆の抗議

outcry 【自・他動詞】 1.～をやじり倒す 2.大声を出す

resultant

The other images showed a tank running over a man in an orange jumpsuit, while another jumpsuit-clad man was shown in a cage being burned alive.

alive 【他動詞】生きている

burn 【自・他動詞】を燃やす、燃える、焦げる、火照る、～を焼く、火傷させる、（人の気持ちを）傷つける、CDを焼く

cage 【名詞】 1.鳥かご、おり 2.捕虜収容所、刑務所、監獄 3.《野球》バッティングケージ 4.《ホッケー》ゴール

cage 【他動詞】 1.～を鳥かご［おり・捕虜収容所・刑務所・監獄］に入れる 2.《ホッケー》〔パックを〕ゴールに入れる

clothe 【動詞】～に衣服を着せる

image 【名詞】 1.画像、映像、像 2.イメージ、印象 3.心に浮かんだ映像、想像 4.彫像、銅像、肖像 5.瓜ふたつ 6.化身、体現

image 【他動詞】 1.～を撮像する 2.～を心に描く、想像する

jumpsuit 【名詞】ジャンプスーツ、つなぎ、落下傘降下服

run 【自動詞】走る、立候補する、流れる、経営する

tank 【名詞】タンク、槽、貯蔵槽、水槽、〈俗語〉独房、監房、戦車、タンク車、タンク・ローリー、タンカー

tank 【自・他動詞】〈俗〉駄目になる、大失敗する、暴落する、戦車のように動く、～をタンクに入れる、タンクで保管する

Ms Le Pen is facing charges of circulating "violent messages that incite terrorism or pornography or seriously harm human dignity" and that can be viewed by a minor - punishable by up to three years in prison.

Le Pen 【名詞】 <人名>ルペン、Marine Le Penはフランス国民戦線党首

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

circulate 【自動詞】循環する、広まる

dignity 【名詞】尊厳、威厳

face 【他動詞】に直面する、向いている

harm 【名詞】害

harm 【他動詞】を傷つける

human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい

human 【名詞】ヒト、人間

incite 【他動詞】～をあおる、励ます、鼓舞する、そそのかす、教唆する

message 【名詞】伝言

minor 【形容詞】小さな、重要でない

pen 【他動詞】～を〔ペンで〕書く

pornography 【名詞】ポルノグラフィー、ポルノ映画、ポルノ写真、わいせつ画像

prison 【名詞】刑務所、拘置所、監獄、監禁

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

terrorism 【名詞】テロリズム、テロ

view 【他動詞】 1.～を見る、眺める 2.～を調べる、検討する 3.～と見なす(as～）

violent 【形容詞】暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

punishable

The investigation is the latest blow to the embattled Ms Le Pen, who lost the French presidential election to Emmanuel Macron in May 2017.

Emmanuel Macron 【名詞】 <人名>エマニュエル・マクロン、フランスの政治家、前経済・財政・産業大臣 (在任：2014年～2016年)、2017年フランス大統領選挙に出馬するを表明

Le Pen 【名詞】 <人名>ルペン、Marine Le Penはフランス国民戦線党首

Emmanuel Macron 【名詞】 <人名>エマニュエル・マクロン、フランスの政治家、前経済・財政・産業大臣 (在任：2014年～2016年)、第25代フランス大統領(2017年5月14日～）

election 【名詞】選挙

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

lose 【自・他動詞】負ける、損害を受ける、失う、なくす、（追跡から）逃れる、浪費する、（体重を）減らす

pen 【他動詞】～を〔ペンで〕書く

presidential 【形容詞】大統領の、主宰する

embattled Emmanuel Macron in May

After the investigation was announced on Thursday, Ms Le Pen defended her actions, saying she was being charged for condemning IS.

Le Pen 【名詞】 <人名>ルペン、Marine Le Penはフランス国民戦線党首

action 【名詞】行動、活動、作用

announce 【自動詞】発表する、告げる

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

condemn 【他動詞】を非難する、を有罪と判定する

defend 【他動詞】を守る、を弁護する

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

pen 【他動詞】～を〔ペンで〕書く

IS 【名詞】イスラミックステート、いわゆるイスラム国

"In other countries this would have earned me a medal," she told AFP.

AFP 【名詞】 AFP通信社

country 【名詞】国、田舎

earn 【動詞】を稼ぐ、(名声を)得る

In a separate interview in French media, she said: "If they are trying to silence me, they will not succeed."

interview 【名詞】会見

interview 【他動詞】～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

separate 【他動詞】を分離する、分かれる

silence 【名詞】沈黙、静けさ

silence 【他動詞】～を黙らせる、～を静まらせる

succeed 【自動詞】成功する、のあとを継ぐ

The announcement of this investigation comes on the same day her father, Jean-Marie Le Pen, publishes the first book of his memoirs.

Le Pen 【名詞】 <人名>ルペン、Marine Le Penはフランス国民戦線党首

announcement 【名詞】アナウンス、お知らせ、告示、、声明、表明、発表、予告、公告

book 【名詞】本、書籍、帳簿、会計簿、（書かれた）規則、(the Book)聖書

book 【自動詞】予約する

book 【他動詞】帳簿に記載する、記入する、～に予約する

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

memoirs 【名詞】 1.回顧録、自叙伝 2.メモ、学会誌、学術論文

pen 【他動詞】～を〔ペンで〕書く

publish 【自・他動詞】 1.～を出版する・発行する 2.印刷物を発行する・出版する、著者になる

publish 【他動詞】を出版する、を発表する

memoir 【名詞】 1.(個人の)回想録、回顧録、体験記 2.(短い)学術報告

Jean-Marie Le Pen

The former National Front leader claims in the work that he pities his daughter for her electoral loss.

National Front 【名詞】国民戦線、英国の極右政党

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

electoral 【形容詞】選挙（人）の、選挙人から成る

form 【自・他動詞】形づくる、生成する、～を形づくる、形成する

former 【形容詞】昔の、以前の

front 【名詞】前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

loss 【名詞】失うこと、損害

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

pity 【名詞】哀れみ、残念なこと

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

In the presidential election second ...原文はこちら

Le Pen 【名詞】 <人名>ルペン、Marine Le Penはフランス国民戦線党首

double 【形容詞】二倍の、二つの、二重の

double 【副詞】二倍に、二つに、二重に、二つ一緒に、二人一緒に

double 【名詞】二倍、うりふたつ、影武者、二塁打、二重星

double 【自・他動詞】倍になる、2倍になる、二役を演じる、～を倍にする、2倍にする、倍加する、～を二重にする、～を二つ折りにする、拳を握る、～を繰り返す

election 【名詞】選挙

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

pen 【他動詞】～を〔ペンで〕書く

presidential 【形容詞】大統領の、主宰する

round 【名詞】円、輪、丸い物、円形の周囲、周回、（四季など繰り返される）期間、〈スポーツ〉ラウンド

share 【名詞】分け前、株

share 【他動詞】を共有する

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

run-off 【名詞】 1.流出液体、流れ出る雨水 2.決勝戦、決戦投票

Mr Le Pen also publicly ...原文はこちら

Le Pen 【名詞】 <人名>ルペン、Marine Le Penはフランス国民戦線党首

amount 【名詞】量、総額

amount 【自動詞】総計～になる

attack 【他動詞】～を攻める、～をアタックする、～を襲う、～を攻撃する、～に取り組む、着手する

interview 【名詞】会見

interview 【他動詞】～と会見する、面接する 1.〔記者が〕～を取材する

party 【名詞】隊、パーティー、政党

pen 【他動詞】～を〔ペンで〕書く

political 【形容詞】政治の

public 【形容詞】公共の、公開の

suicide 【名詞】自殺

nascent

"It takes years, decades, to ...原文はこちら

credible 【他動詞】信用できる

decade 【名詞】 10年間

political 【形容詞】政治の

inexplicable

Her family and political woes ...原文はこちら

National Front 【名詞】国民戦線、英国の極右政党

aside 【名詞】わきに、別に

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

challenge 【名詞】挑戦、課題

fresh 【形容詞】新鮮な、新しい、さわやかな

front 【名詞】前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

further 【名詞】その上、さらに遠くに

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

leader 【名詞】リーダー、指導者

legal 【形容詞】法律の、法的な、合法の

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

political 【形容詞】政治の

trouble 【名詞】苦労、面倒、紛争、故障

trouble 【動詞】悩ます

woe 【名詞】悲哀、苦悩、悲しみ、悲痛、苦痛、災難、悩みのタネ

In November, a cross-party committee ...原文はこちら

National Assembly 【名詞】国会

Le Pen 【名詞】 <人名>ルペン、Marine Le Penはフランス国民戦線党首

assembly 【名詞】集めること、集合、集会、会合、総会、議会、米国下院、組み立て、組立品、組立部品

commit 【他動詞】 (悪事を)働く、（罪を）犯す、を委託する、～に責任をもつ、～を約束する、表明する、～に全力を傾ける

committee 【名詞】委員会

decide 【他動詞】を決意する、決める

deputy 【名詞】代理人、代理

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

immunity 【名詞】 1.免疫、免疫性 2.(義務などの)免除、免責 3.<法律>刑事免責、訴追免除 4.<電子工学>電磁波耐性

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

party 【名詞】隊、パーティー、政党

pen 【他動詞】～を〔ペンで〕書く

strip 【他動詞】から～を剥ぎ取る、を裸にする

In theory, if found guilty ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

even 【形容詞】同等の、平らな、偶数の

face 【他動詞】に直面する、向いている

found 【他動詞】を設立する

guilty 【形容詞】有罪の

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

theory 【名詞】理論、学説

imprisonment 【名詞】投獄、入獄、拘禁、禁固

She has also been placed ...原文はこちら

European Parliament 【名詞】欧州議会、欧州連合（EU）の議会

allege 【他動詞】～だと断言する、～だと主張する、～を申し立てる、～を主張する

formal 【形容詞】正式の、形式ばった

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

investigation 【名詞】（事実、原因の）調査、研究、取り調べ、捜査

misuse 【名詞】誤用、乱用、悪用

misuse 【動詞】誤用する、乱用する、悪用する、虐待する

parliament 【名詞】議会、国会

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

MEP

French investigators are examining claims ...原文はこちら

National Front 【名詞】国民戦線、英国の極右政党

assistant 【名詞】助手

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

examine 【他動詞】を調べる、診察する、試験する

front 【名詞】前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

instead 【名詞】そのかわり

investigate 【自・他動詞】 1.～を調査する、研究する、取り調べる 2.調査する、取り調べる

million 【形容詞】百万の

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

parliamentary 【名詞】議会の、議会で制定した

party 【名詞】隊、パーティー、政党

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

euro 【名詞】 1.欧州連合 2.欧州連合通貨(通貨記号=?)

MEPs

Ms Le Pen denies the ...原文はこちら

Le Pen 【名詞】 <人名>ルペン、Marine Le Penはフランス国民戦線党首

charge 【名詞】料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填

charge 【自・他動詞】を請求する、突撃する、を告発する、非難する

deny 【他動詞】を否定する

pen 【他動詞】～を〔ペンで〕書く