英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Snow in Europe: Deadly winter storm brings chaos
chaos 【名詞】 混沌
dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた
deadly 【形容詞】 致死の、致命的な、痛烈な、破壊的な、うんざりする、ひどい、やりきれない、全く正確な、絶対の
deadly 【副詞】 恐ろしく、ひどく、全く、極度に
deadly 【他動詞】 命に関わる
storm 【名詞】 嵐
storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.~を襲撃する
Large parts of Europe have endured another night of freezing conditions as a Siberian weather system continues to bring chaos.
chaos 【名詞】 混沌
condition 【名詞】 状態、状況、条件
condition 【他動詞】 ~の調子を整える、~を適当な状態にする、調節する、~を条件づける
continue 【他動詞】 を続ける、続く
endure 【他動詞】 を我慢する、に耐える
freeze 【他動詞】 凍る、ぞっとさせる、身動きできなくさせる
part 【名詞】 部分、役目、味方
system 【名詞】 組織、体系
weather 【形容詞】 風上の、風上に向かった
weather 【名詞】 天気、気候、天候
weather 【動詞】 外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、~の風上の方に船を進める
SiberianBlizzards and heavy snowfall have closed roads, rail services and schools and forced the cancellations of hundreds of flights.
blizzard 【名詞】 猛吹雪
cancellation 【名詞】 取り消し、キャンセル、解除、中止、運休、消印
close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.~を閉じる、~を閉める 4.~を閉鎖する、~を終える
flight 【名詞】 飛行、逃走
force 【他動詞】 に強制して~させる
rail 【名詞】 レール、横木、横棒、柵、手すり、かきね、貫木、らんかん、鉄道
rail 【動詞】 柵を設ける、柵で囲む、強くののしる、抗議する
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う
snowfall 【名詞】 降雪
The unusually cold spell is being felt as far south as the Mediterranean.
Mediterranean 【形容詞、名詞】 <地名>地中海、地中海の、地中海沿岸の人
cold 【名詞】 1.冷温、 寒冷 2.風邪
spell 【名詞】 1.一続き、しばらくの間 2.一続きの仕事、仕事の交替
spell 【名詞】 呪文
spell 【他動詞】 〜をつづる
unusual 【形容詞】 普通でない、異常な
The number of weather-related deaths rose to as many as 55 with 21 victims in Poland, most of them rough sleepers.
Poland 【名詞】 〈地名〉ポーランド
death 【名詞】 死
relate 【他動詞】 を関連づける、述べる
rough 【名詞】 ざらざらした、荒っぽい
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
sleepersIt triggered a warning from the World Health Organization that the poor, the homeless and migrants would be hardest hit by the big freeze.
World Health Organization 【名詞】 世界保健機関、健康を人間の基本的人権の一つと捉え、その達成を目的として設立された国連機関、WHOと略記
freeze 【他動詞】 凍る、ぞっとさせる、身動きできなくさせる
hard 【形容詞】 堅い、難しい、きびしい
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
homeless 【名詞】 ホームレス
migrant 【名詞】 移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚
organization 【名詞】 組織
trigger 【動詞】 引き金を引く
"Those most at risk of cold-related illness include elderly people, children, and people who have chronic diseases or physical or mental limitations," it said as a statement.
chronic 【形容詞】 1.〔病気が〕慢性の、しょっちゅうぶり返す 2.長患いの、持病がある 3.長続きする、常在する
disease 【名詞】 病気 、精神の退廃、病弊
disease 【他動詞】 ~を病気にかからせる
elder 【形容詞】 年上の
elderly 【形容詞】 初老の
illness 【名詞】 病気
include 【他動詞】 を含む
limitation 【名詞】 制限、極限、提出期限
mental 【形容詞】 心の、精神の
physical 【形容詞】 物質の、物理の、身体の
relate 【他動詞】 を関連づける、述べる
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.~を賭ける、危うくする 2.~の危険を承知でやる 3.敢えて~する(risk to ~)
statement 【名詞】 声明
The weather system has been given various nicknames - in the UK it is "the Beast from the East" while the Dutch call it the "Siberian bear" and Swedes the "snow cannon".
Dutch 【形容詞、名詞】 1.オランダ人、オランダ語 2.オランダの、オランダ人の、オランダ語の
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
beast 【形容詞】 けもの
cannon 【名詞】 1.キャノン砲 2.機関砲
cannon 【自動詞】 1.大砲を撃つ 2.激しくぶちあたる
system 【名詞】 組織、体系
various 【形容詞】 いろいろな
weather 【形容詞】 風上の、風上に向かった
weather 【名詞】 天気、気候、天候
weather 【動詞】 外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、~の風上の方に船を進める
Siberian SwedesSnow has even appeared on the normally balmy beaches of the French Riviera.
appear 【他動詞】 現れる
beach 【名詞】 浜、磯
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
normal 【形容詞】 標準の、正常な
balmy French RivieraIreland remains braced for what is predicted to be its heaviest snowfall in decades as Storm Emma moves in from the south.
Ireland 【名詞】 アイルランド
brace 【他動詞】 ~を補強する、支える、固定する、立ちふさがる、身構える、~を奮い立たせる、激励する
decade 【名詞】 10年間
predict 【他動詞】 ~を予言する、予報する、予想する、予測する
remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、~のままである
snowfall 【名詞】 降雪
storm 【名詞】 嵐
storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.~を襲撃する
Storm EmmaFlights in and out of Dublin airport were suspended with service disruptions expected to continue until Saturday at the earliest.
Dublin 【名詞】 〈地名〉ダブリン、アイルランド共和国の首都、アイルランド島東部、人口105万(2006年)
continue 【他動詞】 を続ける、続く
disruption 【名詞】 途絶、分裂、崩壊、混乱
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
flight 【名詞】 飛行、逃走
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う
suspend 【自・他動詞】 1.ぶらさがる 2.一時的に止める、一予備の時停止する、一時中断する 3.~をつるす 4.~を中断する、保留にする 5.~を停職(処分)にする、~に停学を命じる 6.《生化学》~をけん濁する
The airport in the Swiss city of Geneva was forced to shut down on Thursday morning but was reopened after the runway was cleared using snow ploughs.
shut down 【名詞】 運転停止、操業停止、活動停止
down 【他動詞】 1.〔人を〕~を打ち倒す、~を負かす 2.〔液体などを〕~を飲み下す、~を飲む
force 【他動詞】 に強制して~させる
plough 【名詞】 =plow、 1.鋤 2.鋤のようなもの 3.耕作地、田畑 4.<天文>おおくま座、北斗七星 5.
plough 【他動詞】 =plow、 1.耕す、鋤く 2.~を掘り出す、掘り起こす 3.~を除雪する 4.〔顔などに〕~に跡をつける
reopen 【動詞】 再開する
runway 【名詞】 〔空港の〕滑走路、ランウェイ 1.(舞台の)花道 2.〔陸上競技などの〕助走路
shut 【動詞】 1.~を閉じる、閉める 2.~を受け付けない、閉ざす 3.〔本、傘など開いたものを〕~をたたむ、閉じる 4.~を閉じ込める、ふさぐ
Swiss 【形容詞、名詞】 1.スイスの,スイス人の 2.スイス産の、スイス製の、スイスらしい 3.スイス人
Geneva 【名詞】 <地名>ジュネーヴ、スイス西部に位置する都市、国際赤十字、世界労働機関、世界保健機関などの本部が置かれている
In France, about 2,000 drivers were stranded on a motorway near the city of Montpellier, with some complaining of being stuck for as long as 24 hours.
long 【null】 長い、遠くまで達する、~の長さ(量、期間)の
long 【名詞】 長い間、長時間、長期休暇、長期交際、長ズボン
long 【自動詞】 熱望する
motorway 【名詞】 高速道路
near 【自・他動詞】 近付く、接近する
stick 【自・他動詞】 1.~を棒でささえる 2.突き刺さる、刺さる、突き出す 3.くっつく 4.~を突き刺す、~を貼る 5.~をくっつける、~を動けなくする
strand 【自・他動詞】 岸に上がる、座礁する 、困る、取り残される、立ち往生する、~を座礁させる、~を立ち往生させる、~を取り残す、〈野球〉残塁させる
MontpellierAmsterdam's Schiphol Airport was also ...原文はこちら
airline 【名詞】 航空路、(~s)航空会社
cancel 【自・他動詞】 取り消す、キャンセルする
delay 【他動詞】 を遅らせるを延期する
dozen 【名詞】 ダース
flight 【名詞】 飛行、逃走
freeze 【他動詞】 凍る、ぞっとさせる、身動きできなくさせる
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
wind 【名詞】 風、風上、香り、予感
wind 【動詞】 1.(ラッパなどを)吹く 2.(ラッパや笛などで)合図を送る
wind 【動詞】 うねる、曲がりくねる、歪む、(時計のねじを)巻く、(糸を)巻く、包む
wind 【他動詞】 風にあてる、嗅ぎつける
KLM Amsterdam's Schiphol AirportSome rail services operated by ...原文はこちら
Brussels 【名詞】 〈地名〉ブリュッセル、ベルギー王国の首都、NATO、EUの本拠、本部がある
ax 【他動詞】 1.~を斧で切る 2.〔経費、人員などを〕~を削減する
axe 【他動詞】 =ax、 1.~を斧で切る 2.〔経費、人員などを〕~を削減する
operate 【他動詞】 を運転する、を手術する
rail 【名詞】 レール、横木、横棒、柵、手すり、かきね、貫木、らんかん、鉄道
rail 【動詞】 柵を設ける、柵で囲む、強くののしる、抗議する
service 【名詞】 奉仕、勤務、公共事業
service 【他動詞】 1.~のアフターサービスをする、保守点検をする 2.~に情報提供する 3.~に利子を払う
Eurostar Paris and BrusselsAs well as those in ...原文はこちら
Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア
Poland 【名詞】 〈地名〉ポーランド
Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン
casualty 【名詞】 大事故、惨事、損害、災害、傷害、不慮の災難、不慮の事故、犠牲者、死傷者(数)、被害者、遭難者
relate 【他動詞】 を関連づける、述べる
report 【自動詞】 報告する、報道する
Spain and ItalySeven people have died since ...原文はこちら
news agency 【名詞】 通信社
AFP 【名詞】 AFP通信社
Czech 【名詞】 〈地名〉チェコ
Slovakia 【名詞】 <国家>スロバキア共和国、1993年チェコスロバキアから分離独立、ポーランド・チェコ・オーストリア・ウクライナ・ハンガリーに隣接
agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体
die 【動詞】 死ぬ
report 【自動詞】 報告する、報道する
republic 【名詞】 共和国
since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから
Sunday in Slovakia Czech RepublicOne of three victims in ...原文はこちら
Spain 【名詞】 〈国家〉スペイン
abandon 【他動詞】 を捨てる、を断念する
homeless 【名詞】 ホームレス
official 【名詞】 公務員、役人
victim 【名詞】 犠牲者、いけにえ
Five people were reported dead ...原文はこちら
AFP 【名詞】 AFP通信社
Italy 【名詞】 〈国家〉イタリア
Lithuania 【名詞】 <国家>リトアニア、ヨーロッパ北東部の共和制国家、旧ソ連のバルト三国の1つ
Netherland 【名詞】 〈国家〉オランダ
Romania 【名詞】 <国家>ルーマニア、東ヨーロッパの国でセルビア・ハンガリー・ウクライナ・モルドバ・ブルガリアと国境を接し黒海に面している、首都はブカレスト
Serbia 【名詞】 <国家>セルビア共和国、セルビアは南東ヨーロッパ、バルカン半島西部の国、首都はベオグラード
Slovenia 【名詞】 <国家>スロベニア共和国、旧ユーゴスラビアから独立、西にイタリア・南と東にクロアチア・北東にハンガリー・北にオーストリアと接する、南西部はアドリア海に面している
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
dead 【形容詞】 死んでいる、終わっている、枯れた、活気のない、廃れた
report 【自動詞】 報告する、報道する
Slovenia and RomaniaIn the French capital, Paris, ...原文はこちら
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
capital 【形容詞】 主要な
capital 【名詞】 首都、資本、大文字
emergency 【名詞】 非常事態
homeless 【名詞】 ホームレス
shelter 【名詞】 避難、避難所
shelter 【自・他動詞】 1.避難する、隠れる 2.~を…に保護する、守る 3.~を…から守る、保護する
Ukraine, which has further snowstorms ...原文はこちら
Russia 【名詞】 ロシア
forecast 【名詞】 予報
forecast 【他動詞】 を予報する
found 【他動詞】 を設立する
fresh 【形容詞】 新鮮な、新しい、さわやかな
further 【名詞】 その上、さらに遠くに
gas 【名詞】 気体、ガス、ガソリン
row 【名詞】 列、横列、(数学、コンピューター)行、街並み
row 【名詞】 口論、喧嘩、騒動
row 【自動詞】 ボートを漕ぐ
row 【自・他動詞】 口論する、~をしかる
row 【他動詞】 ~を列に並べる、整列させる
snowstorm 【名詞】 吹雪
supply 【名詞】 供給
supply 【自動詞】 供給する
Ukraine 【名詞】 <国家>ウクライナ、東ヨーロッパの国、東にロシア連邦、西にハンガリーやポーランド、スロバキア、ルーマニア、モルドバ、北にベラルーシ、南に黒海を挟みトルコが位置している
The Russian state-run gas giant ...原文はこちら
Russia 【名詞】 ロシア
Russian 【形容詞】 ロシアの、ロシア人の、ロシア語の
Russian 【名詞】 ロシア人、ロシア語
agreement 【名詞】 一致、同意、協定
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
finalise 【他動詞】 <英>=finalize、〔計画・協定などを 〕~を完成させる、終了させる
gas 【名詞】 気体、ガス、ガソリン
giant 【形容詞】 巨大な、非凡な、優れた才能がある
restart 【自・他動詞】 1.〜を再開する 2.再開する
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
shipment 【名詞】 積荷、船積み、発送、出荷
since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから
state-run 【null】 国営の、国立の、州営の
GazpromUkrainian energy agency Naftogaz accused ...原文はこちら
European Commission 【名詞】 欧州委員会、欧州連合(EU)の行政執行機関
Ukrainian 【形容詞、名詞】 1.ウクライナの、ウクライナ語の 2.ウクライナ人
accuse 【他動詞】 を告発する、を非難する
act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書
act 【自動詞】 行動する
act 【他動詞】 を演じる
agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体
broker 【名詞】 ブローカー、仲介業者、仲買人
broker 【他動詞】 仲介する、橋渡しする、調停する
commission 【名詞】 委託(手数料)、委任(状)、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限
commission 【他動詞】 委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる
energy 【名詞】 活力、エネルギー
obligation 【名詞】 義務、恩義
violate 【他動詞】 (法・約束を)破る、(権利を)侵害する
European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの
Naftogaz Gazprom contractualMoscow and Kiev have been ...原文はこちら
Moscow 【名詞】 <地名>モスクワ、ロシアの首都
Russia 【名詞】 ロシア
since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから
Ukraine 【名詞】 <国家>ウクライナ、東ヨーロッパの国、東にロシア連邦、西にハンガリーやポーランド、スロバキア、ルーマニア、モルドバ、北にベラルーシ、南に黒海を挟みトルコが位置している
Crimea 【名詞】 <地名>クリミア半島、黒海の北岸にある半島、2014年ロシアへ編入後その帰属についてロシアとウクライナ間で係争状態にある
loggerheads annexed Moscow and KievSome parts of Europe are ...原文はこちら
Ireland 【名詞】 アイルランド
Portugal 【名詞】 <国家>ポルトガル
although 【名詞】 ~だけれども
brace 【他動詞】 ~を補強する、支える、固定する、立ちふさがる、身構える、~を奮い立たせる、激励する
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
couple 【他動詞】 1.〔2つあるものを〕~を連結する
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
part 【名詞】 部分、役目、味方
southern 【形容詞】 南の
storm 【名詞】 嵐
storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.~を襲撃する
temperature 【名詞】 温度
Storm Emma Portugal and FranceOn Thursday, Irish Taoiseach (prime ...原文はこちら
Irish 【形容詞、名詞】 アイルランド人(の)、アイルランドの
minister 【名詞】 大臣、牧師
pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
prime 【形容詞】 最も重要な、主な、最初の
storm 【名詞】 嵐
storm 【自・他動詞】 1.荒れる 2.~を襲撃する
urge 【他動詞】 に強く迫る、を主張する
indoors Irish Taoiseach Leo Varadkar"The risk to life and ...原文はこちら
condition 【名詞】 状態、状況、条件
condition 【他動詞】 ~の調子を整える、~を適当な状態にする、調節する、~を条件づける
emergency 【名詞】 非常事態
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
following 【形容詞】 次の、以下の
following 【名詞】 家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記
limb 【名詞】 1.肢、手足、翼、ひれ 2.〈植物〉大枝 3.(建物、工作物の)突出部分、増築部
limb 【他動詞】 ~の手足を切断する
official 【名詞】 公務員、役人
present 【他動詞】 を贈る、を提出する、示す
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.~を賭ける、危うくする 2.~の危険を承知でやる 3.敢えて~する(risk to ~)
safe 【形容詞】 安全な、差し支えない
severe 【形容詞】 厳しい
underestimate 【動詞】 過少評価する
weather 【形容詞】 風上の、風上に向かった
weather 【名詞】 天気、気候、天候
weather 【動詞】 外気で変色する、風化する、切り抜ける、乗り切る、乗り越える、~の風上の方に船を進める