英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

Italy election: Polls open in unpredictable contest

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

contest 【他動詞】 1.〔賞・議席などを〕～を争う 2.～を議論する 3.〔選挙などの結果に〕～に異議をとなえる 4.争う、議論を戦わす

election 【名詞】選挙

poll 【名詞】世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

poll 【自・他動詞】 1.投票する 2.（票を）～を獲得する、〔投票結果を〕～を記録する 3.〔票を〕～を入れる、投じる 4.～に世論調査をする、～に聞き取り調査する

unpredictable 【形容詞、名詞】 1.予測できない、予想が不可能な 2.予測できないこと

Italians are voting after a divisive campaign dominated by concerns over immigration and the economy.

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

divisive 【形容詞】分裂した、党派的な、意見を異にする

dominate 【他動詞】を支配する

economy 【名詞】経済、節約

immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Correspondents say it is hard to say who will come out on top in an unpredictable contest.

contest 【他動詞】 1.〔賞・議席などを〕～を争う 2.～を議論する 3.〔選挙などの結果に〕～に異議をとなえる 4.争う、議論を戦わす

correspondent 【名詞】特派員、通信員

hard 【形容詞】堅い、難しい、きびしい

unpredictable 【形容詞、名詞】 1.予測できない、予想が不可能な 2.予測できないこと

top 【動詞】 1.～を先頭におく、～を頂く、～の頂点にある 2.～の頂に上る 3.～を上回る

The anti-establishment Five Star Movement, ruling Democratic Party and ex-PM Silvio Berlusconi's right-wing coalition have all predicted victory.

Silvio Berlusconi 【名詞】 <人名>シルビオ・ベルルスコーニ、イタリアの政治家、第74代・79代・81代イタリア首相

Democratic Party 【名詞】民主党

PM 【略語】〈略〉=Prime Minister

coalition 【名詞】連携、合同、連合、提携、連立、同盟、連合軍、結託

democratic 【形容詞】民主主義の

establishment 【名詞】創立、設立、秩序、体系、組織、国教会、使節、支配組織、権力層、支配層

movement 【名詞】動き、運動

party 【名詞】隊、パーティー、政党

predict 【他動詞】～を予言する、予報する、予想する、予測する

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

ruling 【名詞】決定、裁定

star 【形容詞】優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】星、星印、スター

star 【自動詞】星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

victory 【名詞】勝利

wing 【名詞】翼、羽

right-wing 【形容詞、名詞】右翼、個人の自由や平等、人権より国家や民族を重んじ、社会の安定を目指す政治団体、またはそれに属する人。

anti-establishment 【形容詞、名詞】反体制の、反体制

anti ex Five Star Movement PM Silvio Berlusconi's

But Mr Berlusconi, 81, cannot himself hold public office until next year due to a tax fraud conviction.

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

conviction 【名詞】信念、確信、説得、有罪判決

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

fraud 【名詞】 1.詐欺、ペテン 2.詐欺行為 3.詐欺師

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

office 【名詞】事務所、仕事

public 【形容詞】公共の、公開の

tax 【名詞】税金

tax 【他動詞】 1.～に課税する 2.〔代金や運賃などを〕〜を請求する 3.～に重い負担をかける 4.～を非難する

Berlusconi

The four-time prime minister - who has allied himself with the anti-immigrant League party - has backed European Parliament President Antonio Tajani as his choice to lead the country.

European Parliament 【名詞】欧州議会、欧州連合（EU）の議会

Antonio 【名詞】〈人名〉アントニオ、男名

President 【名詞】（国家の）大統領、主席、総統、（会、会議の）会長、議長、委員長、（学校の）理事長、校長、（政府機関の）総裁、長官、（会社の）社長

ally 【自・他動詞】 1.同盟する、縁組みする 2.同盟させる

choice 【名詞】選択

country 【名詞】国、田舎

immigrant 【名詞】 (他国からの)移民

lead 【形容詞】先頭の、先導の、冒頭の

lead 【名詞】先頭、首位、優勢、先導者、指導、主役、リード線

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

minister 【名詞】大臣、牧師

parliament 【名詞】議会、国会

party 【名詞】隊、パーティー、政党

president 【名詞】大統領、学長、社長

prime 【形容詞】最も重要な、主な、最初の

anti-immigrant 【形容詞】 1.移民排斥の、移民受け入れに反対の

league 【名詞】 1.同盟、連盟、リーグ 2.連盟参加者・団体・国] 3.(スポーツの)競技連盟 4.(同質の)グループ

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

anti European Parliament President Antonio Tajani

Opinion polls were banned in the last two weeks of the campaign but surveys before that suggested Mr Berlusconi's alliance was in front but would not win a majority.

alliance 【名詞】同盟、協力

ban 【自動詞】 (法的に)禁止する、（販売を）禁止する

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

front 【名詞】前部、戦線

front 【自・他動詞】 1.面する 2.代役となる 3.～に面する、～に直面する 4.～の代表者になる、～を率いる

majority 【名詞】大多数

opinion 【名詞】意見、世論

poll 【名詞】世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

survey 【他動詞】を見渡す、を測量する

Berlusconi's

Five Star is widely expected by pollsters to emerge as the single biggest party.

emerge 【自動詞】 1.(水中、暗闇など見えないところから)現れる 2.(貧困や低い身分、境遇などから)脱する、浮かび上がる 3.（知られていなかった問題や事実などが調査などで）明らかになる 4.（問題、困難が）持ち上がる

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

party 【名詞】隊、パーティー、政党

pollster 【名詞】＝polltaker、世論調査員、世論調査会社

single 【形容詞】たった１つの、独身の

single 【他動詞】〔人を〕～を選抜する、選り抜く 1.〔野球〕～をシングルヒットで進塁させる

star 【形容詞】優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】星、星印、スター

star 【自動詞】星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

widely 【名詞】広く

Five Star

Immigration

immigration 【名詞】 1.移住、入植 2.入国管理、出入国管理事務所 3.入国（者）、移民

More than 600,000 migrants have made the treacherous journey from Libya across the Mediterranean to reach Italy since 2013.

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

Mediterranean 【形容詞、名詞】 <地名>地中海、地中海の、地中海沿岸の人

journey 【名詞】旅行、長期の旅行、道のり、道程

journey 【動詞】遠い道のりを出掛ける、旅行する

make 【動詞】作る

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

reach 【名詞】手を伸ばすこと、届く範囲、理解できる範囲、権力の及ぶ範囲、ひろがり

since 【接続詞】 1.～の時からずっと、～以来 2.～した時から 3.～してから

treacherous 【形容詞】二心のある、当てにならない

Libya 【名詞】 <国家>リビア、北アフリカに位置する共和制国家

The huge number of arrivals has upset many Italians - with politicians, including from the mainstream, toughening their rhetoric as a result.

Italian 【形容詞、名詞】イタリア人、イタリア語、イタリア人の、イタリア語の

arrival 【名詞】到着

huge 【形容詞】巨大な、莫大な

include 【他動詞】を含む

politician 【名詞】政治家

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

rhetoric 【名詞】修辞学、修辞法、話術、弁論、言葉づかい、言葉のあや、説明、誇張、美辞麗句、レトリック

upset 【名詞】転覆、転倒、混乱、混乱状態、気の動転、動揺、けんか、いさかい、意外な結果

upset 【自・他動詞】ひっくり返す、～をひっくり返す、～をだめにする、～の心を乱す、～の気を悪くさせる

mainstream 【名詞】 1.(社会活動や文化、思想などの)主流、主潮、大勢 2.(川の)本流

toughening

Mr Berlusconi has called the presence of illegal migrants a "social time-bomb" and pledges mass deportations.

bomb 【名詞】爆弾

bomb 【自・他動詞】 1.～を爆撃する、～に爆弾を落とす 2.爆撃する、爆弾を落とす

deportation 【名詞】国外追放

illegal 【形容詞】違法な

mass 【名詞】かたまり

mass 【自・他動詞】 1.ひと塊になる、集結する、集合する 2.～をひと塊にする、集結させる

migrant 【名詞】移住者、出稼ぎ労働者、渡り鳥、移動動物、回遊魚

pledge 【名詞】誓約、公約、担保、印、証拠

pledge 【自・他動詞】誓約する、乾杯する、（人）に～を誓約させる、～を担保として差し出す

presence 【名詞】存在、出席

social 【形容詞】社交的な、社会の

Berlusconi

The campaign has seen violent clashes between far-right supporters and anti-fascist protesters

campaign 【名詞】キャンペーン、政治運動、選挙運動、軍事行動、軍事作戦

campaign 【自動詞】 (組織的)運動する、販売促進キャンペーンをする，選挙運動をする、従軍する

clash 【自動詞】衝突する

protest 【自・他動詞】 1.～に抗議する、～を断言する、主張する 2.異議を申し立てる、抗議・反対する

support 【他動詞】を支える、を扶養する

violent 【形容詞】暴力的な、乱暴な、凶暴な、激しい

supporter 【名詞】支持者

far-right 【形容詞】 1.極右の、極右主義者の 2.右端の

anti-fascist

The ...原文はこちら

economy 【名詞】経済、節約

Italy's economy has started to ...原文はこちら

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

crisis 【名詞】危機、重大局面、恐慌、難局、分かれ目

domestic 【形容詞】家庭の、国内の、(動物が)人になれた

economic 【形容詞】経済の、経済学の

economy 【名詞】経済、節約

expand 【他動詞】を広げる、広がる

financial 【形容詞】財政の

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

gross 【形容詞】総計の、ひどい、粗野な

level 【名詞】水準、レベル、段階、水平面、水準器

level 【自・他動詞】 1.水平になる 2.〈俗〉正直に話す、率直に話す、腹を割って話す 3.～を同じ高さにする 4.～を平らにする 5.～を倒す

lower 【自・他動詞】下がる、低くなる、低減する、～を下げる、低くする、～を降ろす、～を減らす、少なくする、削減する

nearly 【副詞】ほとんど、もう少しで、すんでのところで、ほぼ

output 【名詞】生産高、出力

output 【動詞】出力する

product 【名詞】産物、製品

remain 【自動詞】 1.残る、生き残る 2.取り残される 3.とどまる、～のままである

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

pre Global Financial Crisis

In 2016, some 18 million ...原文はこちら

million 【形容詞】百万の

poverty 【名詞】貧困

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

unemployment 【名詞】失業

Economic policy has been a ...原文はこちら

due to 【形容詞】～が原因で、～の理由で、～することになっている、～する予定である、～に支払うべき

battleground 【名詞】戦場

due 【形容詞】当然支払うべき、～する予定である

due 【副詞】（方角、方向）まさしく、ちょうど

due 【名詞】当然支払われるべきもの、会費、手数料

economic 【形容詞】経済の、経済学の

observe 【自・他動詞】 1.～を見る、～に気づく、 2.～をよく見る、観察する、注視する 3.～を(科学的に)観測する・観察する 4.(観察に基づいて)～と述べる 5.(法律を)守る 6.(祝日を)～を祝う 7.(行事などを)～執り行う 8.注目する、気をつける、観察する 9.立ち会う

party 【名詞】隊、パーティー、政党

policy 【名詞】政策、方針

rate 【名詞】割合、料金、速度、率、変化率、利率、歩合、相場、市場価格

rate 【自・他動詞】（～と）見なされる、評価される、格付けされる、～に値する、～を評価する、見積もる、評定する、ランク付けする、～と見なす、価値がある

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

youth 【名詞】青春時代、若々しさ、若い人

voter 【名詞】投票者

pensioners abstention

Italy is the EU's fourth-largest ...原文はこちら

Brussels 【名詞】〈地名〉ブリュッセル、ベルギー王国の首都、NATO、EUの本拠、本部がある

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

capital 【名詞】首都、資本、大文字

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

economy 【名詞】経済、節約

gain 【他動詞】を得る、(体重が)増す、(時計が)進む

major 【形容詞】主要な、大多数の

party 【名詞】隊、パーティー、政党

potential 【形容詞】潜在的な、可能性のある

far-right 【形容詞】 1.極右の、極右主義者の 2.右端の

populist 【形容詞、名詞】 1.大衆主義者、大衆迎合主義者、ポピュリスト 2.人民主義の政治家 3.一般向けの、一般大衆に向けた 4.人民主義の

European 【形容詞、名詞】 1.ヨーロッパ人 2.ヨーロッパの、ヨーロッパの

Contenders have lined up to ...原文はこちら

EU 【略語】〈略〉European Union、欧州連合

blame 【他動詞】を非難する、に責任を負わせる

budget 【名詞】予算、経費

drop 【自・他動詞】～を落とす、～をこぼす、落ちる、落下する、下がる、低下する

economic 【形容詞】経済の、経済学の

euro 【名詞】ユーロ、欧州統一貨幣単位ユーロ

hamper 【動詞】～を妨げる、妨害する、邪魔する、阻止する

hold 【名詞】握ること，支配力，保留、船倉

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

leave 【他動詞】去る、残す、置き忘れる、ままにしておく

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

referendum 【名詞】国民投票、住民投票

rhetoric 【名詞】修辞学、修辞法、話術、弁論、言葉づかい、言葉のあや、説明、誇張、美辞麗句、レトリック

rule 【名詞】支配、規則、定規

rule 【他動詞】統治する、支配する、裁定する、判定する、線引きする

star 【形容詞】優れた、スターの、第1級の、星の

star 【名詞】星、星印、スター

star 【自動詞】星のように輝く、際立つ、主演する

star 【他動詞】星印をつける、呼び物にする、（映画俳優を）主役として使う

euro 【形容詞】 1.ヨーロッパの 2.ヨーロッパの金融市場の 3.ヨーロッパ経済共同体の

euro 【名詞】 1.欧州連合 2.欧州連合通貨(通貨記号=?)

league 【名詞】 1.同盟、連盟、リーグ 2.連盟参加者・団体・国] 3.(スポーツの)競技連盟 4.(同質の)グループ

Contenders Five Star

Steve Bannon - who helped ...原文はこちら

New York Times 【名詞】〈米国紙〉ニューヨーク・タイムズ

Donald Trump 【名詞】 <人名>ドナルド・トランプ、第45代米国大統領（在任期間2017年1月20日～）

White House 【名詞】ホワイトハウス、米国大統領の官邸、米国政府

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

Times 【名詞】英国紙、タイムズ

election 【名詞】選挙

house 【自・他動詞】 1.住む、宿る 2.〔家に人を〕～を泊める、家に入れる 3.～を収納する、しまう

pure 【形容詞】純粋な、清い

York 【名詞】ヨーク、イングランド北部のノース・ヨークシャー州の都市、人口や約20万人

populism 【名詞】 1.大衆主義、大衆迎合主義、人民主義、一般大衆の利益や権利・願望・不安などを利用して大衆の支持のもと既存の体制やエリート知識人と対決しようとする政治思想・政治姿勢

Bannon 【名詞】 <人名> 1.バノン 2.スティーブン・バノンは、アメリカ合衆国の実業家、右派のインターネット・メディア経営者。アメリカ合衆国首席戦略官・大統領上級顧問(姓)

Steve Bannon

Voting is being held from ...原文はこちら

GMT 【略語】＝Greenwich mean time、グリニッジ標準時、現在はUTCが世界標準として使用されている

close 【形容詞】 1.近い、接近した、親しい、緊密な 2.親しい、仲の良い 3.正解に近い、惜しい 4.ぎりぎりの

close 【名詞】 1.終わり、結びの句 2.《証券》引け、終値

close 【自・他動詞】 1.閉じる、閉まる、締まる、完結する 2.迫る 3.～を閉じる、～を閉める 4.～を閉鎖する、～を終える

exit 【名詞】出口

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

hold 【他動詞】を手に持つ、開催する、持続する、抱く

poll 【名詞】世論調査、投票（数）、投票結果、選挙人名簿、投票所

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める

Official results are expect in ...原文はこちら

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

result 【名詞】結果、結末、計算結果、成績、業績

result 【動詞】結果として生じる、起こる、～の結果となる、終わる、帰着する

More on Italy's ...原文はこちら

Italy 【名詞】〈国家〉イタリア

vote 【名詞】 1.投票、票決 2.投票方法、票決手段、投票用紙

vote 【自・他動詞】 1.～に投票する 2.投票する、投票で決める