英語ニュースを読んでみよう

英語ニュースを題材に英単語を解説

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Do people in India's northeast feel alienated?

India 【名詞】 〈地名〉インド

alienated 【他動詞】 1.〔人・愛情などを〕～を遠ざける、～を不和にする 2.〔財産・権利などを〕～を譲渡する

northeast

Nagaland, a hilly state in India's north east, went to the polls earlier this week. The BBC's Shalu Yadav and Sharad Badhe asked people what it means to be Indian given that the region has often complained of racial stereotyping and discrimination by the rest of the country.

BBC 【略語】 〈略〉British Broadcasting Corporation、英国放送協会、1927年設立

India 【名詞】 〈地名〉インド

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

country 【名詞】 国、田舎

discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】 手段、財産

poll 【名詞】 世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

racial 【形容詞】 人種の

region 【名詞】 地域、地方

rest 【名詞】 休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】 残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】 ～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】 休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Yadav 【名詞】 インド、ネパール、バングラデシュにおけるカースト

Nagaland hilly stereotyping BBC's Shalu Yadav and Sharad Badhe

I have worked for years in several cities across India. When people get to know that I am from Nagaland, they say, "oh you eat dogs, you eat snakes" and they say that's so "barbaric".

India 【名詞】 〈地名〉インド

dog 【null】 〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

several 【形容詞】 数個の

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

oh 【間投詞】 おう

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

Nagaland barbaric

They say, "How can you eat pigs? They are so disgusting!"

disgust 【他動詞】 をうんざりさせる、気分を害する、気を悪くさせる

I don't deny that we do eat pork. Pork is delicious!

delicious 【形容詞】 おいしい

deny 【他動詞】 を否定する

I realised that it's because of ignorance that they judge us in this manner. So I try to educate them on our life and culture.

culture 【名詞】 文化、教養

educate 【他動詞】 を教育する

judge 【名詞】 裁判官、審査員、審判

judge 【他動詞】 を判定する、を裁く

manner 【名詞】 態度、行儀作法(pl)、風習

realise 【自・他動詞】 〈英〉＝realize、理解する、悟る、自覚する、実感する、～を実現する

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

ignorance

And, by the way, I don't eat dog meat. I love them too much to eat them.

dog 【null】 〈俗〉 1.～を尾行する、～のあとをつける 2.～にたかる、悪さをする 3.侮辱する、批判する、悩ませる

Some people are quite open to finding out about other cultures; they are ready to experiment. Some Indians have also travelled to the north-east and explored the region. They praise us for our hospitality.

culture 【名詞】 文化、教養

experiment 【名詞】 実験

explore 【他動詞】 を探検する、を調査する

praise 【他動詞】 をほめる、賞賛する

quite 【副詞】 まったく、かなり

ready 【形容詞】 用意ができて、喜んで～する

region 【名詞】 地域、地方

north-east 【形容詞、名詞】 北東、北東の

Indians 【名詞】 インディアンズ、クリーブランド・インディアンスは、メジャーリーグベースボールアメリカンリーグ中地区所属のプロ野球チーム

hospitality Some Indians

I've never really thought of myself as not being an Indian. Nagaland is on the map of India.

India 【名詞】 〈地名〉インド

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

map 【名詞】 地図

map 【自・他動詞】 位置する、～の地図を作る、～の地図を描く、～をはっきり描く、～を計画する、～を配置する

real 【形容詞】 本当の、本物の、現実の

really 【副詞】 本当に

really 【間投詞】 本当に、実に

thought 【名詞】 考えること、 思考、 思索、 熟考

Nagaland

Yes, I am a Naga but that doesn't mean I am not an Indian or any less of an Indian than Indians who live elsewhere in the country.

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

country 【名詞】 国、田舎

elsewhere 【副詞】 どこかよそに、ほかのどこかに

less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）

live 【形容詞】 生きている、生の

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

Indians 【名詞】 インディアンズ、クリーブランド・インディアンスは、メジャーリーグベースボールアメリカンリーグ中地区所属のプロ野球チーム

Naga

I hate to say this but yes, people from the north-east do face discrimination in other pars of India.

India 【名詞】 〈地名〉インド

discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別

face 【他動詞】 に直面する、向いている

hate 【動詞】 を憎む、を嫌う

north-east 【形容詞、名詞】 北東、北東の

pars

We are also discriminated in the workplace. I worked in a company in the capital, Delhi, and I felt that those who were less qualified than me and those who didn't perform as well as I did were promoted over me.

Delhi 【名詞】 <地名>デリー、インド北部の大都市

capital 【形容詞】 主要な

capital 【名詞】 首都、資本、大文字

company 【名詞】 会社、仲間

didn't 【短縮形】 did notの短縮形

discriminate 【自動詞】 差別する、を区別する

less 【副詞】 より少ない(littleの比較級）

perform 【名詞】 母材

perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く

perform 【自・他動詞】 を行なう、実行する、遂行する、を演じる

promote 【他動詞】 を促進させる、を昇進させる

qualify 【他動詞】 に資格を与える、～だと評する、加減する

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

workplace 【名詞】 職場、仕事場

But I continued to believe in myself because I am who I am. And eventually I was rewarded for my work.

believe 【他動詞】 を信じる

continue 【他動詞】 を続ける、続く

eventual 【形容詞】 結果として生ずる、結果として起こる、結果として来るべき、最後の、最終的な、終局の

eventually 【名詞】 結局は、ついには

reward 【他動詞】 に報いる

work 【動詞】 働く、仕事する、勉強する、取り組む

I lived in the eastern ...原文はこちら

discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別

eastern 【名詞】 東の、東側の

experience 【動詞】 ～を経験する、～に悩む

Kolkata

People accepted that I am ...原文はこちら

accept 【他動詞】 を受け入れる、認める

different 【名詞】 違った、さまざまの

I'm a farmer and I ...原文はこちら

Nagaland

My family and I have ...原文はこちら

India 【名詞】 〈地名〉インド

fear 【名詞】 恐怖、心配

fear 【他動詞】 恐れる

Nagaland Nagaland Nagaland mistreated

There's no difference between my ...原文はこちら

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

die 【動詞】 死ぬ

difference 【名詞】 違い、差

identity 【名詞】 1.同一であること、 同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

quite 【副詞】 まったく、かなり

there's 【短縮形】 <略>there is の短縮形

Indian and Naga

I went to medical school ...原文はこちら

India 【名詞】 〈地名〉インド

medical 【形容詞】 医学の

part 【名詞】 部分、役目、味方

southern 【形容詞】 南の

state 【名詞】 状態、国家、州

state 【他動詞】 述べる

Karnataka and I

Being Indian - that's my ...原文はこちら

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

identity 【名詞】 1.同一であること、 同一性、一致 2.同一人［同一物］であること、本人であること、正体、身元 3.独自性、主体性

nationality 【名詞】 国籍、国民、国民性、国家、愛国心、

race 【名詞】 競争、人種

race 【自・他動詞】 1.競争する、全力で走る 2.〜と競争する 3.〜を全力で走らせる

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

Naga bloodline clan Being Indian

I have never felt isolated ...原文はこちら

country 【名詞】 国、田舎

discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別

isolate 【他動詞】 を孤立させる

read 【動詞】 読む

rest 【名詞】 休息、休養、睡眠、眠り、静養

rest 【名詞】 残余、残り、残り物、その他、残った人たち

rest 【自動詞】 ～のままである、依然として～である、相変わらず～である

rest 【自・他動詞】 休む、静止する、（物がある場所に）ある、置かれている、～次第である、～を休ませる、～を休息させる、そのままの状態にしておく

story 【名詞】 物語、階

that's 【短縮形】 <略>that is の短縮形

north-east 【形容詞、名詞】 北東、北東の

But that said, I have ...原文はこちら

Mumbai 【名詞】 <地名>ムンバイ、インド西部の商業都市

lot 【名詞】 くじ、運命、区画

touch 【他動詞】 に触れる、を感動させる

Bangalore 【名詞】 <地名>バンガロール、インド南部・カルナータカ州の州都

Bangalore and Mumbai

The discrimination we face in ...原文はこちら

India 【名詞】 〈地名〉インド

country 【名詞】 国、田舎

culture 【名詞】 文化、教養

different 【名詞】 違った、さまざまの

discrimination 【名詞】 1.〔人種の〕差別 2.区別、識別

face 【他動詞】 に直面する、向いている

lack 【名詞】 不足、欠如

lack 【他動詞】 が欠乏している

part 【名詞】 部分、役目、味方

Nagaland

I sell chillies, oranges, beans ...原文はこちら

bean 【名詞】 豆

leave 【他動詞】 去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

left 【形容詞】 左の

chillies

Whenever you come to Nagaland, ...原文はこちら

fact 【名詞】 事実、真実

spot 【自・他動詞】 1.～にしみをつける、～をしみで汚す 2.～にどろを塗る、汚す 3.～を見つける、～を見抜く、見極める、～に目印をつける

whenever 【名詞】 ～するときはいつでも

you'll 【短縮形】 <略>you will の短縮形

Nagaland Nagaland Phomching illiterate

We just stay here because ...原文はこちら

India 【名詞】 〈地名〉インド

Indian 【形容詞】 インドの、インド人の

mean 【自動詞】 意味する、つもりで言う、意図する

means 【名詞】 手段、財産

Naga

I don't know anything about ...原文はこちら

India 【名詞】 〈地名〉インド

Nagaland

I don't want to send ...原文はこちら

able 【形容詞】 有能な、～できる

die 【動詞】 死ぬ

Nagaland

It's all the same - ...原文はこちら

Burma 【名詞】 〈国家〉ビルマ

India 【名詞】 〈地名〉インド

border 【名詞】 1.境界、国境 2.へり、縁

border 【自・他動詞】 1.境を接する、隣接する 2.～に縁をつける、～を縁どる 3.～に接する、～に隣接する

it's 【短縮形】 <略>it is の短縮形

Nagaland Lungwa

I got my tattoo in ...原文はこちら

battle 【名詞】 戦闘、闘争

battle 【自動詞】 闘う

decade 【名詞】 10年間

defeat 【他動詞】 を打ち負かす

mark 【名詞】 印、点数、指標、水準、目標、カモ

mark 【他動詞】 印をつける、跡を残す、値を付ける、採点する、注目する

tribe 【名詞】 1.種族、部族 2.<生物>族、類 3.連中、やつら、手合い

victory 【名詞】 勝利

tattoo 【名詞】 1.入れ墨、刺青、タトゥー 2.(夜の)帰営らっぱ、(警戒などの)太鼓の音、ドンドンたたき続ける音

I have led a happy ...原文はこちら

dream 【他動詞】 夢に見る、を夢見る

lead 【他動詞】 を導く、リードする、案内する、率いる

used 【形容詞】 使い古した、中古の

woman 【名詞】 1.（大人の）女、婦人 2.女性 3.女性らしさ