英語ニュースを読んでみよう

英語ニュース記事単語解説

このニュース記事はBBC　Newsより、取得したものです。ニュースソースからのテキスト入手は1回だけとしています。オリジナルのニュースは更新されている可能性がありますので、必ず確認してください。"ヘッドラインをクリック"で確認できます。

China NPC: Economy growth target 'around 6.5%' in 2018

economy 【名詞】経済、節約

growth 【名詞】成長、発展、増加

target 【名詞】的、標的、目標

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

NPC

China has set its 2018 economic growth target at "around 6.5%".

economic 【形容詞】経済の、経済学の

growth 【名詞】成長、発展、増加

target 【名詞】的、標的、目標

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

The figure, announced at the opening session of the annual National People's Congress, is in line with the country's existing expansion goals.

Congress 【名詞】米国連邦議会、国会

announce 【自動詞】発表する、告げる

annual 【形容詞】 1年の、毎年の

congress 【名詞】 (米国の）議会

country 【名詞】国、田舎

exist 【自動詞】存在する

expansion 【名詞】膨張

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

goal 【名詞】目標、目的地、ゴール

national 【形容詞】国家の，国民の、全国的な、国立の、国営の、愛国的な、国家主義的な

national 【形容詞】同国人、（内）国民

national 【名詞】国民、同胞

session 【名詞】立ち会い、会期、開廷、開会、立会い時間、会、会議、講座、集まり、活動、飲み会

National People's Congress

But it is below the 6.9% reported for 2017 - the first time in seven years the pace of growth picked up.

below 【名詞】～の下に

growth 【名詞】成長、発展、増加

pace 【名詞】歩調、ペース

report 【自動詞】報告する、報道する

The report also said China would clamp down on the kind of financially risky operations which have threatened to cause the collapse of major firms.

cause 【名詞】原因、要因、動機、理由

cause 【動詞】～を引き起こす、招く～の原因となる

collapse 【名詞】崩壊、衰弱

collapse 【自動詞】崩壊する

down 【他動詞】 1.〔人を〕～を打ち倒す、～を負かす 2.〔液体などを〕～を飲み下す、～を飲む

financial 【形容詞】財政の

firm 【名詞】会社、商会、企業

firm 【動詞】安定する、安定させる

major 【形容詞】主要な、大多数の

operation 【名詞】手術、操作、運転

report 【自動詞】報告する、報道する

risky 【形容詞】危険な、リスクの伴う

threaten 【動詞】脅す、脅迫する、（～するぞと）脅す、～の恐れがある

clamp

It follows last months steps by Beijing to take control of insurance and financial giant Anbang.

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】〈地名〉北京、中国の首都

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

financial 【形容詞】財政の

follow 【名詞】追うこと、追従

follow 【動詞】についていく、の後に続く、を理解する、に従事する

giant 【形容詞】巨大な、非凡な、優れた才能がある

insurance 【名詞】保険

Anbang

Several other high-profile operations are also having their finances scrutinised by Beijing.

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】〈地名〉北京、中国の首都

finance 【名詞】財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】～に資金を提供する、～に出資する

high-profile 【形容詞】高姿勢の、目立った、一目を引くような、話題の、地位のある

operation 【名詞】手術、操作、運転

profile 【名詞】横顔、横顔像、〔物の〕側面、注目度、目立ち具合、人物紹介、略歴

scrutinise 【他動詞】 <英>=scrutinize、 1.～を細かく徹底的に調べる 2.～をじっと見る、よく見る

several 【形容詞】数個の

China is now the world's second largest economy, but a reliance on borrowing has led to pressing political concerns about debt risk.

borrow 【他動詞】借りる

concern 【他動詞】に関係がある、を心配する

debt 【名詞】借金、恩義

economy 【名詞】経済、節約

lead 【他動詞】を導く、リードする、案内する、率いる

political 【形容詞】政治の

press 【他動詞】を押す、しぼる

reliance 【名詞】信頼、依存

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

As expected, the report delivered by Premier Li Keqiang said reining in this risk would be a key policy for the coming year, promising to "see that internal risk controls are tightened in financial institutions" and a "serious crackdown on activities that violate the law like illegal fundraising and financial fraud".

activity 【名詞】活動

control 【名詞】支配、コントロール、統制、管理、制御、調整、法的規制、対照実験、制御機器

control 【他動詞】～を支配する、～を制御する、管理する、規制する、取り締まる、抑制する

crackdown 【名詞】〔違法行為に対する〕取り締まり、法律の厳格な施行、弾圧、〔警察が犯罪者に対して行う〕一斉検挙、手入れ

deliver 【自・他動詞】 1.～を配達する 2.〔演説などを〕～する 3.〔考えなどを〕～を述べる、発表する 4.～を実現させる、～を遂行する 5.〔公約などを〕～を果たす 6.～を分娩させる、助産する、（赤ん坊を）～をとり上げる 7.～を出産する 8.配達する 9.職務を遂行する

expect 【他動詞】を予期する、を期待する

financial 【形容詞】財政の

fraud 【名詞】 1.詐欺、ペテン 2.詐欺行為 3.詐欺師

illegal 【形容詞】違法な

institution 【名詞】設立、制度、協会

internal 【形容詞】内部の

law 【名詞】規範、法則、規則、法律、司法、訴訟、司法当局、警察、弁護士、法曹関係者

like 【形容詞】似ている、～のような

like 【名詞】好み、趣味、似た人、似た物

like 【他動詞】望む、欲する、好む、気に入る、適する、楽しむ

policy 【名詞】政策、方針

premier 【名詞】総督、首相

promise 【他動詞】を約束する、～の見込みがある

rein 【自・他動詞】（馬などを）止める、抑制する、～を制御する、制止する

report 【自動詞】報告する、報道する

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

serious 【形容詞】まじめな、重大な、(病気が)重い

tighten 【自・他動詞】堅く締まる、ピンと張る、経済的に余裕がなくなる、厳しくなる、～を堅く締める、しっかり締める、締め付ける、引き締める、厳しくする

violate 【他動詞】 (法・約束を)破る、(権利を)侵害する

fundraising 【名詞】募金

Li 【名詞】リチウム(lithium)は原子番号 3、原子量 6.941 の元素。アルカリ金属元素の一つで白銀色の軟らかい元素であり、全ての金属元素の中で最も軽く、比熱容量は全固体元素中で最も高い

Premier Li Keqiang

While many China watchers still believe the GDP numbers are much weaker than the official figures suggest, the country is a key driver of global growth.

GDP 【略語】〈略〉〈経済〉Gross Domestic Product、国内総生産、名目国内総生産

believe 【他動詞】を信じる

country 【名詞】国、田舎

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

global 【形容詞】地球の、球体の、世界の、天球の

growth 【名詞】成長、発展、増加

official 【形容詞】公の、公式の

official 【名詞】公務員、役人

still 【形容詞】動かない、じっとしている、静かな

still 【副詞】まだ、いまだに、今もなお

still 【名詞】静寂、スチル写真、静止画

suggest 【他動詞】を提案する、をほのめかす

weak 【形容詞】弱い、力がない、弱気の、（相場が）弱い、低迷している

watchers

It has relied heavily on debt-fuelled investment and exports to drive its growth of the past four decades. But Beijing is now focussing on slower but more sustainable consumption-based growth.

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】〈地名〉北京、中国の首都

base 【他動詞】～の基礎を形成する、～の基礎を…に置く

decade 【名詞】 10年間

export 【他動詞】を輸出する

fuel 【自・他動詞】 1.燃料を得る 2.～に燃料を供給する、油を注ぐ 3.〔油を注ぐように〕元気づける、煽る、刺激する

growth 【名詞】成長、発展、増加

investment 【名詞】投資

rely 【他動詞】に頼る、に依存する

sustainable 【形容詞】持続できる、維持できる

focussing

The report added that the unchanged growth target was "fitting given the fact that China's economy is transitioning from a phase of rapid growth to a stage of high-quality development" and would allow it to "achieve relatively full employment".

achieve 【自動詞】（基準に）達する、成功を納める

achieve 【他動詞】を獲得する、（目的を）勝ち取る、成し遂げる

add 【他動詞】を加える、を言いたす

allow 【自・他動詞】余裕を持たせる、余地がある、許す、～を認める、～を許す、許可する、放置する

development 【名詞】発達、成長、開発

economy 【名詞】経済、節約

employment 【名詞】雇用、職

fact 【名詞】事実、真実

fit 【動詞】～1を～2するのに適合させる、～1に～2を取り付ける

full 【形容詞】いっぱいの、完全な

growth 【名詞】成長、発展、増加

phase 【名詞】段階、局面 1.様相、位相 2.面、相 3.月の満ち欠けの段階

phase 【他動詞】～を段階的に行う 1.〈俗〉（人）の心を乱す、（人）をひるませる

quality 【名詞】質、良質

rapid 【形容詞】速い、迅速な

relative 【形容詞】相対的な、関係ある

report 【自動詞】報告する、報道する

stage 【名詞】舞台、演劇、段階、局面

stage 【他動詞】上演する、～を演出する、行う、計画する、計画的に実行する

target 【名詞】的、標的、目標

target 【他動詞】～を的にする、目標とする、狙う、～を対象にする

unchanged 【形容詞】変わらない、不変の

transitioning

Other goals mentioned in the ...原文はこちら

goal 【名詞】目標、目的地、ゴール

include 【他動詞】を含む

mention 【他動詞】に言及する

report 【自動詞】報告する、報道する

The report said that China's ...原文はこちら

economics 【名詞】経済学、経済力、経済状態

financial 【形容詞】財政の

report 【自動詞】報告する、報道する

risk 【名詞】危険、恐れ

risk 【他動詞】 1.～を賭ける、危うくする 2.～の危険を承知でやる 3.敢えて～する（risk to ～）

whole 【形容詞】全部の、全体の

manageable

Its debt has risen significantly ...原文はこちら

bank 【自・他動詞】積み重なる、層を成す、～を銀行に預ける、～に堤防を築く、～を積み上げる、～に勾配をつける、（機体などを）傾ける

corporate 【形容詞】法人の、企業の、法人化された、集団の、共同の、結集した

debt 【名詞】借金、恩義

household 【名詞】世帯、家族

loan 【名詞】貸付金、ローン、貸し付け、融資

loan 【動詞】貸し付ける、（人に金・物を）貸し付ける

perform 【自・他動詞】 1.(仕事・任務などを)～を行う、実行する、成し遂げる 2.(行事などを予定どおり)～執り行う 3.～を演じる、上演する、演奏する 4.命令・役割などを果たす、実行する 5.(機械などが)意図通りに動作する、動く

perform 【自・他動詞】を行なう、実行する、遂行する、を演じる

significant 【形容詞】重大な、意味のある

worry 【自・他動詞】心配する、気をもむ、気になる、～を悩ませる、心配させる

worrying 【形容詞】厄介な、面倒な、心配な

non

Local government debt grew 7.5% ...原文はこちら

according to 【熟語】～によると

accord 【自動詞】一致する

debt 【名詞】借金、恩義

figure 【名詞】形、形状、図案、姿、数字、数量、価格

figure 【他動詞】計算する、人目に付く、関係する、かかわる、～を数字で表す、～を図形に表す、図で表す

government 【名詞】政府、政治

local 【形容詞】その地方の、地元の

percent 【名詞】パーセント

trillion 【名詞】 1.一兆、１０¹² 2.<英>10¹⁸

local 【名詞】 1.(列車やバスの)ローカル線 2.ローカル放送、地方記事 3.地元民、土地の人 4.支部、局所

And the International Monetary Fund ...原文はこちら

International Monetary Fund 【名詞】国際通貨基金、国連の機関、IMF

IMF 【名詞】国際通貨基金、通貨と為替相場の安定化を目的とした国際連合の専門機関

country 【名詞】国、田舎

debt 【名詞】借金、恩義

equivalent 【形容詞】同等の

fund 【名詞】資金、基金

fund 【他動詞】資金を出す、資金を供給する、長期債借り替えを行う

international 【形容詞】国家間の、国際的な

monetary 【形容詞】 1.貨幣の、通貨の 2.金融の、金銭の、財政上の

output 【名詞】生産高、出力

output 【動詞】出力する

total 【形容詞】全体の、完全な

total 【null】 1.総計～になる 2.～を総計する

ballooned

It said Beijing needed to ...原文はこちら

Beijing 【名詞】 1.<地名>北京、中国の首都 2.中国政府

Beijing 【名詞】〈地名〉北京、中国の首都

concentrate 【他動詞】を集中する

effort 【名詞】努力

finance 【名詞】財政、財務、会計、財源、金融、融資、経営、財務状況

finance 【動詞】～に資金を提供する、～に出資する

growth 【名詞】成長、発展、増加

improve 【他動詞】を改良する、よくなる

instead 【名詞】そのかわり

less 【副詞】より少ない(littleの比較級）