英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Tech Tent: Has the phone industry hit a road bump?

bump 【名詞】打ち当てること、衝突、隆起、瘤、段差、上昇気流、昇格、昇給

bump 【自・他動詞】ドンとぶつかる、ドスンと当たる、出会う、～にぶつかる、～をドンとぶつける、ドスンと当てる、～をはじき出す

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

industry 【名詞】産業、勤勉

phone 【名詞】電話

tech 【略語】 <略> 1.=technology、科学技術 2.=technician、技術者

For a decade it has been the fastest moving, most dynamic industry on Earth - but has the smartphone business just hit a bump in the road?

Earth 【名詞】地球

bump 【名詞】打ち当てること、衝突、隆起、瘤、段差、上昇気流、昇格、昇給

bump 【自・他動詞】ドンとぶつかる、ドスンと当たる、出会う、～にぶつかる、～をドンとぶつける、ドスンと当てる、～をはじき出す

business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務

decade 【名詞】 10年間

dynamic 【形容詞】力強い、行動的な、動的な、活動的な、生き生きした、動力の、力学の

dynamic 【名詞】力、原動力、台風の目

earth 【名詞】地球、土、地面

fast 【形容詞】速い、早口の、進んでいる、固定した、揺るぎのない

fast 【副詞】速く、目立って増加して、どんどん、しっかりと

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

industry 【名詞】産業、勤勉

smartphone 【名詞】スマートフォン、携帯電話と携帯情報端末 (PDA) を融合させた携帯端末

On the Tech Tent podcast this week, I report from Mobile World Congress in Barcelona where despite the hype about 5G and augmented reality, a nagging question hung in the air: has phone innovation slowed to a halt?

Congress 【名詞】米国連邦議会、国会

air 【名詞】空気、様子、(～s)気取り

augment 【自・他動詞】 1.増える、増加［増大・拡大］する 2.増やす、増加［増大・拡大］させる 3.増補する

congress 【名詞】 (米国の）議会

despite 【名詞】侮辱

despite 【前置詞】～にもかかわらず、～をよそに

halt 【名詞】中止、休止、中断、停止、停車場

halt 【自・他動詞】中止する、休止する、中断する、停止する、停車する、～をやめる、～を休止［中断・停止・中止］させる

hang 【動詞】を吊るす、ぶら下がる、の首を吊る

hype 【名詞】〈俗〉誇大広告、過剰宣伝、ごまかし、いんちき

hype 【動詞】〈俗〉～の虚偽の広告をする、～を誇大に宣伝する

innovation 【名詞】刷新

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

nag 【自・他動詞】 1.人にがみがみ小言を言う 2.人をしつこく苦しめる 3.～にがみがみ小言を言う 4.～をしつこくせがむ 5.～をしつこく苦しめる

phone 【名詞】電話

reality 【名詞】 1.現実、現実性、真実性、実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること

report 【自動詞】報告する、報道する

tech 【略語】 <略> 1.=technology、科学技術 2.=technician、技術者

Barcelona 【名詞】 <地名>バルセロナ、地中海沿岸に位置する港湾都市、フランスとの国境であるピレネー山脈から160km南に位置する、人口160万

podcast 【名詞】インターネット上で音声や動画のデータファイルを公開する方法の1つ

air 【動詞】 (衣類などを)～を風に当てる、～を干す、～を乾かす 1.(部屋などに)～に風を通す 2.(air onselfで)外気に当たる、散歩する 3.((意見を)～を吹聴する、（不平を）～を並べる.

Tech Tent Mobile World Congress in Barcelona

Mobile World Congress is the event where you see what clever tricks all the mobile giants - apart from Apple - have been working on.

Apple 【名詞】〈企業〉アップルコンピュータ

Congress 【名詞】米国連邦議会、国会

apart 【副詞】離れて、離ればなれで、バラバラに、別々に

congress 【名詞】 (米国の）議会

event 【名詞】事件、行事、種目

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

trick 【名詞】たくらみ、いたずら、手品

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

Mobile World Congress

But this year only two launches caught the eye: Samsung's blockbuster unveiling of the Galaxy S9, where we all got to "handle" the phone via augmented reality, and the Nokia event.

Nokia 【名詞】〈企業〉ノキア、フィンランドの携帯端末メーカー

Samsung 【名詞】〈企業〉サムスン、韓国の電機メーカー

augment 【自・他動詞】 1.増える、増加［増大・拡大］する 2.増やす、増加［増大・拡大］させる 3.増補する

blockbuster 【名詞】 1.高性能大型爆弾 2.〔よくも悪くも〕大きなインパクトを与えるもの 3.大評判になっている作品、大ヒット商品、超ベストセラー、ニュースで大きく取り上げられた話題

event 【名詞】事件、行事、種目

galaxy 【名詞】銀河

handle 【名詞】取っ手、ハンドル、手でつかむ部分、取り掛かり

handle 【他動詞】を手で扱う、(人を)扱う、遇する

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

phone 【名詞】電話

reality 【名詞】 1.現実、現実性、真実性、実在 2.実際に起きていて、今後も起き得ること、実際あること

unveil 【動詞】～のベールを取る、～（秘密など）を明かす、明らかにする、公表する

via 【副詞】～経由で

Galaxy S9

Nokia - once a dominant player in the phone industry - is making a comeback under the brand's new owners HMD Global. After revealing that it had sold a very respectable 70 million phones last year, including millions of the retro 3110, HMD repeated its trick of bringing back an old favourite alongside a new range of smartphones.

Nokia 【名詞】〈企業〉ノキア、フィンランドの携帯端末メーカー

alongside 【副詞】 1.平行に、平行して 2.～と一緒に、～と同時に

brand 【名詞】 1.ブランド、銘柄、商標 2.〔特定の〕種類、区分 3.〔所有者を示すために家畜に押した〕焼き印 4.〔罪人や奴隷に押していた〕らく印 5.汚名、恥

comeback 【名詞】受け答え、反論、やり返し、回復、復帰、再起

dominant 【形容詞】有力な

favourite 【形容詞】気に入りの、大好きな、愛用の、ひいきの、お決まりの

favourite 【名詞】気に入り、大好きなもの、ひいき

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

include 【他動詞】を含む

industry 【名詞】産業、勤勉

make 【動詞】作る

million 【形容詞】百万の

owner 【名詞】所有者、持ち主

phone 【名詞】電話

range 【名詞】 1.列、並び、山脈 2.範囲、幅 3.航続距離 4.射程 5.調理用レンジ

range 【自・他動詞】 1.動く、変動する 2.並ぶ、広がっている 3.及ぶ 4.分布する 5.歩き回る、さまよう 6.～を並べる、整列させる、整理する、分類する 7.～を求めて探し回る

reveal 【動詞】 (隠れていたものを)見せる、現す、を暴露する、口外する

smartphone 【名詞】スマートフォン、携帯電話と携帯情報端末 (PDA) を融合させた携帯端末

trick 【名詞】たくらみ、いたずら、手品

respectable retro HMD Global

According to chief executive Florian Seiche, the new Nokia 8110 "bananaphone" will be a gentle introduction to apps such as Google Assistant, for people who have yet to enter the smartphone era.

according to 【熟語】～によると

Nokia 【名詞】〈企業〉ノキア、フィンランドの携帯端末メーカー

accord 【自動詞】一致する

app 【略語】 <略>=application、アプリケーションソフトウェア、応用ソフト

assistant 【名詞】助手

chief 【形容詞】主要な、第一の

chief 【名詞】首長、頭

enter 【自・他動詞】入る、～に入る、～の一員になる、～を記入する

era 【名詞】時代

executive 【名詞】重役

gentle 【形容詞】やさしい、おだやかな

google 【名詞】〈企業〉グーグル

introduction 【名詞】導入、招待、紹介

smartphone 【名詞】スマートフォン、携帯電話と携帯情報端末 (PDA) を融合させた携帯端末

bananaphone Florian Seiche Google Assistant

At least it looks different - something you cannot say about Samsung's state of the art Galaxy S9. Ben Wood of CCS Insight told Tech Tent that this was an "iterative device" that will still do well because of the Korean giant's sheer marketing muscle.

Samsung 【名詞】〈企業〉サムスン、韓国の電機メーカー

device 【形容詞】装置、工夫

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

different 【名詞】違った、さまざまの

galaxy 【名詞】銀河

insight 【名詞】洞察

least 【形容詞】最小の

marketing 【名詞】 1.マーケティング、製品を市場に出すこと、市場での売買、市場取引戦略

muscle 【名詞】筋肉

sheer 【形容詞】まったくの

state 【名詞】状態、国家、州

state 【他動詞】述べる

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

wood 【名詞】木材、(～s)森

tech 【略語】 <略> 1.=technology、科学技術 2.=technician、技術者

iterative Galaxy S9 Ben Wood of CCS Insight Tech Tent

But Mr Wood, who has been coming to MWC for 20 years, was disappointed by what he called "a sea of smartphone sameness".

disappoint 【他動詞】を失望させる

smartphone 【名詞】スマートフォン、携帯電話と携帯情報端末 (PDA) を融合させた携帯端末

wood 【名詞】木材、(～s)森

MWC sameness

He fears for some of the industry's smaller players: "If you don't have a brand and you've got a 'me too' Android phone that looks the same as all the rest, and you don't have any money to put behind it, you're going to struggle."

Android 【名詞】アンドロイド、グーグルのスマートフォンソフトウェアプラットフォーム、Linuxがベース

brand 【他動詞】 1.〔罪人・家畜に〕烙印を押す、焼印を押す 2.〔人を〕決め付ける 3.〔良くない経験が人に〕跡を残す、焼き付ける

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

industry 【名詞】産業、勤勉

phone 【名詞】電話

rest 【名詞】休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

struggle 【名詞】もがき、努力

struggle 【動詞】もがく、戦う

you've 【短縮形】 <略>you have の短縮形

We got a different perspective on innovation in phones from the designer of the original Nokia 8110, Andrea Finke-Anlauff. She was surprised and delighted to hear that HMD Global was bringing it back: "It gives me the confidence that user experience is really the key thing to make things long-lasting and working for people."

Nokia 【名詞】〈企業〉ノキア、フィンランドの携帯端末メーカー

confidence 【名詞】信頼、自信

delight 【他動詞】を喜ばせる

design 【自動詞】設計する

different 【名詞】違った、さまざまの

experience 【名詞】経験、体験

experience 【動詞】～を経験する、～に悩む

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

innovation 【名詞】刷新

lasting 【名詞】続いている

make 【動詞】作る

original 【形容詞】最初の、独創的な、原文の

original 【名詞】 1.原型、原物、オリジナル 2.原点、原本

perspective 【名詞】展望、遠近法

phone 【名詞】電話

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

surprise 【他動詞】～を驚かす、びっくりさせる、～を奇襲する

thing 【名詞】物、物事

work 【動詞】働く、仕事する、勉強する、取り組む

user 【名詞】使用者

Andrea Finke-Anlauff HMD Global

She said the 8110 was a hit because it looked good with the slider both open and closed, and because it made users feel they had a measure of privacy. Today's phone designers, she says, have very little freedom - they have to give people a large screen because devices are all about consuming content. But she wonders whether her idea of a sliding cover could make a comeback.

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

comeback 【名詞】受け答え、反論、やり返し、回復、復帰、再起

consume 【他動詞】を消費する、破壊する

content 【形容詞】～に満足している

content 【名詞】 1.入っているもの、内容（物）、中身、目次 2.容量、含有量、容積、体積 3.満足

content 【他動詞】～を満足させる

cover 【他動詞】をおおう、にふたをする

device 【名詞】〈単機能、簡単な機能の〉素子、装置、機器、道具、考案品、手段、仕掛け

freedom 【名詞】自由

hit 【他動詞】を打つ、にぶつかる、を襲う

idea 【名詞】考え、思想、思いつき

make 【動詞】作る

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

phone 【名詞】電話

privacy 【名詞】プライバジー

screen 【名詞】画面、スクリーン、ついたて、仕切り、ふるい、網戸

screen 【他動詞】覆う、ふるいにかける、選り分ける、選別する、～を（…から）守る、〈文書〉～に網かけする

slide 【他動詞】滑る

whether 【名詞】～かどうか

wonder 【名詞】不思議、驚異

wonder 【自動詞】驚嘆する、疑う、～だろうかと思う

user 【名詞】使用者

designers

The lack of standout new features could be one reason for last year's dip in smartphone shipments. It seems that consumers are getting more cautious about upgrading when it is not obvious that the latest model is much of an advance on what they already have.

advance 【名詞】前進、進展、進歩、躍進、進出

advance 【動詞】前進する

cautious 【形容詞】用心深い

consumer 【名詞】消費者

dip 【動詞】徐々に下がる、一時的に下がる、さっと浸ける、たれに浸ける

feature 【名詞】特徴、特性、顔の作り、呼び物、めだま

feature 【他動詞】特徴づける、特集をくむ、呼び物にする、主役にする

lack 【名詞】不足、欠如

lack 【他動詞】が欠乏している

latest 【形容詞】最も遅い、最近の

model 【名詞】模型、模範、形式

model 【自・他動詞】模型を作る、原型を作る、モデルになる、～にならって作る、～の模型を作る、～の雛型を作る、かたどる、形に表す

obvious 【形容詞】明白な、明らかな

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

seem 【他動詞】のように見える、…であるように見える

shipment 【名詞】積荷、船積み、発送、出荷

smartphone 【名詞】スマートフォン、携帯電話と携帯情報端末 (PDA) を融合させた携帯端末

upgrade 【自・他動詞】 1.（性能・機能を）高める、アップグレードする 2.～の性能・機能を高める、～を改良する

standout

But one company has few ...原文はこちら

ambition 【名詞】野心

bump 【名詞】打ち当てること、衝突、隆起、瘤、段差、上昇気流、昇格、昇給

bump 【自・他動詞】ドンとぶつかる、ドスンと当たる、出会う、～にぶつかる、～をドンとぶつける、ドスンと当てる、～をはじき出す

claim 【名詞】要求、主張、申し立て、特許請求の範囲、宣伝文句

claim 【他動詞】を要求する、主張する、断言する、（命を）奪う

cloud 【自・他動詞】 1.曇る 2.〜を曇らせる 3.〜に暗雲を投げかける

company 【名詞】会社、仲間

fierce 【形容詞】どう猛な、激しい

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

industry 【名詞】産業、勤勉

lean 【自・他動詞】 1.傾く 2.よりかかる 3.〔人に〕頼る 4.～に傾ける、立てかける 5.～をやせさせる、〔人員を〕～を削減する、

measure 【名詞】大きさ、量、度量器、基準、ものさし、寸法、尺度、手段、方策、施策、措置、法案、議案、条例

measure 【自・他動詞】測る、（長さ、重さ..）がある、～を測る、～を測定する、～を評価する、判定する

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

nowhere 【副詞】どこにも～ない

offer 【他動詞】を提供する、を申し出る

operator 【名詞】操縦者、オペレーター

persuade 【他動詞】を説得する

phone 【名詞】電話

place 【名詞】場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】～を置く、設置する、取り付ける、（注文書を）発行する、入賞する、認識する

politician 【名詞】政治家

reason 【自・他動詞】 1.論理的に考える、推論する 2.～を論証する、論ずる 3.～を推論する

resistance 【名詞】抵抗

smartphone 【名詞】スマートフォン、携帯電話と携帯情報端末 (PDA) を融合させた携帯端末

worry 【自・他動詞】心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる、心配させる

China's Huawei

When I spoke to Richard ...原文はこちら

company 【名詞】会社、仲間

competition 【名詞】競争、試合

fear 【名詞】恐怖、心配

fear 【他動詞】恐れる

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

political 【形容詞】政治の

pressure 【名詞】 1.〈物理〉圧力 2.圧すること、圧力をかけること、圧縮、圧搾 3.苦悩、苦難

pressure 【他動詞】～に圧力をかける、無理やり［強いて］…させる、働きかける

Richard 【名詞】 <人名>リチャード、男性名

Huawei's Richard Yu

Remarkably, the following day another ...原文はこちら

company 【名詞】会社、仲間

dispute 【名詞】議論、論争、口論、不和、紛争

dispute 【自・他動詞】議論する、口論する、を議論する、について論争する

executive 【名詞】重役

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

following 【形容詞】次の、以下の

following 【名詞】家来、子分、随行者、支持者、追っかけ、下記

insight 【名詞】洞察

rare 【形容詞】まれな

real 【形容詞】本当の、本物の、現実の

really 【副詞】本当に

really 【間投詞】本当に、実に

row 【自動詞】ボートを漕ぐ

row 【自・他動詞】口論する、～をしかる

row 【他動詞】～を列に並べる、整列させる

trade 【名詞】取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.～を売買する、取引する 3.～を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

tread 【名詞】足音、足取り、踏台、踏板、靴底、タイヤの溝型、トレッド、輪距（左右ホイールの距離）

tread 【動詞】踏む、歩く～を歩く、歩いて行く

usual 【形容詞】いつもの、普通の、通常の

remarkably 【副詞】著しく、目立って、非常に

Huawei Yu Yu

So what was the big ...原文はこちら

Congress 【名詞】米国連邦議会、国会

congress 【名詞】 (米国の）議会

connect 【他動詞】をつなぐ、を関係させる

evidence 【名詞】証拠、証言

manufacture 【他動詞】 (工場で大量に)～を製造する

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

motor 【名詞】モーター、動力

motor 【他動詞】 1.〈英〉～を自動車で運搬する 2.〈英〉自動車に乗る［で行く］

plenty 【名詞】たくさん

presence 【名詞】存在、出席

theme 【名詞】テーマ

tout 【他動詞】 1.～を押し売りする、うるさく勧める、しつこく売り込む［勧誘する・求める］ 2. 3.〔競馬の情報を〕売る、得る 4.～を褒めちぎる、～を大げさに宣伝する

wearables Mobile World Congress

What you could not escape ...原文はこちら

commission 【名詞】委託（手数料）、委任（状）、委任事項、代理、代理業務、命令、指令、任務、委員会、委員、手数料、職権、権限

commission 【他動詞】委任する、任命する、権限を与える、委託する、依頼する、発注する、就役させる、作動させる

communication 【名詞】伝達、通信

escape 【名詞】逃亡、脱出、避難、逃げ道、（現実などから）逃避、回避

escape 【自・他動詞】逃げる、抜ける、免れる、～を免れる、～を避ける

federal 【形容詞】連邦政府の

federal 【名詞】連邦主義者

generation 【名詞】世代、同時代の人々

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

network 【名詞】ネットワーク

network 【自・他動詞】 1.ネットワークを作る、人脈を利用する 2.～をネットワーク化する、ネットワーク接続する

operator 【名詞】操縦者、オペレーター

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

Ajit Pai America's Federal Communications Commission

But let us face it: ...原文はこちら

connect 【他動詞】をつなぐ、を関係させる

excite 【他動詞】を興奮させる

face 【他動詞】に直面する、向いている

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

promise 【名詞】約束、見込み

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

quite 【副詞】まったく、かなり

rather 【副詞】むしろ、かなり

thing 【名詞】物、物事

acronym

On the other hand, when ...原文はこちら

Congress 【名詞】米国連邦議会、国会

congress 【名詞】 (米国の）議会

connect 【他動詞】をつなぐ、を関係させる

construction 【名詞】建設

danger 【名詞】危険

message 【名詞】伝言

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

site 【名詞】用地

thing 【名詞】物、物事

Barcelona 【名詞】 <地名>バルセロナ、地中海沿岸に位置する港湾都市、フランスとの国境であるピレネー山脈から160km南に位置する、人口160万

impressive 【形容詞】 1.印象的な、強い印象を与える、感動的な

Mobile World Congress

They were smart, connected - ...原文はこちら

connect 【他動詞】をつなぐ、を関係させる

design 【自動詞】設計する

industry 【名詞】産業、勤勉

interest 【他動詞】に興味を持たせる

launch 【他動詞】を発射する、を進水させる、(事業を)始める

mobile 【形容詞】動きやすい、移動可能な

rectangular 【名詞】長方形の、直角の

slab 【名詞】厚板、石板

smart 【形容詞】利口な、ずるい、おしゃれな、(痛みが)激しい

smartphone 【名詞】スマートフォン、携帯電話と携帯情報端末 (PDA) を融合させた携帯端末

unveil 【動詞】～のベールを取る、～（秘密など）を明かす、明らかにする、公表する

perking Internet of Boots