英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。


Royal Wedding: Pub hours extended for celebrations

celebration 【名詞】 お祝い

extend 【動詞】 を伸ばす、を広げる

pub 【名詞】 パブ、居酒屋、飲み屋、大衆酒場

royal 【形容詞】 王室の、王の

wedding 【名詞】 結婚式

Pubs will be allowed to stay open later than usual to give everyone a chance to celebrate Prince Harry and Meghan Markle's wedding.

Prince Harry 【名詞】 <人名>ヘンリー王子、ヘンリー・オブ・ウェールズ王子は、イギリス王室の成員、元陸軍軍人(男性名)

Meghan Markle 【名詞】 <人名>メーガン・マークル、アメリカ合衆国のファッションモデル、スポークスモデル、女優である2017年11月27日、イギリス王室のヘンリー王子と婚約したことを発表した(女性名)

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、~を認める、~を許す、許可する、放置する

celebrate 【動詞】 を祝う

pub 【名詞】 パブ、居酒屋、飲み屋、大衆酒場

usual 【形容詞】 いつもの、普通の、通常の

wedding 【名詞】 結婚式

Prince Harry and Meghan Markle's
Licensing hours can be extended over a "celebration period" to mark an occasion of exceptional international, national or local significance.

celebration 【名詞】 お祝い

exceptional 【形容詞】 1.例外的な、異常な、まれな 2.並外れた、非凡な

extend 【動詞】 を伸ばす、を広げる

international 【形容詞】 国家間の、国際的な

license 【他動詞】 ~の使用を許諾する、~を許認可する、~に免許を与える

local 【形容詞】 その地方の、地元の

mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

national 【形容詞】 国家の,国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、(内)国民

national 【名詞】 国民、同胞

occasion 【名詞】 場合、機会

period 【名詞】 時期、期間

significance 【名詞】 重要性、意味

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

It means pubs and bars across England and Wales can keep serving until 1am on the morning of the wedding day, and again after the couple are married.

couple 【名詞】 一対、二人、夫婦

couple 【他動詞】 1.〔2つあるものを〕~を連結する

marry 【他動詞】 と結婚する

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】 手段、財産

pub 【名詞】 パブ、居酒屋、飲み屋、大衆酒場

serve 【自・他動詞】 1.~に仕える、~に奉仕する 2.~に務める、~に服する 3.~の役に立つ 4.(食べ物を)~に出す、~に給仕する 5.仕える、務める 6.給仕する

wedding 【名詞】 結婚式

bar 【他動詞】 1.(ドアなど)~にかんぬきをして閉める、~を閉じる 2.(道路など)~を塞ぐ、(通行など)~を妨げる 3.~を禁ずる

Wales 【名詞】 <地名>ウェールズ、グレート・ブリテン島南西部の地方

England and Wales
The wedding takes place on 19 May.

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する

wedding 【名詞】 結婚式

Hours will be extended to 1am, instead of the usual 11pm, on the nights of Friday 18 May and Saturday 19 May without pubs having to apply for an extension.

apply 【他動詞】 を適用する、申し込む

extend 【動詞】 を伸ばす、を広げる

extension 【名詞】 拡張、拡大、伸長、延長

instead 【名詞】 そのかわり

pub 【名詞】 パブ、居酒屋、飲み屋、大衆酒場

usual 【形容詞】 いつもの、普通の、通常の

May and Saturday
The wedding takes place on the same day as the FA Cup final.

final 【形容詞】 最終の、最後の、決定的な、確定的な

place 【名詞】 場所、地位、住所、席、地域、土地、立場、境遇

place 【他動詞】 ~を置く、設置する、取り付ける、(注文書を)発行する、 入賞する、認識する

wedding 【名詞】 結婚式

FA Cup
Home Secretary Amber Rudd stressed that there have been no reports of "increased disorder" as a result of previous extensions to licensing hours, which have also coincided with major football fixtures.

coincide 【自動詞】 一致する、同時に起こる

disorder 【名詞】 1.無秩序、混乱、騒動 2.不規則 3.〈医学〉疾患、失調、病気、障害

extension 【名詞】 拡張、拡大、伸長、延長

increase 【他動詞】 増える、を増やす

license 【他動詞】 ~の使用を許諾する、~を許認可する、~に免許を与える

major 【形容詞】 主要な、大多数の

previous 【形容詞】 前の、先の

report 【自動詞】 報告する、報道する

result 【名詞】 結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】 結果として生じる、起こる、~の結果となる、終わる、帰着する

secretary 【名詞】 秘書

stress 【他動詞】 を強調する

fixtures Home Secretary Amber Rudd
"The royal wedding is a chance for communities across the country to join together and celebrate this momentous and happy occasion for our royal family and for our nation," she said.

celebrate 【動詞】 を祝う

community 【名詞】 地域社会、共同生活体

country 【名詞】 国、田舎

join 【自・他動詞】 1.加わる、加入する、参加する 2.~に加わる、~に参加する 3.~をつなぎ合わせる、接続する

momentous 【形容詞】 重大な、重要な

nation 【名詞】 国家、国民、民族

occasion 【名詞】 場合、機会

royal 【形容詞】 王室の、王の

wedding 【名詞】 結婚式

"As shown by the support for the proposal to extend licensing hours, it's clear that the public back the idea of having more time to raise a glass to Prince Harry and Meghan Markle on a day of national celebration."

Prince Harry 【名詞】 <人名>ヘンリー王子、ヘンリー・オブ・ウェールズ王子は、イギリス王室の成員、元陸軍軍人(男性名)

Meghan Markle 【名詞】 <人名>メーガン・マークル、アメリカ合衆国のファッションモデル、スポークスモデル、女優である2017年11月27日、イギリス王室のヘンリー王子と婚約したことを発表した(女性名)

celebration 【名詞】 お祝い

extend 【動詞】 を伸ばす、を広げる

idea 【名詞】 考え、思想、思いつき

license 【他動詞】 ~の使用を許諾する、~を許認可する、~に免許を与える

national 【形容詞】 国家の,国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】 同国人、(内)国民

national 【名詞】 国民、同胞

proposal 【名詞】 提案(書)、企画案、申し出、提言、結婚の申込

public 【形容詞】 公共の、公開の

raise 【他動詞】 1.~を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕~を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕~を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕~を高くする、上昇させる 5.~を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕~を集める、調達する

support 【他動詞】 を支える、を扶養する

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Prince Harry and Meghan Markle
The Licensing Act 2003 has been used for a number of occasions, including Prince William's wedding in 2011, the Queen's Diamond Jubilee in 2012 and the Queen's 90th birthday celebrations in 2016.

act 【名詞】 行為、(劇の)幕、法令、議定書

act 【自動詞】 行動する

act 【他動詞】 を演じる

celebration 【名詞】 お祝い

diamond 【名詞】 ダイアモンド

include 【他動詞】 を含む

license 【他動詞】 ~の使用を許諾する、~を許認可する、~に免許を与える

occasion 【名詞】 場合、機会

used 【形容詞】 使い古した、中古の

wedding 【名詞】 結婚式

Licensing Act Prince William's Queen's Diamond Jubilee
The latest extension was welcomed ...原文はこちら

association 【名詞】 協会、合同、交際

bee 【形容詞】 ミツバチ

chief 【形容詞】 主要な、第一の

chief 【名詞】 首長、頭

executive 【名詞】 重役

extension 【名詞】 拡張、拡大、伸長、延長

latest 【形容詞】 最も遅い、最近の

pub 【名詞】 パブ、居酒屋、飲み屋、大衆酒場

welcome 【他動詞】 を歓迎する

Brigid Simmonds British Beer and Pub Association
She said: "We are delighted ...原文はこちら

decision 【名詞】 決定、決心、結論

delight 【他動詞】 を喜ばせる

extend 【動詞】 を伸ばす、を広げる

government 【名詞】 政府、政治

license 【他動詞】 ~の使用を許諾する、~を許認可する、~に免許を与える

royal 【形容詞】 王室の、王の

trade 【名詞】 取り引き、売買、貿易、商売

trade 【自・他動詞】 1.取り引きする、売買する、交換する 2.~を売買する、取引する 3.~を交換する 4.(悪口などを)やり取りする

wedding 【名詞】 結婚式

"This will allow the nation ...原文はこちら

allow 【自・他動詞】 余裕を持たせる、余地がある、許す、~を認める、~を許す、許可する、放置する

bee 【形容詞】 ミツバチ

boost 【他動詞】 を押し上げる、を吊り上げる

celebrate 【動詞】 を祝う

great 【形容詞】 大きな、偉大な、素晴らしい

manner 【名詞】 態度、行儀作法(pl)、風習

nation 【名詞】 国家、国民、民族

pub 【名詞】 パブ、居酒屋、飲み屋、大衆酒場

raise 【他動詞】 1.~を高く上げる、持ち上げる 2.〔物を〕~を引き上げる 3.〔料金、家賃、利子などを〕~を引き上げる 4.〔温度、血圧などを〕~を高くする、上昇させる 5.~を育てる、養育する、栽培する 6.〔資金を〕~を集める、調達する

responsible 【他動詞】 責任がある、信頼できる

sector 【名詞】 部門、分野、領域、セクター、産業部門、〈数学〉扇形

timely 【形容詞】 適時の、折よい、時機を得た、タイムリーな

timely 【副詞】 適時に、折よく、時機を得て、タイムリーに

whilst 【接続詞】 <英>=while、~する間、~する限り

Harry and Meghan
On Friday Harry and Meghan ...原文はこちら

announce 【自動詞】 発表する、告げる

ground 【名詞】 地面、地べた、地盤、土地、立場、立脚点、見地、見方、(知識などの)領域、根拠、理由、陸上競技場、アース端子、接地

ground 【自・他動詞】 座礁する、~を地面に置く、~の基礎を教えこむ、~を接地する、アースする、~を外出禁止にする、自宅謹慎させる、(飛行機を)離陸させない、飛行禁止にする

invite 【他動詞】 を招待する、を促す

share 【名詞】 分け前、株

share 【他動詞】 を共有する

wedding 【名詞】 結婚式

Friday Harry and Meghan Windsor Castle
Follow Newsbeat on Instagram, Facebook ...原文はこちら

Facebook 【名詞】 フェイスブック、全米のSNS

follow 【名詞】 追うこと、追従

follow 【動詞】 についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

Twitter 【名詞】 ツイッター、最も普及したソーシャルメディアの一つ

Instagram 【名詞】 <インターネット>インスタグラム、無料の画像共有サービス、または、そのサービスを受けるためのソフトウェア

twitter 【名詞】 <企業>ツイッター、米国のSNS

Follow Newsbeat Facebook and Twitter
Listen to Newsbeat live at ...原文はこちら

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

live 【形容詞】 生きている、生の

miss 【名詞】 ミス、失敗、間違い、見逃し

miss 【他動詞】 的を外す、失敗する、点火しない、見失う、なくて不自由する、いなくてさみしく思う、しそこなう、乗り遅れる

weekday 【名詞】 平日、土日以外の曜日

Listen to Newsbeat
ページのトップへ戻る