英語ニュース記事単語解説
このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。
The mystery of the horticulturalists missing in South Africa
South Africa 【名詞】 <国家>南アフリカ
miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる
missing 【形容詞】 行方不明の、欠けている
mystery 【名詞】 神秘、なぞ
horticulturalistsSouth African police are asking the public for help in finding a missing couple who were kidnapped last month in a case with suspected links to the Islamic State group (IS).
South African 【形容詞、名詞】 1.南アフリカの、南アフリカ人の 2.南アフリカ人
Islamic 【形容詞】 イスラムの、イスラム教の
case 【名詞】 容器、場合、事件
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
couple 【他動詞】 1.〔2つあるものを〕~を連結する
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する
kidnap 【動詞】 誘拐する
link 【名詞】 結びつけるもの、鎖の輪、連結、連結金具、連接棒、結び付き、つながり、関連性
link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける
miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる
missing 【形容詞】 行方不明の、欠けている
police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する
public 【形容詞】 公共の、公開の
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国
African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人
Rodney Saunders, 73, and his wife Rachel, 64, have dual South African and British citizenship.
South African 【形容詞、名詞】 1.南アフリカの、南アフリカ人の 2.南アフリカ人
citizenship 【形容詞】 市民権、公民権
African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人
dual 【形容詞】 二つの、二者の、二つの部分からなる
Rodney Saunders South African and BritishThree suspects have been remanded in custody, and appeared briefly on Thursday in a small courtroom near the port city of Durban.
appear 【他動詞】 現れる
brief 【形容詞】 簡潔な、短時間の、短命な、短い、素っ気ない
custody 【名詞】 1.〔大事な物の〕保管、管理 2.〔人の〕保護、監督 3.〔親が離婚・別居・死去した後の〕子供の養育権、親権、後見 4.監禁、拘留、拘置、留置
near 【自・他動詞】 近付く、接近する
port 【名詞】 港湾、港町
port 【動詞】 〈コンピュータ〉~を移植する、~を取りかじにする、~の進路を左に曲げる
suspect 【名詞】 容疑者、被疑者
remanded courtroom Durban"We're looking for anything helpful from the public," said Captain Lloyd Ramovha, spokesman for the elite police unit, the Hawks.
captain 【名詞】 長、船長、機長、主将
elite 【名詞】 精鋭、エリート
hawk 【名詞】 〈鳥〉タカ、鷹、タカ派
helpful 【名詞】 役立つ
police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する
public 【形容詞】 公共の、公開の
spokesman 【名詞】 代弁者、スポークスマン
unit 【名詞】 一個、一人、一団、一群、構成単位、単元、単位、〈物理〉単位、装置一式
Captain Lloyd RamovhaThe case has led the British Foreign Office to update its warning about the threat of a terrorist attack in the country, which has upset many South Africans.
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ~を攻める、~をアタックする、~を襲う、~を攻撃する、~に取り組む、着手する
case 【名詞】 容器、場合、事件
country 【名詞】 国、田舎
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる
office 【名詞】 事務所、仕事
terrorist 【名詞】 テロリスト
threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威
update 【動詞】 更新する
upset 【名詞】 転覆、転倒、混乱、混乱状態、気の動転、動揺、けんか、いさかい、意外な結果
upset 【自・他動詞】 ひっくり返す、~をひっくり返す、~をだめにする、~の心を乱す、~の気を悪くさせる
African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人
British Foreign Office South AfricansThe Saunders, horticulturalists who run a seed business in Cape Town, were reported missing a fortnight ago.
business 【名詞】 1.仕事、事務、業務 2.商業、事業 3.職業、家業 4.用事、用件、用務
fortnight 【名詞】 2週間
miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる
missing 【形容詞】 行方不明の、欠けている
report 【自動詞】 報告する、報道する
run 【自動詞】 走る、立候補する、流れる、経営する
seed 【形容詞】 種、原因
Saunders horticulturalists Cape TownThey had been travelling in a remote region of KwaZulu-Natal.
region 【名詞】 地域、地方
remote 【形容詞】 1.(距離が)遠い、遠方の、遠隔の、人里離れた 2.(時間的に)遠い昔の 3.関係の薄い、間接的な
KwaZulu-NatalThe BBC has declined to comment on reports that, shortly before they were kidnapped, they had been working with a film crew from the television programme Gardeners' World, looking for rare plants.
BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立
comment 【名詞】 注解、評論
comment 【自動詞】 論評する、解説する
crew 【名詞】 乗組員
crow 【動詞】 1.〈おんどりが〉鳴く、時を告げる 2.〈赤ん坊が〉(喜んで)声をあげる 3.(crow about ~で)~の自慢話をする
decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える
film 【自・他動詞】 1.~を薄皮で覆う 2.~を映像にする、撮影する 3.薄皮で覆われる 4.映画を製作する
kidnap 【動詞】 誘拐する
plant 【名詞】 植物、草、工場
plant 【動詞】 ~を植える、~を立てる、~を植え付ける
programme 【名詞】 〈英国〉=program、プログラム、計画、予定、予定表、番組、政党綱領
programme 【動詞】 〈英国〉=program、計画を作成する、プログラミングする、計画する、行動計画を決めておく
rare 【形容詞】 まれな
report 【自動詞】 報告する、報道する
work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む
Gardeners' WorldThe couple's blood-stained car was later found abandoned near Durban. Tens of thousands of pounds have reportedly been drained from their bank accounts.
abandon 【他動詞】 を捨てる、を断念する
account 【名詞】 計算書、根拠、考慮、説明
account 【自動詞】 説明する
bank 【自・他動詞】 積み重なる、層を成す、~を銀行に預ける、~に堤防を築く、~を積み上げる、~に勾配をつける、(機体などを)傾ける
couple 【名詞】 一対、二人、夫婦
drain 【他動詞】 を排水する
found 【他動詞】 を設立する
near 【自・他動詞】 近付く、接近する
pound 【名詞】 強打、ドスドスという音、ドキドキする音
pound 【名詞】 〈重量単位〉ポンド、=453.592グラム、=16オンス、〈貨幣単位〉〔イギリスの〕ポンド、記号は£
pound 【自・他動詞】 1.何度も強打する、激しく[ドンドン・バンバン]打つ[たたく]、〔もちなどを〕つく 2.ドタドタ[ドスドス・ドスンドスン]と歩く[動く]、力強く[重々しく]進む 3.激しく鼓動する 4.~を何度も強打する、~をバンバンたたく、猛攻撃を加える、砲撃する
reportedly 【副詞】 伝えられるところによれば、報道によれば
stain 【自・他動詞】 1.汚れる、しみがつく 2.~にしみをつける 3.〔名声、人格を〕~を傷つける、汚す 4.~に着色する、染める
DurbanFatima Patel, 27, and Saffydeen Aslam del Vecchio, 38, - who were already under police surveillance - were arrested a fortnight ago.
arrest 【他動詞】 を逮捕する
fortnight 【名詞】 2週間
police 【他動詞】 ~に警察を置く、~を(警察力などで)警備する、~の治安を維持する
surveillance 【名詞】 監視、監督、見張り
del Vecchio Fatima Patel Saffydeen AslamMs Patel had previously been arrested, with her brother, in 2016 during a separate anti-terrorism raid closer to Johannesburg. Neither of them were charged.
anti-terrorism 【名詞】 反テロリズム
arrest 【他動詞】 を逮捕する
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの
close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.~を閉じる、~を閉める 4.~を閉鎖する、~を終える
previous 【形容詞】 前の、先の
raid 【名詞】 襲撃、急襲、侵略、奇襲、強制捜査
raid 【他動詞】 ~を襲撃する、~を急襲する、侵略する、奇襲する、強制捜査する
separate 【他動詞】 を分離する、分かれる
terrorism 【名詞】 テロリズム、テロ
Patel JohannesburgThe pair now detained face charges of kidnapping, aggravated robbery, and contravention of anti-terrorism laws. Another suspect, 19-year-old Themba Xulu, was arrested this week and is facing kidnapping and burglary charges.
aggravate 【他動詞】 1.~をいっそう悪くさせる、悪化させる 2.~を悩ませる、怒らせる
anti-terrorism 【名詞】 反テロリズム
arrest 【他動詞】 を逮捕する
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
detain 【他動詞】 1.人の)自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)~を引き留める・待たせ
face 【他動詞】 に直面する、向いている
kidnap 【動詞】 誘拐する
law 【名詞】 規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者
pair 【名詞】 一対、夫婦
suspect 【名詞】 容疑者、被疑者
terrorism 【名詞】 テロリズム、テロ
robbery 【名詞】 強盗、強奪
contravention burglary Themba XuluThere have been no known ...原文はこちら
South Africa 【名詞】 <国家>南アフリカ
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ~を攻める、~をアタックする、~を襲う、~を攻撃する、~に取り組む、着手する
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する
IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国
jihadist 【名詞】 聖戦に参加または関与しているイスラム教徒
The most prominent case linked ...原文はこちら
South Africa 【名詞】 <国家>南アフリカ
Islamic 【形容詞】 イスラムの、イスラム教の
arrest 【他動詞】 を逮捕する
case 【名詞】 容器、場合、事件
detain 【他動詞】 1.人の)自由を奪う、拘束する、拘留する 2.(人を)~を引き留める・待たせ
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する
involve 【他動詞】 ~を必要とする、~を含む、~を巻き込む、熱中させる、~に絡む、関係する
link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける
prominent 【名詞】 突き出た、目立った
raid 【名詞】 襲撃、急襲、侵略、奇襲、強制捜査
raid 【他動詞】 ~を襲撃する、~を急襲する、侵略する、奇襲する、強制捜査する
saw 【名詞】 のこぎり
saw 【他動詞】 ~をのこぎりで切る
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
twin 【名詞】 双子の片方、似た者の一方、双子
Thulsie Brandon-Lee and Tony-Lee Fatima PatelThe twins are due to ...原文はこちら
due to 【形容詞】 ~が原因で、~の理由で、~することになっている、~する予定である、~に支払うべき
South Africa 【名詞】 <国家>南アフリカ
US 【略語】 〈略〉United States of America、アメリカ合衆国
allege 【他動詞】 ~だと断言する、~だと主張する、~を申し立てる、~を主張する
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ~を攻める、~をアタックする、~を襲う、~を攻撃する、~に取り組む、着手する
charge 【名詞】 料金、義務、責任、世話人、告発、突撃、充電、装填
charge 【自・他動詞】 を請求する、突撃する、を告発する、非難する
due 【形容詞】 当然支払うべき、~する予定である
due 【副詞】 (方角、方向)まさしく、ちょうど
due 【名詞】 当然支払われるべきもの、会費、手数料
embassy 【名詞】 大使館、大使の職、使節団
face 【他動詞】 に直面する、向いている
relate 【他動詞】 を関連づける、述べる
target 【名詞】 的、標的、目標
target 【他動詞】 ~を的にする、目標とする、狙う、~を対象にする
terrorism 【名詞】 テロリズム、テロ
trial 【名詞】 試み、裁判
twin 【名詞】 双子の片方、似た者の一方、双子
Jewish 【形容詞、名詞】 1.ユダヤ人の 2.イディッシュ語
In recent years dozens of ...原文はこちら
South African 【形容詞、名詞】 1.南アフリカの、南アフリカ人の 2.南アフリカ人
Middle East 【名詞】 〈地域〉中東
citizen 【名詞】 市民
dozen 【名詞】 ダース
join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.~に加わる、~に参加する 3.~をつなぎ合わせる、接続する
middle 【形容詞】 中央の、中くらいの
thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考
IS 【名詞】 イスラミックステート、いわゆるイスラム国
African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人
The British Foreign Office has ...原文はこちら
South Africa 【名詞】 <国家>南アフリカ
cite 【他動詞】 ~を引用する、を引き合いに出す、~を召喚する、~に出頭命令を出す
extremism 【名詞】 1.過激主義、極端論 2.極端に走る傾向
fertile 【形容詞】 肥沃な、多産の
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
general 【形容詞】 一般的な、全体的な、全員の、概略の、大まかな、高位の
generally 【副詞】 大抵、通常、概して、広く、一般に
grind 【自・他動詞】 粉になる、砕ける、擦れ合う、(粉)~をひく、~を苦しめる、~をみがく、研磨する
ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、(知識などの)領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地
ground 【自・他動詞】 座礁する、~を地面に置く、~の基礎を教えこむ、~を接地する、アースする、~を外出禁止にする、自宅謹慎させる、(飛行機を)離陸させない、飛行禁止にする
office 【名詞】 事務所、仕事
potential 【形容詞】 潜在的な、可能性のある
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威
returnees British Foreign OfficeExperts have rather warned that ...原文はこちら
country 【名詞】 国、田舎
document 【名詞】 文書
document 【他動詞】 1.~を文書化する、記録する 2.~を文書で証明する、立証する、実証する 3.~に証拠書類を出す
expert 【名詞】 専門家、熟達した人
lie 【自動詞】 横たわる,葬ってある、位置する、横たえる、位置する
low 【名詞】 低い、低音の
militant 【名詞】 闘争的な人、好戦的な人、過激派
rather 【副詞】 むしろ、かなり
secure 【形容詞】 安全な
secure 【他動詞】 を防備する、を確保する
simply 【副詞】 簡単に、ただ単に
used 【形容詞】 使い古した、中古の
African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人
The British Foreign Office website ...原文はこちら
South Africa 【名詞】 <国家>南アフリカ
attack 【名詞】 攻撃、発作、発病、取り組み、開始、着手
attack 【他動詞】 ~を攻める、~をアタックする、~を襲う、~を攻撃する、~に取り組む、着手する
carry 【名詞】 持ち運び、飛距離、繰り上げ、桁上げ
carry 【他動詞】 ~を運ぶ、携行する、持っている、妊娠している、~を伝える、持ち越す
foreign 【形容詞】 外国の、異質の
like 【形容詞】 似ている、~のような
likely 【形容詞】 ありそうな
office 【名詞】 事務所、仕事
terrorist 【名詞】 テロリスト
website 【名詞】 ウェブサイト
British Foreign OfficeThis advice was updated immediately ...原文はこちら
Islamic 【形容詞】 イスラムの、イスラム教の
advice 【名詞】 助言、通知
advice 【自動詞】 忠告する、助言する
extremist 【名詞】 過激派、過激主義者
former 【形容詞】 昔の、以前の
group 【自・他動詞】 1.集まる、群がる 2.~を寄せ集める 3.~をグループに分ける、分類する
immediate 【形容詞】 即座の、直接の
kidnap 【動詞】 誘拐する
link 【自・他動詞】 連結する、結びつける、つなぐ、接続する、関連付ける
refer 【自・他動詞】 1.(refer to ~で)~に言及する、言い及ぶ、触れる、~を引用する 2.(refer to ~ as …で)~を…と呼ぶ 3.問題を~に委託する、任せる 4.調べる、照会する、参照する、問い合わせる、差し向ける 5.~に属するものとする、原因を~に帰する、~のせいにする
report 【自動詞】 報告する、報道する
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
threat 【名詞】 脅し、脅迫、脅威
update 【動詞】 更新する
used 【形容詞】 使い古した、中古の
Daesh ISILThe South African authorities and ...原文はこちら
South African 【形容詞、名詞】 1.南アフリカの、南アフリカ人の 2.南アフリカ人
advisory 【名詞】 勧告、忠告、注意書、報告
amend 【自・他動詞】 品行を改める、改心する、(規則・法律などを)改正する
authority 【名詞】 権威、威信、権力、当局、同署、権威
country 【名詞】 国、田舎
even 【形容詞】 同等の、平らな、偶数の
expert 【名詞】 専門家、熟達した人
risk 【名詞】 危険、恐れ
risk 【他動詞】 1.~を賭ける、危うくする 2.~の危険を承知でやる 3.敢えて~する(risk to ~)
security 【名詞】 安全、安心、安全保障、警備、保安、治安
terrorism 【名詞】 テロリズム、テロ
unnecessary 【形容詞】 不必要な、無用な、不要な、なくてもいい
African 【形容詞、名詞】 1.アフリカの、アフリカ人の 2.アフリカ人
alarmist negligibleBut Britain has declined to ...原文はこちら
advice 【名詞】 助言、通知
advice 【自動詞】 忠告する、助言する
decline 【他動詞】 を断る、傾く、衰える
The rise and fall of ...原文はこちら
Islamic 【形容詞】 イスラムの、イスラム教の
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
Islamic State'‘Islamic State’ around the ...原文はこちら
Islamic 【形容詞】 イスラムの、イスラム教の
state 【名詞】 状態、国家、州
state 【他動詞】 述べる
More about South ...原文はこちら
South Africa 【名詞】 <国家>南アフリカ