英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
Drunk guy passes out in an Uber - pays $1,600 for ride
guy 【名詞】 男
pass 【自動詞】 通過する、を渡す、に合格する、(時が)過ぎる
Uber 【名詞】 1.<企業>ウーバー・テクノロジーズ(Uber Technologies Inc.)、アメリカ合衆国の企業、 2.同社が運営する、自動車配車ウェブサイトおよび配車アプリ
Kenny Bachman was out with his mates when he decided to get an Uber home - a decision he's still regretting a week later as it cost him $1,600 (£1,161).
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
decide 【他動詞】 を決意する、決める
decision 【名詞】 決定、決心、結論
mate 【名詞】 仲間、片方、友達、連れ合い、歯車、助手、航海士、配偶者
mate 【名詞】 マテ茶、〈樹木〉マテ、モチノキ科の常緑樹。葉をマテ茶に利用
mate 【自・他動詞】 交尾する、仲間になる、結婚する、一致する、対になる動物を）～とつがわせる、～と結婚させる、一致させる
regret 【自・他動詞】 後悔する、～を後悔する、～を惜しむ、悼む
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
Uber 【名詞】 1.<企業>ウーバー・テクノロジーズ(Uber Technologies Inc.)、アメリカ合衆国の企業、 2.同社が運営する、自動車配車ウェブサイトおよび配車アプリ
Kenny BachmanThe problem was that he selected his home in New Jersey, while he was visiting his friends 350 miles away at West Virginia University.
New Jersey 【名詞】 <地名>ニュージャージー州、アメリカ合衆国東部の大西洋沿岸にある州である。州の北東はハドソン川を境としてニューヨーク州に接し、西はペンシルベニア州に、西南の一角はデラウェア湾を挟んでデラウェア州に接している
Virginia 【名詞】 <地名>バージニア州、米国東部の州、州都はリッチモンド市
mile 【名詞】 〈長さの単位〉マイル、1マイル=1609.344メートル＝1760ヤード
university 【名詞】 大学
Jersey 【名詞】 <地名>ジャージー島、イギリス海峡のチャンネル諸島の最大の島
West Virginia University"My buddy's house that I was staying at was only four blocks away from the club," Kenny tells Newsbeat.
block 【名詞】 かたまり、一街区
block 【自・他動詞】 塞ぐ、閉鎖する、遮る、妨害する
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
buddy's Newsbeat"To make things worse, it was an Uber XL."
make 【動詞】 作る
thing 【名詞】 物、物事
worse 【形容詞】 〈bad・illの比較級〉より悪い
Uber 【名詞】 1.<企業>ウーバー・テクノロジーズ(Uber Technologies Inc.)、アメリカ合衆国の企業、 2.同社が運営する、自動車配車ウェブサイトおよび配車アプリ
Uber XLKenny's little trip, which started at 2:51am, took him "five or six hours" and cost a grand total of $1,635.93 - plus $20 for toll roads.
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
grand 【形容詞】 大きな、雄大な
plus 【形容詞】 1.正の、プラスの 2.プラス極の、正極の 3.さらにその上の、それ以上の
plus 【名詞】 1.正の数、プラス、正の記号（＋） 2.加えること、加算 3.付加すること、追加 4.良いこと、利益
toll 【名詞】 通行料金、使用料、代価、報酬、損害、犠牲、犠牲者、死傷者数
toll 【自・他動詞】 鳴る、～を鳴らす、鐘を鳴らして～を知らせる、～を徴収する
total 【形容詞】 全体の、完全な
total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する
trip 【名詞】 旅行、つまづき、トリップ、麻薬で幻覚を感じている状態
trip 【動詞】 軽快な足取りで歩む、軽快に動く、つまづく、失敗する、（留金などが）外れる、麻薬で幻覚している
"First off, I'm not proud of this," says the delivery driver.
delivery 【名詞】 1.配達（物）、配送（物）、配信、～便、納入、譲渡 2.陳述、発言、話し方 3.出産
proud 【形容詞】 高慢な、誇りに思う
"I've got a bunch of frat buddies that are down there and I was staying at their house.
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう
bunch frat buddies"As soon as I got there, around 6pm, was when I started to drink."
Kenny says he then "hit a frat party," continued to drink and went to a club.
continue 【他動詞】 を続ける、続く
hit 【他動詞】 を打つ、にぶつかる、を襲う
party 【名詞】 隊、パーティー、政党
frat"From that point forward, I proceeded to black out.
forward 【名詞】 前方へ
proceed 【自動詞】 1.進む、続ける 2.(訴訟などが)進行する、(訴訟を)起こす 3.生じる、起こる
"I slept through all of the journey except the last 45 minutes. I had zero clue I had ordered an Uber. But I woke up in one.
clue 【名詞】 手がかり
except 【接続詞】 但し～ということを除いては
except 【前置詞】 ～を除いて
except 【動詞】 ～を除く、除外する
journey 【名詞】 旅行、長期の旅行、道のり、道程
journey 【動詞】 遠い道のりを出掛ける、旅行する
order 【自・他動詞】 注文する、命令する、～を命じる、～を注文する、順序づける
wake 【他動詞】 目が覚める、起こす
zero 【名詞】 ゼロ
Uber 【名詞】 1.<企業>ウーバー・テクノロジーズ(Uber Technologies Inc.)、アメリカ合衆国の企業、 2.同社が運営する、自動車配車ウェブサイトおよび配車アプリ
"I was mad, but at the same time I was so in shock and caught off guard, that I just didn't know how to react."
didn't 【短縮形】 did notの短縮形
guard 【名詞】 警戒、見張り、番人
guard 【他動詞】 を護衛する、警戒する
mad 【名詞】 気の狂った、熱狂した
react 【自動詞】 反応する、反抗する
shock 【名詞】 衝撃、ショック
shock 【他動詞】 に衝撃を与える
Kenny says he disputed the ...原文はこちら
address 【名詞】 住所、演説
address 【他動詞】 1.〔人に〕～に話しかける、演説する 2.〔人を〕～を…と呼ぶ 3.〔問題に〕～に本気で取り組む 4.～に宛名をかく
dispute 【自・他動詞】 議論する、口論する、を議論する、について論争する
journey 【名詞】 旅行、長期の旅行、道のり、道程
journey 【動詞】 遠い道のりを出掛ける、旅行する
mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する
Uber 【名詞】 1.<企業>ウーバー・テクノロジーズ(Uber Technologies Inc.)、アメリカ合衆国の企業、 2.同社が運営する、自動車配車ウェブサイトおよび配車アプリ
Which he thinks is a ...原文はこちら
bit 【名詞】 1.少し、小片、少量 2.部分 3.ちょっとの間 4.小銭 5.<コンピュータ>ビット、2進数の1桁、8ビットで1バイト（byte)
bit 【他動詞】 〔欲望などを〕抑える
bite 【自・他動詞】 1.咬みつく 2.（話に）のる 3.～をかむ、かみ切る、かみつく、刺す、刺激する 4.<俗>（他人のアイディアなどを）～を盗む
tough 【形容詞】 丈夫な、頑丈な、（状況が）厳しい、難しい、きつい、骨折りな
tough 【名詞】 ごろつき、やくざ
"I'm just questioning what went ...原文はこちら
country 【名詞】 国、田舎
decide 【他動詞】 を決意する、決める
idea 【名詞】 考え、思想、思いつき
intoxicate 【他動詞】 を酔わせる、夢中にさせる
real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の
saw 【名詞】 のこぎり
saw 【他動詞】 ～をのこぎりで切る
dude'sTo make matters worse for ...原文はこちら
journey 【名詞】 旅行、長期の旅行、道のり、道程
journey 【動詞】 遠い道のりを出掛ける、旅行する
make 【動詞】 作る
matter 【名詞】 事柄、事態、問題、物体、困難
matter 【自動詞】 重要である、問題になる
worse 【形容詞】 〈bad・illの比較級〉より悪い
"All my items are still ...原文はこちら
Virginia 【名詞】 <地名>バージニア州、米国東部の州、州都はリッチモンド市
down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む
item 【名詞】 1.事項、項目、箇条、種目、品目、細目、演目 2.〔新聞などの〕記事 3.ネタ
still 【形容詞】 動かない、じっとしている、静かな
still 【副詞】 まだ、いまだに、今もなお
still 【名詞】 静寂、スチル写真、静止画
stuff 【名詞】 1.材料、原料 2.要素、素質 3.〔漠然と〕もの、ブツ、物 4.ごみ、がらくた 5.くだらないこと、たわごと
stuff 【名詞】 物、材料
stuff 【他動詞】 1.〔ふとんに綿などを〕～をいれる 2.～を詰め込む 3.〔食べ物を〕～に詰め込む
West Virginia"I actually did the math. ...原文はこちら
actual 【形容詞】 実際の
actually 【名詞】 実際に
cost 【他動詞】 (費用・労力)がかかる、～に負担をかける、犠牲を払わせる、～に…を失わせる、～の費用を見積もる
"Honestly, my friends think it's ...原文はこちら
funny 【形容詞】 こっけいな、変な
honest 【形容詞】 正直な
stupid 【形容詞】 ばかな、愚かな
it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形
Follow Newsbeat on Instagram, Facebook ...原文はこちら
Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS
follow 【名詞】 追うこと、追従
follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する
Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ
Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア
twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS
Follow Newsbeat Facebook and TwitterListen to Newsbeat live at ...原文はこちら
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
live 【形容詞】 生きている、生の
miss 【名詞】 ミス、失敗、間違い、見逃し
miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる
weekday 【名詞】 平日、土日以外の曜日
Listen to Newsbeat