英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Afrin offensive: Eight Turkish soldiers killed in Syria clashes
Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名=シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家
Turkish 【形容詞、名詞】 トルコの、トルコ人(の)、トルコ語(の)
clash 【自動詞】 衝突する
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
offensive 【形容詞】 1.侮辱的な 2.〔感覚器官に対する刺激が〕不快な 3.攻撃的な、けんか腰の 4.<軍事>攻撃の
offensive 【名詞】 1.攻撃的態度、攻撃態勢 2.<軍事>攻撃、突撃
soldier 【名詞】 兵士、軍人
Afrin Eight TurkishEight Turkish soldiers have been killed in fighting in the north Syrian region of Afrin, the military says.
Syrian 【形容詞】 シリアの
Turkish 【形容詞、名詞】 トルコの、トルコ人(の)、トルコ語(の)
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な
military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校
region 【名詞】 地域、地方
soldier 【名詞】 兵士、軍人
Afrin Eight TurkishAnother 13 were injured in the clashes on Thursday, with several said to be in a critical condition.
clash 【自動詞】 衝突する
condition 【名詞】 状態、状況、条件
condition 【他動詞】 ~の調子を整える、~を適当な状態にする、調節する、~を条件づける
critical 【形容詞】 批評の、酷評的な、批判的な、危機的な、危機の、重大な、決定的に重要な意味を持つ
injure 【他動詞】 を傷つける
several 【形容詞】 数個の
It is one of the bloodiest days for Turkish troops since they began a major offensive against Kurdish fighters in Afrin in January.
Kurdish 【形容詞】 クルド人の
Turkish 【形容詞、名詞】 トルコの、トルコ人(の)、トルコ語(の)
bloody 【形容詞】 血の、血生臭い、流血の、血だらけの
major 【形容詞】 主要な、大多数の
offensive 【形容詞】 1.侮辱的な 2.〔感覚器官に対する刺激が〕不快な 3.攻撃的な、けんか腰の 4.<軍事>攻撃の
offensive 【名詞】 1.攻撃的態度、攻撃態勢 2.<軍事>攻撃、突撃
since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから
troop 【名詞】 群れ、一団、(複数形で)軍隊、部隊、軍勢
fighter 【名詞】 1.戦闘機 2.闘士、戦う人、戦士
Afrin in JanuaryMeanwhile, the UN Human Rights Council is due to debate the situation in Syria's besieged Eastern Ghouta area.
due to 【形容詞】 ~が原因で、~の理由で、~することになっている、~する予定である、~に支払うべき
Syria 【名詞】 <国家>シリア、正式名=シリア・アラブ共和国、西アジアの共和制国家
UN 【名詞】 〈略〉United Nations、国連
area 【名詞】 地域、分野
besiege 【動詞】 ~を包囲する、包囲攻撃する、~に質問を浴びせる
council 【名詞】 会議、議会
debate 【他動詞】 を討論する
due 【形容詞】 当然支払うべき、~する予定である
due 【副詞】 (方角、方向)まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
eastern 【名詞】 東の、東側の
human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい
human 【名詞】 ヒト、人間
meanwhile 【名詞】 その間に、一方では
situation 【名詞】 位置、状況
UN Human Rights Council Eastern GhoutaMore than 580 people have reportedly been killed in the rebel-held enclave near Damascus since the government and its allies intensified a bombardment on 18 February.
ally 【名詞】 同盟国、同盟者、協力者、連合国
ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる
bombardment 【名詞】 爆撃、砲撃
enclave 【名詞】 飛び地、飛び領土、包領、エンクレーブ 1.少数集団、エンクレーブ
enclave 【他動詞】 飛び領地にする
government 【名詞】 政府、政治
hold 【他動詞】 を手に持つ、開催する、持続する、抱く
intensify 【自・他動詞】 強まる、増大する、激しくなる、激化する、活発化する 1.~を強める、強化する、強烈にする、激しくする
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
near 【自・他動詞】 近付く、接近する
reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば
since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから
rebel-held 【形容詞】 反体制派が支配する
Damascus 【名詞】 <地名>ダマスカス、シリアの首都、人口171万 (2009年)
About 393,000 civilians trapped there also face severe shortages of food and medical supplies.
civilian 【名詞】 市民、民間人
face 【他動詞】 に直面する、向いている
medical 【形容詞】 医学の
severe 【形容詞】 厳しい
shortage 【名詞】 不足
supply 【名詞】 供給
supply 【自動詞】 供給する
trap 【動詞】 罠を仕掛ける、罠に掛ける、だます、陥れる
The debate in Geneva, expected later on Friday, was requested by the UK. A draft resolution, seen by Reuters news agency, strongly condemns the "denial of humanitarian access" and "repeated attacks against medical facilities".
news agency 【名詞】 通信社
Reuters 【名詞】 ロイター通信社
UK 【略語】 〈略〉United Kingdom、英国
access 【名詞】 接近、近ずく手段や機会
access 【他動詞】 1.~に接近する 2.〔コンピュータに〕~にアクセスする
agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ~を攻める、~をアタックする、~を襲う、~を攻撃する、~に取り組む、着手する
condemn 【他動詞】 を非難する、を有罪と判定する
debate 【他動詞】 を討論する
denial 【名詞】 否定、拒否、拒絶、否認
draft 【名詞】 下絵、草稿、選抜
draft 【他動詞】 ~の下絵を描く、(図面を)書く、~をスケッチする、草稿する、起草する、設計する、下削りする、~を引く、抜く、引っ張る、けん引する
expect 【他動詞】 を予期する、を期待する
facility 【名詞】 容易さ、施設
humanitarian 【形容詞】 人道主義の、人道(主義)的な
humanitarian 【名詞】 人道主義者
medical 【形容詞】 医学の
request 【動詞】 を求める、要請する、頼む、要求する
resolution 【名詞】 決議、決定、解決
Geneva 【名詞】 <地名>ジュネーヴ、スイス西部に位置する都市、国際赤十字、世界労働機関、世界保健機関などの本部が置かれている
Turkey's military announced its latest casualties in two statements on Thursday.
Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、=Republic of Turkey、トルコ共和国
announce 【自動詞】 発表する、告げる
casualty 【名詞】 大事故、惨事、損害、災害、傷害、不慮の災難、不慮の事故、犠牲者、死傷者(数)、被害者、遭難者
latest 【形容詞】 最も遅い、最近の
military 【形容詞】 軍隊の、軍人の、兵士の、戦争の、軍事的な
military 【名詞】 軍隊、軍部、〔集合的に〕軍人、将校
statement 【名詞】 声明
Five "heroic comrades fell as martyrs and seven were wounded", the first statement said. A second statement announced three more soldiers had been killed and six more wounded.
announce 【自動詞】 発表する、告げる
comrade 【名詞】 仲間
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
martyr 【名詞】 殉教者、犠牲者、絶えず苦しむ人
martyr 【他動詞】 ~を殉教者として殺す、犠牲者にする、殉教させる
soldier 【名詞】 兵士、軍人
statement 【名詞】 声明
wound 【他動詞】 を傷つける
heroicNo official details of the clashes were given but the private Dogan news agency says Kurdish fighters used tunnels to ambush Turkish special forces in the Keltepe district.
news agency 【名詞】 通信社
Kurdish 【形容詞】 クルド人の
Turkish 【形容詞、名詞】 トルコの、トルコ人(の)、トルコ語(の)
agency 【名詞】 代理店、代理権、政府機関、局、庁、媒介、仲介、媒体
ambush 【名詞】 1.待ち伏せ 2.待ち伏せ攻撃 3.待ち伏せ場所 4.伏兵
ambush 【自・他動詞】 1.〔敵を〕~を待ち伏せる、~を待ち伏せして襲う 2.待ち伏せする
clash 【自動詞】 衝突する
detail 【名詞】 詳細、細部、細目、一つ一つ、あらゆる点
detail 【他動詞】 ~を詳しく述べる、詳述する、~を列挙する、~に細い装飾を施す
district 【名詞】 地区、地方
force 【名詞】 力、体力、腕力、武力、部隊
force 【他動詞】 に強制して~させる
official 【形容詞】 公の、公式の
official 【名詞】 公務員、役人
private 【形容詞】 個人的な、私的な
special 【形容詞】 特別の、専門の
tunnel 【名詞】 1.トンネル、地下道、坑道 2.穴、巣
tunnel 【他動詞】 〈俗語〉~をだまして大金を得る
used 【形容詞】 使い古した、中古の
fighter 【名詞】 1.戦闘機 2.闘士、戦う人、戦士
Dogan KeltepeA Turkish helicopter sent in to rescue the wounded was hit and had to turn back, the report adds.
Turkish 【形容詞、名詞】 トルコの、トルコ人(の)、トルコ語(の)
add 【他動詞】 を加える、を言いたす
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
report 【自動詞】 報告する、報道する
rescue 【名詞】 救助
rescue 【他動詞】 を救助する
wound 【他動詞】 を傷つける
Thousands of civilians in Afrin ...原文はこちら
Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、=Republic of Turkey、トルコ共和国
civilian 【名詞】 市民、民間人
flee 【他動詞】 逃げる
offensive 【形容詞】 1.侮辱的な 2.〔感覚器官に対する刺激が〕不快な 3.攻撃的な、けんか腰の 4.<軍事>攻撃の
offensive 【名詞】 1.攻撃的態度、攻撃態勢 2.<軍事>攻撃、突撃
since 【接続詞】 1.~の時からずっと、~以来 2.~した時から 3.~してから
AfrinThe Turkish government says the ...原文はこちら
Kurdish 【形容詞】 クルド人の
Kurdistan 【名詞】 〈地名〉クルジスタン、中東のイラン・イラク・トルコ・シリア・アルメニアの国境地帯に広がるクルド人居住地域
Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、=Republic of Turkey、トルコ共和国
Turkish 【形容詞、名詞】 トルコの、トルコ人(の)、トルコ語(の)
autonomy 【名詞】 自治
ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、(販売を)禁止する
decade 【名詞】 10年間
eastern 【名詞】 東の、東側の
extension 【名詞】 拡張、拡大、伸長、延長
government 【名詞】 政府、政治
militia 【名詞】 市民軍、民兵(組織)、在郷軍
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
protection 【名詞】 保護(者)、保護物、守ること、擁護、予防、防御、防備、後援、保護貿易、防衛
unit 【名詞】 一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式
south-eastern 【形容詞】 南東の
YPG PKK People's Protection Units Kurdistan Workers' PartyThe YPG denies any direct ...原文はこちら
deny 【他動詞】 を否定する
direct 【他動詞】 を指揮する、に道を教える、を向ける
link 【名詞】 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性
link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける
YPG organisational PKKNeither side has released much ...原文はこちら
death 【名詞】 死
difficult 【形容詞】 難しい
fatality 【名詞】 1.不運、不幸 2.死、死者 3.致死性 4.運命、宿命
gauge 【名詞】 標準寸法、計器
information 【名詞】 情報、案内
make 【動詞】 作る
release 【他動詞】 を解放する、を公表する
side 【名詞】 側、側面、脇腹
toll 【名詞】 通行料金、使用料、代価、報酬、損害、犠牲、犠牲者、死傷者数
toll 【自・他動詞】 鳴る、~を鳴らす、鐘を鳴らして~を知らせる、~を徴収する
AfrinMonitoring group the Syrian Observatory ...原文はこちら
Syrian 【形容詞】 シリアの
Turkey 【名詞】 〈国家〉トルコ、=Republic of Turkey、トルコ共和国
civilian 【名詞】 市民、民間人
deny 【他動詞】 を否定する
die 【動詞】 死ぬ
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する
human 【形容詞】 1.人の、人間の 2.人間的な、人間らしい
human 【名詞】 ヒト、人間
monitor 【動詞】 監視する、観察する、観測する
observatory 【名詞】 1.天文台、観測所、気象台 2.屋上展望台、展望台
target 【他動詞】 ~を的にする、目標とする、狙う、~を対象にする
combatants Syrian Observatory for Human RightsLast month, Amnesty International said ...原文はこちら
Amnesty International 【名詞】 1961年に発足した世界最大の国際人権NGOです
amnesty 【名詞】 大目に見ること、恩赦、大赦、特赦
civilian 【名詞】 市民、民間人
international 【形容詞】 国家間の、国際的な
kill 【動詞】 を殺す、(時間を)つぶす、(勢いを)弱める
score 【名詞】 得点
shell 【自・他動詞】 1.鞘がむける 2.砲撃する 3.~を殻から取り出す、~の鞘をむく 4.~を砲撃する
indiscriminate Afrin